Bible Study: FrontPage




 

Matthew, Chapter 1 ܐ

Bible Study - Matthew 1 - Aramaic - Peshitta - Hebrew Alphabet - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
ܐ. כתבא דילידותה דישׁוע משׁיחא ברה דדויד ברה דאברהם
  
ܒ. אברהם אולד לאיסחק איסחק אולד ליעקוב יעקוב אולד ליהודא ולאחוהי
  
ܓ. יהודא אולד לפר ולזר מן תמר פר אולד לחצרון חצרון אולד לארם
  
ܕ. ארם אולד לעמינדב עמינדב אולד לנחשׁון נחשׁון אולד לסלמון
  
ܗ. סלמון אולד לבעז מן רחב בעז אולד לעוביד מן רעות עוביד אולד לאישׁי
  
ܘ. אישׁי אולד לדויד מלכא דויד אולד לשׁלימון מן אנתתה דאוריא
  
ܙ. שׁלימון אולד לרחבעם רחבעם אולד לאביא אביא אולד לאסא
  
ܚ. אסא אולד ליהושׁפט יהושׁפט אולד ליורם יורם אולד לעוזיא
  
ܛ. עוזיא אולד ליותם יותם אולד לאחז אחז אולד לחזקיא
  
ܝ. חזקיא אולד למנשׁא מנשׁא אולד לאמון אמון אולד ליושׁיא
  
ܝܐ. יושׁיא אולד ליוכניא ולאחוהי בגלותא דבבל
  
ܝܒ. מן בתר גלותא דין דבבל יוכניא אולד לשׁלתאיל שׁלתאיל אולד לזורבבל
  
ܝܓ. זורבבל אולד לאביוד אביוד אולד לאליקים אליקים אולד לעזור
  
ܝܕ. שׁעזור אולד לזדוק זדוק אולד לאכין אכין אולד לאליוד
  
ܝܗ. אליוד אולד לאליעזר אליעזר אולד למתן מתן אולד ליעקוב
  
ܝܘ. יעקוב אולד ליוסף גברה דמרים דמנה אתילד ישׁוע דמתקרא משׁיחא
  
ܝܙ. כלהין הכיל שׁרבתא מן אברהם עדמא לדויד שׁררבתא ארבעסרא ומן דויד עדמא לגלותא דבבל שׁרבתא ארבעסרא ומן גלותא דבבל עדמא למשׁיחא שׁרבתא ארבעסרא
  
ܝܚ. ילדה דין דישׁוע משׁיחא הכנא הוא כד מכירא הות מרים אמה ליוסף עדלא נשׁתותפון אשׁתכחת בטנא מן רוחא דקודשׁא
  
ܝܛ. יוסף דין בעלסה כאנא הוא ולא צבא דנפרסיסה ואתרעי הוא דמטשׁיאית נשׁריסה
  
ܟ. כד הלין דין אתרעי אתחזי לה מלאכא דמריא בחלמא ואמר לה יוסף ברה דדויד לא תדחל למסב למרים אנתתך הו גיר דאתילד בה מן רוחא הו דקודשׁא
  
ܟܐ. תאלד דין ברא ותקרא שׁמה ישׁוע הו גיר נחיוהי לעמה מן חטהיהון
  
ܟܒ. הדא דין כלה דהות דנתמלא מדם דאתאמר מן מריא ביד נביא
  
ܟܓ. דהא בתולתא תבטן ותאלד ברא ונקרון שׁמה עמנואיל דמתתרגם עמן אלהן
  
ܟܕ. שׁכד קם דין יוסף מן שׁנתה עבד איכנא דפקד לה מלאכה דמריא ודברסה לאנתתה
  
ܟܗ. ולא חכמסה עדמא דילדתה לברסה בוכרא וקרת שׁמה ישׁוע


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: PEH - The Peshitta (Aramaic New Testament). The text of the Aramaic is taken from The Syriac New Testament and Psalms, published by United Bible Societies. In 1905 the British and Foreign Bible Society published an edition of the Gospels in Syriac, reprinted by permission from a revised text of the Peshitta Version which had been prepared by the late Rev. G.H. Gwilliam, B.D., with a Latin translation and critical apparatus, and issued by the Clarendon Press in 1901. This is a critical text of the Peshitta that was completed from a collation of manuscripts at the British Museum Library. It is known as a western text of the Peshitta and therefore varies to a small degree from other eastern versions of the Peshitta.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES