Bible Study: FrontPage




 

1 Timothy, Chapter 5 ܗ

Bible Study - 1 Timothy 5 - Aramaic - Peshitta Variant - New Testament - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
ܐ. ܒܩܫܝܫܐ ܫ ܬܓܥܘܪ ܐܫ ܐܦܝܣܝܗܝ ܐܝ ܕܫܒܐ ܘܫܝܠܝܢ ܕܛܠܝܢ ܐܝ ܕܫܚܝ
  
ܒ. ܘܠܩܫܝܫܫ ܐܝ ܐܡܗܫ ܘܫܝܠܝܢ ܕܛܠܝܢ ܐܝ ܕܫܚܘܬ ܒܟܠܗ ܕܟܝܘܫ
  
ܓ. ܫܪܡܠܫ ܝܩܪ ܫܝܠܝܢ ܕܐܪܡܠܫ ܐܢܝܢ ܒܫܪܪܐ
  
ܕ. ܘܐܢ ܐܝܬ ܐܪܡܠܫ ܕܐܝܬ ܠܗ ܒܢܝܐ ܐܘ ܒܢܝ ܒܢܝܐ ܢܐܠܦܘܢ ܠܘܩܕ ܕܒܒܢܝ ܒܝܬܗܘܢ ܢܙܕܕܩܘܢ ܘܢܦܪܥܘܢ ܚܘܒܫ ܫܒܗܝܗܘܢ ܗܕܐ ܓܝܪ ܡܩܒܫ ܩܕ ܐܠܗܐ
  
ܗ. ܐܝܕܐ ܕܝܢ ܕܫܪܝܪܐܝܬ ܐܪܡܠܫ ܗܝ ܘܡܫܘܚܕܫ ܗܕܐ ܣܒܪܗ ܥܠ ܐܠܗܐ ܗܘ ܘܐܡܝܢܐ ܒܨܠܘܫ ܘܒܒܥܘܫ ܒܠܠܝܐ ܘܒܐܝܡܡܐ
  
ܘ. ܐܝܕܐ ܕܝܢ ܕܦܠܚܐ ܐܣܛܪܢܝܐ ܡܝܫ ܗܝ ܟܕ ܚܝܐ
  
ܙ. ܗܠܝܢ ܗܘܝܬ ܡܦܩܕ ܠܗܝܢ ܕܕܫ ܪܫܝܢ ܢܗܘܝܢ
  
ܚ. ܐܢ ܐܢܫ ܓܝܪ ܕܐܝܠܝܢ ܕܕܝܠܗ ܐܢܘܢ ܘܝܬܝܪܐܝܬ ܕܐܝܠܝܢ ܕܐܝܬܝܗܘܢ ܒܢܝ ܒܝܫ ܕܗܝܡܢܘܫ ܫ ܝܨܦ ܗܢܐ ܟܦܪ ܠܗ ܒܗܝܡܢܘܫ ܘܒܝܫ ܗܘ ܡܢ ܐܝܠܝܢ ܕܫ ܡܗܝܡܢܝܢ
  
ܛ. ܗܘܝܬ ܗܟܝܠ ܓܒܐ ܐܪܡܠܫ ܐܝܕܐ ܕܫ ܒܨܝܪܐ ܡܢ ܫܬܝܢ ܫܢܝܢ ܐܝܕܐ ܕܠܚܕ ܗܘ ܓܒܪܐ ܗܘܬ
  
ܝ. ܘܐܝܬ ܠܗ ܣܗܕܘܫ ܕܥܒܕܐ ܫܦܝܪܐ ܐܢ ܪܒܝܬ ܒܢܝܐ ܐܢ ܩܒܠܬ ܐܟܣܢܝܐ ܐܢ ܐܫܝܓܬ ܪܓܠܝܗܘܢ ܕܩܕܝܫܐ ܐܢ ܐܪܘܚܬ ܫܠܝܨܐ ܐܢ ܗܠܟܬ ܒܟܠ ܥܒܕ ܛܒ
  
ܝܐ. ܡܢ ܐܪܡܠܫ ܕܝܢ ܐܝܠܝܢ ܕܛܠܝܢ ܐܫܫܠ ܡܨܛܪܝܢ ܠܗܝܢ ܓܝܪ ܥܠ ܡܫܝܚܐ ܘܒܥܝܢ ܠܡܗܘܐ ܠܓܒܪܐ
  
ܝܒ. ܘܕܝܢܗܝܢ ܩܝ ܗܘ ܕܛܠ ܗܝܡܢܘܬܗܝܢ ܩܕܡܝܫ
  
ܝܓ. ܝܠܦܢ ܕܝܢ ܐܦ ܚܒܢܢܘܫ ܟܕ ܡܬܟܪܟܢ ܒܝܬ ܒܫ ܘܫ ܒܠܚܘܕ ܚܒܢܢܘܫ ܐܫ ܐܦ ܕܢܣܓܝܢ ܡܡܠܫ ܘܢܦܪܩܢ ܣܪܝܩܫ ܘܢܡܠܠܢ ܡܕ ܕܫ ܘܫ
  
ܝܕ. ܫܨܒܐ ܐܢܐ ܗܟܝܠ ܕܐܝܠܝܢ ܕܛܠܝܢ ܢܙܕܘܓܢ ܘܢܐܠܕܢ ܒܢܝܐ ܘܢܕܒܪܢ ܒܬܝܗܝܢ ܘܫ ܢܬܠܢ ܠܒܥܠܕܒܒܐ ܐܦܫ ܚܕܐ ܥܠܫ ܕܨܘܚܝܫ
  
ܝܗ. ܥܠ ܕܗܫܐ ܓܝܪ ܫܪܝܘ ܐܢܫ ܐܢܫ ܠܡܣܛܐ ܒܬܪ ܣܛܢܐ
  
ܝܘ. ܐܢ ܐܢܫ ܡܗܝܡܢܐ ܐܘ ܡܗܝܡܢܫ ܐܝܬ ܠܗܘܢ ܐܪܡܠܫ ܢܬܪܣܘܢ ܐܢܝܢ ܘܫ ܢܐܩܪܢ ܥܠ ܥܕܫ ܕܫܝܠܝܢ ܕܐܪܡܠܫ ܐܢܝܢ ܕܫܪܪܐ ܬܣܦܩ
  
ܝܙ. ܩܫܝܫܐ ܐܝܠܝܢ ܕܫܦܝܪ ܡܬܕܒܪܝܢ ܫܝܩܪܐ ܥܦܝܦܐ ܢܫܘܘܢ ܝܬܝܪܐܝܬ ܐܝܠܝܢ ܕܫܝܢ ܒܡܠܫ ܘܒܝܘܠܦܢܐ
  
ܝܚ. ܐܡܪ ܓܝܪ ܟܬܒܐ ܕܫ ܬܒܠܘ ܬܘܪܐ ܒܕܪܟܫ ܘܫܘܐ ܗܘ ܦܥܫ ܐܓܪܗ
  
ܝܛ. ܥܠ ܩܫܝܫܐ ܩܛܓܪܢܘܫ ܫ ܬܩܒܠ ܐܫ ܥܠ ܦܘ ܬܪܝܢ ܘܬܠܫ ܣܗܕܝܢ
  
ܟ. ܫܝܠܝܢ ܕܚܛܝܢ ܩܕ ܟܠܢܫ ܟܘܢ ܕܐܦ ܫܪܟܐ ܕܐܢܫܐ ܢܕܚܠܘܢ
  
ܟܐ. ܡܣܗܕ ܐܢܐ ܠ ܩܕ ܐܠܗܐ ܘܡܪܢ ܝܫܘܛ ܡܫܝܚܐ ܘܡܫܟܘܗܝ ܓܒܝܐ ܕܗܠܝܢ ܬܛܪ ܘܫ ܢܬܩܕ ܪܥܝܢ ܠܡܕ ܘܫ ܬܣܥܘܪ ܡܕ ܒܡܣܒ ܒܐܦܐ
  
ܟܒ. ܐܝܕܐ ܒܥܓܠ ܥܠ ܐܢܫ ܫ ܬܣܝ ܘܫ ܬܫܬܘܬܦ ܒܚܛܗܐ ܢܘܟܪܝܐ ܢܦܫ ܛܪ ܒܕܟܝܘܫ
  
ܟܓ. ܘܡܟܝܠ ܡܝܐ ܫ ܬܫܫ ܐܫ ܚܡܪܐ ܩܠܝܠ ܗܘܝܬ ܫܫ ܡܛܠ ܐܣܛܘܡܟ ܘܡܛܠ ܟܘܪܗܢܝ ܐܡܝܢܐ
  
ܟܕ. ܫܐܝܬ ܒܢܝܢܫܐ ܕܚܛܗܝܗܘܢ ܝܕܝܥܝܢ ܐܢܘܢ ܘܡܩܕܡܝܢ ܠܗܘܢ ܠܒܝܬ ܕܝܢܐ ܘܐܝܬ ܕܒܬܪܗܘܢ ܐܙܠܝܢ
  
ܟܗ. ܗܟܢܐ ܐܦ ܥܒܕܐ ܛܒܐ ܝܕܝܥܝܢ ܐܢܘܢ ܘܐܝܠܝܢ ܕܐܚܪܢܝܐܝܬ ܐܢܘܢ ܠܡܛܫܐ ܫ ܡܫܟܚܝܢ


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.
Text source: PES - The Peshitta (Aramaic New Testament). The text of the Aramaic is taken from The Syriac New Testament and Psalms, published by United Bible Societies. In 1905 the British and Foreign Bible Society published an edition of the Gospels in Syriac, reprinted by permission from a revised text of the Peshitta Version which had been prepared by the late Rev. G.H. Gwilliam, B.D., with a Latin translation and critical apparatus, and issued by the Clarendon Press in 1901. This is a critical text of the Peshitta that was completed from a collation of manuscripts at the British Museum Library. It is known as a western text of the Peshitta and therefore varies to a small degree from other eastern versions of the Peshitta.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES