Luke, Chapter 2 ܒ

ܐ. ܗܘܐ ܕܝܢ ܒܝܘܡܫ ܗܢܘܢ ܘܢܦܩ ܦܘܩܕܢܐ ܡܢ ܐܓܘܣܛܘܣ ܩܣܪ ܕܢܬܟܬܒ ܟܠܗ ܥܡܐ ܕܐܘܚܕܢܗ    ܒ. ܗܕܐ ܡܟܬܒܢܘܫ ܩܕܡܝܫ ܗܘܬ ܒܗܓܡܢܘܫ ܕܩܘܪܝܢܘܣ ܒܣܘܪܝܐ    ܓ. ܘܐܙܠ ܗܘܐ ܟܠܢܫ ܕܢܬܟܬܒ ܒܡܕܝܢܬܗ    ܕ. ܣܠܩ ܗܘܐ ܕܝܢ ܐܦ ܝܘܣܦ ܡܢ ܢܨܪܬ ܡܕܝܢܫ ܕܓܠܝܫ ܠܝܗܘܕ ܠܡܕܝܢܬܗ ܕܕܘܝܕ ܕܡܬܩܪܝܐ ܒܝܬ-ܠܚ ܡܛܠ ܕܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܡܢ ܒܝܬܗ ܘܡܢ ܫܪܒܬܗ ܕܕܘܝܕ    ܗ. ܥ ܡܪܝ ܡܟܝܪܬܗ ܟܕ ܒܛܢܐ ܕܬܡܢ ܢܬܟܬܒ    ܘ. ܘܗܘܐ ܕܟܕ ܬܡܢ ܐܢܘܢ ܐܬܡܠܝܘ ܝܘܡܬܗ ܕܫܠܕ    ܙ. ܘܝܠܕܬ ܒܪܗ ܒܘܟܪܐ ܘܟܪܟܬܗ ܒܥܙܪܘܪܐ ܘܐܪܡܝܬܗ ܒܐܘܪܝܐ ܡܛܠ ܕܠܝܬ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܕܘܟܫ ܐܝܟܐ ܕܫܪܝܢ ܗܘܘ    ܚ. ܪܥܘܫ ܕܝܢ ܐܝܬ ܗܘܘ ܒܗ ܒܐܬܪܐ ܕܫܪܝܢ ܗܘܘ ܬܡܢ ܘܢܛܪܝܢ ܡܛܪܫ ܕܠܠܝܐ ܥܠ ܡܪܥܝܬܗܘܢ    ܛ. ܘܗܐ ܡܫܟܐ ܕܐܠܗܐ ܐܫ ܠܘܬܗܘܢ ܘܬܫܒܘܚܬܗ ܕܡܪܝܐ ܐܢܗܪܬ ܥܠܝܗܘܢ ܘܕܚܠܘ ܕܚܠܫ ܪܒܫ    ܝ. ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܡܫܟܐ ܫ ܬܕܚܠܘܢ ܗܐ ܓܝܪ ܡܣܒܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܚܕܘܫ ܪܒܫ ܕܬܗܘܐ ܠܟܠܗ ܥܠܡܐ    ܝܐ. ܐܬܝܠܕ ܠܟܘܢ ܓܝܪ ܝܘܡܢܐ ܦܪܘܩܐ ܕܐܝܬܘܗܝ ܡܪܝܐ ܡܫܝܚܐ ܒܡܕܝܢܬܗ ܕܕܘܝܕ    ܝܒ. ܘܗܕܐ ܠܟܘܢ ܐܫ ܡܫܟܚܝܢ ܐܢܬܘܢ ܥܘܫ ܕܟܪܝ ܒܥܙܪܘܪܐ ܘܣܝ ܒܐܘܪܝܐ    ܝܓ. ܘܡܢ ܫܠܝ ܐܬܚܙܝܘ ܥ ܡܫܟܐ ܚܝܠܘܫ ܣܓܝܐܐ ܕܫܡܝܐ ܟܕ ܡܫܒܚܝܢ ܫܠܗܐ ܘܐܡܪܝܢ    ܝܕ. ܫܬܫܒܘܚܫ ܫܠܗܐ ܒܡܪܘܡܐ ܘܥܠ ܐܪܥܐ ܫܠܡܐ ܘܣܒܪܐ ܛܒܐ ܠܒܢܝ ܐܢܫܐ    ܝܗ. ܘܗܘܐ ܕܟܕ ܐܙܠܘ ܡܢ ܠܘܬܗܘܢ ܡܫܟܐ ܠܫܡܝܐ ܡܠܠܘ ܪܥܘܫ ܚܕ ܥ ܚܕ ܘܐܡܪܝܢ ܢܪܕܐ ܥܕܡܐ ܠܒܝܬ-ܠܚ ܘܢܚܙܐ ܠܡܠܫ ܗܕܐ ܕܗܘܬ ܐܝ ܕܡܪܝܐ ܐܘܕܛ ܠܢ    ܝܘ. ܘܐܬܘ ܡܣܪܗܒܐܝܬ ܘܐܫܟܚܘ ܠܡܪܝ ܘܠܝܘܣܦ ܘܠܥܘܫ ܕܣܝ ܒܐܘܪܝܐ    ܝܙ. ܘܟܕ ܚܙܘ ܐܘܕܥܘ ܠܡܠܫ ܕܐܬܡܠܠܬ ܥܡܗܘܢ ܥܠܘܗܝ ܥܠ ܛܠܝܐ    ܝܚ. ܘܟܠܗܘܢ ܕܫܡܥܘ ܐܬܕܡܪܘ ܥܠ ܐܝܠܝܢ ܕܐܬܡܠܠ ܠܗܘܢ ܡܢ ܪܥܘܫ    ܝܛ. ܡܪܝ ܕܝܢ ܢܛܪܐ ܗܘܬ ܟܠܗܝܢ ܡܫ ܗܠܝܢ ܘܡܦܚܡܐ ܒܠܒܗ    ܟ. ܘܗܦܟܘ ܪܥܘܫ ܗܢܘܢ ܟܕ ܡܫܒܚܝܢ ܘܡܗܠܠܝܢ ܫܠܗܐ ܥܠ ܟܠ ܕܚܙܘ ܘܫܡܥܘ ܐܝܟܢܐ ܕܐܬܡܠܠ ܥܡܗܘܢ    ܟܐ. ܘܟܕ ܡܠܘ ܬܡܢܝܐ ܝܘܡܝܢ ܕܢܬܓܙܪ ܛܠܝܐ ܐܬܩܪܝ ܫܡܗ ܝܫܘܛ ܕܐܬܩܪܝ ܡܢ ܡܫܟܐ ܩܕ ܕܢܬܒܛܢ ܒܟܪܣܐ    ܟܒ. ܘܟܕ ܐܬܡܠܝܘ ܝܘܡܫ ܕܬܕܟܝܬܗܘܢ ܐܝ ܢܡܘܣܐ ܕܡܘܫܐ ܐܣܩܘܗܝ ܫܘܪܫܠ ܕܢܩܝܡܘܢܝܗܝ ܩܕ ܡܪܝܐ    ܟܓ. ܐܝ ܕܟܬܝܒ ܒܢܡܘܣܐ ܕܡܪܝܐ ܕܟܠ ܕܟܪܐ ܦܬܫ ܡܪܒܥܐ ܩܕܝܫܐ ܕܡܪܝܐ ܢܬܩܪܐ    ܟܕ. ܫܘܕܢܬܠܘܢ ܕܒܚܫ ܐܝܟܢܐ ܕܐܡܝܪ ܒܢܡܘܣܐ ܕܡܪܝܐ ܙܘܓܐ ܕܫܘܦܢܝܢܐ ܐܘ ܬܪܝܢ ܦܪܘܓܐ ܕܝܘܢܐ    ܟܗ. ܓܒܪܐ ܕܝܢ ܚܕ ܐܝܬ ܗܘܐ ܒܐܘܪܫܠ ܫܡܗ ܗܘܐ ܫܡܥܘܢ ܘܓܒܪܐ ܗܢܐ ܟܐܝܢ ܗܘܐ ܘܙܕܝܩ ܘܡܣܟܐ ܗܘܐ ܠܒܘܝܐܗ ܕܐܝܣܪܝܠ ܘܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܐܝܬ ܗܘܬ ܥܠܘܗܝ    ܟܘ. ܘܐܡܝܪ ܗܘܐ ܠܗ ܡܢ ܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܕܫ ܢܚܙܐ ܡܘܫ ܥܕܡܐ ܕܢܚܙܐ ܠܡܫܝܚܗ ܕܡܪܝܐ    ܟܙ. ܗܘ ܗܢܐ ܐܫ ܗܘܐ ܒܪܘܚܐ ܠܗܝܟܫ ܘܟܕ ܡܥܠܝܢ ܠܗ ܐܒܗܘܗܝ ܠܝܫܘܛ ܛܠܝܐ ܕܢܥܒܕܘܢ ܚܠܦܘܗܝ ܐܝܟܢܐ ܕܦܩܝܕ ܒܢܡܘܣܐ    ܟܚ. ܩܒܠܗ ܥܠ ܕܪܥܘܗܝ ܘܒܪ ܫܠܗܐ ܘܐܡܪ    ܟܛ. ܡܟܝܠ ܫܪܐ ܐܢܬ ܠܗ ܠܥܒܕ ܡܪܝ ܐܝ ܡܠܬ ܒܫܠܡܐ    ܠ. ܕܗܐ ܚܙܝ ܥܝܢܝ ܚܢܢ    ܠܐ. ܗܘ ܕܛܝܒܬ ܒܦܪܨܘܦܐ ܕܟܠܗܝܢ ܐܡܘܫ    ܠ ܒ. ܢܘܗܪܐ ܠܓܠܝܢܐ ܕܥܡܡܐ ܘܫܘܒܚܐ ܠܥܡ ܐܝܣܪܝܠ    ܠ ܓ. ܝܘܣܦ ܕܝܢ ܘܐܡܗ ܬܡܝܗܝܢ ܗܘܘ ܥܠ ܐܝܠܝܢ ܕܡܬܡܠܠܢ ܗܘܝ ܥܠܘܗܝ    ܠ ܕ. ܫܘܒܪ ܐܢܘܢ ܫܡܥܘܢ ܘܐܡܪ ܠܡܪܝ ܐܡܗ ܗܐ ܗܢܐ ܣܝ ܠܡܦܘܠܫ ܘܠܩܝܡܐ ܕܣܓܝܐܐ ܒܐܝܣܪܝܠ ܘܫܫ ܕܚܪܝܢܐ    ܠ ܗ. ܘܒܢܦܫܟܝ ܕܝܢ ܕܝܠܟܝ ܬܥܒܪ ܪܘܡܚܐ ܐܝ ܕܢܬܓܠܝܢ ܡܚܫܒܫ ܕܠܒܘܫ ܕܣܓܝܐܐ    ܠ ܘ. ܘܚܢܐ ܕܝܢ ܢܒܝܫ ܒܪܬܗ ܕܦܢܘܐܝܠ ܡܢ ܫܒܛܐ ܕܐܫܝܪ ܐܦ ܗܝ ܩܫܝܫܬ ܒܝܘܡܬܗ ܗܘܬ ܘܫܒܛ ܫܢܝܢ ܥ ܒܥܠܗ ܚܝܬ ܡܢ ܒܬܘܠܘܬܗ    ܠ ܙ. ܘܗܘܬ ܐܪܡܠܫ ܐܝ ܫܢܝܢ ܬܡܢܐܝܢ ܘܐܪܒܛ ܘܫ ܦܪܩܐ ܗܘܬ ܡܢ ܗܝܟܫ ܘܒܨܘܡܐ ܘܒܨܠܘܫ ܦܠܚܐ ܗܘܬ ܒܐܝܡܡܐ ܘܒܠܠܝܐ    ܠ ܚ. ܘܐܦ ܗܝ ܩܡܬ ܒܗ ܒܫܥܫ ܘܐܘܕܝܬ ܠܡܪܝܐ ܘܡܡܠܫ ܗܘܬ ܥܠܘܗܝ ܥ ܟܠܢܫ ܕܡܣܟܐ ܗܘܐ ܠܦܘܪܩܢܗ ܕܐܘܪܫܠ    ܠ ܛ. ܘܟܕ ܫܠܡܘ ܟܠ ܡܕ ܐܝ ܕܒܢܡܘܣܐ ܕܡܪܝܐ ܗܦܟܘ ܠܓܠܝܫ ܠܢܨܪܬ ܡܕܝܢܬܗܘܢ    ܡ. ܛܠܝܐ ܕܝܢ ܪܒܐ ܗܘܐ ܘܡܬܚܝܠ ܒܪܘܚܐ ܘܡܬܡܫ ܚܟܡܫ ܘܛܝܒܘܫ ܕܐܠܗܐ ܐܝܬ ܗܘܬ ܥܠܘܗܝ    ܡܐ. ܘܐܢܫܘܗܝ ܒܟܠ ܫܢܐ ܐܙܠܝܢ ܗܘܘ ܫܘܪܫܠ ܒܥܕܥܕܐ ܕܦܨܚܐ    ܡܒ. ܘܟܕ ܗܘܐ ܒܪ ܫܢܝܢ ܬܪܬܥܣܪܐ ܣܠܩܘ ܐܝܟܢܐ ܕܡܥܕܝܢ ܗܘܘ ܠܥܕܥܕܐ    ܡܓ. ܘܟܕ ܫܠܡܘ ܝܘܡܫ ܗܦܟܘ ܠܗܘܢ ܝܫܘܛ ܕܝܢ ܛܠܝܐ ܦܫ ܠܗ ܒܐܘܪܫܠ ܘܝܘܣܦ ܘܐܡܗ ܫ ܝܕܥܘ    ܡܕ. ܫܣܒܪܝܢ ܗܘܘ ܓܝܪ ܕܥ ܒܢܝ ܠܘܝܬܗܘܢ ܗܘ ܘܟܕ ܐܬܘ ܡܪܕܐ ܝܘܡܐ ܚܕ ܒܥܐܘܗܝ ܠܘܬ ܐܢܫܘܬܗܘܢ ܘܠܘܬ ܡܢ ܕܝܕܛ ܠܗܘܢ    ܡܗ. ܘܫ ܐܫܟܚܘܗܝ ܘܗܦܟܘ ܠܗܘܢ ܬܘܒ ܫܘܪܫܠ ܘܒܥܝܢ ܗܘܘ ܠܗ    ܡܘ. ܘܡܢ ܒܬܪ ܬܠܫ ܝܘܡܝܢ ܐܫܟܚܘܗܝ ܒܗܝܟܫ ܟܕ ܝܬܒ ܡܨܥܬ ܡܠܦܢܐ ܘܫܡܛ ܡܢܗܘܢ ܘܡܫܐܠ ܠܗܘܢ    ܡܙ. ܘܬܡܝܗܝܢ ܗܘܘ ܟܠܗܘܢ ܐܝܠܝܢ ܕܫܡܥܝܢ ܗܘܘ ܠܗ ܒܚܟܡܬܗ ܘܒܦܬܓܡܘܗܝ    ܡܚ. ܘܟܕ ܚܙܐܘܗܝ ܬܡܗܘ ܘܐܡܪܬ ܠܗ ܐܡܗ ܒܪܝ ܠܡܢܐ ܥܒܕܬ ܠܢ ܗܟܢܐ ܕܗܐ ܐܒܘ ܘܐܢܐ ܒܛܘܪܦܐ ܣܓܝܐܐ ܒܥܝܢ ܗܘܝܢ ܠ    ܡܛ. ܐܡܪ ܠܗܘܢ ܡܢܐ ܒܥܝܢ ܗܘܝܬܘܢ ܠܝ ܫ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܒܝܬ ܐܒܝ ܘܫ ܠܝ ܕܐܗܘܐ    ܢ. ܗܢܘܢ ܕܝܢ ܫ ܐܫܬܘܕܥܘ ܠܡܠܫ ܕܐܡܪ ܠܗܘܢ    ܢܐ. ܘܢܚܬ ܥܡܗܘܢ ܘܐܫ ܠܢܨܪܬ ܘܡܫܬܥܒܕ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܐܡܗ ܕܝܢ ܢܛܪܐ ܗܘܬ ܟܠܗܝܢ ܡܫ ܒܠܒܗ    ܢܒ. ܝܫܘܛ ܕܝܢ ܪܒܐ ܗܘܐ ܒܩܘܡܬܗ ܘܒܚܟܡܬܗ ܘܒܛܝܒܘܫ ܠܘܬ ܐܠܗܐ ܘܒܢܝܢܫܐ