Mark, Chapter 14 ܝܕ

ܐ. ܒܬܪ ܕܝܢ ܬܪܝܢ ܝܘܡܝܢ ܗܘܐ ܗܘܐ ܦܨܚܐ ܕܦܛܝܪܐ ܘܒܥܝܢ ܗܘܘ ܪܒܝ ܟܗܢܐ ܘܣܦܪܐ ܐܝܟܢܐ ܒܢܟܫ ܢܐܚܕܘܢ ܘܢܩܛܠܘܢܝܗܝ    ܒ. ܘܐܡܪܝܢ ܗܘܘ ܫ ܒܥܕܥܕܐ ܕܠܡܐ ܢܗܘܐ ܫܓܘܫܝܐ ܒܥܡܐ    ܓ. ܘܟܕ ܗܘ ܐܝܬܘܗܝ ܒܒܝܬ-ܥܢܝܐ ܒܒܝܬܗ ܕܫܡܥܘܢ ܓܪܒܐ ܟܕ ܣܡܝ ܐܬܬ ܐܢܬܫ ܕܐܝܬ ܥܠܝܗ ܫܛܝܦܫ ܕܒܣܡܐ ܕܢܪܕܝܢ ܪܫܝܐ ܣܓܝ ܕܡܝܐ ܘܦܬܚܬܗ ܘܐܫܦܥܬܗ ܥܠ ܪܫܗ ܕܝܫܘܛ    ܕ. ܐܝܬ ܗܘܘ ܕܝܢ ܐܢܫܐ ܡܢ ܬܠܡܝܕܐ ܕܐܬܒܐܫ ܠܗܘܢ ܒܢܦܫܗܘܢ ܘܐܡܪܘ ܕܠܡܢܐ ܗܘܐ ܐܒܕܢܐ ܕܗܢܐ ܒܣܡܐ    ܗ. ܡܫܟܫ ܗܘܐ ܓܝܪ ܠܡܙܕܒܢܘ ܝܬܝܪ ܡܢ ܬܠܬܡܐܐ ܕܝܢܪܝܢ ܘܠܡܬܝܗܒܘ ܠܡܣܟܢܐ ܘܡܙܕܥܦܝܢ ܗܘܘ ܒܗ    ܘ. ܗܘ ܕܝܢ ܝܫܘܛ ܐܡܪ ܫܘܒܩܘܗ ܡܢܐ ܡܗܪܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܗ ܥܒܕܐ ܫܦܝܪܐ ܥܒܕܬ ܠܘܬܝ    ܙ. ܒܟܠܙܒܢ ܓܝܪ ܡܣܟܢܐ ܐܝܬ ܠܟܘܢ ܥܡܟܘܢ ܘܐܡܬܝ ܕܨܒܝܢ ܐܢܬܘܢ ܡܫܟܚܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܬܥܒܕܘܢ ܠܗܘܢ ܕܫܦܝܪ ܐܢܐ ܕܝܢ ܫ ܒܟܠܙܒܢ ܐܝܬܝ ܠܘܬܟܘܢ    ܚ. ܗܘ ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܠܗܕܐ ܥܒܕܬ ܘܩܕܡܬ ܐܝ ܕܠܩܒܘܪܫ ܒܣܡܬ ܓܘܫܡܝ    ܛ. ܘܐܡܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܕܟܠ ܐܝܟܐ ܕܬܬܟܪܙ ܣܒܪܬܝ ܗܕܐ ܒܟܠܗ ܥܠܡܐ ܘܐܦ ܡܕ ܕܥܒܕܬ ܗܕܐ ܢܬܡܠܠ ܠܕܘܟܪܢܗ    ܝ. ܝܗܘܕܐ ܕܝܢ ܣܟܪܝܘܛܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܐܙܠ ܠܘܬ ܪܒܝ ܟܗܢܐ ܐܝ ܕܢܫܠܡܝܘܗܝ ܠܗܘܢ ܠܝܫܘܛ    ܝܐ. ܗܢܘܢ ܕܝܢ ܟܕ ܫܡܥܘ ܚܕܝܘ ܘܐܫܬܘܕܝܘ ܟܣܦܐ ܕܢܬܠܘܢ ܠܗ ܘܒܥܐ ܗܘܐ ܠܗ ܦܠܥܐ ܕܢܫܠܡܝܘܗܝ    ܝܒ. ܘܒܝܘܡܐ ܩܕܡܝܐ ܕܦܛܝܪܐ ܕܒܗ ܕܒܚܝܢ ܝܗܘܕܝܐ ܦܨܚܐ ܐܡܪܝܢ ܠܗ ܬܠܡܝܕܘܗܝ ܐܝܟܐ ܨܒܐ ܐܢܬ ܕܢܐܙܠ ܢܛܝܒ ܠ ܕܫܟܘܠ ܦܨܚܐ    ܝܓ. ܘܫܕܪ ܬܪܝܢ ܡܢ ܬܠܡܝܕܘܗܝ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܙܠܘ ܠܡܕܝܢܫ ܘܗܐ ܦܓܛ ܒܟܘܢ ܓܒܪܐ ܕܫܩܝܠ ܡܐܢܐ ܕܡܝܐ ܙܠܘ ܒܬܪܗ    ܝܕ. ܫܘܫܝܟܐ ܕܥܐܠ ܐܡܪܘ ܠܡܪܐ ܒܝܫ ܪܒܢ ܐܡܪ ܐܝܟܘ ܒܝܬ ܡܫܪܝܐ ܐܝܟܐ ܕܐܟܘܠ ܥ ܬܠܡܝܕܝ ܦܨܚܐ    ܝܗ. ܘܗܐ ܡܚܘܐ ܠܟܘܢ ܥܠܝܫ ܪܒܫ ܕܡܫܘܝܐ ܘܡܛܝܒܐ ܬܡܢ ܬܩܢܘ ܠܢ    ܝܘ. ܘܢܦܩܘ ܬܠܡܝܕܘܗܝ ܘܐܬܘ ܠܡܕܝܢܫ ܘܐܫܟܚܘ ܐܝܟܢܐ ܕܐܡܪ ܠܗܘܢ ܘܛܝܒܘ ܦܨܚܐ    ܝܙ. ܘܟܕ ܗܘܐ ܪܡܫܐ ܐܫ ܥ ܬܪܥܣܪܬܗ    ܝܚ. ܘܟܕ ܣܡܝܟܝܢ ܘܠܥܣܝܢ ܐܡܪ ܝܫܘܛ ܐܡܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܕܚܕ ܡܢܟܘܢ ܕܐܟܠ ܥܡܝ ܗܘ ܢܫܠܡܢܝ    ܝܛ. ܗܢܘܢ ܕܝܢ ܫܪܝܘ ܡܬܬܥܝܩܝܢ ܘܐܡܪܝܢ ܠܗ ܚܕ ܚܕ ܠܡܐ ܐܢܐ    ܟ. ܗܘ ܕܝܢ ܐܡܪ ܠܗܘܢ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܕܨܒܛ ܥܡܝ ܒܠܓܫ    ܟܐ. ܘܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܐܙܠ ܐܝܟܢܐ ܕܟܬܝܒ ܥܠܘܗܝ ܘܝ ܕܝܢ ܠܓܒܪܐ ܗܘ ܕܒܐܝܕܗ ܡܫܬܠ ܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܦܩܫ ܗܘܐ ܠܗ ܠܓܒܪܐ ܗܘ ܐܠܘ ܫ ܐܬܝܠܕ    ܟܒ. ܘܟܕ ܗܢܘܢ ܠܥܣܝܢ ܢܣܒ ܝܫܘܛ ܠܚܡܐ ܘܒܪ ܘܩܨܐ ܘܝܗܒ ܠܗܘܢ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܣܒܘ ܗܢܐ ܐܝܬܘܗܝ ܦܓܪܝ    ܟܓ. ܘܢܣܒ ܟܣܐ ܘܐܘܕܝ ܘܒܪ ܘܝܗܒ ܠܗܘܢ ܘܐܫܬܝܘ ܡܢܗ ܟܠܗܘܢ    ܟܕ. ܫܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܗܢܘ ܕܡܝ ܕܕܝܬܩܐ ܚܕܫ ܕܚܠܦ ܣܓܝܐܐ ܡܫܫܕ    ܟܗ. ܐܡܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܕܬܘܒ ܫ ܐܫܫ ܡܢ ܝܠܕܐ ܕܓܦܫ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܐ ܗܘ ܕܒܗ ܐܫܬܝܘܗܝ ܚܕܫܝܬ ܒܡܠܟܘܬܗ ܕܐܠܗܐ    ܟܘ. ܘܫܒܚܘ ܘܢܦܩܘ ܠܛܘܪ ܙܝܫ    ܟܙ. ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܝܫܘܛ ܕܟܠܟܘܢ ܬܬܟܫܠܘܢ ܒܝ ܒܗܢܐ ܠܠܝܐ ܟܬܝܒ ܓܝܪ ܕܐܡܚܐ ܠܪܥܝܐ ܘܢܬܒܕܪܘܢ ܐܡܪܘܗܝ    ܟܚ. ܐܫ ܡܐ ܕܩܡܬ ܩܕ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܠܓܠܝܫ    ܟܛ. ܐܡܪ ܠܗ ܟܐܦܐ ܐܢ ܟܠܗܘܢ ܢܬܟܫܠܘܢ ܐܫ ܫ ܐܢܐ    ܠ. ܐܡܪ ܠܗ ܝܫܘܛ ܐܡܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠ ܕܐܢܬ ܝܘܡܢܐ ܒܠܠܝܐ ܗܢܐ ܩܕ ܕܢܩܪܐ ܬܪܢܓܫ ܬܪܬܝܢ ܙܒܢܝܢ ܬܠܬ ܬܟܦܘܪ ܒܝ    ܠܐ. ܗܘ ܕܝܢ ܝܬܝܪܐܝܬ ܐܡܪ ܗܘܐ ܕܐܢ ܢܗܘܐ ܠܝ ܠܡܡܬ ܥܡ ܫ ܐܟܦܘܪ ܒ ܡܪܝ ܘܐܟܘܬܗ ܐܦ ܟܠܗܘܢ ܐܡܪܘ    ܠ ܒ. ܘܐܬܘ ܠܕܘܟܫ ܐܝܕܐ ܕܡܬܩܪܝܐ ܓܕܣܡܢ ܘܐܡܪ ܠܬܠܡܝܕܘܗܝ ܬܒܘ ܗܪܟܐ ܥܕ ܡܨܫ ܐܢܐ    ܠ ܓ. ܘܕܒܪ ܥܡܗ ܠܟܐܦܐ ܘܠܝܥܩܘܒ ܘܠܝܘܚܢܢ ܘܫܪܝ ܠܡܬܟܡܪܘ ܘܠܡܬܬܥܩܘ    ܠ ܕ. ܫܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܟܪܝܐ ܗܝ ܠܗ ܠܢܦܫܝ ܥܕܡܐ ܠܡܘܫ ܩܘܘ ܗܪܟܐ ܘܐܬܬܥܝܪܘ    ܠ ܗ. ܘܩܪܒ ܩܠܝܠ ܘܢܦܠ ܥܠ ܐܪܥܐ ܘܡܨܫ ܗܘܐ ܕܐܢ ܡܫܟܚܐ ܬܥܒܪ ܡܢܗ ܫܥܫ    ܠ ܘ. ܘܐܡܪ ܐܒܐ ܐܒܝ ܟܠ ܡܕ ܡܫܟܫ ܐܢܬ ܐܥܒܪ ܡܢܝ ܟܣܐ ܗܢܐ ܐܫ ܫ ܨܒܝܢܝ ܕܝܠܝ ܐܫ ܕܝܠ    ܠ ܙ. ܘܐܫ ܐܫܟܫ ܐܢܘܢ ܟܕ ܕܡܟܝܢ ܘܐܡܪ ܠܟܐܦܐ ܫܡܥܘܢ ܕܡܟܬ ܠ ܫ ܐܫܟܚܬ ܚܕܐ ܫܥܐ ܠܡܬܬܥܪܘ    ܠ ܚ. ܐܬܬܥܝܪܘ ܘܨܠܘ ܕܫ ܬܥܠܘܢ ܠܢܣܝܘܢܐ ܪܘܚܐ ܨܒܝܐ ܘܡܛܝܒܐ ܐܫ ܦܓܪܐ ܟܪܝܗ    ܠ ܛ. ܘܐܙܠ ܬܘܒ ܨܠܝ ܘܗܝ ܡܠܫ ܐܡܪ    ܡ. ܘܗܦ ܐܫ ܬܘܒ ܐܫܟܫ ܐܢܘܢ ܟܕ ܕܡܟܝܢ ܡܛܠ ܕܥܝܢܝܗܘܢ ܝܩܝܪܢ ܗܘܝ ܘܫ ܝܕܥܝܢ ܗܘܘ ܡܢܐ ܢܐܡܪܘܢ ܠܗ    ܡܐ. ܘܐܫ ܕܬܠܬ ܙܒܢܝܢ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܕܡܟܘ ܡܟܝܠ ܘܐܬܬܢܝܚܘ ܡܛܬ ܚܪܫ ܘܐܬܬ ܫܥܫ ܘܗܐ ܡܫܬܠ ܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܒܐܝܕܝܗܘܢ ܕܚܛܝܐ    ܡܒ. ܩܘܡܘ ܢܐܙܠ ܗܐ ܩܪܒ ܗܘ ܕܡܫܠ ܠܝ    ܡܓ. ܘܥܕ ܗܘ ܡܡܠܠ ܐܫ ܝܗܘܕܐ ܣܟܪܝܘܛܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܘܥܡܐ ܣܓܝܐܐ ܥ ܣܦܣܪܐ ܘܚܘܛܪܐ ܡܢ ܠܘܬ ܪܒܝ ܟܗܢܐ ܘܣܦܪܐ ܘܩܫܝܫܐ    ܡܕ. ܫܘܝܗܒ ܠܗܘܢ ܐܫ ܡܫܠܡܢܐ ܗܘ ܕܡܫܠ ܘܐܡܪ ܗܘ ܕܢܫܩ ܐܢܐ ܗܘܝܘ ܐܘܚܕܘܗܝ ܙܗܝܪܐܝܬ ܘܐܘܒܠܘܗܝ    ܡܗ. ܘܒܪ ܫܥܬܗ ܩܪܒ ܘܐܡܪ ܠܗ ܪܒܝ ܪܒܝ ܘܢܫܩܗ    ܡܘ. ܗܢܘܢ ܕܝܢ ܐܪܡܝܘ ܥܠܘܗܝ ܐܝܕܝܐ ܘܐܚܕܘܗܝ    ܡܙ. ܚܕ ܕܝܢ ܡܢ ܗܢܘܢ ܕܩܝܡܝܢ ܫܡܛ ܣܝܦܐ ܘܡܚܝܗܝ ܠܥܒܕܗ ܕܪܒ ܟܗܢܐ ܘܫܩܠܗ ܐܕܢܗ    ܡܚ. ܗܘ ܕܝܢ ܝܫܘܛ ܥܢܐ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܐܝ ܕܥܠ ܓܝܣܐ ܢܦܩܬܘܢ ܒܣܝܦܐ ܘܒܚܘܛܪܐ ܕܫܚܕܘܢܢܝ    ܡܛ. ܟܠܝܘ ܠܘܬܟܘܢ ܗܘܝܬ ܟܕ ܡܠܦ ܐܢܐ ܒܗܝܟܫ ܘܫ ܐܚܕܬܘܢܢܝ ܐܫ ܕܢܫܠܡܘܢ ܟܬܒܐ ܗܘܬ ܗܕܐ    ܢ. ܗܝܕܝܢ ܫܒܩܘܗܝ ܬܠܡܝܕܘܗܝ ܘܥܪܩܘ    ܢܐ. ܘܥܠܝܡܐ ܚܕ ܐܫ ܗܘܐ ܒܬܪܗ ܘܥܛܝܦ ܣܕܘܢܐ ܥܪܛܠ ܘܐܚܕܘܗܝ    ܢܒ. ܗܘ ܕܝܢ ܫܒܩ ܣܕܘܢܐ ܘܥܪܩ ܥܪܛܠ    ܢܓ. ܘܐܘܒܠܘܗܝ ܠܝܫܘܛ ܠܘܬ ܩܝܦܐ ܪܒ ܟܗܢܐ ܘܐܬܟܢܫܘ ܠܘܬܗ ܟܠܗܘܢ ܪܒܝ ܟܗܢܐ ܘܣܦܪܐ ܘܩܫܝܫܐ    ܢܕ. ܫܫܡܥܘܢ ܕܝܢ ܡܢ ܪܘܚܩܐ ܐܫ ܗܘܐ ܒܬܪܗ ܥܕܡܐ ܠܓܘ ܕܪܫ ܕܪܒ ܟܗܢܐ ܘܝܬܒ ܗܘܐ ܥ ܡܫܡܫܢܐ ܘܫܚܢ ܠܘܩܒܠ ܢܘܪܐ    ܢܗ. ܪܒܝ ܟܗܢܐ ܕܝܢ ܘܟܠܗ ܟܢܫܗܘܢ ܒܥܝܢ ܗܘܘ ܥܠ ܝܫܘܛ ܣܗܕܘܫ ܕܢܡܝܬܘܢܝܗܝ ܘܫ ܐܫܟܚܘ    ܢܘ. ܟܕ ܣܓܝܐܐ ܓܝܪ ܡܣܗܕܝܢ ܗܘܘ ܥܠܘܗܝ ܫ ܫܘܝܢ ܗܘܝ ܣܗܕܘܬܗܘܢ    ܢܙ. ܐܢܫܝܢ ܕܝܢ ܩܡܘ ܥܠܘܗܝ ܣܗܕܐ ܕܫܘܩܪܐ ܘܐܡܪܘ    ܢܚ. ܕܚܢܢ ܫܡܥܢܝܗܝ ܕܐܡܪ ܕܐܢܐ ܫܪܐ ܐܢܐ ܗܝܟܫ ܗܢܐ ܕܥܒܝܕ ܒܐܝܕܝܐ ܘܠܬܠܫ ܝܘܡܝܢ ܒܢܐ ܐܢܐ ܐܚܪܢܐ ܕܫ ܥܒܝܕ ܒܐܝܕܝܐ    ܢܛ. ܘܐܦܫ ܕܝܢ ܗܟܢܐ ܫܘܝܐ ܗܘܬ ܣܗܕܘܬܗܘܢ    ܣ. ܘܩ ܪܒ ܟܗܢܐ ܒܡܨܥܫ ܘܫܐܠܗ ܠܝܫܘܛ ܘܐܡܪ ܫ ܡܦܢܐ ܐܢܬ ܦܬܓܡܐ ܡܢܐ ܡܣܗܕܝܢ ܥܠܝ ܗܠܝܢ    ܣܐ. ܗܘ ܕܝܢ ܫܬܝܩ ܗܘܐ ܘܡܕ ܫ ܥܢܝܗܝ ܘܬܘܒ ܫܐܠܗ ܪܒ ܟܗܢܐ ܘܐܡܪ ܐܢܬ ܗܘ ܡܫܝܚܐ ܒܪܗ ܕܡܒܪܟܐ    ܣܒ. ܗܘ ܕܝܢ ܝܫܘܛ ܐܡܪ ܠܗ ܐܢܐ ܐܢܐ ܘܬܚܙܘܢ ܠܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܕܝܬܒ ܡܢ ܝܡܝܢܐ ܕܚܝܫ ܘܐܫ ܥܠ ܥܢܢܝ ܫܡܝܐ    ܣܓ. ܪܒ ܟܗܢܐ ܕܝܢ ܨܪܐ ܟܘܬܝܢܗ ܘܐܡܪ ܡܢܐ ܡܟܝܠ ܡܬܒܥܝܢ ܠܢ ܣܗܕܐ    ܣܕ. ܫܗܐ ܡܢ ܦܘܡܗ ܫܡܥܬܘܢ ܓܘܕܦܐ ܡܢܐ ܡܬܚܙܐ ܠܟܘܢ ܗܢܘܢ ܕܝܢ ܟܠܗܘܢ ܕܢܘ ܕܚܝܒ ܗܘ ܡܘܫ    ܣܗ. ܘܫܪܝܘ ܐܢܫܝܢ ܪܩܝܢ ܒܦܪܨܘܦܗ ܘܡܚܦܝܢ ܐܦܘܗܝ ܘܡܩܦܚܝܢ ܠܗ ܘܐܡܪܝܢ ܐܬܢܒܐ ܘܕܚܫܐ ܡܚܝܢ ܗܘܘ ܠܗ ܥܠ ܦܟܘܗܝ    ܣܘ. ܘܟܕ ܫܡܥܘܢ ܠܬܚܬ ܒܕܪܫ ܐܬܬ ܥܠܝܡܫ ܚܕܐ ܕܪܒ ܟܗܢܐ    ܣܙ. ܚܙܬܗ ܕܫܚܢ ܘܚܪܬ ܒܗ ܘܐܡܪܐ ܠܗ ܘܐܦ ܐܢܬ ܥ ܝܫܘܛ ܗܘܝܬ ܢܨܪܝܐ    ܣܚ. ܗܘ ܕܝܢ ܟܦܪ ܘܐܡܪ ܫ ܝܕܛ ܐܢܐ ܡܢܐ ܐܡܪܐ ܐܢܬܝ ܘܢܦܩ ܠܒܪ ܠܣܦܐ ܘܩܪܐ ܬܪܢܓܫ    ܣܛ. ܘܚܙܬܗ ܬܘܒ ܥܠܝܡܫ ܗܝ ܘܫܪܝܬ ܕܫܡܪ ܫܝܠܝܢ ܕܩܝܡܝܢ ܕܐܦ ܗܢܐ ܡܢܗܘܢ ܗܘ    ܥ. ܗܘ ܕܝܢ ܬܘܒ ܟܦܪ ܘܒܬܪ ܩܠܝܠ ܬܘܒ ܗܢܘܢ ܕܩܝܡܝܢ ܐܡܪܘ ܠܟܐܦܐ ܫܪܝܪܐܝܬ ܡܢܗܘܢ ܐܢܬ ܐܦ ܓܝܪ ܓܠܝܠܝܐ ܐܢܬ ܘܡܡܠܠ ܕܡܐ    ܥܐ. ܗܘ ܕܝܢ ܫܪܝ ܗܘܐ ܡܚܪ ܘܝܡܐ ܕܫ ܝܕܛ ܐܢܐ ܠܓܒܪܐ ܗܢܐ ܕܐܡܪܝܢ ܐܢܬܘܢ    ܥܒ. ܘܒܗ ܒܫܥܫ ܩܪܐ ܬܪܢܓܫ ܕܬܪܬܝܢ ܙܒܢܝܢ ܘܐܬܕܟܪ ܫܡܥܘܢ ܡܠܬܗ ܕܝܫܘܛ ܕܐܡܪ ܗܘܐ ܠܗ ܕܩܕ ܕܢܩܪܐ ܬܪܢܓܫ ܬܪܬܝܢ ܙܒܢܝܢ ܬܠܬ ܬܟܦܘܪ ܒܝ ܘܫܪܝ ܕܢܒܟܐ