Bible Study: FrontPage




 

Romans, Chapter 10 ܝ

Bible Study - Romans 10 - Aramaic - Peshitta Variant - New Testament - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
ܐ. ܐܚܝ ܨܒܝܢܐ ܕܠܒܝ ܘܒܥܘܬܝ ܕܠܘܬ ܐܠܗܐ ܚܠܦܝܗܘܢ ܕܢܚܘܢ
  
ܒ. ܡܣܗܕ ܐܢܐ ܓܝܪ ܥܠܝܗܘܢ ܕܛܢܢܐ ܕܐܠܗܐ ܐܝܬ ܒܗܘܢ ܐܫ ܠܘ ܒܝܕܥܫ
  
ܓ. ܟܐܢܘܬܗ ܓܝܪ ܕܐܠܗܐ ܫ ܝܕܥܘ ܐܫ ܒܥܘ ܕܟܐܢܘܫ ܕܢܦܫܗܘܢ ܢܩܝܡܘܢ ܘܡܛܠ ܗܢܐ ܠܟܐܢܘܬܗ ܕܐܠܗܐ ܫ ܐܫܬܥܒܕܘ
  
ܕ. ܣܟܗ ܓܝܪ ܕܢܡܘܣܐ ܡܫܝܚܐ ܗܘ ܠܟܐܢܘܫ ܠܟܠ ܕܡܗܝܡܢ
  
ܗ. ܡܘܫܐ ܓܝܪ ܗܟܢܐ ܟܬܒ ܟܐܢܘܫ ܕܒܢܡܘܣܐ ܕܡܢ ܕܢܥܒܕ ܗܠܝܢ ܢܚܐ ܒܗܝܢ
  
ܘ. ܟܐܢܘܫ ܕܝܢ ܕܒܗܝܡܢܘܫ ܗܟܢܐ ܐܡܪܐ ܕܫ ܫܡܪ ܒܠܒ ܕܡܢܘ ܣܠܩ ܠܫܡܝܐ ܘܐܚܬ ܠܡܫܝܚܐ
  
ܙ. ܘܡܢܘ ܢܚܬ ܠܬܗܘܡܐ ܕܫܝܘܠ ܘܐܣܩ ܠܡܫܝܚܐ ܡܢ ܒܝܬ ܡܝܫ
  
ܚ. ܐܫ ܡܢܐ ܐܡܪ ܩܪܝܒ ܗܘ ܠ ܦܬܓܡܐ ܠܦܘܡ ܘܠܠܒ ܗܕܐ ܗܝ ܡܠܫ ܕܗܝܡܢܘܫ ܕܡܟܪܙܝܢܢ
  
ܛ. ܘܐܢ ܬܘܕܐ ܒܦܘܡ ܒܡܪܢ ܝܫܘܛ ܘܬܗܝܡܢ ܒܠܒ ܕܐܠܗܐ ܐܩܝܡܗ ܡܢ ܒܝܬ ܡܝܫ ܬܚܐ
  
ܝ. ܠܒܐ ܓܝܪ ܕܡܗܝܡܢ ܒܗ ܡܙܕܕܩ ܘܦܘܡܐ ܕܡܘܕܐ ܒܗ ܚܝܐ
  
ܝܐ. ܐܡܪ ܓܝܪ ܟܬܒܐ ܕܟܠ ܕܡܗܝܡܢ ܒܗ ܫ ܢܒܗܬ
  
ܝܒ. ܘܒܗܕܐ ܫ ܦܪܫ ܫ ܠܝܗܘܕܝܐ ܘܫ ܫܪܡܝܐ ܚܕ ܗܘ ܓܝܪ ܡܪܝܐ ܕܟܠܗܘܢ ܕܥܬܝܪ ܒܟܠ ܕܩܪܐ ܠܗ
  
ܝܓ. ܟܠ ܓܝܪ ܕܢܩܪܐ ܫܡܗ ܕܡܪܝܐ ܢܚܐ
  
ܝܕ. ܫܐܝܟܢܐ ܗܟܝܠ ܢܩܪܘܢ ܫܝܢܐ ܕܫ ܗܝܡܢܘ ܒܗ ܐܘ ܐܝܟܢܐ ܢܗܝܡܢܘܢ ܠܗܘ ܕܫ ܫܡܥܘܗܝ ܐܘ ܐܝܟܢܐ ܢܫܡܥܘܢ ܕܫ ܡܟܪܙܢܐ
  
ܝܗ. ܐܘ ܐܝܟܢܐ ܢܟܪܙܘܢ ܐܢ ܫ ܢܫܬܠܚܘܢ ܐܝ ܕܟܬܝܒ ܕܡܐ ܝܐܝܢ ܪܓܠܝܗܘܢ ܕܡܣܒܪܝ ܫܠܡܐ ܘܕܡܣܒܪܝ ܛܒܫ
  
ܝܘ. ܐܫ ܫ ܗܘܐ ܟܠܗܘܢ ܐܫܬܡܥܘ ܠܣܒܪܫ ܕܐܘܢܓܠܝܘܢ ܐܫܥܝܐ ܓܝܪ ܐܡܪ ܡܪܝ ܡܢܘ ܗܝܡܢ ܠܒܪܬ ܩܠܢ
  
ܝܙ. ܡܟܝܠ ܗܝܡܢܘܫ ܡܢ ܡܫܡܛ ܐܕܢܐ ܗܝ ܘܡܫܡܛ ܐܕܢܐ ܡܢ ܡܠܫ ܕܐܠܗܐ
  
ܝܚ. ܐܫ ܐܡܪ ܐܢܐ ܕܠܡܐ ܫ ܫܡܥܘ ܘܗܐ ܒܟܠܗ ܐܪܥܐ ܢܦܩܬ ܒܪܬ ܩܠܗܘܢ ܘܒܣܘܦܝܗ ܕܬܒܝܠ ܡܠܝܗܘܢ
  
ܝܛ. ܐܫ ܐܡܪ ܐܢܐ ܕܠܡܐ ܫ ܝܕܛ ܐܝܣܪܝܠ ܩܕܡܝܐ ܡܘܫܐ ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܐܛܢܟܘܢ ܒܥ ܕܫ ܥ ܘܒܥܡܐ ܕܫ ܡܬܛܦܝܣ ܐܪܓܙܟܘܢ
  
ܟ. ܐܫܥܝܐ ܕܝܢ ܐܡܪܫ ܘܐܡܪ ܕܐܬܚܙܝܬ ܫܝܠܝܢ ܕܫ ܒܥܐܘܢܝ ܘܐܫܬܟܚܬ ܫܝܠܝܢ ܕܥܠܝ ܫ ܫܐܠܘ
  
ܟܐ. ܫܝܣܪܝܠ ܕܝܢ ܐܡܪ ܕܦܫܛܬ ܐܝܕܝ ܝܘܡܐ ܟܠܗ ܠܘܬ ܥܡܐ ܕܡܬܚܪܐ ܘܫ ܡܬܛܦܝܣ


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: PES - The Peshitta (Aramaic New Testament). The text of the Aramaic is taken from The Syriac New Testament and Psalms, published by United Bible Societies. In 1905 the British and Foreign Bible Society published an edition of the Gospels in Syriac, reprinted by permission from a revised text of the Peshitta Version which had been prepared by the late Rev. G.H. Gwilliam, B.D., with a Latin translation and critical apparatus, and issued by the Clarendon Press in 1901. This is a critical text of the Peshitta that was completed from a collation of manuscripts at the British Museum Library. It is known as a western text of the Peshitta and therefore varies to a small degree from other eastern versions of the Peshitta.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES