Bible Study: FrontPage




 

Romans, Chapter 2 ܒ

Bible Study - Romans 2 - Aramaic - Peshitta Variant - New Testament - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
ܐ. ܡܛܠ ܗܢܐ ܠܝܬ ܠ ܡܦܩ ܒܪܘܚܐ ܐܘ ܒܪܢܫܐ ܕܐܢ ܚܒܪܗ ܒܗܘ ܓܝܪ ܕܕܐܢ ܐܢܬ ܚܒܪ ܢܦܫ ܗܘ ܡܚܝܒ ܐܢܬ ܐܦ ܐܢܬ ܓܝܪ ܕܕܐܢ ܐܢܬ ܒܗܝܢ ܗܘ ܡܬܗܦ ܐܢܬ
  
ܒ. ܘܝܕܥܝܢܢ ܕܐܝܬܘܗܝ ܕܝܢܗ ܕܐܠܗܐ ܒܩܘܫܫ ܥܠ ܐܝܠܝܢ ܕܒܗܠܝܢ ܡܬܗܦܟܝܢ
  
ܓ. ܡܢܐ ܕܝܢ ܡܬܚܫܒ ܐܢܬ ܐܘ ܒܪܢܫܐ ܕܕܐܢ ܐܢܬ ܫܝܠܝܢ ܕܒܗܠܝܢ ܡܬܗܦܟܝܢ ܟܕ ܐܦ ܐܢܬ ܒܗܝܢ ܡܬܗܦ ܐܢܬ ܕܐܢܬ ܬܥܪܘܩ ܡܢ ܕܝܢܗ ܕܐܠܗܐ
  
ܕ. ܐܘ ܥܠ ܥܘܬܪܐ ܕܒܣܝܡܘܬܗ ܘܥܠ ܡܓܪܬ ܪܘܚܗ ܘܥܠ ܐܬܪܐ ܕܝܗܒ ܠ ܡܡܪܫ ܐܢܬ ܘܫ ܝܕܛ ܐܢܬ ܕܒܣܝܡܘܬܗ ܕܐܠܗܐ ܠܬܝܒܘܫ ܗܘ ܡܝܬܝܐ ܠ
  
ܗ. ܐܫ ܡܛܠ ܩܫܝܘܬ ܠܒ ܕܫ ܫܒ ܣܐ ܐܢܬ ܠ ܣܝܡܫ ܕܪܘܓܙܐ ܠܝܘܡܐ ܕܪܘܓܙܐ ܘܠܓܠܝܢܐ ܕܕܝܢܐ ܟܐܢܐ ܕܐܠܗܐ
  
ܘ. ܗܘ ܕܦܪܛ ܠܟܠܢܫ ܐܝ ܥܒܕܘܗܝ
  
ܙ. ܫܝܠܝܢ ܕܒܡܣܝܒܪܢܘܫ ܕܥܒܕܐ ܛܒܐ ܬܫܒܘܚܫ ܘܐܝܩܪܐ ܘܫ ܡܬܚܒܠܢܘܫ ܒܥܝܢ ܝܗܒ ܠܗܘܢ ܚܝܐ ܕܠܥܠ
  
ܚ. ܐܝܠܝܢ ܕܝܢ ܕܥܨܝܢ ܘܫ ܡܬܛܦܝܣܝܢ ܠܫܪܪܐ ܐܫ ܠܥܘܫ ܡܬܛܦܝܣܝܢ ܢܦܪܘܛ ܐܢܘܢ ܪܘܓܙܐ ܘܚܡܫ
  
ܛ. ܘܐܘܠܨܢܐ ܘܛܘܪܦܐ ܠܟܠ ܒܪܢܫ ܕܦܠܫ ܒܝܫܫ ܠܝܗܘܕܝܐ ܠܘܩܕ ܘܫܪܡܝܐ
  
ܝ. ܬܫܒܘܚܫ ܕܝܢ ܘܐܝܩܪܐ ܘܫܠܡܐ ܠܟܠ ܕܦܠܫ ܛܒܫ ܠܝܗܘܕܝܐ ܠܘܩܕ ܘܫܪܡܝܐ
  
ܝܐ. ܫ ܓܝܪ ܐܝܬ ܡܣܒ ܒܐܦܐ ܠܘܬ ܐܠܗܐ
  
ܝܒ. ܐܝܠܝܢ ܓܝܪ ܕܕܫ ܢܡܘܣܐ ܚܛܘ ܐܦ ܕܫ ܢܡܘܣܐ ܢܐܒܕܘܢ ܘܐܝܠܝܢ ܕܒܢܡܘܣܐ ܚܛܘ ܡܢ ܢܡܘܣܐ ܢܬܕܝܢܘܢ
  
ܝܓ. ܫ ܗܘܐ ܓܝܪ ܫܡܘܥܘܗܝ ܕܢܡܘܣܐ ܟܐܢܝܢ ܩܕ ܐܠܗܐ ܐܫ ܥܒܘܕܘܗܝ ܕܢܡܘܣܐ ܡܙܕܕܩܝܢ
  
ܝܕ. ܫܐܢ ܓܝܪ ܥܡܡܐ ܕܢܡܘܣܐ ܠܝܬ ܠܗܘܢ ܡܢ ܟܝܢܗܘܢ ܢܥܒܕܘܢ ܕܢܡܘܣܐ ܗܢܘܢ ܕܟܕ ܢܡܘܣܐ ܠܝܬ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܠܢܦܫܗܘܢ ܗܘܘ ܢܡܘܣܐ
  
ܝܗ. ܘܗܢܘܢ ܡܚܘܝܢ ܥܒܕܗ ܕܢܡܘܣܐ ܟܕ ܟܬܝܒ ܥܠ ܠܒܗܘܢ ܘܡܣܗܕܐ ܥܠܝܗܘܢ ܫܪܬܗܘܢ ܟܕ ܡܚܫܒܬܗܘܢ ܡܟܘܢܢ ܐܘ ܢܦܩܢ ܪܘܚܐ ܠܚܕܕܐ
  
ܝܘ. ܒܝܘܡܐ ܕܕܐܢ ܐܠܗܐ ܟܣܝܫ ܕܒܢܝܢܫܐ ܐܝ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܝܠܝ ܒܝܕ ܝܫܘܛ ܡܫܝܚܐ
  
ܝܙ. ܐܢ ܐܢܬ ܕܝܢ ܕܝܗܘܕܝܐ ܡܬܩܪܐ ܐܢܬ ܘܡܬܬܢܝܫ ܐܢܬ ܥܠ ܢܡܘܣܐ ܘܡܫܬܒܗܪ ܐܢܬ ܒܐܠܗܐ
  
ܝܚ. ܕܝܕܛ ܐܢܬ ܨܒܝܢܗ ܘܦܪܫ ܐܢܬ ܘܠܝܫ ܕܝܠܝܦ ܐܢܬ ܡܢ ܢܡܘܣܐ
  
ܝܛ. ܘܐܬܬܟܠܬ ܥܠ ܢܦܫ ܕܡܕܒܪܢܐ ܐܢܬ ܕܥܘܝܪܐ ܘܢܘܗܪܐ ܕܐܝܠܝܢ ܕܐܝܬܝܗܘܢ ܒܚܫܘܟܐ
  
ܟ. ܘܪܕܘܝܐ ܕܚܣܝܪܝ ܪܥܝܢܐ ܘܡܠܦܢܐ ܕܛܠܝܐ ܘܐܝܬ ܠ ܕܘܡܝܐ ܕܝܕܥܫ ܘܕܫܪܪܐ ܒܢܡܘܣܐ
  
ܟܐ. ܐܢܬ ܗܟܝܠ ܕܡܠܦ ܐܢܬ ܫܚܪܢܐ ܠܢܦܫ ܫ ܡܠܦ ܐܢܬ ܘܕܡܟܪܙ ܐܢܬ ܕܫ ܢܓܢܒܘܢ ܐܢܬ ܓܢܒ ܐܢܬ
  
ܟܒ. ܘܕܐܡܪ ܐܢܬ ܕܫ ܢܓܘܪܘܢ ܐܢܬ ܓܐܪ ܐܢܬ ܘܐܢܬ ܕܫܐܛ ܐܢܬ ܦܬܟܪܐ ܡܚܠܨ ܐܢܬ ܒܝܬ ܡܩܕܫܐ
  
ܟܓ. ܘܐܢܬ ܕܡܫܬܒܗܪ ܐܢܬ ܒܢܡܘܣܐ ܒܗܘ ܕܥܒܪ ܐܢܬ ܥܠ ܢܡܘܣܐ ܫܠܗܐ ܗܘ ܡܨܥܪ ܐܢܬ
  
ܟܕ. ܫܫܡܗ ܓܝܪ ܕܐܠܗܐ ܡܛܠܬܟܘܢ ܗܘ ܡܬܓܕܦ ܒܝܬ ܥܡܡܐ ܐܝ ܕܟܬܝܒ
  
ܟܗ. ܓܙܘܪܫ ܓܝܪ ܡܗܢܝܐ ܐܢ ܢܡܘܣܐ ܬܓܡܘܪ ܐܢ ܬܥܒܪ ܠ ܕܝܢ ܡܢ ܢܡܘܣܐ ܓܙܘܪܬ ܗܘܬ ܠܗ ܥܘܪܠܘܫ
  
ܟܘ. ܐܢ ܗܘ ܕܝܢ ܕܥܘܪܠܘܫ ܬܛܪ ܦܘܩܕܢܗ ܕܢܡܘܣܐ ܫ ܗܐ ܥܘܪܠܘܫ ܡܬܚܫܒܐ ܠܗ ܓܙܘܪܫ
  
ܟܙ. ܘܬܕܘܢ ܥܘܪܠܘܫ ܕܡܢ ܟܝܢܗ ܓܡܪܐ ܢܡܘܣܐ ܠ ܕܒܟܬܒܐ ܘܒܓܙܘܪܫ ܥܒܪ ܐܢܬ ܥܠ ܢܡܘܣܐ
  
ܟܚ. ܫ ܗܘܐ ܓܝܪ ܡܢ ܕܒܓܠܝܐ ܗܘ ܗܘ ܝܗܘܕܝܐ ܐܦܫ ܐܝܕܐ ܕܡܬܚܙܝܐ ܒܒܣܪܐ ܓܙܘܪܫ
  
ܟܛ. ܐܫ ܗܘ ܗܘ ܝܗܘܕܝܐ ܐܝܢܐ ܕܒܟܣܝܐ ܗܘ ܘܓܙܘܪܫ ܐܝܕܐ ܕܕܠܒܐ ܗܝ ܒܪܘܫ ܘܫ ܒܟܬܒܐ ܐܝܕܐ ܕܬܫܒܘܚܬܗ ܫ ܗܘܬ ܡܢ ܒܢܝ ܐܢܫܐ ܐܫ ܡܢ ܐܠܗܐ


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.
Text source: PES - The Peshitta (Aramaic New Testament). The text of the Aramaic is taken from The Syriac New Testament and Psalms, published by United Bible Societies. In 1905 the British and Foreign Bible Society published an edition of the Gospels in Syriac, reprinted by permission from a revised text of the Peshitta Version which had been prepared by the late Rev. G.H. Gwilliam, B.D., with a Latin translation and critical apparatus, and issued by the Clarendon Press in 1901. This is a critical text of the Peshitta that was completed from a collation of manuscripts at the British Museum Library. It is known as a western text of the Peshitta and therefore varies to a small degree from other eastern versions of the Peshitta.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES