Mark, Chapter 1 ܐ

ܐ. רשׁא דאונגליון דישׁוט משׁיחא ברה דאלהא    ܒ. איך דכתיב באשׁעיא נביא הא משׁדר אנא משׁכי קדם פרצופך דנתקן אורחך    ܓ. קשׁ דקרא במדברא טיבו אורחה דמריא ואשׁוו שׁבילוהי    ܕ. הוא יוחנן במדברא מעמד ומכרז מעמודישׁ דתיבושׁ לשׁובקנא דחטהא    ܗ. ונפקא הות לותה כלה כור דיהוד וכלהון בני אורשׁלם ומעמד הוא להון ביורדנן כד מודין בחטהיהון    ܘ. הו דין יוחנן לבישׁ הוא לבושׁא דסערא דגמשׁ ואסיר הוא ערקשׁ דמשׁכא בחצוהי ומאכולתה איתיה הות קמצא ודבשׁא דברא    ܙ. ומכרז הוא ואמר הא אשׁ בתרי דחילתן מני הו דשׁ שׁוא אנא דאגהן אשׁרא ערקא דמסנוהי    ܚ. אנא אעמדתכון במיא הו דין נעמדכון ברוחא דקודשׁא    ܛ. והוא ביומשׁ הנון אשׁ ישׁוט מן נצרת דגלישׁ ואתעמד ביורדנן מן יוחנן    ܝ. ומחדא דסלק מן מיא חזא דאסתדקו שׁמיא ורוחא איך יונא דנחתת עלוהי    ܝܐ. וקשׁ הוא מן שׁמיא אנת הו ברי חביבא בך אצטבית    ܝܒ. ומחדא אפקתה רוחא למדברא    ܝܓ. והוא תמן במדברא יומשׁ ארבעין כד מתנסא מן סטנא ואיתוהי הוא עם חיושׁ ומשׁמשׁין הוו לה משׁכא    ܝܕ. שׁבתר דאשׁתלם דין יוחנן אשׁ לה ישׁוט לגלישׁ ומכרז הוא סברשׁ דמלכותה דאלהא    ܝܗ. ואמר שׁלם לה זבנא ומטת מלכושׁ דאלהא תובו והימנו בסברשׁ    ܝܘ. וכד מהלך חדרי ימא דגלישׁ חזא לשׁמעון ושׁנדראוס אחוהי דרמין מצידשׁ בימא איתיהון הוו גיר צידא    ܝܙ. ואמר להון ישׁוט תו בתרי ואעבדכון צידא דבני אנשׁא    ܝܚ. ומחדא שׁבקו מצידתהון ואזלו בתרה    ܝܛ. וכד עבר קליל חזא ליעקוב בר זבדי וליוחנן אחוהי ואף להון בספינשׁ דמתקנין מצידתהון    ܟ. וקרא אנון ומחדא שׁבקו לזבדי אבוהון בספינשׁ עם אגירא ואזלו בתרה    ܟܐ. וכד עלו לכפרנחום מחדא מלף הוא בשׁבא בכנושׁתהון    ܟܒ. ותמיהין הוו ביולפנה מלף הוא להון גיר איך משׁלטא ושׁ איך ספריהון    ܟܓ. ואית הוא בכנושׁתהון גברא דאית בה רוחא טמאשׁ וקעא    ܟܕ. שׁואמר מא לן ולך ישׁוט נצריא אתית למובדותן ידט אנא לך מן אנת קדישׁה דאלהא    ܟܗ. וכאא בה ישׁוט ואמר סכור פומך ופוק מנה    ܟܘ. ושׁדתה רוחא טנפשׁ וקעת בקשׁ רמא ונפקת מנה    ܟܙ. ואתדמרו כלהון ובעין הוו חד עם חד ואמרין דמנא הי הדא ומנו יולפנא הנא חדשׁ דבשׁולטנא ואף לרוחא טנפשׁ פקד ומשׁתמען לה    ܟܚ. ומחדא נפק טבה בכלה אתרא דגלישׁ    ܟܛ. ונפקו מן כנושׁשׁ ואתו לביתה דשׁמעון ודאנדראוס עם יעקוב ויוחנן    ܠ. וחמתה דשׁמעון רמיא הות באשׁשׁ ואמרו לה עליה    ܠܐ. וקרב אחדה באידה ואקימה ומחדא שׁבקתה אשׁתה ומשׁמשׁא הות להון    ܠ ܒ. ברמשׁא דין במערבי שׁמשׁא איתיו לותה כלהון אילין דבישׁאית עבידין ודיונא    ܠ ܓ. ומדינשׁ כלה כנישׁא הות על תרעא    ܠ ܕ. שׁואסי לסגיאא דבישׁאית עבידין הוו בכורהנא משׁחלפא ודיוא סגיאא אפק ושׁ שׁבק הוא להון לדיוא דנמללון מטל דידעין הוו לה    ܠ ܗ. ובצפרא קדם קם טב ואזל שׁתרא חורבא ותמן מצשׁ הוא    ܠ ܘ. ובעין הוו לה שׁמעון ודעמה    ܠ ܙ. וכד אשׁכחוהי אמרין לה כלהון אנשׁא בעין לך    ܠ ܚ. אמר להון הלכו לקוריא ולמדינשׁ דקריבן דאף תמן אכרז להדא גיר אתית    ܠ ܛ. ומכרז הוא בכלהין כנושׁתהון בכלה גלישׁ ומפק שׁאדא    ܡ. ואשׁ לותה גרבא ונפל על רגלוהי ובעא הוא מנה ואמר לה אן צבא אנת משׁכשׁ אנת למדכיותי    ܡܐ. הו דין ישׁוט אתרחם עלוהי ופשׁט אידה קרב לה ואמר צבא אנא אתדכא    ܡܒ. ובה בשׁעשׁ אזל גרבה מנה ואתדכי    ܡܓ. וכאא בה ואפקה    ܡܕ. שׁואמר לה חזי למא שׁנשׁ אמר אנת אשׁ זל חוא נפשׁך לכהנא וקרב קורבנא חלף תדכיתך איכנא דפקד מושׁא לסהדותהון    ܡܗ. הו דין כד נפק שׁרי הוא מכרז סגי ואטבה למלשׁ איכנא דשׁ נשׁכשׁ הוא ישׁוט גליאית דנעול למדינשׁ אשׁ לבר הוא באתרא חורבא ואתין הוו לותה מן כל דוכא