|
|
Α Βασιλέων, Chapter 9
1. καί cc γίνομαι viap3s ὡς cs συντελέω viaa3s Σαλωμών nnmsp οἰκοδομέω vnpa ὁ dams οἶκος namsc κύριος ngmsc καί cc ὁ dams οἶκος namsc ὁ dgms βασιλεύς ngmsc καί cc πᾶς aiafsn ὁ dafs πραγματεία nafsc Σαλωμών ngmsp ὅσος aranpn θέλω viaa3s ποιέω vnaa
2. καί cc ὁράω viap3s κύριος nnmsc ὁ ddms Σαλωμών ndmsp δεύτερος b καθώς cs ὁράω viap3s ἐν pd Γαβαων ndfsp
3. καί cc λέγω viaa3s πρός pa αὐτός rpams κύριος nnmsc ἀκούω viaa1s ὁ dgfs φωνή ngfsc ὁ dgfs προσευχή ngfsc σύ rpg-s καί cc ὁ dgfs δέησις ngfsc σύ rpg-s ὅς rrgfs δέομαι viap2s ἐνώπιον pg ἐγώ rpg-s ποιέω vixa1s σύ rpd-s κατά pa πᾶς aiafsn ὁ dafs προσευχή nafsc σύ rpg-s ἁγιάζω vixa1s ὁ dams οἶκος namsc οὗτος rdams ὅς rrams οἰκοδομέω viaa2s ὁ dgns τίθημι vnam ὁ dans ὄνομα nansc ἐγώ rpg-s ἐκεῖ b εἰς pa ὁ dams αἰών namsc καί cc εἰμί vifm3p ὁ dnmp ὀφθαλμός nnmpc ἐγώ rpg-s ἐκεῖ b καί cc ὁ dnfs καρδία nnfsc ἐγώ rpg-s πᾶς aiafpn ὁ dafp ἡμέρα nafpc
4. καί cc σύ rpn-s ἐάν cs πορεύομαι vsap2s ἐνώπιον pg ἐγώ rpg-s καθώς cs πορεύομαι viap3s Δαυίδ nnmsp ὁ dnms πατήρ nnmsc σύ rpg-s ἐν pd ὁσιότης ndfsc καρδία ngfsc καί cc ἐν pd εὐθύτης ndfsc καί cc ὁ dgns ποιέω vnpa κατά pa πᾶς aianpn ὅς rranp ἐντέλλομαι viam1s αὐτός rpdms καί cc ὁ danp πρόσταγμα nanpc ἐγώ rpg-s καί cc ὁ dafp ἐντολή nafpc ἐγώ rpg-s φυλάσσω vsaa2s
5. καί cc ἀνίστημι vifa1s ὁ dams θρόνος namsc ὁ dgfs βασιλεία ngfsc σύ rpg-s ἐπί pa Ἰσραήλ namsp εἰς pa ὁ dams αἰών namsc καθώς cs λαλέω viaa1s ὁ ddms Δαυίδ ndmsp πατήρ ndmsc σύ rpg-s λέγω vppanms οὐ b ἐξαίρω vifp3s σύ rpd-s ἀνήρ nnmsc ἡγέομαι vppmnms ἐν pd Ἰσραήλ ndmsp
6. ἐάν cs δέ cc ἀποστρέφω vpapnmp ἀποστρέφω vsap2p σύ rpn-p καί cc ὁ dnnp τέκνον nnnpc σύ rpg-p ἀπό pg ἐγώ rpg-s καί cc μή x φυλάσσω vsaa2p ὁ dafp ἐντολή nafpc ἐγώ rpg-s καί cc ὁ danp πρόσταγμα nanpc ἐγώ rpg-s ὅς rranp δίδωμι viaa3s Μωϋσῆς nnmsp ἐνώπιον pg σύ rpg-p καί cc πορεύομαι vsap2p καί cc δουλεύω vsaa2p θεός ndmpc ἕτερος aidmpn καί cc προσκυνέω vsaa2p αὐτός rpdmp
7. καί cc ἐξαίρω vifa1s ὁ dams Ἰσραήλ namsp ἀπό pg ὁ dgfs γῆ ngfsc ὅς rrgfs δίδωμι viaa1s αὐτός rpdmp καί cc ὁ dams οἶκος namsc οὗτος rdams ὅς rrams ἁγιάζω viaa1s ὁ ddns ὄνομα ndnsc ἐγώ rpg-s ἀπορρίπτω vifa1s ἐκ pg πρόσωπον ngnsc ἐγώ rpg-s καί cc εἰμί vifm3s Ἰσραήλ nnmsp εἰς pa ἀφανισμός namsc καί cc εἰς pa λάλημα nansc εἰς pa πᾶς aiampn ὁ damp λαός nampc
8. καί cc ὁ dnms οἶκος nnmsc οὗτος rdnms ὁ dnms ὑψηλός annmsn πᾶς ainmsn ὁ dnms διαπορεύομαι vppmnms διά pg αὐτός rpgms ἐξίστημι vifm3s καί cc συρίζω vifa3s καί cc λέγω vifa3p ἕνεκα pg τίς rqgns ποιέω viaa3s κύριος nnmsc οὕτω b ὁ ddfs γῆ ndfsc οὗτος rddfs καί cc ὁ ddms οἶκος ndmsc οὗτος rddms
9. καί cc λέγω vifa3p ἀντί pg ὅς rrgnp ἐγκαταλείπω viaa3p κύριος namsc θεός namsc αὐτός rpgmp ὅς rrnms ἐξάγω viaa3s ὁ damp πατήρ nampc αὐτός rpgmp ἐκ pg Αἴγυπτος ngfsp ἐκ pg οἶκος ngmsc δουλεία ngfsc καί cc ἀντιλαμβάνομαι viam3p θεός ngmpc ἀλλότριος angmpn καί cc προσκυνέω viaa3p αὐτός rpdmp καί cc δουλεύω viaa3p αὐτός rpdmp διά pa οὗτος rdans ἐπάγω viaa3s κύριος nnmsc ἐπί pa αὐτός rpamp ὁ dafs κακία nafsc οὗτος rdafs [1] [1] τότε b ἀνάγω viaa3s Σαλωμών nnmsp ὁ dafs θυγάτηρ nafsc Φαραώ ngmsp ἐκ pg πόλις ngfsc Δαυίδ ngmsp εἰς pa οἶκος namsc αὐτός rpgms ὅς rrams οἰκοδομέω viaa3s ἑαυτοῦ rxdms ἐν pd ὁ ddfp ἡμέρα ndfpc ἐκεῖνος rddfp
10. εἴκοσι ac---n ἔτος nanpc ἐν pd ὅς rrdnp οἰκοδομέω viaa3s Σαλωμών nnmsp ὁ damp δύο ac---n οἶκος nampc ὁ dams οἶκος namsc κύριος ngmsc καί cc ὁ dams οἶκος namsc ὁ dgms βασιλεύς ngmsc
11. Χιραμ nnmsp βασιλεύς nnmsc Τύρος ngfsp ἀντιλαμβάνομαι viam3s ὁ dgms Σαλωμών ngmsp ἐν pd ξύλον ndnpc κέδρινος andnpn καί cc ἐν pd ξύλον ndnpc πεύκινος andnpn καί cc ἐν pd χρυσίον ndnsc καί cc ἐν pd πᾶς aidnsn θέλημα ndnsc αὐτός rpgms τότε b δίδωμι viaa3s ὁ dnms βασιλεύς nnmsc ὁ ddms Χιραμ ndmsp εἴκοσι ac---n πόλις nafpc ἐν pd ὁ ddfs γῆ ndfsc ὁ ddfs Γαλιλαία ndfsp
12. καί cc ἐξέρχομαι viaa3s Χιραμ nnmsp ἐκ pg Τύρος ngfsp καί cc πορεύομαι viap3s εἰς pa ὁ dafs Γαλιλαία nafsp ὁ dgns ὁράω vnaa ὁ dafp πόλις nafpc ὅς rrafp δίδωμι viaa3s αὐτός rpdms Σαλωμών nnmsp καί cc οὐ b ἀρέσκω viaa3p αὐτός rpdms
13. καί cc λέγω viaa3s τίς rqnns ὁ dnfp πόλις nnfpc οὗτος rdnfp ὅς rrafp δίδωμι viaa2s ἐγώ rpd-s ἀδελφός nvmsc καί cc καλέω viaa3s αὐτός rpafp ὅριον nansc ἕως pg ὁ dgfs ἡμέρα ngfsc οὗτος rdgfs
14. καί cc φέρω viaa3s Χιραμ nnmsp ὁ ddms Σαλωμών ndmsp ἑκατόν ac---n καί cc εἴκοσι ac---n τάλαντον nanpc χρυσίον ngnsc
26. καί cc ναῦς nafsc ὑπέρ pg ὅς rrgns ποιέω viaa3s ὁ dnms βασιλεύς nnmsc Σαλωμών nnmsp ἐν pd Γασιωνγαβερ nd-sp ὁ dafs εἰμί vppaafs ἔχω vppmafs Αιλαθ nafsp ἐπί pg ὁ dgns χεῖλος ngnsc ὁ dgfs ἔσχατος angfsn θάλασσα ngfsc ἐν pd γῆ ndfsc Εδωμ ngmsp
27. καί cc ἀποστέλλω viaa3s Χιραμ nnmsp ἐν pd ὁ ddfs ναῦς ndfsc ὁ dgmp παῖς ngmpc αὐτός rpgms ἀνήρ nampc ναυτικός anampn ἐλαύνω vnpa οἶδα vpxaamp θάλασσα nafsc μετά pg ὁ dgmp παῖς ngmpc Σαλωμών ngmsp
28. καί cc ἔρχομαι viaa3p εἰς pa Σωφηρα na-sp καί cc λαμβάνω viaa3p ἐκεῖθεν b χρυσίον ngnsc ἑκατόν ac---n καί cc εἴκοσι ac---n τάλαντον nanpc καί cc φέρω viaa3p ὁ ddms βασιλεύς ndmsc Σαλωμών ndmsp
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
