|
|
Β Χρονικών, Chapter 17
1. καί cc βασιλεύω viaa3s Ἰωσαφάτ nnmsp υἱός nnmsc αὐτός rpgms ἀντί pg αὐτός rpgms καί cc κατισχύω viaa3s Ἰωσαφάτ nnmsp ἐπί pa ὁ dams Ἰσραήλ namsp
2. καί cc δίδωμι viaa3s δύναμις nafsc ἐν pd πᾶς aidfpn ὁ ddfp πόλις ndfpc Ἰούδας ngmsp ὁ ddfp ὀχυρός andfpn καί cc καθίστημι viaa3s ἡγέομαι vppmamp ἐν pd πᾶς aidfpn ὁ ddfp πόλις ndfpc Ἰούδας ngmsp καί cc ἐν pd πόλις ndfpc Ἐφραίμ ngmsp ὅς rrafp προκαταλαμβάνω viam3s Ασα nnmsp ὁ dnms πατήρ nnmsc αὐτός rpgms
3. καί cc γίνομαι viam3s κύριος nnmsc μετά pg Ἰωσαφάτ ngmsp ὅτι cs πορεύομαι viap3s ἐν pd ὁδός ndfpc ὁ dgms πατήρ ngmsc αὐτός rpgms ὁ ddfp πρῶτος aodfpn καί cc οὐ b ἐκζητέω viaa3s ὁ danp εἴδωλον nanpc
4. ἀλλά cc κύριος namsc ὁ dams θεός namsc ὁ dgms πατήρ ngmsc αὐτός rpgms ἐκζητέω viaa3s καί cc ἐν pd ὁ ddfp ἐντολή ndfpc ὁ dgms πατήρ ngmsc αὐτός rpgms πορεύομαι viap3s καί cc οὐ b ὡς cs ὁ dgms Ἰσραήλ ngmsp ὁ dnnp ἔργον nnnpc
5. καί cc κατευθύνω viaa3s κύριος nnmsc ὁ dafs βασιλεία nafsc ἐν pd χείρ ndfsc αὐτός rpgms καί cc δίδωμι viaa3s πᾶς ainmsn Ἰούδας nnmsp δῶρον nanpc ὁ ddms Ἰωσαφάτ ndmsp καί cc γίνομαι viam3s αὐτός rpdms πλοῦτος nnmsc καί cc δόξα nnfsc πολύς annfsn
6. καί cc ὑψόω viap3s καρδία nnfsc αὐτός rpgms ἐν pd ὁδός ndfsc κύριος ngmsc καί cc ἔτι b ἐξαίρω viaa3s ὁ danp ὑψηλός ananpn καί cc ὁ danp ἄλσος nanpc ἀπό pg ὁ dgfs γῆ ngfsc Ἰούδας ngmsp
7. καί cc ἐν pd ὁ ddns τρίτος aodnsn ἔτος ndnsc ὁ dgfs βασιλεία ngfsc αὐτός rpgms ἀποστέλλω viaa3s ὁ damp ἡγέομαι vppmamp αὐτός rpgms καί cc ὁ damp υἱός nampc ὁ dgmp δυνατός angmpn ὁ dams Αβδια namsp καί cc Ζαχαρίας namsp καί cc Ναθαναήλ namsp καί cc Μιχαιας namsp διδάσκω vnpa ἐν pd πόλις ndfpc Ἰούδας ngmsp
8. καί cc μετά pg αὐτός rpgmp ὁ dnmp λευίτης nnmpp Σαμουιας nnmsp καί cc Ναθανιας nnmsp καί cc Ζαβδιας nnmsp καί cc Ασιηλ nnmsp καί cc Σεμιραμωθ nnmsp καί cc Ιωναθαν nnmsp καί cc Αδωνιας nnmsp καί cc Τωβιας nnmsp ὁ dnmp λευίτης nnmpp καί cc μετά pg αὐτός rpgmp Ελισαμα nnmsp καί cc Ιωραμ nnmsp ὁ dnmp ἱερεύς nnmpc
9. καί cc διδάσκω viia3p ἐν pd Ἰούδας ndmsp καί cc μετά pg αὐτός rpgmp βίβλος nnmsc νόμος ngmsc κύριος ngmsc καί cc διέρχομαι viaa3p ἐν pd ὁ ddfp πόλις ndfpc Ἰούδας ngmsp καί cc διδάσκω viia3p ὁ dams λαός namsc
10. καί cc γίνομαι viam3s ἔκστασις nnfsc κύριος ngmsc ἐπί pd πᾶς aidfpn ὁ ddfp βασιλεία ndfpc ὁ dgfs γῆ ngfsc ὁ ddfp κύκλος pg Ἰούδας ngmsp καί cc οὐ b πολεμέω viia3p πρός pa Ἰωσαφάτ namsp
11. καί cc ἀπό pg ὁ dgmp ἀλλόφυλος angmpn φέρω viia3p ὁ ddms Ἰωσαφάτ ndmsp δῶρον nanpc καί cc ἀργύριον nansc καί cc δόμα nanpc καί cc ὁ dnmp Ἄραψ nnmpp φέρω viia3p αὐτός rpdms κριός nampc πρόβατον ngnpc ἑπτακισχίλιοι acampn ἑπτακόσιοι acampn
12. καί cc εἰμί viia3s Ἰωσαφάτ nnmsp πορεύομαι vppmnms μέγας annmsc ἕως b εἰς pa ὕψος nansc καί cc οἰκοδομέω viaa3s οἴκησις nafpc ἐν pd ὁ ddfs Ἰουδαία ndfsp καί cc πόλις nafpc ὀχυρός anafpn
13. καί cc ἔργον nanpc πολύς ananpn γίνομαι viam3s αὐτός rpdms ἐν pd ὁ ddfs Ἰουδαία ndfsp καί cc ἀνήρ nnmpc πολεμιστής nnmpc δυνατός annmpn ἰσχύω vppanmp ἐν pd Ἰερουσαλήμ ndfsp
14. καί cc οὗτος rdnms ἀριθμός nnmsc αὐτός rpgmp κατά pa οἶκος nampc πατριά ngfpc αὐτός rpgmp ὁ ddms Ἰούδας ndmsp χιλίαρχος nnmpc Εδνας nnmsp ὁ dnms ἄρχων nnmsc καί cc μετά pg αὐτός rpgms υἱός nnmpc δυνατός annmpn δύναμις ngfsc τριακόσιοι acnfpn χιλιάς nnfpc
15. καί cc μετά pa αὐτός rpams Ἰωανάν nnmsp ὁ dnms ἡγέομαι vppmnms καί cc μετά pg αὐτός rpgms διακόσιοι acnfpn ὀγδοήκοντα ac---n χιλιάς nnfpc
16. καί cc μετά pa αὐτός rpams Αμασιας nnmsp ὁ dnms ὁ dgms Ζαχρι ngmsp ὁ dnms προθυμέομαι vppmnms ὁ ddms κύριος ndmsc καί cc μετά pg αὐτός rpgms διακόσιοι acnfpn χιλιάς nnfpc δυνατός annmpn δύναμις ngfsc
17. καί cc ἐκ pg ὁ dgms Βενιαμίν ngmsp δυνατός annmsn δύναμις ngfsc Ελιαδα nnmsp καί cc μετά pg αὐτός rpgms τοξότης nnmpc καί cc πελταστής nnmpc διακόσιοι acnfpn χιλιάς nnfpc
18. καί cc μετά pa αὐτός rpams Ιωζαβαδ nnmsp καί cc μετά pg αὐτός rpgms ἑκατόν ac---n ὀγδοήκοντα ac---n χιλιάς nnfpc δυνατός annmpn πόλεμος ngmsc
19. οὗτος rdnmp ὁ dnmp λειτουργέω vppanmp ὁ ddms βασιλεύς ndmsc ἐκτός pg ὅς rrgmp δίδωμι viaa3s ὁ dnms βασιλεύς nnmsc ἐν pd ὁ ddfp πόλις ndfpc ὁ ddfp ὀχυρός andfpn ἐν pd πᾶς aidfsn ὁ ddfs Ἰουδαία ndfsp
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
