|
|
Β Χρονικών, Chapter 35
1. καί cc ποιέω viaa3s Ἰωσίας nnmsp ὁ dans φασεχ t ὁ ddms κύριος ndmsc θεός ndmsc αὐτός rpgms καί cc θύω viaa3p ὁ dans φασεχ t ὁ ddfs τεσσαρεσκαιδέκατος aodfsn ὁ dgms μήν ngmsc ὁ dgms πρῶτος aogmsn
2. καί cc ἵστημι viaa3s ὁ damp ἱερεύς nampc ἐπί pa ὁ dafp φυλακή nafpc αὐτός rpgmp καί cc κατισχύω viaa3s αὐτός rpamp εἰς pa ὁ danp ἔργον nanpc οἶκος ngmsc κύριος ngmsc
3. καί cc λέγω viaa3s ὁ ddmp λευίτης ndmpp ὁ ddmp δυνατός andmpn ἐν pd πᾶς aidmsn Ἰσραήλ ndmsp ὁ dgns ἁγιάζω vnap αὐτός rpamp ὁ ddms κύριος ndmsc καί cc τίθημι viaa3p ὁ dafs κιβωτός nafsc ὁ dafs ἅγιος anafsn εἰς pa ὁ dams οἶκος namsc ὅς rrams οἰκοδομέω viaa3s Σαλωμών nnmsp υἱός nnmsc Δαυίδ ngmsp ὁ dgms βασιλεύς ngmsc Ἰσραήλ ngmsp καί cc λέγω viaa3s ὁ dnms βασιλεύς nnmsc οὐ b εἰμί vipa3s σύ rpd-p αἴρω vnaa ἐπί pg ὦμος ngmpc οὐθείς rians νῦν b οὖν cc λειτουργέω vdaa2p ὁ ddms κύριος ndmsc θεός ndmsc σύ rpg-p καί cc ὁ ddms λαός ndmsc αὐτός rpgms Ἰσραήλ ndmsp
4. καί cc ἑτοιμάζω vdap2p κατά pa οἶκος nampc πατριά ngfpc σύ rpg-p καί cc κατά pa ὁ dafp ἐφημερία nafpc σύ rpg-p κατά pa ὁ dafs γραφή nafsc Δαυίδ ngmsp βασιλεύς ngmsc Ἰσραήλ ngmsp καί cc διά pg χείρ ngfsc Σαλωμών ngmsp υἱός ngmsc αὐτός rpgms
5. καί cc ἵστημι vdaa2p ἐν pd ὁ ddms οἶκος ndmsc κατά pa ὁ dafp διαίρεσις nafpc οἶκος ngmpc πατριά ngfpc σύ rpg-p ὁ ddmp ἀδελφός ndmpc σύ rpg-p υἱός ndmpc ὁ dgms λαός ngmsc καί cc μερίς nnfsc οἶκος ngmsc πατριά ngfsc ὁ ddmp λευίτης ndmpp
6. καί cc θύω vdaa2p ὁ dans φασεχ t καί cc ὁ danp ἅγιος ananpn ἑτοιμάζω vdaa2p ὁ ddmp ἀδελφός ndmpc σύ rpg-p ὁ dgns ποιέω vnaa κατά pa ὁ dams λόγος namsc κύριος ngmsc διά pg χείρ ngfsc Μωϋσῆς ngmsp
7. καί cc ἀπάρχομαι viam3s Ἰωσίας nnmsp ὁ ddmp υἱός ndmpc ὁ dgms λαός ngmsc πρόβατον nanpc καί cc ἀμνός nampc καί cc ἔριφος nampc ἀπό pg ὁ dgnp τέκνον ngnpc ὁ dgmp αἴξ ngmpc πᾶς aiamsn εἰς pa ὁ dans φασεχ t εἰς pa πᾶς aiampn ὁ damp εὑρίσκω vpapamp εἰς pa ἀριθμός namsc τριάκοντα ac---n χιλιάς nafpc καί cc μόσχος ngmpc τρεῖς acafpn χιλιάς nafpc οὗτος rdnnp ἀπό pg ὁ dgfs ὕπαρξις ngfsc ὁ dgms βασιλεύς ngmsc
8. καί cc ὁ dnmp ἄρχων nnmpc αὐτός rpgms ἀπάρχομαι viam3p ὁ ddms λαός ndmsc καί cc ὁ ddmp ἱερεύς ndmpc καί cc λευίτης ndmpp δίδωμι viaa3s Χελκιας nnmsp καί cc Ζαχαρίας nnmsp καί cc Ιιηλ nnmsp ὁ dnmp ἄρχων nnmpc οἶκος ngmsc ὁ dgms θεός ngmsc ὁ ddmp ἱερεύς ndmpc καί cc δίδωμι viaa3p εἰς pa ὁ dans φασεχ t πρόβατον nanpc καί cc ἀμνός nampc καί cc ἔριφος nampc δισχίλιοι acanpn ἑξακόσιοι acanpn καί cc μόσχος nampc τριακόσιοι acampn
9. καί cc Χωνενιας nnmsp καί cc Βαναιας nnmsp καί cc Σαμαιας nnmsp καί cc Ναθαναήλ nnmsp ἀδελφός nnmsc αὐτός rpgms καί cc Ασαβια nnmsp καί cc Ιιηλ nnmsp καί cc Ιωζαβαδ nnmsp ἄρχων nnmpc ὁ dgmp λευίτης ngmpp ἀπάρχομαι viam3p ὁ ddmp λευίτης ndmpp εἰς pa ὁ dans φασεχ t πρόβατον nanpc πεντακισχίλιοι acanpn καί cc μόσχος nampc πεντακόσιοι acampn
10. καί cc κατορθόω viap3s ὁ dnfs λειτουργία nnfsc καί cc ἵστημι viaa3p ὁ dnmp ἱερεύς nnmpc ἐπί pa ὁ dafs στάσις nafsc αὐτός rpgmp καί cc ὁ dnmp λευίτης nnmpp ἐπί pa ὁ dafp διαίρεσις nafpc αὐτός rpgmp κατά pa ὁ dafs ἐντολή nafsc ὁ dgms βασιλεύς ngmsc
11. καί cc θύω viaa3p ὁ dans φασεχ t καί cc προσχέω viaa3p ὁ dnmp ἱερεύς nnmpc ὁ dans αἷμα nansc ἐκ pg χείρ ngfsc αὐτός rpgmp καί cc ὁ dnmp λευίτης nnmpp ἐκδέρω viaa3p
12. καί cc ἑτοιμάζω viaa3p ὁ dafs ὁλοκαύτωσις nafsc παραδίδωμι vnaa αὐτός rpdmp κατά pa ὁ dafs διαίρεσις nafsc κατά pa οἶκος nampc πατριά ngfpc ὁ ddmp υἱός ndmpc ὁ dgms λαός ngmsc ὁ dgns προσάγω vnpa ὁ ddms κύριος ndmsc ὡς cs γράφω vixp3s ἐν pd βιβλίον ndnsc Μωϋσῆς ngmsp καί cc οὕτω b εἰς pa ὁ dans πρωΐ b
13. καί cc ὀπτάω viaa3p ὁ dans φασεχ t ἐν pd πῦρ ndnsc κατά pa ὁ dafs κρίσις nafsc καί cc ὁ danp ἅγιος ananpn ἕψω viaa3p ἐν pd ὁ ddmp χάλκειος andmpn καί cc ἐν pd ὁ ddmp λέβης ndmpc καί cc εὐοδόω viap3s καί cc τρέχω viaa3p πρός pa πᾶς aiampn ὁ damp υἱός nampc ὁ dgms λαός ngmsc
14. καί cc μετά pa ὁ dans ἑτοιμάζω vnaa αὐτός rpdmp καί cc ὁ ddmp ἱερεύς ndmpc ὅτι cs ὁ dnmp ἱερεύς nnmpc ἐν pd ὁ ddns ἀναφέρω vnpa ὁ danp στέαρ nanpc καί cc ὁ danp ὁλοκαύτωμα nanpc ἕως pg νύξ ngfsc καί cc ὁ dnmp λευίτης nnmpp ἑτοιμάζω viaa3p ἑαυτοῦ rxdmp καί cc ὁ ddmp ἀδελφός ndmpc αὐτός rpgmp υἱός ndmpc Ἀαρών ngmsp
15. καί cc ὁ dnmp ψαλτῳδός nnmpc υἱός nnmpc Ἀσάφ ngmsp ἐπί pg ὁ dgfs στάσις ngfsc αὐτός rpgmp κατά pa ὁ dafp ἐντολή nafpc Δαυίδ ngmsp καί cc Ἀσάφ nnmsp καί cc Αιμαν nnmsp καί cc Ιδιθων nnmsp ὁ dnmp προφήτης nnmpc ὁ dgms βασιλεύς ngmsc καί cc ὁ dnmp ἄρχων nnmpc καί cc ὁ dnmp πυλωρός nnmpc πύλη ngfsc καί cc πύλη ngfsc οὐ b εἰμί viia3s αὐτός rpdmp κινέω vnpp ἀπό pg ὁ dgfs λειτουργία ngfsc ἅγιος angnpn ὅτι cs ὁ dnmp ἀδελφός nnmpc αὐτός rpgmp ὁ dnmp λευίτης nnmpp ἑτοιμάζω viaa3p αὐτός rpdmp
16. καί cc κατορθόω viap3s καί cc ἑτοιμάζω viap3s πᾶς ainfsn ὁ dnfs λειτουργία nnfsc κύριος ngmsc ἐν pd ὁ ddfs ἡμέρα ndfsc ἐκεῖνος rddfs ὁ dgns ποιέω vnaa ὁ dans φασεχ t καί cc φέρω vnaa ὁ danp ὁλοκαύτωμα nanpc ἐπί pa ὁ dans θυσιαστήριον nansc κύριος ngmsc κατά pa ὁ dafs ἐντολή nafsc ὁ dgms βασιλεύς ngmsc Ιωσίας ngmsp
17. καί cc ποιέω viaa3p ὁ dnmp υἱός nnmpc Ἰσραήλ ngmsp ὁ dnmp εὑρίσκω vpapnmp ὁ dans φασεχ t ἐν pd ὁ ddms καιρός ndmsc ἐκεῖνος rddms καί cc ὁ dafs ἑορτή nafsc ὁ dgnp ἄζυμος angnpn ἑπτά ac---n ἡμέρα nafpc
18. καί cc οὐ b γίνομαι viam3s φασεχ t ὅμοιος annnsn αὐτός rpdns ἐν pd Ἰσραήλ ndmsp ἀπό pg ἡμέρα ngfpc Σαμουήλ ngmsp ὁ dgms προφήτης ngmsc καί cc πᾶς ainmpn βασιλεύς nnmpc Ἰσραήλ ngmsp οὐ b ποιέω viaa3p ὡς cs ὁ dans φασεχ t ὅς rrans ποιέω viaa3s Ἰωσίας nnmsp καί cc ὁ dnmp ἱερεύς nnmpc καί cc ὁ dnmp λευίτης nnmpp καί cc πᾶς ainmsn Ἰούδας nnmsp καί cc Ἰσραήλ nnmsp ὁ dnms εὑρίσκω vpapnms καί cc ὁ dnmp κατοικέω vppanmp ἐν pd Ἰερουσαλήμ ndfsp ὁ ddms κύριος ndmsc
19. ὁ ddms ὀκτωκαιδέκατος aodnsn ἔτος ndnsc ὁ dgfs βασιλεία ngfsc Ιωσίας ngmsp [1] [1] καί cc ὁ damp ἐγγαστρίμυθος anampn καί cc ὁ damp γνώστης nampc καί cc ὁ danp θαραφιν t καί cc ὁ danp εἴδωλον nanpc καί cc ὁ danp καρασιμ t ὅς rrnnp εἰμί viia3s ἐν pd γῆ ndfsc Ἰούδας ngmsp καί cc ἐν pd Ἰερουσαλήμ ndfsp ἐμπυρίζω viaa3s ὁ dnms βασιλεύς nnmsc Ἰωσίας nnmsp ἵνα cs ἵστημι vsaa3s ὁ damp λόγος nampc ὁ dgms νόμος ngmsc ὁ damp γράφω vpxpamp ἐπί pg ὁ dgns βιβλίον ngnsc ὅς b εὑρίσκω viaa3s Χελκιας nnmsp ὁ dnms ἱερεύς nnmsc ἐν pd ὁ ddms οἶκος ndmsc κύριος ngmsc [2] [2] ὅμοιος annmsn αὐτός rpdns οὐ b γίνομαι viap3s ἔμπροσθεν pg αὐτός rpgms ὅς rrnms ἐπιστρέφω viaa3s πρός pa κύριος namsc ἐν pd ὅλος andfsn καρδία ndfsc αὐτός rpgms καί cc ἐν pd ὅλος andfsn ψυχή ndfsc αὐτός rpgms καί cc ἐν pd ὅλος andfsn ἰσχύς ndfsc αὐτός rpgms κατά pa πᾶς aiamsn ὁ dams νόμος namsc Μωϋσῆς ngmsp καί cc μετά pa αὐτός rpams οὐ b ἀνίστημι viaa3s ὅμοιος annmsn αὐτός rpdms [3] [3] πλήν b οὐ b ἀποστρέφω viap3s κύριος nnmsc ἀπό pg ὀργή ngfsc θυμός ngmsc αὐτός rpgms ὁ dgms μέγας angmsn ὅς rrgns ὀργίζω viap3s θυμός ndmsc κύριος nnmsc ἐν pd ὁ ddms Ἰούδας ndmsp ἐπί pa πᾶς aianpn ὁ danp παρόργισμα nanpc ὅς rranp παροργίζω viaa3s Μανασσής nnmsp [4] [4] καί cc λέγω viaa3s κύριος nnmsc καί cc γέ x ὁ dams Ἰούδας namsp ἀφίστημι vifa1s ἀπό pg πρόσωπον ngnsc ἐγώ rpg-s καθώς cs ἀφίστημι viaa1s ὁ dams Ἰσραήλ namsp καί cc ἀπωθέω viam1s ὁ dafs πόλις nafsc ὅς rrafs ἐκλέγω viam1s ὁ dafs Ἰερουσαλήμ nafsp καί cc ὁ dams οἶκος namsc ὅς rrams λέγω viaa1s εἰμί vifm3s ὁ dans ὄνομα nansc ἐγώ rpg-s ἐκεῖ b
20. καί cc ἀναβαίνω viaa3s Φαραώ nnmsp Νεχαω nnmsp βασιλεύς nnmsc Αἴγυπτος ngfsp ἐπί pa ὁ dams βασιλεύς namsc Ἀσσύριος ngmpp ἐπί pa ὁ dams ποταμός namsc Εὐφράτης namsp καί cc πορεύομαι viap3s ὁ dnms βασιλεύς nnmsc Ἰωσίας nnmsp εἰς pa συνάντησις nafsc αὐτός rpdms
21. καί cc ἀποστέλλω viaa3s πρός pa αὐτός rpams ἄγγελος nampc λέγω vppanms τίς rqnns ἐγώ rpdms καί cc σύ rpdms βασιλεύς nvmsc Ἰούδας ngmsp οὐ b ἐπί pa σύ rpams ἥκω vipa1s σήμερον b πόλεμος namsc ποιέω vnaa καί cc ὁ dnms θεός nnmsc λέγω viaa3s κατασπεύδω vnaa ἐγώ rpams προσέχω vdpa2s ἀπό pg ὁ dgms θεός ngmsc ὁ dgms μετά pg ἐγώ rpgms μή x καταφθείρω vspa3s σύ rpams
22. καί cc οὐ b ἀποστρέφω viaa3s Ἰωσίας nnmsp ὁ dans πρόσωπον nansc αὐτός rpgms ἀπό pg αὐτός rpgms ἀλλά cc ἤ cc πολεμέω vnpa αὐτός rpams κραταιόω viap3s καί cc οὐ b ἀκούω viaa3s ὁ dgmp λόγος ngmpc Νεχαω ngmsp διά pg στόμα ngnsc θεός ngmsc καί cc ἔρχομαι viaa3s ὁ dgns πολεμέω vnaa ἐν pd ὁ ddns πεδίον ndnsc Μαγεδων ng-sp
23. καί cc τοξεύω viaa3p ὁ dnmp τοξότης nnmpc ἐπί pa βασιλεύς namsc Ἰωσίας namsp καί cc λέγω viaa3s ὁ dnms βασιλεύς nnmsc ὁ ddmp παῖς ndmpc αὐτός rpgms ἐξάγω vdpa2p ἐγώ rpams ὅτι cs πονέω viaa1s σφόδρα b
24. καί cc ἐξάγω viaa3p αὐτός rpams ὁ dnmp παῖς nnmpc αὐτός rpgms ἀπό pg ὁ dgns ἅρμα ngnsc καί cc ἀναβιβάζω viaa3p αὐτός rpams ἐπί pa ὁ dans ἅρμα nansc ὁ dans δευτερεύω vppaans ὅς rrnns εἰμί viia3s αὐτός rpdms καί cc ἄγω viaa3p αὐτός rpams εἰς pa Ἰερουσαλήμ nafsp καί cc ἀποθνῄσκω viaa3s καί cc θάπτω viap3s μετά pg ὁ dgmp πατήρ ngmpc αὐτός rpgms καί cc πᾶς ainmsn Ἰούδας nnmsp καί cc Ἰερουσαλήμ nnfsp πενθέω viaa3p ἐπί pa Ἰωσίας namsp
25. καί cc θρηνέω viaa3s Ἰερεμίας nnmsp ἐπί pa Ἰωσίας namsp καί cc λέγω viaa3p πᾶς ainmpn ὁ dnmp ἄρχων nnmpc/vppanmp καί cc ὁ dnfp ἄρχω vppanfp θρῆνος namsc ἐπί pa Ἰωσίας namsp ἕως pg ὁ dgfs σήμερον b καί cc δίδωμι viaa3p αὐτός rpams εἰς pa πρόσταγμα nansc ἐπί pa Ἰσραήλ namsp καί cc ἰδού i γράφω vixp3s ἐπί pg ὁ dgmp θρῆνος ngmpc
26. καί cc εἰμί viia3p ὁ dnmp λόγος nnmpc Ιωσίας ngmsp καί cc ὁ dnfs ἐλπίς nnfsc αὐτός rpgms γράφω vpxpanp ἐν pd νόμος ndmsc κύριος ngmsc
27. καί cc ὁ dnmp λόγος nnmpc αὐτός rpgms ὁ dnmp πρῶτος aonmpn καί cc ὁ dnmp ἔσχατος annmpn ἰδού i γράφω vpxpnmp ἐπί pd βιβλίον ndnsc βασιλεύς ngmpc Ἰσραήλ ngmsp καί cc Ἰούδας ngmsp
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
