|
|
Β Χρονικών, Chapter 36
1. καί cc λαμβάνω viaa3s ὁ dnms λαός nnmsc ὁ dgfs γῆ ngfsc ὁ dams Ιωαχαζ namsp υἱός namsc Ἰωσίας ngmsp καί cc χρίω viaa3p αὐτός rpams καί cc καθίστημι viaa3p αὐτός rpams εἰς pa βασιλεύς namsc ἀντί pg ὁ dgms πατήρ ngmsc αὐτός rpgms ἐν pd Ἰερουσαλήμ ndfsp
2. υἱός nnmsc εἴκοσι ac---n καί cc τρεῖς acgnpn ἔτος ngnpc Ιωαχαζ nnmsp ἐν pd ὁ ddns βασιλεύω vnpa αὐτός rpams καί cc τρίμηνος anansn βασιλεύω viaa3s ἐν pd Ἰερουσαλήμ ndfsp [1] [1] καί cc ὄνομα nnnsc ὁ dgfs μήτηρ ngfsc αὐτός rpgms Αμιταλ nnfsp θυγάτηρ nnfsc Ἰερεμίας ngmsp ἐκ pg Λοβενα ng-sp [2] [2] καί cc ποιέω viaa3s ὁ dans πονηρός anansn ἐνώπιον pg κύριος ngmsc κατά pa πᾶς aianpn ὅς rranp ποιέω viaa3p ὁ dnmp πατήρ nnmpc αὐτός rpgms [3] [3] καί cc δέω viaa3s αὐτός rpams Φαραώ nnmsp Νεχαω nnmsp ἐν pd Δεβλαθα nd-sp ἐν pd γῆ ndfsc Εμαθ ng-sp ὁ dgns μή x βασιλεύω vnpa αὐτός rpams ἐν pd Ἰερουσαλήμ ndfsp
3. καί cc μετάγω viaa3s αὐτός rpams ὁ dnms βασιλεύς nnmsc εἰς pa Αἴγυπτος nafsp καί cc ἐπιβάλλω viaa3s φόρος namsc ἐπί pa ὁ dafs γῆ nafsc ἑκατόν ac---n τάλαντον nanpc ἀργύριον ngnsc καί cc τάλαντον nansc χρυσίον ngnsc
4. καί cc καθίστημι viaa3s Φαραώ nnmsp Νεχαω nnmsp ὁ dams Ἐλιακίμ namsp υἱός namsc Ἰωσίας ngmsp βασιλεύς namsc Ἰούδας ngmsp ἀντί pg Ἰωσίας ngmsp ὁ dgms πατήρ ngmsc αὐτός rpgms καί cc μεταστρέφω viaa3s ὁ dans ὄνομα nansc αὐτός rpgms Ἰωακίμ namsp καί cc ὁ dams Ιωαχαζ namsp ἀδελφός namsc αὐτός rpgms λαμβάνω viaa3s Φαραώ nnmsp Νεχαω nnmsp καί cc εἰσάγω viaa3s αὐτός rpams εἰς pa Αἴγυπτος nafsp καί cc ἀποθνῄσκω viaa3s ἐκεῖ b [1] [1] καί cc ὁ dans ἀργύριον nansc καί cc ὁ dans χρυσίον nansc δίδωμι viaa3p ὁ ddms Φαραώ ndmsp τότε b ἄρχω viam3s ὁ dnfs γῆ nnfsc φορολογέω vnpp ὁ dgns δίδωμι vnaa ὁ dans ἀργύριον nansc ἐπί pa στόμα nansc Φαραώ ngmsp καί cc ἕκαστος ainmsn κατά pa δύναμις nafsc ἀπαιτέω viia3s ὁ dans ἀργύριον nansc καί cc ὁ dans χρυσίον nansc παρά pg ὁ dgms λαός ngmsc ὁ dgfs γῆ ngfsc δίδωμι vnaa ὁ ddms Φαραώ ndmsp Νεχαω ndmsp
5. εἰμί vppanms εἴκοσι ac---n καί cc πέντε ac---n ἔτος ngnpc Ἰωακίμ ngmsp ἐν pd ὁ ddns βασιλεύω vnpa αὐτός rpams καί cc ἕνδεκα ac---n ἔτος nanpc βασιλεύω viaa3s ἐν pd Ἰερουσαλήμ ndfsp καί cc ὄνομα nnnsc ὁ dgfs μήτηρ ngfsc αὐτός rpgms Ζεχωρα nnfsp θυγάτηρ nnfsc Νηριου ngmsp ἐκ pg Ραμα ng-sp καί cc ποιέω viaa3s ὁ dans πονηρός anansn ἐναντίον pg κύριος ngmsc κατά pa πᾶς aianpn ὅσος aranpn ποιέω viaa3p ὁ dnmp πατήρ nnmpc αὐτός rpgms [1] [1] ἐν pd ὁ ddfp ἡμέρα ndfpc αὐτός rpgms ἔρχομαι viaa3s Ναβουχοδονοσορ nnmsp βασιλεύς nnmsc Βαβυλών ngfsp εἰς pa ὁ dafs γῆ nafsc καί cc εἰμί viia3s αὐτός rpdms δουλεύω vppanms τρεῖς acanpn ἔτος nanpc καί cc ἀφίστημι viaa3s ἀπό pg αὐτός rpgms [2] [2] καί cc ἀποστέλλω viaa3s κύριος nnmsc ἐπί pa αὐτός rpamp ὁ damp Χαλδαῖος nampp καί cc λῃστήριον nanpc Σύρος ngmpp καί cc λῃστήριον nanpc Μωαβίτης ngmpp καί cc υἱός ngmpc Αμμων ngmsp καί cc ὁ dgfs Σαμάρεια ngfsp καί cc ἀφίστημι viaa3p μετά pa ὁ dams λόγος namsc οὗτος rdams κατά pa ὁ dams λόγος namsc κύριος ngmsc ἐν pd χείρ ndfsc ὁ dgmp παῖς ngmpc αὐτός rpgms ὁ dgmp προφήτης ngmpc [3] [3] πλήν b θυμός nnmsc κύριος ngmsc εἰμί viia3s ἐπί pa Ἰούδας namsp ὁ dgns ἀφίστημι vnaa αὐτός rpams ἀπό pg πρόσωπον ngnsc αὐτός rpgms διά pa ὁ dafp ἁμαρτία nafpc Μανασσῆ ngmsp ἐν pd πᾶς aidnpn ὅς rrdnp ποιέω viaa3s [4] [4] καί cc ἐν pd αἷμα ndnsc ἀθῷος andnsn ὅς rrdns ἐκχέω viaa3s Ἰωακίμ nnmsp καί cc πίμπλημι viaa3s ὁ dafs Ἰερουσαλήμ nafsp αἷμα ngnsc ἀθῷος angnsn καί cc οὐ b θέλω viaa3s κύριος nnmsc ἐξολεθρεύω vnaa αὐτός rpamp
6. καί cc ἀναβαίνω viaa3s ἐπί pa αὐτός rpams Ναβουχοδονοσορ nnmsp βασιλεύς nnmsc Βαβυλών ngfsp καί cc δέω viaa3s αὐτός rpams ἐν pd χαλκοῦς andfpn πέδη ndfpc καί cc ἀπάγω viaa3s αὐτός rpams εἰς pa Βαβυλών nafsp
7. καί cc μέρος nansc ὁ dgnp σκεῦος ngnpc οἶκος ngmsc κύριος ngmsc ἀποφέρω viaa3s εἰς pa Βαβυλών nafsp καί cc τίθημι viaa3s αὐτός rpanp ἐν pd ὁ ddms ναός ndmsc αὐτός rpgms ἐν pd Βαβυλών ndfsp
8. καί cc ὁ dnnp λοιπός annnpn ὁ dgmp λόγος ngmpc Ἰωακίμ ngmsp καί cc πᾶς ainnpn ὅς rranp ποιέω viaa3s οὐ b ἰδού i οὗτος rdnnp γράφω vpxpnnp ἐπί pd βιβλίον ndnsc λόγος ngmpc ὁ dgfp ἡμέρα ngfpc ὁ ddmp βασιλεύς ndmpc Ἰούδας ngmsp καί cc κοιμάομαι viap3s Ἰωακίμ nnmsp μετά pg ὁ dgmp πατήρ ngmpc αὐτός rpgms καί cc θάπτω viap3s ἐν pd Γανοζα nd-sp μετά pg ὁ dgmp πατήρ ngmpc αὐτός rpgms καί cc βασιλεύω viaa3s Ιεχονιας nnmsp υἱός nnmsc αὐτός rpgms ἀντί pg αὐτός rpgms
9. υἱός nnmsc ὀκτωκαίδεκα ac---n ἔτος ngnpc Ιεχονιας nnmsp ἐν pd ὁ ddns βασιλεύω vnpa αὐτός rpams καί cc τρίμηνος anansn καί cc δέκα ac---n ἡμέρα nafpc βασιλεύω viaa3s ἐν pd Ἰερουσαλήμ ndfsp καί cc ποιέω viaa3s ὁ dans πονηρός anansn ἐνώπιον pg κύριος ngmsc
10. καί cc ἐπιστρέφω vppagms ὁ dgms ἐνιαυτός ngmsc ἀποστέλλω viaa3s ὁ dnms βασιλεύς nnmsc Ναβουχοδονοσορ nnmsp καί cc εἰσφέρω viaa3s αὐτός rpams εἰς pa Βαβυλών nafsp μετά pg ὁ dgnp σκεῦος ngnpc ὁ dgnp ἐπιθυμητός angnpn οἶκος ngmsc κύριος ngmsc καί cc βασιλεύω viaa3s Σεδεκιας namsp ἀδελφός namsc ὁ dgms πατήρ ngmsc αὐτός rpgms ἐπί pa Ἰούδας namsp καί cc Ἰερουσαλήμ nafsp
11. ἔτος ngnpc εἴκοσι ac---n εἷς acgmsn Σεδεκιας nnmsp ἐν pd ὁ ddns βασιλεύω vnpa αὐτός rpams καί cc ἕνδεκα ac---n ἔτος nanpc βασιλεύω viaa3s ἐν pd Ἰερουσαλήμ ndfsp
12. καί cc ποιέω viaa3s ὁ dans πονηρός anansn ἐνώπιον pg κύριος ngmsc θεός ngmsc αὐτός rpgms οὐ b ἐντρέπω viap3s ἀπό pg πρόσωπον ngnsc Ἰερεμίας ngmsp ὁ dgms προφήτης ngmsc καί cc ἐκ pg στόμα ngnsc κύριος ngmsc
13. ἐν pd ὁ ddns ὁ danp πρός pa ὁ dams βασιλεύς namsc Ναβουχοδονοσορ namsp ἀθετέω vnaa ὅς rranp ὁρκίζω viaa3s αὐτός rpams κατά pg ὁ dgms θεός ngmsc καί cc σκληρύνω viaa3s ὁ dams τράχηλος namsc αὐτός rpgms καί cc ὁ dafs καρδία nafsc αὐτός rpgms κατισχύω viaa3s ὁ dgns μή x ἐπιστρέφω vnaa πρός pa κύριος namsc θεός namsc Ἰσραήλ ngmsp
14. καί cc πᾶς ainmpn ὁ dnmp ἔνδοξος annmpn Ἰούδας ngmsp καί cc ὁ dnmp ἱερεύς nnmpc καί cc ὁ dnms λαός nnmsc ὁ dgfs γῆ ngfsc πληθύνω viaa3p ὁ dgns ἀθετέω vnaa ἀθέτημα nanpc βδέλυγμα ngnpc ἔθνος ngnpc καί cc μιαίνω viaa3p ὁ dams οἶκος namsc κύριος ngmsc ὁ dams ἐν pd Ἰερουσαλήμ ndfsp
15. καί cc ἐξαποστέλλω viaa3s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc ὁ dgmp πατήρ ngmpc αὐτός rpgmp ἐν pd χείρ ndfsc προφήτης ngmpc ὀρθρίζω vppanms καί cc ἀποστέλλω vppanms ὁ damp ἄγγελος nampc αὐτός rpgms ὅτι cs εἰμί viia3s φείδομαι vppmnms ὁ dgms λαός ngmsc αὐτός rpgms καί cc ὁ dgns ἁγίασμα ngnsc αὐτός rpgms
16. καί cc εἰμί viia3p μυκτηρίζω vppanmp ὁ damp ἄγγελος nampc αὐτός rpgms καί cc ἐξουδενέω vppanmp ὁ damp λόγος nampc αὐτός rpgms καί cc ἐμπαίζω vppanmp ἐν pd ὁ ddmp προφήτης ndmpc αὐτός rpgms ἕως cs ἀναβαίνω viaa3s ὁ dnms θυμός nnmsc κύριος ngmsc ἐν pd ὁ ddms λαός ndmsc αὐτός rpgms ἕως cs οὐ b εἰμί viia3s ἴαμα nnnsc
17. καί cc ἄγω viaa3s ἐπί pa αὐτός rpamp βασιλεύς namsc Χαλδαῖος ngmpp καί cc ἀποκτείνω viaa3s ὁ damp νεανίσκος nampc αὐτός rpgmp ἐν pd ῥομφαία ndfsc ἐν pd οἶκος ndmsc ἁγίασμα ngnsc αὐτός rpgms καί cc οὐ b φείδομαι viam3s ὁ dgms Σεδεκιας ngmsp καί cc ὁ dafp παρθένος nafpc αὐτός rpgmp οὐ b ἐλεέω viaa3p καί cc ὁ damp πρεσβύτερος anampc αὐτός rpgmp ἀπάγω viaa3p ὁ danp πᾶς aianpn παραδίδωμι viaa3s ἐν pd χείρ ndfpc αὐτός rpgmp
18. καί cc πᾶς aianpn ὁ danp σκεῦος nanpc οἶκος ngmsc θεός ngmsc ὁ danp μέγας ananpn καί cc ὁ danp μικρός ananpn καί cc ὁ damp θησαυρός nampc καί cc πᾶς aiampn ὁ damp θησαυρός nampc βασιλεύς ngmsc καί cc μεγιστάν ngmpc πᾶς aianpn εἰσφέρω viaa3s εἰς pa Βαβυλών nafsp
19. καί cc ἐμπίπρημι viaa3s ὁ dams οἶκος namsc κύριος ngmsc καί cc κατασκάπτω viaa3s ὁ dans τεῖχος nansc Ἰερουσαλήμ ngfsp καί cc ὁ dafp βάρις nafpc αὐτός rpgfs ἐμπίπρημι viaa3s ἐν pd πῦρ ndnsc καί cc πᾶς aiansn σκεῦος nansc ὡραῖος anansn εἰς pa ἀφανισμός namsc
20. καί cc ἀποικίζω viaa3s ὁ damp κατάλοιπος anampn εἰς pa Βαβυλών nafsp καί cc εἰμί viia3p αὐτός rpdms καί cc ὁ ddmp υἱός ndmpc αὐτός rpgms εἰς pa δοῦλος nampc ἕως pg βασιλεία ngfsc Μήδων ngmsp
21. ὁ dgns πληρόω vnap λόγος namsc κύριος ngmsc διά pg στόμα ngnsc Ἰερεμίας ngmsp ἕως cs ὁ dgns προσδέχομαι vnam ὁ dafs γῆ nafsc ὁ danp σάββατον nanpc αὐτός rpgfs σαββατίζω vnaa πᾶς aiafpn ὁ dafp ἡμέρα nafpc ὁ dgfs ἐρήμωσις ngfsc αὐτός rpgfs σαββατίζω viaa3s εἰς pa συμπλήρωσις nafsc ἔτος ngnpc ἑβδομήκοντα ac---n
22. ἔτος ngnsc πρῶτος aognsn Κῦρος ngmsp βασιλεύς ngmsc Πέρσης ngmpp μετά pa ὁ dans πληρόω vnap ῥῆμα nansc κύριος ngmsc διά pg στόμα ngnsc Ἰερεμίας ngmsp ἐξεγείρω viaa3s κύριος nnmsc ὁ dans πνεῦμα nansc Κῦρος ngmsp βασιλεύς ngmsc Πέρσης ngmpp καί cc παραγγέλλω viaa3s κηρύσσω vnaa ἐν pd πᾶς aidfsn ὁ ddfs βασιλεία ndfsc αὐτός rpgms ἐν pd γραπτόν ndnsc λέγω vppanms
23. ὅδε rdanp λέγω vipa3s Κῦρος nnmsp βασιλεύς nnmsc Πέρσης ngmpp πᾶς aiafpn ὁ dafp βασιλεία nafpc ὁ dgfs γῆ ngfsc δίδωμι viaa3s ἐγώ rpdms κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc ὁ dgms οὐρανός ngmsc καί cc αὐτός rpnms ἐντέλλομαι viam3s ἐγώ rpdms οἰκοδομέω vnaa αὐτός rpdms οἶκος namsc ἐν pd Ἰερουσαλήμ ndfsp ἐν pd ὁ ddfs Ἰουδαία ndfsp τίς rqnms ἐκ pg σύ rpg-p ἐκ pg πᾶς aigmsn ὁ dgms λαός ngmsc αὐτός rpgms εἰμί vifm3s ὁ dnms θεός nnmsc αὐτός rpgms μετά pg αὐτός rpgms καί cc ἀναβαίνω vdaa3s
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
