|
|
B Μακκαβαίων, Chapter 10
1. Μακκαβαῖος nnmsp δέ cc καί cc ὁ dnmp σύν pd αὐτός rpdms ὁ dgms κύριος ngmsc προάγω vppagms αὐτός rpamp ὁ dans μέν x ἱερόν nansc κομίζω viam3p καί cc ὁ dafs πόλις nafsc
2. ὁ damp δέ cc κατά pa ὁ dafs ἀγορά nafsc βωμός nampc ὑπό pg ὁ dgmp ἀλλόφυλος angmpn δημιουργέω vpxpamp ἔτι b δέ cc τέμενος nanpc καθαιρέω viaa3p
3. καί cc ὁ dams νεώς namsc καθαρίζω vpaanmp ἕτερος aiansn θυσιαστήριον nansc ποιέω viaa3p καί cc πυρόω vpaanmp λίθος nampc καί cc πῦρ nansc ἐκ pg οὗτος rdgmp λαμβάνω vpaanmp ἀναφέρω viaa3p θυσία nafpc μετά pa διετής anamsn χρόνος namsc καί cc θυμίαμα nansc καί cc λύχνος nampc καί cc ὁ dgmp ἄρτος ngmpc ὁ dafs πρόθεσις nafsc ποιέω viam3p
4. οὗτος rdanp δέ cc ποιέω vpaanmp ἀξιόω viaa3p ὁ dams κύριος namsc πίπτω vpaanmp ἐπί pa κοιλία nafsc μηκέτι b περιπίπτω vnaa τοιοῦτος addnpn κακός andnpn ἀλλά cc ἐάν cs ποτέ b καί b ἁμαρτάνω vsaa3p ὑπό pg αὐτός rpgms μετά pg ἐπιείκεια ngfsc παιδεύω vnpp καί cc μή x βλάσφημος andnpn καί cc βάρβαρος andnpn ἔθνος ndnpc παραδίδωμι vnpp
5. ἐν pd ὅς rrdfs δέ cc ἡμέρα ndfsc ὁ dnms νεώς nnmsc ὑπό pg ἀλλόφυλος angmpn βεβηλόω viap3s συμβαίνω viaa3s κατά pa ὁ dafs αὐτός atafsn ἡμέρα nafsc ὁ dams καθαρισμός namsc γίνομαι vnam ὁ dgms ναός ngmsc ὁ ddfs πέμπτος aodfsn καί cc εἰκάς ndfsc ὁ dgms αὐτός atgmsn μήν ngmsc ὅς rrnms εἰμί vipa3s Χασελευ nn-sp
6. καί cc μετά pg εὐφροσύνη ngfsc ἄγω viia3p ἡμέρα nafpc ὀκτώ ac---n σκήνωμα ngnpc τρόπος namsc μνημονεύω vppanmp ὡς cs πρό pg μικρός angmsn χρόνος ngmsc ὁ dafs ὁ dgfp σκηνή ngfpc ἑορτή nafsc ἐν pd ὁ ddnp ὄρος ndnpc καί cc ἐν pd ὁ ddnp σπήλαιον ndnpc θηρίον ngnpc τρόπος namsc εἰμί viia3p νέμω vppmnmp
7. διό cc θύρσος nampc καί cc κλάδος nampc ὡραῖος anampn ἔτι b δέ cc καί cc φοῖνιξ nampc ἔχω vppanmp ὕμνος nampc ἀναφέρω viia3p ὁ ddms εὐοδόω vpaadms καθαρίζω vnap ὁ dams ἑαυτοῦ rxgms τόπος namsc
8. δογματίζω viaa3p δέ cc μετά pg κοινός angnsn πρόσταγμα ngnsc καί cc ψήφισμα ngnsc πᾶς aidnsn ὁ ddns ὁ dgmp Ἰουδαῖος angmpn ἔθνος ndnsc κατά pa ἐνιαυτός namsc ἄγω vnpa ὅδε rdafp ὁ dafp ἡμέρα nafpc
9. καί cc ὁ danp μέν x ὁ dgfs Ἀντίοχος ngfsp ὁ dgms προσαγορεύω vpapgms Ἐπιφανής angmsn τελευτή ngfsc οὕτω b ἔχω viia3s
10. νυνί b δέ cc ὁ danp κατά pa ὁ dams Εὐπάτωρ namsp Ἀντίοχος namsp υἱός namsc δέ cc ὁ dgms ἀσεβής angmsn γίνομαι vpamams δηλόω vifa1p αὐτός rpanp συντέμνω vppanmp ὁ danp συνέχω vppaanp ὁ dgmp πόλεμος ngmpc κακός ananpn
11. οὗτος rdnms γάρ cc παραλαμβάνω vpaanms ὁ dafs βασιλεία nafsc ἀναδείκνυμι viaa3s ἐπί pg ὁ dgnp πρᾶγμα ngnpc Λυσίας namsp τὶς aiamsn Κοίλη ngfsp δέ cc Συρία ngfsp καί cc Φοινίκη ngfsp στρατηγός namsc πρώταρχος anamsn
12. Πτολεμαῖος nnmsp γάρ cc ὁ dnms καλέω vpppnms Μάκρων nnmsp ὁ dans δίκαιος anansn συντηρέω vnpa προηγέομαι vppmnms πρός pa ὁ damp Ἰουδαῖος anampn διά pa ὁ dafs γίνομαι vpxaafs εἰς pa αὐτός rpamp ἀδικία nafsc πειράω viim3s ὁ danp πρός pa αὐτός rpamp εἰρηνικῶς b διεξάγω vnpa
13. ὅθεν b κατηγορέω vpppnms ὑπό pg ὁ dgmp φίλος angmpn πρός pa ὁ dams Εὐπάτωρ namsp καί cc προδότης nnmsc παρά pa ἕκαστος aianpn ἀκούω vppanms διά pa ὁ dans ὁ dafs Κύπρος nafsp ἐμπιστεύω vpapans ὑπό pg ὁ dgms Φιλομήτωρ ngmsp ἐκλείπω vnaa καί cc πρός pa Ἀντίοχος namsp ὁ dams Ἐπιφανής anamsn ἀναχωρέω vnaa μήτε b/cc εὐγενής anafsn ὁ dafs ἐξουσία nafsc εὐγενίζω vpaanms φαρμακεύω vpaanms ἑαυτοῦ rxams ἐκλείπω viaa3s ὁ dams βίος namsc
14. Γοργίας nnmsp δέ cc γίνομαι vpamnms στρατηγός nnmsc ὁ dgmp τόπος ngmpc ξενοτροφέω viia3s καί cc παρά pa ἕκαστος aianpn πρός pa ὁ damp Ἰουδαῖος anampn πολεμοτροφέω viia3s
15. ὁμοῦ b δέ cc οὗτος rddns καί b ὁ dnmp Ιδουμαῖος nnmpp ἐγκρατής annmpn ἐπίκαιρος angnpn ὀχύρωμα ngnpc εἰμί vppanmp γυμνάζω viia3p ὁ damp Ἰουδαῖος anampn καί cc ὁ damp φυγαδεύω vpaaamp ἀπό pg Ἱεροσόλυμα ngnpp προσλαμβάνω vpamnmp πολεμοτροφέω vnpa ἐπιχειρέω viia3p
16. ὁ dnmp δέ cc περί pa ὁ dams Μακκαβαῖος namsp ποιέω vpamnmp λιτανεία nafsc καί cc ἀξιόω vpaanmp ὁ dams θεός namsc σύμμαχος anamsn αὐτός rpdmp γίνομαι vnam ἐπί pa ὁ danp ὁ dgmp Ιδουμαῖος ngmpp ὀχύρωμα nanpc ὁρμάω viaa3p
17. ὅς rrdnp καί cc προσβάλλω vpaanmp εὐρώστως b ἐγκρατής annmpn γίνομαι viam3p ὁ dgmp τόπος ngmpc πᾶς aiampn τέ cc ὁ damp ἐπί pd ὁ ddns τεῖχος ndnsc μάχομαι vppmamp ἀμύνομαι viam3p κατασφάζω viia3p τέ cc ὁ damp ἐμπίπτω vppaamp ἀναιρέω viaa3p δέ cc οὐ b ἥσσων anansc ὁ dgmp δισμύριοι acgmpn
18. συμφεύγω vpaagmp δέ cc οὐ b ἐλαχύς anansc ὁ dgmp ἐνακισχίλιοι acgmpn εἰς pa δύο ac---n πύργος nampc ὀχυρός anampn εὖ b μάλα b καί cc πᾶς aianpn ὁ danp πρός pa πολιορκία nafsc ἔχω vppaamp
19. ὁ dnms Μακκαβαῖος nnmsp εἰς pa ἐπείγω vppaamp τόπος nampc ἀπολείπω vpaanms Σίμων namsp καί cc Ιώσηπος namsp ἔτι b δέ cc καί cc Ζακχαῖος namsp καί cc ὁ damp σύν pd αὐτός rpdms ἱκανός anampn πρός pa ὁ dafs οὗτος rdgmp πολιορκία nafsc αὐτός rpnms χωρίζω viap3s
20. ὁ dnmp δέ cc περί pa ὁ dams Σίμων namsp φιλαργυρέω vpaanmp ὑπό pg τὶς rigmp ὁ dgmp ἐν pd ὁ ddmp πύργος ndmpc πείθω viap3p ἀργύριον ndnsc ἑπτάκις b δέ cc μύριοι acafpn δραχμή nafpc λαμβάνω vpaanmp ἐάω viaa3p τὶς riafp διαρρέω vnaa
21. προσαγγέλλω vpapgns δέ cc ὁ ddms Μακκαβαῖος ndmsp περί pg ὁ dgns γίνομαι vpxagns συνάγω vpaanms ὁ damp ἡγέομαι vppmamp ὁ dgms λαός ngmsc κατηγορέω viaa3s ὡς cs ἀργύριον ngnsc πιπράσκω vixa3p ὁ damp ἀδελφός nampc ὁ damp πολέμιος anampn κατά pg αὐτός rpgmp ἀπολύω vpaanmp
22. οὗτος rdamp μέν x οὖν cc προδότης nampc γίνομαι vpamamp ἀποκτείνω viaa3s καί cc παραχρῆμα b ὁ damp δύο ac---n πύργος nampc καταλαμβάνω viam3s
23. ὁ ddnp δέ cc ὅπλον ndnpc ὁ danp πᾶς aianpn ἐν pd ὁ ddfp χείρ ndfpc εὐοδόω vpppnms ἀπόλλυμι viaa3s ἐν pd ὁ ddnp δύο acdnpn ὀχύρωμα ndnpc πολύς anampc ὁ dgmp δισμύριοι acgmpn
24. Τιμόθεος nnmsp δέ cc ὁ dnms πρότερος b ἡττάω vpapnms ὑπό pg ὁ dgmp Ἰουδαῖος angmpn συνάγω vpaanms ξένος anafpn δύναμις nafpc παμπληθής anafpn καί cc ὁ damp ὁ dgfs Ἀσία ngfsp γίνομαι vpamamp ἵππος nampc συναθροίζω vpaanms οὐ b ὀλίγος anampn πάρειμι viia3s ὡς cs δοριάλωτος anafsn λαμβάνω vpfmnms ὁ dafs Ἰουδαία nafsp
25. ὁ dnmp δέ cc περί pa ὁ dams Μακκαβαῖος namsp συνεγγίζω vppagms αὐτός rpgms πρός pa ἱκετεία nafsc ὁ dgms θεός ngmsc γῆ ndfsc ὁ dafp κεφαλή nafpc καταπάσσω vpaanmp καί cc ὁ dafp ὀσφύς nafpc σάκκος ndmpc ζωννύω vpaanmp
26. ἐπί pa ὁ dafs ἀπέναντι pg ὁ dgns θυσιαστήριον ngnsc κρηπίς nafsc προσπίπτω vpaanmp ἀξιόω viia3p ἵλεως b αὐτός rpdmp γίνομαι vpamams ἐχθρεύω vnaa ὁ ddmp ἐχθρός andmpn αὐτός rpgmp καί cc ἀντίκειμαι vnpm ὁ ddmp ἀντίκειμαι vppmdmp καθώς cs ὁ dnms νόμος nnmsc διασαφέω vipa3s
27. γίνομαι vpamnmp δέ cc ἀπό pg ὁ dgfs δέησις ngfsc ἀναλαμβάνω vpaanmp ὁ danp ὅπλον nanpc προάγω viia3p ἀπό pg ὁ dgfs πόλις ngfsc ἐπί pa πολύς anansc συνεγγίζω vpaanmp δέ cc ὁ ddmp πολέμιος andmpn ἐπί pg ἑαυτοῦ rxgmp εἰμί viia3p
28. ἄρτι b δέ cc ὁ dgfs ἀνατολή ngfsc διαχέω vpppgfs προσβάλλω viaa3p ἑκάτερος adnmpn ὁ dnmp μέν x ἔγγυος anansn ἔχω vppanmp εὐημερία ngfsc καί cc νίκη ngfsc μετά pg ἀρετή ngfsc ὁ dafs ἐπί pa ὁ dams κύριος namsc καταφυγή nafsc ὁ dnmp δέ cc καθηγεμών namsc ὁ dgmp ἀγών ngmpc τάσσω vppmnmp ὁ dams θυμός namsc
29. γίνομαι vpamgfs δέ cc καρτερός angfsn μάχη ngfsc φαίνω viap3p ὁ ddmp ὑπεναντίος andmpn ἐκ pg οὐρανός ngmsc ἐπί pg ἵππος ngmpc χρυσοχάλινος angmpn ἀνήρ nnmpc πέντε ac---n διαπρεπής annmpn καί cc ἀφηγέομαι vppmnmp ὁ dgmp Ἰουδαῖος angmpn
30. ὅς rrnmp καί cc ὁ dams Μακκαβαῖος namsp μέσος anansn/anamsn λαμβάνω vpaanmp καί cc σκεπάζω vppanmp ὁ ddfp ἑαυτοῦ rxgmp πανοπλία ndfpc ἄτρωτος anamsn διαφυλάσσω viia3p εἰς pa δέ cc ὁ damp ὑπεναντίος anampn τόξευμα nanpc καί cc κεραυνός nampc ἐκρίπτω viia3p διό cc συγχέω vpapnmp ἀορασία ndfsc διακόπτω viip3p ταραχή ngfsc πληρόω vpxpnmp
31. κατασφάζω viap3p δέ cc δισμύριοι acnmpn πρός pd ὁ ddmp πεντακόσιοι acdmpn ἱππεύς nnmpc δέ cc ἑξακόσιοι acnmpn
32. αὐτός rpnms δέ cc ὁ dnms Τιμόθεος nnmsp συμφεύγω viaa3s εἰς pa Γαζαρα na-sp λέγω vpppans ὀχύρωμα nansc εὖ b μάλα b φρούριον nansc στρατηγέω vppagms ἐκεῖ b Χαιρέας ngmsp
33. ὁ dnmp δέ cc περί pa ὁ dams Μακκαβαῖος namsp ἄσμενος annmpn περικαθίζω viaa3p ὁ dans φρούριον nansc ἡμέρα nafpc τέσσαρες acafpn
34. ὁ dnmp δέ cc ἔνδον b ὁ ddfs ἐρυμνότης ndfsc ὁ dgms τόπος ngmsc πείθω vpxanmp ὑπεράγαν b βλασφημέω viia3p καί cc λόγος nampc ἀθέμιτος anampn προΐημι viim3p
35. ὑποφαίνω vppagfs δέ cc ὁ dgfs πέμπτος aogfsn ἡμέρα ngfsc εἴκοσι ac---n νεανίας nnmpc ὁ dgmp περί pa ὁ dams Μακκαβαῖος namsp πυρόω vpapnmp ὁ ddmp θυμός ndmpc διά pa ὁ dafp βλασφημία nafpc προσβάλλω vpaanmp ὁ ddns τεῖχος ndnsc ἀρρενωδῶς b καί cc θηριώδης andmsn θυμός ndmsc ὁ dams ἐμπίπτω vppaams κόπτω viia3p
36. ἕτερος ainmpn δέ cc ὁμοίως b προσαναβαίνω vpaanmp ἐν pd ὁ ddms περισπασμός ndmsc πρός pa ὁ damp ἔνδον b ἐμπίπρημι viia3p ὁ damp πύργος nampc καί cc πυρά nafpc ἀνάπτω vppanmp ζάω vppaamp ὁ damp βλάσφημος anampn κατακαίω viia3p ὁ dnmp δέ cc ὁ dafp πύλη nafpc διακόπτω viia3p εἰσδέχομαι vpamnmp δέ cc ὁ dafs λοιπός anafsn τάξις nafsc προκαταλαμβάνω viam3p ὁ dafs πόλις nafsc
37. καί cc ὁ dams Τιμόθεος namsp ἀποκρύπτω vpxpams ἐν pd τὶς aidmsn λάκκος ndmsc κατασφάζω viaa3p καί cc ὁ dams οὗτος rdgms ἀδελφός namsc Χαιρέας namsp καί cc ὁ dams Ἀπολλοφάνης namsp
38. οὗτος rdanp δέ cc διαπράσσω vpamnmp μετά pg ὕμνος ngmpc καί cc ἐξομολόγησις ngfpc εὐλογέω viia3p ὁ ddms κύριος ndmsc ὁ ddms μεγάλως b εὐεργετέω vppadms ὁ dams Ἰσραήλ namsp καί cc ὁ dans νῖκος nansc αὐτός rpdmp δίδωμι vppadms
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
