|
|
Δ Μακκαβαίων, Chapter 12
1. ὡς cs δέ cc καί b οὗτος rdnms μακαρίως b ἀποθνῄσκω viaa3s καταβάλλω vpapnms εἰς pa λέβης namsc ὁ dnms ἕβδομος aonmsn παραγίνομαι viim3s πᾶς aigmpn νέος annmsc
2. ὅς rrams κατοικτείρω vpaanms ὁ dnms τύραννος nnmsc καίπερ cs δεινῶς b ὑπό pg ὁ dgmp ἀδελφός ngmpc αὐτός rpgms κακίζω vpapnms ὁράω vppanms ἤδη b ὁ danp δεσμός nanpc περίκειμαι vpppanp πλησίος anamsc/b αὐτός rpams μεταπέμπομαι viam3s καί cc παρηγορέω vnpa πειράω viim3s λέγω vppanms
3. ὁ dgfs μέν x ὁ dgmp ἀδελφός ngmpc σύ rpg-s ἀπόνοια ngfsc ὁ dans τέλος nansc ὁράω vipa2s διά pa γάρ cc ἀπείθεια nafsc στρεβλόω vpapnmp θνῄσκω vixa3p
4. σύ rpn-s δέ cc εἰ cs μέν x μή x πείθω voap2s τάλας annmsn βασανίζω vpapnms καί cc αὐτός rtnms θνῄσκω vifm2s πρό pg ὥρα ngfsc
5. πείθω vpapnms δέ cc φίλος annmsn εἰμί vifm2s καί cc ὁ dgnp ἐπί pg ὁ dgfs βασιλεία ngfsc ἀφηγέομαι vifm2s πρᾶγμα ngnpc
6. καί cc οὗτος rdanp παρακαλέω vppanms ὁ dafs μήτηρ nafsc ὁ dgms παῖς ngmsc μεταπέμπομαι viam3s ὅπως cs αὐτός rpafs ἐλεέω vpaanms τοσοῦτος adgmpn υἱός ngmpc στερέω vpapafs παρορμάω voaa3s ἐπί pa ὁ dafs σωτήριος anafsn εὐπείθεια nafsc ὁ dams περιλείπομαι vpppams
7. ὁ dnms δέ cc ὁ dgfs μήτηρ ngfsc ὁ ddfs Εβραΐς andfsn φωνή ndfsc προτρέπω vpamgfs αὐτός rpams ὡς cs λέγω vifa1p μετά pa μικρός anansn ὕστερος b
8. λύω vdaa2p ἐγώ rpa-s φημί vipa3s λέγω vsaa1s ὁ ddms βασιλεύς ndmsc καί cc ὁ ddmp σύν pd αὐτός rpdms φίλος andmpn πᾶς aidmpn
9. καί cc ἐπιχαίρω vpapnmp μάλιστα b ἐπί pd ὁ ddfs ἐπαγγελία ndfsc ὁ dgms παῖς ngmsc ταχέως b λύω viaa3p αὐτός rpams
10. καί cc τρέχω vpaanms ἐπί pp πλησίον b ὁ dgnp τήγανον ngnpc
11. ἀνόσιος anvmsn φημί vipa3s καί cc πᾶς aigmpn πονηρός angmpn ἀσεβής anvmss τύραννος nvmsc οὐ b αἰδέομαι viap2s παρά pg ὁ dgms θεός ngmsc λαμβάνω vpaanms ὁ danp ἀγαθός ananpn καί cc ὁ dafs βασιλεία nafsc ὁ damp θεράπων nampc αὐτός rpgms κατακτείνω vnaa καί cc ὁ damp ὁ dgfs εὐσέβεια ngfsc ἀσκητής nampc στρεβλόω vnaa
12. ἀντί pg ὅς rrgnp ταμιεύομαι vifm3s σύ rpa-s ὁ dnfs δίκη nnfsc πυκνός andnsc καί cc αἰώνιος andnsn πῦρ ndnsc καί cc βάσανος ndfpc ὅς rrnfp εἰς pa ὅλος anamsn ὁ dams αἰών namsc οὐ b ἀνίημι vifa3p σύ rpa-s
13. οὐ b αἰδέομαι viap2s ἄνθρωπος nnmsc εἰμί vppanms θηριώδης anvmss ὁ damp ὁμοιοπαθής anampn καί cc ἐκ pg ὁ dgnp αὐτός rpgmp γίνομαι vpxaamp στοιχεῖον ngnpc γλωσσοτομέω vnaa καί cc οὗτος rdams καταικίζω vpaanms ὁ dams τρόπος namsc βασανίζω vnaa
14. ἀλλά cc ὁ dnmp μέν x εὐγενῶς b ἀποθνῄσκω vpaanmp πληρόω viaa3p ὁ dafs εἰς pa ὁ dams θεός namsc εὐσέβεια nafsc σύ rpn-s δέ cc κακῶς b οἰμώζω vifa2s ὁ damp ὁ dgfs ἀρετή ngfsc ἀγωνιστής nampc ἀναιτίως b ἀποκτείνω vpaanms
15. ὅθεν b καί b αὐτός rpnms ἀποθνῄσκω vnpa μέλλω vppanms φημί viaa3s/viia3s
16. οὐ b ἀπαυτομολέω vipa1s ὁ dgfs ὁ dgmp ἀδελφός ngmpc ἐγώ rpg-s ἀριστεία ngfsc
17. ἐπικαλέω vipm1s δέ cc ὁ dams πατρῷος anamsn θεός namsc ὅπως cs ἵλεως annmsn γίνομαι vsam3s ὁ ddns ἔθνος ndnsc ἐγώ rpg-p
18. σύ rpa-s δέ cc καί cc ἐν pd ὁ ddms νῦν b βίος ndmsc καί cc θνῄσκω vpaaams τιμωρέω vifm3s
19. καί cc οὗτος rdanp κατεύχομαι vpamnms ἑαυτοῦ rxams ῥίπτω viaa3s κατά pg ὁ dgnp τήγανον ngnpc καί cc οὕτω b ἀποδίδωμι viaa3s
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
