|
|
Δ Μακκαβαίων, Chapter 16
1. εἰ cs δέ cc τοίνυν cc καί cc γυνή nnfsc καί cc γεραιός annfsn καί cc ἑπτά ac---n παῖς ngmpc μήτηρ nnfsc ὑπομένω viaa3s ὁ dafp μέχρι pg θάνατος ngmsc βάσανος nafpc ὁ dgnp τέκνον ngnpc ὁράω vppanfs ὁμολογουμένως b αὐτοκράτωρ nnmsc εἰμί vipa3s ὁ dgnp πάθος ngnpc ὁ dnms εὐσεβής annmsn λογισμός nnmsc
2. ἀποδείκνυμι viaa1s οὖν cc ὅτι cs οὐ b μόνος b ἀνήρ nnmpc ὁ dgnp πάθος ngnpc κρατέω viaa3p ἀλλά cc καί b γυνή nnfsc ὁ dgfp μέγας angfps βάσανος ngfpc ὑπερφρονέω viaa3s
3. καί cc οὐ b οὕτω b ὁ dnmp περί pg Δανιήλ ngmsp λέων nnmpc εἰμί viia3p ἄγριος annmpn οὐδέ cc ὁ dnfs Μισαηλ ngmsp ἐκφλέγω vppmnfs κάμινος nnfsc λάβρος andnss πῦρ ndnsc ὡς cs ὁ dnfs ὁ dgfs φιλοτεκνία ngfsc περικαίω viia3s ἐκεῖνος rdafs φύσις nnfsc ὁράω vppaafs αὐτός rpgfs οὕτω b ποικίλως b βασανίζω vpppamp ὁ damp ἑπτά ac---n υἱός nampc
4. ἀλλά cc ὁ ddms λογισμός ndmsc ὁ dgfs εὐσέβεια ngfsc κατασβέννυμι viaa3s ὁ danp τοσοῦτος adanp καί cc τηλικοῦτος adanp πάθος nanpc ὁ dnfs μήτηρ nnfsc
5. καί b γάρ cc οὗτος rdans ἐπιλογίζομαι vdam2p ὅτι cs δειλόψυχος annfsn εἰ cs εἰμί viia3s ὁ dnfs γυνή nnfsc καίπερ cs μήτηρ nnfsc εἰμί vppanfs ὀλοφύρομαι viim3s ἄν x ἐπί pd αὐτός rpdmp καί cc ἴσως b ἄν x οὗτος rdanp λέγω viaa3s
6. ὦ i μέλεος annfsn ἐγώε rp&x καί cc πολλάκις b τρισάθλιος annfsn ὅστις rrnfs ἑπτά ac---n παῖς nampc τίκτω vpaanfs οὐδείς rigms μήτηρ nnfsc γίνομαι vixm1s
7. ὦ i μάταιος annfpn ἑπτά ac---n κυοφορία nnfpc καί cc ἀνόνητος annmpn ἑπτά ac---n δεκάμηνος nnmpc καί cc ἄκαρπος annfpn τιθηνία nnfpc καί cc ταλαίπωρος annfpn γαλακτοτροφία nnfpc
8. μάτην b δέ cc ἐπί pd σύ rpd-p ὦ i παῖς nvmpc πολύς anafpn ὑπομένω viaa1s ὠδίν nafpc καί cc χαλεπός anafpc φροντίς nafpc ἀνατροφή ngfsc
9. ὦ i ὁ dgmp ἐμός asgmpn παῖς ngmpc ὁ dnmp μέν x ἄγαμος annmpn ὁ dnmp δέ cc γαμέω vpaanmp ἀνόνητος annmpn οὐ b ὁράω vifm1s σύ rpg-p τέκνον nanpc οὐδέ cc μάμμη nnfsc καλέω vpapnfs μακαρίζω vifp1s
10. ὦ i ὁ dnfs πολύπαις nnfsc καί cc καλλίπαις nnfsc ἐγώ rpn-s γυνή nnfsc χήρα nnfsc καί cc μόνος annfsn πολύθρηνος annfsn
11. οὐδέ cc ἄν x ἀποθνῄσκω vsaa1s θάπτω vppaams ὁ dgmp υἱός ngmpc ἔχω vifa1s τὶς riams
12. ἀλλά cc οὗτος rddms ὁ ddms θρῆνος ndmsc οὐδείς riams ὀλοφύρομαι viim3s ὁ dnfs ἱερός annfsn καί cc θεοσεβής annfsn μήτηρ nnfsc οὐδέ cc ἵνα cs μή x ἀποθνῄσκω vsaa3p ἀποτρέπω viia3s αὐτός rpgmp τὶς riams οὐδέ cc ὡς cs ἀποθνῄσκω vppagmp λυπέω viap3s
13. ἀλλά cc ὥσπερ cs ἀδαμάντινος anamsn ἔχω vppanfs ὁ dams νοῦς namsc καί cc εἰς pa ἀθανασία nafsc ἀνατίκτω vppanfs ὁ dams ὁ dgmp υἱός ngmpc ἀριθμός namsc μᾶλλον b ὑπέρ pg ὁ dgfs εὐσέβεια ngfsc ἐπί pa ὁ dams θάνατος namsc αὐτός rpamp προτρέπω viim3s ἱκετεύω vppanfs
14. ὦ i μήτηρ nvfsc διά pa εὐσέβεια nafsc θεός ngmsc στρατιῶτις nvfsc πρεσβῦτις nvfsc καί cc γυνή nvfsc διά pa καρτερία nafsc καί b τύραννος namsc νικάω viaa2s καί cc ἔργον ndnpc δυνατός ananpc καί cc λόγος ndmpc εὑρίσκω viap2s ἀνήρ ngmsc
15. καί cc γάρ cc ὅτε cs συλλαμβάνω viap2s μετά pg ὁ dgmp παῖς ngmpc ἵστημι viya2s ὁ dams Ελεαζαρος namsp ὁράω vppanfs βασανίζω vpppams καί cc λέγω viia2s ὁ ddmp παῖς ndmpc ἐν pd ὁ ddfs Εβραΐς andfsn φωνή ndfsc
16. ὦ i παῖς nvmpc γενναῖος annmsn ὁ dnms ἀγών nnmsc ἐπί pa ὅς rrams καλέω vpapnmp ὑπέρ pg ὁ dgfs διαμαρτυρία ngfsc ὁ dgns ἔθνος ngnsc ἐναγωνίζομαι vdam2p προθύμως b ὑπέρ pg ὁ dgms πατρῷος angmsn νόμος ngmsc
17. καί cc γάρ cc αἰσχρός anamsn ὁ dams μέν x γέρων namsc οὗτος rdams ὑπομένω vnpa ὁ dafp διά pa ὁ dafs εὐσέβεια nafsc ἀλγηδών nafpc σύ rpa-p δέ cc ὁ damp νεανίσκος nampc καταπλήσσω vnap ὁ dafp βάσανος nafpc
18. ἀναμιμνῄσκω vsap2p ὅτι cs διά pa ὁ dams θεός namsc ὁ dgms κόσμος ngmsc μεταλαμβάνω viaa2p καί cc ὁ dgms βίος ngmsc ἀπολαύω viaa2p
19. καί cc διά pa οὗτος rdans ὀφείλω vipa2p πᾶς aiamsn πόνος namsc ὑπομένω vnpa διά pa ὁ dams θεός namsc
20. διά pa ὅς rrams καί b ὁ dnms πατήρ nnmsc ἐγώ rpg-p Ἀβραάμ nnmsp σπεύδω viia3s ὁ dams ἐθνοπάτωρ namsc υἱός namsc σφαγιάζω vnaa Ἰσαάκ namsp καί cc ὁ dafs πατρῷος anafsn χείρ nafsc ξιφηφόρος anafsn καταφέρω vppmafs ἐπί pa αὐτός rpams ὁράω vppanms οὐ b πτήσσω viaa3s
21. καί cc Δανιήλ nnmsp ὁ dnms δίκαιος annmsn εἰς pa λέων nampc βάλλω viap3s καί cc Ανανιας nnmsp καί cc Αζαριας nnmsp καί cc Μισαηλ nnmsp εἰς pa κάμινος nafsc πῦρ ngnsc ἀποσφενδονάομαι viap3p καί cc ὑπομένω viaa3p διά pa ὁ dams θεός namsc
22. καί cc σύ rpn-p οὖν cc ὁ dafs αὐτός atafsn πίστις nafsc πρός pa ὁ dams θεός namsc ἔχω vppanmp μή x χαλεπαίνω vdpa2p
23. ἀλόγιστος annnsn γάρ cc οἶδα vpxaamp εὐσέβεια nafsc μή x ἀνθίστημι vnpm ὁ ddmp πόνος ndmpc
24. διά pg οὗτος rdgmp ὁ dgmp λόγος ngmpc ὁ dnfs ἑπταμήτωρ nnfsc εἷς acamsn ἕκαστος aiamsn ὁ dgmp υἱός ngmpc παρακαλέω vppanfs ἀποθνῄσκω vnaa πείθω viaa3s μᾶλλον b ἤ cc παραβαίνω vnaa ὁ dafs ἐντολή nafsc ὁ dgms θεός ngmsc
25. ἔτι b δέ cc καί cc οὗτος rdanp οἶδα vpxanmp ὅτι cs ὁ dnmp διά pa ὁ dams θεός namsc ἀποθνῄσκω vppanmp ζάω vipa3p ὁ ddms θεός ndmsc ὥσπερ cs Ἀβραάμ nnmsp καί cc Ἰσαάκ nnmsp καί cc Ἰακώβ nnmsp καί cc πᾶς ainmpn ὁ dnmp πατριάρχης nnmpc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
