|
|
Δ Μακκαβαίων, Chapter 5
1. προκαθίζω vpaanms γέ x τοι x μετά pg ὁ dgmp σύνεδρος ngmpc ὁ dnms τύραννος nnmsc Ἀντίοχος nnmsp ἐπί pg τὶς aigmsn ὑψηλός angmsn τόπος ngmsc καί cc ὁ dgnp στράτευμα ngnpc αὐτός rpdms παρίστημι vpxagnp κυκλόθεν pg ἔνοπλος angnpn
2. παρακελεύω viia3s ὁ ddmp δορυφόρος ndmpc εἷς acamsn ἕκαστος aiamsn Ἐβραῖος anamsn ἐπισπάομαι vnpm καί cc κρέας ngnpc ὕειος angnpn καί cc εἰδωλόθυτος angnpn ἀναγκάζω vnpa ἀπογεύω vnpm
3. εἰ cs δέ cc τὶς rinmp μή x θέλω vopa3p μιαροφαγέω vnaa οὗτος rdamp τροχίζω vpapamp ἀναιρέω vnap
4. πολύς angmpn δέ cc συναρπάζω vpapgmp εἷς acnmsn πρῶτος aonmsn ἐκ pg ὁ dgfs ἀγέλη ngfsc ὄνομα ndnsc Ελεαζαρος nnmsp ὁ dans γένος nansc ἱερεύς nnmsc ὁ dafs ἐπιστήμη nafsc νομικός annmsn καί cc ὁ dafs ἡλικία nafsc προήκω vppanms καί cc πολύς andmpn ὁ dgmp περί pa ὁ dams τύραννος namsc διά pa ὁ dafs ἡλικία nafsc γνώριμος annmsn παράγω viap3s πλησίον pg αὐτός rpgms
5. καί cc αὐτός rpams ὁράω vpaanms ὁ dnms Ἀντίοχος nnmsp φημί viaa3s/viia3s
6. ἐγώ rpnms πρίν cs ἄρχω vnam ὁ dgfp κατά pg σύ rpgms βάσανος ngfpc ὦ i πρεσβύτης nvmsc συμβουλεύω voaa1s ἄν x σύ rpdms οὗτος rdanp ὅπως cs ἀπογεύω vpamnms ὁ dgnp ὕειος angnpn σῴζω vopm2s
7. αἰδέομαι vipm1s γάρ cc σύ rpgms ὁ dafs ἡλικία nafsc καί cc ὁ dafs πολιά nafsc ὅς rrafs μετά pa τοσοῦτος adamsn ἔχω vppanms χρόνος namsc οὐ b ἐγώ rpdms δοκέω vipa2s φιλοσοφέω vnpa ὁ ddfs Ἰουδαῖος angmpn χράω vppmnms θρησκεία ndfsc
8. διά pa τίς rqans γάρ cc ὁ dgfs φύσις ngfsc χαρίζομαι vpxmgfs καλός anafss ὁ dafs ὅδε rdgns ὁ dgns ζῷον ngnsc σαρκοφαγία nafsc βδελύσσω vspm2s
9. καί cc γάρ cc ἀνόητος annnsn οὗτος rdnns ὁ dnns μή x ἀπολαύω vnpa ὁ dgnp χωρίς pg ὄνειδος ngnsc ἡδύς angnpn καί cc ἄδικος annnsn ἀποστρέφω vnpm ὁ dafp ὁ dgfs φύσις ngfsc χάρις nafpc
10. σύ rpn-s δέ cc ἐγώ rpd-s καί b ἀνόητος annnsc ποιέω vnfa δοκέω vipa2s εἰ cs κενοδοξέω vppanms περί pa ὁ dans ἀληθής anansn ἔτι b καίγώ cc&rpg-s καταφρονέω vifa2s ἐπί pd ὁ ddfs ἴδιος andfsn τιμωρία ndfsc
11. οὐ b ἐξυπνόω vifa2s ἀπό pg ὁ dgfs φλύαρος angfsn φιλοσοφία ngfsc σύ rpg-p καί cc ἀποσκεδάννυμι vifa2s ὁ dgmp λογισμός ngmpc σύ rpg-s ὁ dams λῆρος namsc καί cc ἄξιος anamsn ὁ dgfs ἡλικία ngfsc ἀναλαμβάνω vpaanms νοῦς namsc φιλοσοφέω vifa2s ὁ dafs ὁ dgns συμφέρω vppagns ἀλήθεια nafsc
12. καί cc προσκυνέω vpaanms ἐγώ rpg-s ὁ dafs φιλάνθρωπος anafsn παρηγορία nafsc οἰκτίρω vifa2s ὁ dans σεαυτοῦ rxgms γῆρας nansc
13. καί b γάρ cc ἐνθυμέομαι vdap2s ὡς cs εἰ cs καί b τὶς rinfs εἰμί vipa3s ὅδε rdgfs ὁ dgfs θρησκεία ngfsc σύ rpg-p ἐποπτικός annfsn δύναμις nnfsc συγγνωμονέω voaa3s ἄν x σύ rpd-s ἐπί pd πᾶς aidfsn διά pa ἀνάγκη nafsc παρανομία ndfsc γίνομαι vppmdfs
14. οὗτος rdams ὁ dams τρόπος namsc ἐπί pa ὁ dafs ἔκθεσμος anafsn σαρκοφαγία nafsc ἐποτρύνω vppagms ὁ dgms τύραννος ngmsc λόγος namsc αἰτέω viaa3s ὁ dnms Ελεαζαρος nnmsp
15. καί cc λαμβάνω vpaanms ὁ dgns λέγω vnpa ἐξουσία nafsc ἄρχω viam3s δημηγορέω vnpa οὕτω b
16. ἐγώ rpn-p Ἀντίοχος nvmsp θεῖος andmsn πείθω vpxpnmp νόμος ndmsc πολιτεύομαι vnpm οὐδείς aiafsn ἀνάγκη nafsc βίαιος anafsc εἰμί vnpa νομίζω vipa1p ὁ dgfs πρός pa ὁ dams νόμος namsc ἐγώ rpg-p εὐπείθεια ngfsc
17. διό cc δή x κατά pa οὐδείς aiamsn τρόπος namsc παρανομέω vnpa ἀξιόω vipa1p
18. καίτοι x εἰ cs κατά pa ἀλήθεια nafsc μή x εἰμί viia3s ὁ dnms νόμος nnmsc ἐγώ rpg-p ὡς cs ὑπολαμβάνω vipa2s θεῖος annmsn ἄλλως b δέ cc νομίζω viia1p αὐτός rpams εἰμί vnpa θεῖος anamsn οὐδέ b οὕτω b ἔξειμι vppanns εἰμί viia3s ἐγώ rpd-p ὁ dafs ἐπί pd ὁ ddfs εὐσέβεια ndfsc δόξα nafsc ἀκυρόω vnaa
19. μή x μικρός anafsn οὖν cc εἰμί vnpa νομίζω vsaa2s οὗτος rdafs εἰ cs μιαροφαγέω voaa1p ἁμαρτία nafsc
20. ὁ dnns γάρ cc ἐπί pd μικρός andnpn καί cc μέγας andnpn παρανομέω vnpa ἰσοδύναμος annnsn εἰμί vipa3s
21. διά pg ἑκάτερος adgnsn γάρ cc ὡς cs ὁμοίως b ὁ dnms νόμος nnmsc ὑπερηφανέω vipp3s
22. χλευάζω vipa2s δέ cc ἐγώ rpg-p ὁ dafs φιλοσοφία nafsc ὥσπερ cs οὐ b μετά pg εὐλογιστία ngfsc ἐν pd αὐτός rpdfs βιόω vppagmp
23. σωφροσύνη nafsc τέ cc γάρ cc ἐγώ rpa-p ἐκδιδάσκω vipa3s ὥστε cs πᾶς aigfpn ὁ dgfp ἡδονή ngfpc καί cc ἐπιθυμία ngfpc κρατέω vnpa καί cc ἀνδρεία nafsc ἐξασκέω vipa3s ὥστε cs πᾶς aiamsn πόνος namsc ἑκουσίως b ὑπομένω vnpa
24. καί cc δικαιοσύνη nafsc παιδεύω vipa3s ὥστε cs διά pg πᾶς aignpn ὁ dgnp ἦθος ngnpc ἰσονομέω vnpa καί cc εὐσέβεια nafsc ἐκδιδάσκω vipa3s ὥστε cs μόνος b ὁ dams εἰμί vppaams θεός namsc σέβω vnpa μεγαλοπρεπῶς b
25. διό cc οὐ b μιαροφαγέω vipa1p πιστεύω vppanmp γάρ cc θεός ngmsc καθίστημι vnxa ὁ dams νόμος namsc οἶδα vixa1p ὅτι cs κατά pa φύσις nafsc ἐγώ rpd-p συμπαθέω vipa3s νομοθετέω vppanms ὁ dnms ὁ dgms κόσμος ngmsc κτίστης nnmsc
26. ὁ danp μέν x οἰκειόω vpfpanp ἐγώ rpg-p ὁ ddfp ψυχή ndfpc ἐπιτρέπω viaa3s ἐσθίω vnpa ὁ danp δέ cc ἐναντιόομαι vpfpanp κωλύω viaa3s σαρκοφαγέω vnpa
27. τυραννικός annnsn δέ cc οὐ b μόνος b ἀναγκάζω vnpa ἐγώ rpa-p παρανομέω vnpa ἀλλά cc καί b ἐσθίω vnpa ὅπως cs ὁ ddfs ἐχθρός andfss ἐγώ rpg-p μιαροφαγία ndfsc οὗτος rddfs ἐπιγελάω vsaa2s
28. ἀλλά cc οὐ b γελάω vifa2s κατά pg ἐγώ rpg-s οὗτος rdams ὁ dams γέλως namsc
29. οὔτε b ὁ damp ἱερός anampn ὁ dgmp πρόγονος ngmpc περί pg ὁ dgns φυλάσσω vnaa ὁ dams νόμος namsc ὅρκος nampc οὐ b παρίημι vifa1s
30. οὐδέ b ἄν x ἐκκόπτω voaa2s ἐγώ rpg-s ὁ danp ὄμμα nanpc καί cc ὁ danp σπλάγχνον nanpc ἐγώ rpg-s τήκω voaa2s
31. οὐ b οὕτω b εἰμί vipa1s γέρων nnmsc ἐγώ rpn-s καί cc ἄνανδρος annmsn ὥστε cs ἐγώ rpd-s διά pa ὁ dafs εὐσέβεια nafsc μή x νεάζω vnpa ὁ dams λογισμός namsc
32. πρός pa οὗτος rdanp τροχός nampc εὐτρεπίζω vdpa2s καί cc ὁ dans πῦρ nansc ἐκφυσάω vdpa2s σφοδρός anansc
33. οὐ b οὕτω b οἰκτίρω vipm1s ὁ dans ἐμαυτοῦ rxgms γῆρας nansc ὥστε cs διά pg ἐμαυτοῦ rxgms ὁ dams πάτριος anamsn καταλύω vnaa νόμος namsc
34. οὐ b ψεύδομαι vifm1s σύ rpa-s παιδευτής nvmsc νόμος nvmsc οὐδέ cc ἐξόμνυμι vifm1s σύ rpa-s φίλος anvfsn ἐγκράτεια nvfsc
35. οὐδέ cc καταισχύνω vipa1s σύ rpa-s φιλόσοφος anvmsn λόγος nvmsc οὐδέ cc ἐξαρνέομαι vifm1s σύ rpa-s ἱερωσύνη nvfsc τίμιος anvfsn καί cc νομοθεσία ngfsc ἐπιστήμη nvfsc
36. οὐδέ cc μιαίνω vifa2s ἐγώ rpg-s ὁ dans σεμνός anansn γῆρας ngnsc στόμα nansc οὐδέ cc νόμιμος angmsn βίος ngmsc ἡλικία nafsc
37. ἁγνός anamsn ἐγώ rpams ὁ dnmp πατήρ nnmpc εἰσδέχομαι vifm3p μή x φοβέω vpapams σύ rpgms ὁ dafp μέχρι pg θάνατος ngmsc ἀνάγκη nafpc
38. ἀσεβής angmpn μέν x γάρ cc τυραννέω vifa2s ὁ dgmp δέ cc ἐμός asgmpn ὑπέρ pg ὁ dgfs εὐσέβεια ngfsc λογισμός ngmpc οὔτε b λόγος ndmpc δεσπόζω vifa2s οὔτε b διά pg ἔργον ngnpc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
