|
|
Σοφία Ἰησοῦ Σειράχ, Chapter 26
1. γυνή ngfsc ἀγαθός angfsn μακάριος annmsn ὁ dnms ἀνήρ nnmsc καί cc ἀριθμός nnmsc ὁ dgfp ἡμέρα ngfpc αὐτός rpgms διπλάσιος annmsn
2. γυνή nnfsc ἀνδρεῖος annfsn εὐφραίνω vipa3s ὁ dams ἀνήρ namsc αὐτός rpgfs καί cc ὁ danp ἔτος nanpc αὐτός rpgms πληρόω vifa3s ἐν pd εἰρήνη ndfsc
3. γυνή nnfsc ἀγαθός annfsn μερίς nnfsc ἀγαθός annfsn ἐν pd μερίς ndfsc φοβέω vppmgmp κύριος namsc δίδωμι vifp3s
4. πλούσιος angmsn δέ cc καί cc πτωχός angmsn καρδία nnfsc ἀγαθός annfsn ἐν pd πᾶς aidmsn καιρός ndmsc πρόσωπον nnnsc ἱλαρός annnsn
5. ἀπό pg τρεῖς acgnpn εὐλαβέομαι viap3s ὁ dnfs καρδία nnfsc ἐγώ rpg-s καί cc ἐπί pd ὁ ddns τέταρτος aodnsn πρόσωπον ndnsc δέομαι viap1s διαβολή nafsc πόλις ngfsc καί cc ἐκκλησία nafsc ὄχλος ngmsc καί cc καταψευσμός namsc ὑπέρ pa θάνατος namsc πᾶς ainnpn μοχθηρός annnpn
6. ἄλγος nnnsc καρδία ngfsc καί cc πένθος nnnsc γυνή nnfsc ἀντίζηλος nnfsc ἐπί pd γυνή ndfsc καί cc μάστιξ nnfsc γλῶσσα ngfsc πᾶς aidmpn ἐπικοινωνέω vppanfs
7. βοοζύγιον nnnsc σαλεύω vpppnns γυνή nnfsc πονηρός annfsn ὁ dnms κρατέω vppanms αὐτός rpgfs ὡς cs ὁ dnms δράσσομαι vppmnms σκορπίος ngmsc
8. ὀργή nnfsc μέγας annfsn γυνή nnfsc μέθυσος annfsn καί cc ἀσχημοσύνη nafsc αὐτός rpgfs οὐ b συγκαλύπτω vifa3s
9. πορνεία nnfsc γυνή ngfsc ἐν pd μετεωρισμός ndmpc ὀφθαλμός ngmpc καί cc ἐν pd ὁ ddnp βλέφαρον ndnpc αὐτός rpgfs γινώσκω vifp3s
10. ἐπί pd θυγάτηρ ndfsc ἀδιάτρεπτος andfsn στερεόω vdaa2s φυλακή nafsc ἵνα cs μή x εὑρίσκω vpaanfs ἄνεσις nafsc ἑαυτοῦ rxdfs χράω vsam3s
11. ὀπίσω pg ἀναιδής angmsn ὀφθαλμός ngmsc φυλάσσω vdam2s καί cc μή x θαυμάζω vsaa2s ἐάν cs εἰς pa σύ rpa-s πλημμελέω vsaa3s
12. ὡς cs διψάω vppanms ὁδοιπόρος nnmsc ὁ dans στόμα nansc ἀνοίγω vifa3s καί cc ἀπό pg πᾶς aignsn ὕδωρ ngnsc ὁ dgns σύνεγγυς b πίνω vifm3s κατέναντι pg πᾶς aigmsn πάσσαλος ngmsc κάθημαι vifm3s καί cc ἔναντι pg βέλος ngnsc ἀνοίγω vifa3s φαρέτρα nafsc
13. χάρις nnfsc γυνή ngfsc τέρπω vifa3s ὁ dams ἀνήρ namsc αὐτός rpgfs καί cc ὁ danp ὀστέον nanpc αὐτός rpgms πιαίνω vifa3s ὁ dnfs ἐπιστήμη nnfsc αὐτός rpgfs
14. δόσις nnfsc κύριος ngmsc γυνή nnfsc σιγηρός annfsn καί cc οὐ b εἰμί vipa3s ἀντάλλαγμα nnnsc παιδεύω vpxpgfs ψυχή ngfsc
15. χάρις nnfsc ἐπί pd χάρις ndfsc γυνή nnfsc αἰσχυντηρός annfsn καί cc οὐ b εἰμί vipa3s σταθμός nnmsc πᾶς ainmsn ἄξιος annmsn ἐγκρατής angfsn ψυχή ngfsc
16. ἥλιος nnmsc ἀνατέλλω vppanms ἐν pd ὕψιστος andnps κύριος ngmsc καί cc κάλλος nnnsc ἀγαθός angfsn γυνή ngfsc ἐν pd κόσμος ndmsc οἰκία ngfsc αὐτός rpgfs
17. λύχνος nnmsc ἐκλάμπω vppanms ἐπί pg λυχνία ngfsc ἅγιος angfsn καί cc κάλλος nnnsc πρόσωπον ngnsc ἐπί pd ἡλικία ndfsc στάσιμος andfsn
18. στῦλος nnmpc χρύσεος annmpn ἐπί pg βάσις ngfsc ἀργυροῦς angfsn καί b πούς nnmpc ὡραῖος annmpn ἐπί pd στέρνον ndnpc εὐσταθής angnsn
28. ἐπί pd δύο acdnpn λυπέω vixp3s ὁ dnfs καρδία nnfsc ἐγώ rpg-s καί cc ἐπί pd ὁ ddns τρίτος aodnsn θυμός nnmsc ἐγώ rpd-s ἐπέρχομαι viaa3s ἀνήρ nnmsc πολεμιστής nnmsc ὑστερέω vppanms διά pa ἔνδεια nafsc καί cc ἀνήρ nnmpc συνετός annmpn ἐάν cs σκυβαλίζομαι vsap3p ἐπανάγω vppanms ἀπό pg δικαιοσύνη ngfsc ἐπί pa ἁμαρτία nafsc ὁ dnms κύριος nnmsc ἑτοιμάζω vifa3s εἰς pa ῥομφαία nafsc αὐτός rpams
29. μόλις b ἐξαιρέω vifm3s ἔμπορος nnmsc ἀπό pg πλημμέλεια ngfsc καί cc οὐ b δικαιόω vifp3s κάπηλος nnmsc ἀπό pg ἁμαρτία ngfsc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
