|
|
Σοφία Ἰησοῦ Σειράχ, Chapter 28
1. ὁ dnms ἐκδικέω vppanms παρά pg κύριος ngmsc εὑρίσκω vifa3s ἐκδίκησις nafsc καί cc ὁ dafp ἁμαρτία nafpc αὐτός rpgms διατηρέω vppanms διατηρέω vifa3s
2. ἀφίημι vdaa2s ἀδίκημα nansc ὁ ddms πλησίον b σύ rpg-s καί cc τότε b δέομαι vpapgms σύ rpg-s ὁ dnfp ἁμαρτία nnfpc σύ rpg-s λύω vifp3p
3. ἄνθρωπος nnmsc ἄνθρωπος ndmsc συντηρέω vipa3s ὀργή nafsc καί cc παρά pg κύριος ngmsc ζητέω vipa3s ἴασις nafsc
4. ἐπί pa ἄνθρωπος namsc ὅμοιος anamsn αὐτός rpdms οὐ b ἔχω vipa3s ἔλεος nansc καί cc περί pg ὁ dgfp ἁμαρτία ngfpc αὐτός rpgms δέομαι vipm3s
5. αὐτός rpnms σάρξ nnfsc εἰμί vppanms διατηρέω vipa3s μῆνις nafsc τίς rqnms ἐξιλάσκομαι vifm3s ὁ dafp ἁμαρτία nafpc αὐτός rpgms
6. μιμνῄσκομαι vdap2s ὁ danp ἔσχατος ananpn καί cc παύω vdam2s ἐχθραίνω vppanms καταφθορά nafsc καί cc θάνατος namsc καί cc ἐμμένω vdpa2s ἐντολή ndfpc
7. μιμνῄσκομαι vdap2s ἐντολή ngfpc καί cc μή x μηνίω vsaa2s ὁ ddms πλησίον b καί cc διαθήκη nafsc ὕψιστος angmss καί cc παροράω vdaa2s ἄγνοια nafsc
8. ἀπέχω vdam2s ἀπό pg μάχη ngfsc καί cc ἐλαττόω vifa2s ἁμαρτία nafpc ἄνθρωπος nnmsc γάρ cc θυμώδης annmsn ἐκκαίω vifa3s μάχη nafsc
9. καί cc ἀνήρ nnmsc ἁμαρτωλός annmsn ταράσσω vifa3s φίλος anampn καί cc ἀνά pa μέσος anansn εἰρηνεύω vppagmp ἐμβάλλω vifa3s διαβολή nafsc
10. κατά pa ὁ dafs ὕλη nafsc ὁ dgns πῦρ ngnsc οὕτω b ἐκκαίω vifp3s καί cc κατά pa ὁ dafs στερέωσις nafsc ὁ dgfs μάχη ngfsc ἐκκαίω vifp3s κατά pa ὁ dafs ἰσχύς nafsc ὁ dgms ἄνθρωπος ngmsc ὁ dnms θυμός nnmsc αὐτός rpgms εἰμί vifm3s καί cc κατά pa ὁ dams πλοῦτος namsc ἀνυψόω vifa3s ὀργή nafsc αὐτός rpgms
11. ἔρις nnfsc κατασπεύδω vppmnfs ἐκκαίω vipa3s πῦρ nansc καί cc μάχη nnfsc κατασπεύδω vppanfs ἐκχέω vipa3s αἷμα nansc
12. ἐάν cs φυσάω vsaa2s εἰς pa σπινθήρ namsc ἐκκαίω vifp3s καί cc ἐάν cs πτύω vsaa2s ἐπί pa αὐτός rpams σβέννυμι vifp3s καί cc ἀμφότεροι annnpn ἐκ pg ὁ dgns στόμα ngnsc σύ rpg-s ἐκπορεύομαι vipm3s
13. ψίθυρος anamsn καί cc δίγλωσσος anamsn καταράομαι vdam2p πολύς anampn γάρ cc εἰρηνεύω vppaamp ἀπόλλυμι viaa3s
14. γλῶσσα nnfsc τρίτος aonfsn πολύς anampn σαλεύω viaa3s καί cc διΐστημι viaa3s αὐτός rpamp ἀπό pg ἔθνος ngnsc εἰς pa ἔθνος nansc καί cc πόλις nafpc ὀχυρός anafpn καθαιρέω viaa3s καί cc οἰκία nafpc μεγιστάν ngmpc καταστρέφω viaa3s
15. γλῶσσα nnfsc τρίτος aonfsn γυνή nafpc ἀνδρεῖος anafpn ἐκβάλλω viaa3s καί cc στερέω viaa3s αὐτός rpafp ὁ dgmp πόνος ngmpc αὐτός rpgfp
16. ὁ dnms προσέχω vppanms αὐτός rpdfs οὐ b μή x εὑρίσκω vsaa3s ἀνάπαυσις nafsc οὐδέ cc κατασκηνόω vifa3s μετά pg ἡσυχία ngfsc
17. πληγή nnfsc μάστιξ ngfsc ποιέω vipa3s μώλωψ namsc πληγή nnfsc δέ cc γλῶσσα ngfsc συγκλάω vifa3s ὀστέον nanpc
18. πολύς annmpn πίπτω viaa3p ἐν pd στόμα ndnsc μάχαιρα ngfsc καί cc οὐ b ὡς cs ὁ dnmp πίπτω vpxanmp διά pa γλῶσσα nafsc
19. μακάριος annmsn ὁ dnms σκεπάζω vpapnms ἀπό pg αὐτός rpgfs ὅς rrnms οὐ b διέρχομαι viaa3s ἐν pd ὁ ddms θυμός ndmsc αὐτός rpgfs ὅς rrnms οὐ b ἕλκω viaa3s ὁ dams ζυγός namsc αὐτός rpgfs καί cc ἐν pd ὁ ddmp δεσμός ndmpc αὐτός rpgfs οὐ b δέω viap3s
20. ὁ dnms γάρ cc ζυγός nnmsc αὐτός rpgfs ζυγός nnmsc σιδηροῦς annmsn καί cc ὁ dnmp δεσμός nnmpc αὐτός rpgfs δεσμός nnmpc χάλκειος annmpn
21. θάνατος nnmsc πονηρός annmsn ὁ dnms θάνατος nnmsc αὐτός rpgfs καί cc λυσιτελής annmsn μᾶλλον b ὁ dnms ᾅδης nnmsc αὐτός rpgfs
22. οὐ b μή x κρατέω vsaa3s εὐσεβής angmpn καί cc ἐν pd ὁ ddfs φλόξ ndfsc αὐτός rpgfs οὐ b καίω vifp3p
23. ὁ dnmp καταλείπω vppanmp κύριος namsc ἐμπίπτω vifm3p εἰς pa αὐτός rpafs καί cc ἐν pd αὐτός rpdmp ἐκκαίω vifp3s καί cc οὐ b μή x σβέννυμι vsap3s ἐπαποστέλλω vifp3s αὐτός rpdmp ὡς cs λέων nnmsc καί cc ὡς cs πάρδαλις nnfsc λυμαίνω vifm3s αὐτός rpamp
24. ὁράω vdaa2s περιφράσσω vdaa2s ὁ dans κτῆμα nansc σύ rpg-s ἄκανθα ndfpc ὁ dans ἀργύριον nansc σύ rpg-s καί cc ὁ dans χρυσίον nansc καταδέω vdaa2s
25. καί cc ὁ ddmp λόγος ndmpc σύ rpg-s ποιέω vdaa2s ζυγός namsc καί cc σταθμός namsc καί cc ὁ ddns στόμα ndnsc σύ rpg-s ποιέω vdaa2s θύρα nafsc καί cc μοχλός namsc
26. προσέχω vdpa2s μήπως cs ὀλισθάνω vsaa2s ἐν pd αὐτός rpdfs μή x πίπτω vsaa2s κατέναντι pg ἐνεδρεύω vppagms
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|