|
|
Σοφία Ἰησοῦ Σειράχ, Chapter 42
1. μή x περί pg οὗτος rdgnp αἰσχύνω vsap2s καί cc μή x λαμβάνω vsaa2s πρόσωπον nansc ὁ dgns ἁμαρτάνω vnpa
2. περί pg νόμος ngmsc ὕψιστος angmss καί cc διαθήκη ngfsc καί cc περί pg κρίμα ngnsc δικαιόω vnaa ὁ dams ἀσεβής anamsn
3. περί pg λόγος ngmsc κοινωνός ngmsc καί cc ὁδοιπόρος ngmpc καί cc περί pg δόσις ngfsc κληρονομία ngfsc ἑταῖρος ngmpc
4. περί pg ἀκρίβεια ngfsc ζυγός ngmsc καί cc στάθμιον ngnpc καί cc περί pg κτῆσις ngfsc πολύς angnpn καί cc ὀλίγος angnpn
5. περί pg διάφορος angfsn πρᾶσις ngfsc ἔμπορος ngmpc καί cc περί pg παιδεία ngfsc τέκνον ngnpc πολύς angfsn καί cc οἰκέτης ndmsc πονηρός andmsn πλευρά nafsc αἱμάσσω vnaa
6. ἐπί pd γυνή ndfsc πονηρός andfsn καλός annnsn σφραγίς nnfsc καί cc ὅπου cs χείρ nnfpc πολύς annfpn κλείω vdaa2s
7. ὅς rrans ἐάν x παραδίδωμι vspa2s ἐν pd ἀριθμός ndmsc καί cc σταθμός ndmsc καί cc δόσις nnfsc καί cc λῆμψις nnfsc πᾶς aianpn ἐν pd γραφή ndfsc
8. περί pg παιδεία ngfsc ἀνόητος angfsn καί cc μωρός angmsn καί cc ἐσχατόγηρως angmsn κρίνω vpppgms πρός pa νέος anampn καί cc εἰμί vifm2s παιδεύω vpxpnms ἀληθινῶς b καί cc δοκιμάζω vpxpnms ἔναντι pg πᾶς aigmsn ζάω vppagms
9. θυγάτηρ nnfsc πατήρ ndmsc ἀπόκρυφος annfsn ἀγρυπνία nnfsc καί cc ὁ dnfs μέριμνα nnfsc αὐτός rpgfs ἀφίστημι vipa3s ὕπνος namsc ἐν pd νεότης ndfsc αὐτός rpgfs μήποτε cs παρακμάζω vsaa3s καί cc συνοικέω vpxanfs μήποτε cs μισέω vsap3s
10. ἐν pd παρθενία ndfsc μήποτε cs βεβηλόω vsap3s καί cc ἐν pd ὁ ddnp πατρικός andnpn αὐτός rpgfs ἔγκυος annfsn γίνομαι vsam3s μετά pg ἀνήρ ngmsc εἰμί vppanfs μήποτε cs παραβαίνω vsaa3s καί cc συνοικέω vpxanfs μήποτε cs στειρόω vsap3s
11. ἐπί pd θυγάτηρ ndfsc ἀδιάτρεπτος andfsn στερεόω vdaa2s φυλακή nafsc μήποτε cs ποιέω vsaa3s σύ rpa-s ἐπίχαρμα nansc ἐχθρός andmpn λαλιά nafsc ἐν pd πόλις ndfsc καί cc ἔκκλητος anamsn λαός ngmsc καί cc καταισχύνω vspa3s σύ rpa-s ἐν pd πλῆθος ndnsc πολύς angmpn
12. πᾶς aidmsn ἄνθρωπος ndmsc μή x ἐμβλέπω vdpa2s ἐν pd κάλλος ndnsc καί cc ἐν pd μέσος andnsn γυνή ngfpc μή x συνεδρεύω vdpa2s
13. ἀπό pg γάρ cc ἱμάτιον ngnpc ἐκπορεύομαι vipm3s σής nnmsc καί cc ἀπό pg γυνή ngfsc πονηρία nnfsc γυνή ngfsc
14. ἀγαθός annfsc πονηρία nnfsc ἀνήρ ngmsc ἤ cc ἀγαθοποιός annfsn γυνή nnfsc καί cc γυνή nnfsc καταισχύνω vppanfs εἰς pa ὀνειδισμός namsc
15. μιμνῄσκομαι vifp1s δή x ὁ danp ἔργον nanpc κύριος ngmsc καί cc ὅς rranp ὁράω vixa1s ἐκδιηγέομαι vifm1s ἐν pd λόγος ndmpc κύριος ngmsc ὁ danp ἔργον nanpc αὐτός rpgms
16. ἥλιος nnmsc φωτίζω vppanms κατά pa πᾶς aiansn ἐπιβλέπω viaa3s καί cc ὁ dgfs δόξα ngfsc κύριος ngmsc πλήρης annnsn ὁ dnns ἔργον nnnsc αὐτός rpgms
17. οὐ b ἐκποιέω viaa3s ὁ ddmp ἅγιος andmpn κύριος ngmsc ἐκδιηγέομαι vnam πᾶς aianpn ὁ danp θαυμάσιος ananpn αὐτός rpgms ὅς rranp στερεόω viaa3s κύριος nnmsc ὁ dnms παντοκράτωρ nnmsc στηρίζω vnap ἐν pd δόξα ndfsc αὐτός rpgms ὁ dans πᾶς aiansn
18. ἄβυσσος nafsc καί cc καρδία nafsc ἐξιχνεύω viaa3s καί cc ἐν pd πανούργευμα ndnpc αὐτός rpgmp διανοέομαι viap3s γινώσκω viaa3s γάρ cc ὁ dnms ὕψιστος annmsn πᾶς aiafsn εἴδησις nafsc καί cc ἐμβλέπω viaa3s εἰς pa σημεῖον nansc αἰών ngmsc
19. ἀπαγγέλλω vppanms ὁ danp παρέρχομαι vpxaanp καί cc ὁ danp εἰμί vpfmanp καί cc ἀποκαλύπτω vppanms ἴχνος nanpc ἀπόκρυφος angnpn
20. οὐ b παρέρχομαι viaa3s αὐτός rpams πᾶς ainnsn διανόημα nnnsc οὐ b κρύπτω viap3s ἀπό pg αὐτός rpgms οὐδέ b εἷς acnmsn λόγος nnmsc
21. ὁ danp μεγαλεῖος ananpn ὁ dgfs σοφία ngfsc αὐτός rpgms κοσμέω viaa3s ὡς cs εἰμί vipa3s πρό pg ὁ dgms αἰών ngmsc καί cc εἰς pa ὁ dams αἰών namsc οὔτε b προστίθημι viap3s οὔτε b ἐλαττόω viap3s καί cc οὐ b προσδέομαι viap3s οὐδείς rigms σύμβουλος ngmsc
22. ὡς cs πᾶς ainnpn ὁ dnnp ἔργον nnnpc αὐτός rpgms ἐπιθυμητός annnpn καί cc ὡς cs σπινθήρ ngmsc εἰμί vipa3s θεωρέω vnaa
23. πᾶς ainnpn οὗτος rdnnp ζάω vipa3s καί cc μένω vipa3s εἰς pa ὁ dams αἰών namsc ἐν pd πᾶς aidfpn χρεία ndfpc καί cc πᾶς ainnpn ὑπακούω vipa3s
24. πᾶς ainnpn δισσός annnpn εἷς acnnsn κατέναντι pg ὁ dgms εἷς acgnsn καί cc οὐ b ποιέω viaa3s οὐδείς rians ἐλλείπω vppaans
25. εἷς acnnsn ὁ dgns εἷς acgnsn στερεόω viaa3s ὁ danp ἀγαθός ananpn καί cc τίς rqnms πίμπλημι vifp3s ὁράω vppanms δόξα nafsc αὐτός rpgms
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|