|
|
Ιεζεκιήλ, Chapter 10
1. καί cc ὁράω viaa1s καί cc ἰδού i ἐπάνω pg ὁ dgns στερέωμα ngnsc ὁ dgns ὑπέρ pg κεφαλή ngfsc ὁ dgnp χερούβ ngnpc ὡς cs λίθος nnmsc σάπφειρος ngfsc ὁμοίωμα nnnsc θρόνος ngmsc ἐπί pg αὐτός rpgnp
2. καί cc λέγω viaa3s πρός pa ὁ dams ἀνήρ namsc ὁ dams ἐνδύω vpxaams ὁ dafs στολή nafsc εἰσέρχομαι vdaa2s εἰς pa ὁ dans μέσος anansn ὁ dgmp τροχός ngmpc ὁ dgmp ὑποκάτω pg ὁ dgnp χερούβ ngnpc καί cc πίμπλημι vdaa2s ὁ dafp δράξ nafpc σύ rpg-s ἄνθραξ ngmpc πῦρ ngnsc ἐκ pg μέσος angnsn ὁ dgnp χερούβ ngnpc καί cc διασκορπίζω vdaa2s ἐπί pa ὁ dafs πόλις nafsc καί cc εἰσέρχομαι viaa3s ἐνώπιον pg ἐγώ rpg-s
3. καί cc ὁ dnnp χερούβ nnnpc ἵστημι viya3s ἐκ pg δεξιός angnpn ὁ dgms οἶκος ngmsc ἐν pd ὁ ddns εἰσπορεύομαι vnpm ὁ dams ἀνήρ namsc καί cc ὁ dnfs νεφέλη nnfsc πίμπλημι viaa3s ὁ dafs αὐλή nafsc ὁ dafs ἐσώτερος anafsc
4. καί cc ἀπαίρω viaa3s ὁ dnfs δόξα nnfsc κύριος ngmsc ἀπό pg ὁ dgnp χερούβ ngnpc εἰς pa ὁ dans αἴθριος anansn ὁ dgms οἶκος ngmsc καί cc πίμπλημι viaa3s ὁ dams οἶκος namsc ὁ dnfs νεφέλη nnfsc καί cc ὁ dnfs αὐλή nnfsc πίμπλημι viap3s ὁ dgns φέγγος ngnsc ὁ dgfs δόξα ngfsc κύριος ngmsc
5. καί cc φωνή nnfsc ὁ dgfp πτέρυξ ngfpc ὁ dgnp χερούβ ngnpc ἀκούω viip3s ἕως pg ὁ dgfs αὐλή ngfsc ὁ dgfs ἐξώτερος angfsc ὡς cs φωνή nnfsc θεός ngmsc Σαδδαι ngmsp λαλέω vppagms
6. καί cc γίνομαι viam3s ἐν pd ὁ ddns ἐντέλλομαι vnpm αὐτός rpams ὁ ddms ἀνήρ ndmsc ὁ ddms ἐνδύω vpxadms ὁ dafs στολή nafsc ὁ dafs ἅγιος anafsn λέγω vppanms λαμβάνω vdaa2s πῦρ nansc ἐκ pg μέσος angnsn ὁ dgmp τροχός ngmpc ἐκ pg μέσος angnsn ὁ dgnp χερούβ ngnpc καί cc εἰσέρχομαι viaa3s καί cc ἵστημι viaa3s ἔχω vppmnms ὁ dgmp τροχός ngmpc
7. καί cc ἐκτείνω viaa3s ὁ dafs χείρ nafsc αὐτός rpgms εἰς pa μέσος anansn ὁ dgns πῦρ ngnsc ὁ dgns εἰμί vppagns ἐν pd μέσος andnsn ὁ dgnp χερούβ ngnpc καί cc λαμβάνω viaa3s καί cc δίδωμι viaa3s εἰς pa ὁ dafp χείρ nafpc ὁ dgms ἐνδύω vpxagms ὁ dafs στολή nafsc ὁ dafs ἅγιος anafsn καί cc λαμβάνω viaa3s καί cc ἐξέρχομαι viaa3s
8. καί cc ὁράω viaa1s ὁ danp χερούβ nanpc ὁμοίωμα nansc χείρ ngfpc ἄνθρωπος ngmpc ὑποκάτωθεν pg ὁ dgfp πτέρυξ ngfpc αὐτός rpgnp
9. καί cc ὁράω viaa1s καί cc ἰδού i τροχός nnmpc τέσσαρες acnmpn ἵστημι viya3p ἔχω vppmnmp ὁ dgnp χερούβ ngnpc τροχός nnmsc εἷς acnmsn ἔχω vppmnms χερούβ ngnsc εἷς acgnsn καί cc ὁ dnfs ὄψις nnfsc ὁ dgmp τροχός ngmpc ὡς cs ὄψις nnfsc λίθος ngmsc ἄνθραξ ngmsc
10. καί cc ὁ dnfs ὄψις nnfsc αὐτός rpgmp ὁμοίωμα nnnsc εἷς acnnsn ὁ ddnp τέσσαρες acdnpn ὅς rrams τρόπος namsc ὅταν cs εἰμί vspa3s τροχός nnmsc ἐν pd μέσος andnsn τροχός ngmsc
11. ἐν pd ὁ ddns πορεύομαι vnpm αὐτός rpanp εἰς pa ὁ danp τέσσαρες acanpn μέρος nanpc αὐτός rpgnp πορεύομαι viim3p οὐ b ἐπιστρέφω viia3p ἐν pd ὁ ddns πορεύομαι vnpm αὐτός rpanp ὅτι cs εἰς pa ὅς rrams ἄν x τόπος namsc ἐπιβλέπω viaa3s ὁ dnfs ἀρχή nnfsc ὁ dnfs εἷς acnfsn πορεύομαι viim3p καί cc οὐ b ἐπιστρέφω viia3p ἐν pd ὁ ddns πορεύομαι vnpm αὐτός rpanp
12. καί cc ὁ dnmp νῶτος nnmpc αὐτός rpgmp καί cc ὁ dnfp χείρ nnfpc αὐτός rpgnp καί cc ὁ dnfp πτέρυξ nnfpc αὐτός rpgnp καί cc ὁ dnmp τροχός nnmpc πλήρης annmpn ὀφθαλμός ngmpc κυκλόθεν b ὁ ddmp τέσσαρες acdmpn τροχός ndmpc αὐτός rpgnp
13. ὁ ddmp δέ cc τροχός ndmpc οὗτος rddmp ἐπικαλέω viap3s Γελγελ nn-sp ἀκούω vppagms ἐγώ rpg-s
15. καί cc αἴρω viaa3p ὁ dnnp χερούβ nnnpc οὗτος rdnns ὁ dnns ζῷον nnnsc ὅς rrans ὁράω viaa1s ἐπί pg ὁ dgms ποταμός ngmsc ὁ dgms Χοβαρ ng-sp
16. καί cc ἐν pd ὁ ddns πορεύομαι vnpm ὁ danp χερούβ nanpc πορεύομαι viim3p ὁ dnmp τροχός nnmpc καί cc οὗτος rdnmp ἔχω vppmnmp αὐτός rpgnp καί cc ἐν pd ὁ ddns ἐξαίρω vnpa ὁ danp χερούβ nanpc ὁ dafp πτέρυξ nafpc αὐτός rpgnp ὁ dgns μετεωρίζομαι vnpm ἀπό pg ὁ dgfs γῆ ngfsc οὐ b ἐπιστρέφω viia3p ὁ dnmp τροχός nnmpc αὐτός rpgnp
17. ἐν pd ὁ ddns ἵστημι vnxa αὐτός rpanp ἵστημι viya3p καί cc ἐν pd ὁ ddns μετεωρίζομαι vnpm αὐτός rpanp μετεωρίζομαι viim3p μετά pg αὐτός rpgnp διότι cs πνεῦμα nnnsc ζωή ngfsc ἐν pd αὐτός rpdnp εἰμί viia3s
18. καί cc ἐξέρχομαι viaa3s δόξα nnfsc κύριος ngmsc ἀπό pg ὁ dgms οἶκος ngmsc καί cc ἐπιβαίνω viaa3s ἐπί pa ὁ danp χερούβ nanpc
19. καί cc ἀναλαμβάνω viaa3p ὁ dnnp χερούβ nnnpc ὁ dafp πτέρυξ nafpc αὐτός rpgnp καί cc μετεωρίζομαι viap3p ἀπό pg ὁ dgfs γῆ ngfsc ἐνώπιον pg ἐγώ rpg-s ἐν pd ὁ ddns ἐξέρχομαι vnaa αὐτός rpanp καί cc ὁ dnmp τροχός nnmpc ἔχω vppmnmp αὐτός rpgnp καί cc ἵστημι viaa3p ἐπί pa ὁ danp πρόθυρον nanpc ὁ dgfs πύλη ngfsc οἶκος ngmsc κύριος ngmsc ὁ dgfs ἀπέναντι b καί cc δόξα nnfsc θεός ngmsc Ἰσραήλ ngmsp εἰμί viia3s ἐπί pg αὐτός rpgnp ὑπεράνω b
20. οὗτος rdnns ὁ dnns ζῷον nnnsc εἰμί vipa3s ὅς rrans ὁράω viaa1s ὑποκάτω pg θεός ngmsc Ἰσραήλ ngmsp ἐπί pg ὁ dgms ποταμός ngmsc ὁ dgms Χοβαρ ng-sp καί cc γινώσκω viaa1s ὅτι cs χερούβ nnnpc εἰμί vipa3s
21. τέσσαρες acnnpn πρόσωπον nnnpc ὁ ddns εἷς acdnsn καί cc ὀκτώ ac---n πτέρυξ nnfpc ὁ ddns εἷς acdnsn καί cc ὁμοίωμα nnnsc χείρ ngfpc ἄνθρωπος ngmsc ὑποκάτωθεν pg ὁ dgfp πτέρυξ ngfpc αὐτός rpgnp
22. καί cc ὁμοίωσις nnfsc ὁ dgnp πρόσωπον ngnpc αὐτός rpgnp οὗτος rdnnp ὁ dnnp πρόσωπον nnnpc εἰμί vipa3s ὅς rranp ὁράω viaa1s ὑποκάτω pg ὁ dgfs δόξα ngfsc θεός ngmsc Ἰσραήλ ngmsp ἐπί pg ὁ dgms ποταμός ngmsc ὁ dgms Χοβαρ ng-sp καί cc αὐτός rpnnp ἕκαστος ainnsn κατά pa πρόσωπον nansc αὐτός rpgnp πορεύομαι viim3p
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
