|
|
Έσδρας, Chapter 8
1. καί cc οὗτος rdnmp ὁ dnmp ἄρχων nnmpc πατριά ngfpc αὐτός rpgmp ὁ dnmp ὁδηγός nnmpc ἀναβαίνω vppanmp μετά pg ἐγώ rpg-s ἐν pd βασιλεία ndfsc Αρθασασθα ngmsp ὁ dgms βασιλεύς ngmsc Βαβυλών ngfsp
2. ἀπό pg υἱός ngmpc Φινεες ngmsp Γηρσωμ nnmsp ἀπό pg υἱός ngmpc Ιθαμαρ ngmsp Δανιηλ nnmsp ἀπό pg υἱός ngmpc Δαυίδ ngmsp Ατους nnmsp
3. ἀπό pg υἱός ngmpc Σαχανια ngmsp ἀπό pg υἱός ngmpc Φορος ngmsp Ζαχαρίας nnmsp καί cc μετά pg αὐτός rpgms ὁ dnns σύστρεμμα nnnsc ἑκατόν ac---n καί cc πεντήκοντα ac---n
4. ἀπό pg υἱός ngmpc Φααθμωαβ ngmsp Ελιανα nnmsp υἱός nnmsc Ζαραια ngmsp καί cc μετά pg αὐτός rpgms διακόσιοι acnmpn ὁ dnnp ἀρσενικός annnpn
5. ἀπό pg υἱός ngmpc Ζαθοης ngmsp Σεχενιας nnmsp υἱός nnmsc Αζιηλ ngmsp καί cc μετά pg αὐτός rpgms τριακόσιοι acnmpn ὁ dnnp ἀρσενικός annnpn
6. καί cc ἀπό pg υἱός ngmpc Αδιν ngmsp Ωβηθ nnmsp υἱός nnmsc Ιωναθαν ngmsp καί cc μετά pg αὐτός rpgms πεντήκοντα ac---n ὁ dnnp ἀρσενικός annnpn
7. καί cc ἀπό pg υἱός ngmpc Ηλαμ ngmsp Ιεσια nnmsp υἱός nnmsc Αθελια ngfsp καί cc μετά pg αὐτός rpgms ἑβδομήκοντα ac---n ὁ dnnp ἀρσενικός annnpn
8. καί cc ἀπό pg υἱός ngmpc Σαφατια ngmsp Ζαβδια nnmsp υἱός nnmsc Μιχαήλ ngmsp καί cc μετά pg αὐτός rpgms ὀγδοήκοντα ac---n ὁ dnnp ἀρσενικός annnpn
9. καί cc ἀπό pg υἱός ngmpc Ιωαβ ngmsp Αβαδια nnmsp υἱός nnmsc Ιιηλ ngmsp καί cc μετά pg αὐτός rpgms διακόσιοι acnmpn δέκα ac---n ὀκτώ ac---n ὁ dnnp ἀρσενικός annnpn
10. καί cc ἀπό pg υἱός ngmpc Βαανι ngmsp Σαλιμουθ nnmsp υἱός nnmsc Ιωσεφια ngmsp καί cc μετά pg αὐτός rpgms ἑκατόν ac---n ἑξήκοντα ac---n ὁ dnnp ἀρσενικός annnpn
11. καί cc ἀπό pg υἱός ngmpc Βαβι ngmsp Ζαχαρια nnmsp υἱός nnmsc Βαβι ngmsp καί cc μετά pg αὐτός rpgms ἑβδομήκοντα ac---n ὀκτώ ac---n ὁ dnnp ἀρσενικός annnpn
12. καί cc ἀπό pg υἱός ngmpc Ασγαδ ngmsp Ἰωανάν nnmsp υἱός nnmsc Ακαταν ngmsp καί cc μετά pg αὐτός rpgms ἑκατόν ac---n δέκα ac---n ὁ dnnp ἀρσενικός annnpn
13. καί cc ἀπό pg υἱός ngmpc Αδωνικαμ ngmsp ἔσχατος annmpn καί cc οὗτος rdnnp ὁ dnnp ὄνομα nnnpc αὐτός rpgmp Αλιφαλατ nnmsp Ιιηλ nnmsp καί cc Σαμαια nnmsp καί cc μετά pg αὐτός rpgmp ἑξήκοντα ac---n ὁ dnnp ἀρσενικός annnpn
14. καί cc ἀπό pg υἱός ngmpc Βαγο ngmsp Ουθι nnmsp καί cc μετά pg αὐτός rpgms ἑβδομήκοντα ac---n ὁ dnnp ἀρσενικός annnpn
15. καί cc συνάγω viaa1s αὐτός rpamp πρός pa ὁ dams ποταμός namsc ὁ dams ἔρχομαι vppmams πρός pa ὁ dams Ευι namsp καί cc παρεμβάλλω viaa1p ἐκεῖ b ἡμέρα nafpc τρεῖς acafpn καί cc συνίημι viaa1s ἐν pd ὁ ddms λαός ndmsc καί cc ἐν pd ὁ ddmp ἱερεύς ndmpc καί cc ἀπό pg υἱός ngmpc Λευί ngmsp οὐ b εὑρίσκω viaa1s ἐκεῖ b
16. καί cc ἀποστέλλω viaa1s ὁ ddms Ἐλεάζαρ ndmsp ὁ ddms Αριηλ ndmsp ὁ ddms Σαμαια ndmsp καί cc ὁ ddms Αλωναμ ndmsp καί cc ὁ ddms Ιαριβ ndmsp καί cc ὁ ddms Ελναθαν ndmsp καί cc ὁ ddms Ναθάμ ndmsp καί cc ὁ ddms Ζαχαρια ndmsp καί cc ὁ ddms Μεσουλαμ ndmsp ἀνήρ nampc καί cc ὁ ddms Ιωαριβ ndmsp καί cc ὁ ddms Ελναθαν ndmsp συνίημι vppaamp
17. καί cc ἐκφέρω viaa1s αὐτός rpamp ἐπί pg ἄρχων ngmsc ἐν pd ἀργύριον ndnsc ὁ dgms τόπος ngmsc καί cc τίθημι viaa1s ἐν pd στόμα ndnsc αὐτός rpgmp λόγος nampc λαλέω vnaa πρός pa ὁ damp ἀδελφός nampc αὐτός rpgmp ὁ damp ναθινιμ nampc ἐν pd ἀργύριον ndnsc ὁ dgms τόπος ngmsc ὁ dgns φέρω vnaa ἐγώ rpd-p ᾄδω vppaamp εἰς pa οἶκος namsc θεός ngmsc ἐγώ rpg-p
18. καί cc ἔρχομαι viaa3p ἐγώ rpd-p ὡς cs χείρ nnfsc θεός ngmsc ἐγώ rpg-p ἀγαθός annfsn ἐπί pa ἐγώ rpa-p ἀνήρ nnmsc σαχωλ t ἀπό pg υἱός ngmpc Μοολι ngmsp υἱός ngmsc Λευί ngmsp υἱός ngmsc Ἰσραήλ ngmsp καί cc ἀρχή nafsc ἔρχομαι viaa3p υἱός nnmpc αὐτός rpgms καί cc ἀδελφός nnmpc αὐτός rpgms ὀκτωκαίδεκα ac---n
19. καί cc ὁ dams Ασεβια namsp καί cc ὁ dams Ωσαιαν namsp ἀπό pg υἱός ngmpc Μεραρι ngmsp ἀδελφός nnmpc αὐτός rpgms καί cc υἱός nnmpc αὐτός rpgmp εἴκοσι ac---n
20. καί cc ἀπό pg ὁ dgmp ναθινιμ ngmpc ὅς rrgmp δίδωμι viaa3s Δαυίδ nnmsp καί cc ὁ dnmp ἄρχων nnmpc εἰς pa δουλεία nafsc ὁ dgmp λευίτης ngmpp ναθινιμ nnmpc διακόσιοι acnmpn καί cc εἴκοσι ac---n πᾶς ainmpn συνάγω viap3p ἐν pd ὄνομα ndnpc
21. καί cc καλέω viaa1s ἐκεῖ b νηστεία nafsc ἐπί pa ὁ dams ποταμός namsc Αουε nansp ὁ dgns ταπεινόω vnap ἐνώπιον pg θεός ngmsc ἐγώ rpg-p ζητέω vnaa παρά pg αὐτός rpgms ὁδός nafsc εὐθύς anafsn ἐγώ rpd-p καί cc ὁ ddnp τέκνον ndnpc ἐγώ rpg-p καί cc πᾶς aidfsn ὁ ddfs κτῆσις ndfsc ἐγώ rpg-p
22. ὅτι cs αἰσχύνω viap1s αἰτέω vnam παρά pg ὁ dgms βασιλεύς ngmsc δύναμις nafsc καί cc ἱππεύς nampc σῴζω vnaa ἐγώ rpa-p ἀπό pg ἐχθρός angmsn ἐν pd ὁ ddfs ὁδός ndfsc ὅτι cs λέγω viaa1p ὁ ddms βασιλεύς ndmsc λέγω vppanmp χείρ nnfsc ὁ dgms θεός ngmsc ἐγώ rpg-p ἐπί pa πᾶς aiampn ὁ damp ζητέω vppaamp αὐτός rpams εἰς pa ἀγαθός anansn καί cc κράτος nnnsc αὐτός rpgms καί cc θυμός nnmsc αὐτός rpgms ἐπί pa πᾶς aiampn ἐγκαταλείπω vppaamp αὐτός rpams
23. καί cc νηστεύω viaa1p καί cc ζητέω viaa1p παρά pg ὁ dgms θεός ngmsc ἐγώ rpg-p περί pg οὗτος rdgns καί cc ἐπακούω viaa3s ἐγώ rpd-p
24. καί cc διαστέλλω viaa1s ἀπό pg ἄρχων ngmpc ὁ dgmp ἱερεύς ngmpc δώδεκα ac---n ὁ ddms Σαραιας ndmsp Ασαβια ndmsp καί cc μετά pg αὐτός rpgmp ἀπό pg ἀδελφός ngmpc αὐτός rpgmp δέκα ac---n
25. καί cc ἵστημι viaa1s αὐτός rpdmp ὁ dans ἀργύριον nansc καί cc ὁ dans χρυσίον nansc καί cc ὁ danp σκεῦος nanpc ἀπαρχή ngfsc οἶκος ngmsc θεός ngmsc ἐγώ rpg-p ὅς rranp ὑψόω viaa3s ὁ dnms βασιλεύς nnmsc καί cc ὁ dnmp σύμβουλος nnmpc αὐτός rpgms καί cc ὁ dnmp ἄρχων nnmpc αὐτός rpgms καί cc πᾶς ainmsn Ἰσραήλ nnmsp ὁ dnmp εὑρίσκω vpppnmp
26. καί cc ἵστημι viaa1s ἐπί pa χείρ nafpc αὐτός rpgmp ἀργύριον ngnsc τάλαντον nanpc ἑξακόσιοι acanpn καί cc πεντήκοντα ac---n καί cc σκεῦος nanpc ἀργυροῦς ananpn ἑκατόν ac---n καί cc τάλαντον nanpc χρυσίον ngnsc ἑκατόν ac---n
27. καί cc καφουρη nnmpc χρυσοῦς annmpn εἴκοσι ac---n εἰς pa ὁ dafs ὁδός nafsc χαμανιμ nnmpc χίλιοι acnmpn καί cc σκεῦος nnnpc χαλκός ngmsc στίλβω vppagms ἀγαθός angmsn διάφορος annnpn ἐπιθυμητός annnpn ἐν pd χρυσίον ndnsc
28. καί cc λέγω viaa1s πρός pa αὐτός rpamp σύ rpn-p ἅγιος annmpn ὁ ddms κύριος ndmsc καί cc ὁ dnnp σκεῦος nnnpc ἅγιος annnpn καί cc ὁ dnns ἀργύριον nnnsc καί cc ὁ dnns χρυσίον nnnsc ἑκούσιος annnpn ὁ ddms κύριος ndmsc θεός ndmsc πατήρ ngmpc σύ rpg-p
29. ἀγρυπνέω vdpa2p καί cc τηρέω vdpa2p ἕως cs ἵστημι vsaa2p ἐνώπιον pg ἄρχων ngmpc ὁ dgmp ἱερεύς ngmpc καί cc ὁ dgmp λευίτης ngmpp καί cc ὁ dgmp ἄρχων ngmpc ὁ dgfp πατριά ngfpc ἐν pd Ἰερουσαλήμ ndfsp εἰς pa σκηνή nafpc οἶκος ngmsc κύριος ngmsc
30. καί cc δέχομαι viam3p ὁ dnmp ἱερεύς nnmpc καί cc ὁ dnmp λευίτης nnmpp σταθμός namsc ὁ dgns ἀργύριον ngnsc καί cc ὁ dgns χρυσίον ngnsc καί cc ὁ dgnp σκεῦος ngnpc φέρω vnaa εἰς pa Ἰερουσαλήμ nafsp εἰς pa οἶκος namsc θεός ngmsc ἐγώ rpg-p
31. καί cc ἐξαίρω viaa1p ἀπό pg ὁ dgms ποταμός ngmsc Αουε ngnsp ἐν pd ὁ ddfs δωδέκατος aodfsn ὁ dgms μήν ngmsc ὁ dgms πρῶτος aogmsn ὁ dgns ἔρχομαι vnaa εἰς pa Ἰερουσαλήμ nafsp καί cc χείρ nnfsc θεός ngmsc ἐγώ rpg-p εἰμί viia3s ἐπί pd ἐγώ rpd-p καί cc ῥύομαι viam3s ἐγώ rpa-p ἀπό pg χείρ ngfsc ἐχθρός angmsn καί cc πολέμιος angmsn ἐν pd ὁ ddfs ὁδός ndfsc
32. καί cc ἔρχομαι viaa1p εἰς pa Ἰερουσαλήμ nafsp καί cc καθίζω viaa1p ἐκεῖ b ἡμέρα nafpc τρεῖς acafpn
33. καί cc γίνομαι viap3s ὁ ddfs ἡμέρα ndfsc ὁ ddfs τέταρτος aodfsn ἵστημι viaa1p ὁ dans ἀργύριον nansc καί cc ὁ dans χρυσίον nansc καί cc ὁ danp σκεῦος nanpc ἐν pd οἶκος ndmsc θεός ngmsc ἐγώ rpg-p ἐπί pa χείρ nafsc Μεριμωθ ngmsp υἱός ngmsc Ουρια ngmsp ὁ dgms ἱερεύς ngmsc καί cc μετά pg αὐτός rpgms Ἐλεάζαρ nnmsp υἱός nnmsc Φινεες ngmsp καί cc μετά pg αὐτός rpgmp Ιωζαβαδ nnmsp υἱός nnmsc Ἰησοῦς ngmsp καί cc Νωαδια nnmsp υἱός nnmsc Βαναια ngmsp ὁ dnmp λευίτης nnmpp
34. ἐν pd ἀριθμός ndmsc καί cc ἐν pd σταθμός ndmsc ὁ dnnp πᾶς ainnpn καί cc γράφω viap3s πᾶς ainmsn ὁ dnms σταθμός nnmsc ἐν pd ὁ ddms καιρός ndmsc ἐκεῖνος rddms
35. ὁ dnmp ἔρχομαι vpaanmp ἀπό pg ὁ dgfs αἰχμαλωσία ngfsc υἱός nnmpc ὁ dgfs παροικία ngfsc προσφέρω viaa3p ὁλοκαύτωσις nafpc ὁ ddms θεός ndmsc Ἰσραήλ ngmsp μόσχος nampc δώδεκα ac---n περί pg πᾶς aigmsn Ἰσραήλ ngmsp κριός nampc ἐνενήκοντα ac---n ἕξ ac---n ἀμνός nampc ἑβδομήκοντα ac---n καί cc ἑπτά ac---n χίμαρος nampc περί pg ἁμαρτία ngfsc δώδεκα ac---n ὁ danp πᾶς aianpn ὁλοκαύτωμα nanpc ὁ ddms κύριος ndmsc
36. καί cc δίδωμι viaa3p ὁ dans νόμισμα nansc ὁ dgms βασιλεύς ngmsc ὁ ddmp διοικητής ndmpc ὁ dgms βασιλεύς ngmsc καί cc ἔπαρχος ndmpc πέραν pg ὁ dgms ποταμός ngmsc καί cc δοξάζω viaa3p ὁ dams λαός namsc καί cc ὁ dams οἶκος namsc ὁ dgms θεός ngmsc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|