|
|
Γένεση, Chapter 28
1. προσκαλέομαι vpamnms δέ cc Ἰσαάκ nnmsp ὁ dams Ἰακώβ namsp εὐλογέω viaa3s αὐτός rpams καί cc ἐντέλλομαι viam3s αὐτός rpdms λέγω vppanms οὐ b λαμβάνω vifm2s γυνή nafsc ἐκ pg ὁ dgfp θυγάτηρ ngfpc Χανάαν ngmsp
2. ἀνίστημι vpaanms ἀποδιδράσκω vdaa2s εἰς pa ὁ dafs Μεσοποταμία nafsp εἰς pa ὁ dams οἶκος namsc Βαθουηλ namsp ὁ dgms πατήρ ngmsc ὁ dgfs μήτηρ ngfsc σύ rpgms καί cc λαμβάνω vdaa2s σεαυτοῦ rxdms ἐκεῖθεν b γυνή nafsc ἐκ pg ὁ dgfp θυγάτηρ ngfpc Λαβαν ngmsp ὁ dgms ἀδελφός ngmsc ὁ dgfs μήτηρ ngfsc σύ rpgms
3. ὁ dnms δέ cc θεός nnmsc ἐγώ rpgms εὐλογέω voaa3s σύ rpams καί cc αὐξάνω voaa3s σύ rpams καί cc πληθύνω voaa3s σύ rpams καί cc εἰμί vifm2s εἰς pa συναγωγή nafpc ἔθνος ngnpc
4. καί cc δίδωμι voaa3s σύ rpdms ὁ dafs εὐλογία nafsc Ἀβραάμ ngmsp ὁ dgms πατήρ ngmsc ἐγώ rpgms σύ rpdms καί cc ὁ ddns σπέρμα ndnsc σύ rpgms μετά pa σύ rpams κληρονομέω vnaa ὁ dafs γῆ nafsc ὁ dgfs παροίκησις ngfsc σύ rpgms ὅς rrafs δίδωμι viaa3s ὁ dnms θεός nnmsc ὁ ddms Ἀβραάμ ndmsp
5. καί cc ἀποστέλλω viaa3s Ἰσαάκ nnmsp ὁ dams Ἰακώβ namsp καί cc πορεύομαι viap3s εἰς pa ὁ dafs Μεσοποταμία nafsp πρός pa Λαβαν namsp ὁ dams υἱός namsc Βαθουηλ ngmsp ὁ dgms Σύρος ngmsp ἀδελφός namsc δέ cc Ρεβεκκα ngfsp ὁ dgfs μήτηρ ngfsc Ἰακώβ ngmsp καί cc Ἠσαῦ ngmsp
6. ὁράω viaa3s δέ cc Ἠσαῦ nnmsp ὅτι cs εὐλογέω viaa3s Ἰσαάκ nnmsp ὁ dams Ἰακώβ namsp καί cc ἀποίχομαι viim3s εἰς pa ὁ dafs Μεσοποταμία nafsp Συρία ngfsp λαμβάνω vnaa ἑαυτοῦ rxdms ἐκεῖθεν b γυνή nafsc ἐν pd ὁ ddns εὐλογέω vnpa αὐτός rpams καί cc ἐντέλλομαι viam3s αὐτός rpdms λέγω vppanms οὐ b λαμβάνω vifm2s γυνή nafsc ἀπό pg ὁ dgfp θυγάτηρ ngfpc Χανάαν ngmsp
7. καί cc ἀκούω viaa3s Ἰακώβ nnmsp ὁ dgms πατήρ ngmsc καί cc ὁ dgfs μήτηρ ngfsc αὐτός rpgms καί cc πορεύομαι viap3s εἰς pa ὁ dafs Μεσοποταμία nafsp Συρία ngfsp
8. καί cc ὁράω viaa3s Ἠσαῦ nnmsp ὅτι cs πονηρός annfpn εἰμί vipa3p ὁ dnfp θυγάτηρ nnfpc Χανάαν ngmsp ἐναντίον pg Ἰσαάκ ngmsp ὁ dgms πατήρ ngmsc αὐτός rpgms
9. καί cc πορεύομαι viap3s Ἠσαῦ nnmsp πρός pa Ισμαηλ namsp καί cc λαμβάνω viaa3s ὁ dafs Μαελεθ nafsp θυγάτηρ nafsc Ισμαηλ ngmsp ὁ dgms υἱός ngmsc Ἀβραάμ ngmsp ἀδελφή nafsc Ναβαιωθ ngmsp πρός pd ὁ ddfp γυνή ndfpc αὐτός rpgms γυνή nafsc
10. καί cc ἐξέρχομαι viaa3s Ἰακώβ nnmsp ἀπό pg ὁ dgns φρέαρ ngnsc ὁ dgms ὅρκος ngmsc καί cc πορεύομαι viap3s εἰς pa Χαρράν nafsp
11. καί cc ἀπαντάω viaa3s τόπος ndmsc καί cc κοιμάομαι viap3s ἐκεῖ b δύω viaa3s γάρ cc ὁ dnms ἥλιος nnmsc καί cc λαμβάνω viaa3s ἀπό pg ὁ dgmp λίθος ngmpc ὁ dgms τόπος ngmsc καί cc τίθημι viaa3s πρός pg κεφαλή ngfsc αὐτός rpgms καί cc κοιμάομαι viap3s ἐν pd ὁ ddms τόπος ndmsc ἐκεῖνος rddms
12. καί cc ἐνυπνιάζομαι viap3s καί cc ἰδού i κλῖμαξ nnfsc στηρίζω vpxpnfs ἐν pd ὁ ddfs γῆ ndfsc ὅς rrgfs ὁ dnfs κεφαλή nnfsc ἀφικνέομαι viim3s εἰς pa ὁ dams οὐρανός namsc καί cc ὁ dnmp ἄγγελος nnmpc ὁ dgms θεός ngmsc ἀναβαίνω viia3p καί cc καταβαίνω viia3p ἐπί pg αὐτός rpgfs
13. ὁ dnms δέ cc κύριος nnmsc ἐπιστηρίζω viyp3s ἐπί pg αὐτός rpgfs καί cc λέγω viaa3s ἐγώ rpn-s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc Ἀβραάμ ngmsp ὁ dgms πατήρ ngmsc σύ rpgms καί cc ὁ dnms θεός nnmsc Ἰσαάκ ngmsp μή x φοβέω vdpm2s ὁ dnfs γῆ nnfsc ἐπί pg ὅς rrgfs σύ rpnms καθεύδω vipa2s ἐπί pg αὐτός rpgfs σύ rpdms δίδωμι vifa1s αὐτός rpafs καί cc ὁ ddns σπέρμα ndnsc σύ rpgms
14. καί cc εἰμί vifm3s ὁ dnns σπέρμα nnnsc σύ rpgms ὡς cs ὁ dnfs ἄμμος nnfsc ὁ dgfs γῆ ngfsc καί cc πλατύνω vifp3s ἐπί pa θάλασσα nafsc καί cc ἐπί pa λίψ namsc καί cc ἐπί pa βορέας namsc καί cc ἐπί pa ἀνατολή nafpc καί cc ἐνευλογέω vifp3p ἐν pd σύ rpdms πᾶς ainfpn ὁ dnfp φυλή nnfpc ὁ dgfs γῆ ngfsc καί cc ἐν pd ὁ ddns σπέρμα ndnsc σύ rpgms
15. καί cc ἰδού i ἐγώ rpnms μετά pg σύ rpgms διαφυλάσσω vppanms σύ rpams ἐν pd ὁ ddfs ὁδός ndfsc πᾶς aidfsn ὅς b ἐάν cs πορεύομαι vsap2s καί cc ἀποστρέφω vifa1s σύ rpams εἰς pa ὁ dafs γῆ nafsc οὗτος rdafs ὅτι cs οὐ b μή x σύ rpams ἐγκαταλείπω vsaa1s ἕως cs ὁ dgns ποιέω vnaa ἐγώ rpams πᾶς aianpn ὅσος aranpn λαλέω viaa1s σύ rpdms
16. καί cc ἐξεγείρω viap3s Ἰακώβ nnmsp ἀπό pg ὁ dgms ὕπνος ngmsc αὐτός rpgms καί cc λέγω viaa3s ὅτι cs εἰμί vipa3s κύριος nnmsc ἐν pd ὁ ddms τόπος ndmsc οὗτος rddms ἐγώ rpnms δέ cc οὐ b οἶδα viya1s
17. καί cc φοβέω viap3s καί cc λέγω viaa3s ὡς cs φοβερός annmsn ὁ dnms τόπος nnmsc οὗτος rdnms οὐ b εἰμί vipa3s οὗτος rdnns ἀλλά cc ἤ cc οἶκος nnmsc θεός ngmsc καί cc οὗτος rdnfs ὁ dnfs πύλη nnfsc ὁ dgms οὐρανός ngmsc
18. καί cc ἀνίστημι viaa3s Ἰακώβ nnmsp ὁ dans πρωΐ b καί cc λαμβάνω viaa3s ὁ dams λίθος namsc ὅς rrams ὑποτίθημι viaa3s ἐκεῖ b πρός pg κεφαλή ngfsc αὐτός rpgms καί cc ἵστημι viaa3s αὐτός rpams στήλη nafsc καί cc ἐπιχέω viaa3s ἔλαιον nansc ἐπί pa ὁ dans ἄκρος anansn αὐτός rpgfs
19. καί cc καλέω viaa3s Ἰακώβ nnmsp ὁ dans ὄνομα nansc ὁ dgms τόπος ngmsc ἐκεῖνος rdgms οἶκος nnmsp θεός ngmsc καί cc Ουλαμλους nn--p εἰμί viia3s ὄνομα nnnsc ὁ ddfs πόλις ndfsc ὁ dnns πρότερος annnsn
20. καί cc εὔχομαι viam3s Ἰακώβ nnmsp εὐχή nafsc λέγω vppanms ἐάν cs εἰμί vspa3s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc μετά pg ἐγώ rpgms καί cc διαφυλάσσω vsaa3s ἐγώ rpams ἐν pd ὁ ddfs ὁδός ndfsc οὗτος rddfs ὅς rrdfs ἐγώ rpnms πορεύομαι vipm1s καί cc δίδωμι vsaa3s ἐγώ rpdms ἄρτος namsc ἐσθίω vnaa καί cc ἱμάτιον nansc περιβάλλω vnam
21. καί cc ἀποστρέφω vsaa3s ἐγώ rpams μετά pg σωτηρία ngfsc εἰς pa ὁ dams οἶκος namsc ὁ dgms πατήρ ngmsc ἐγώ rpgms καί cc εἰμί vifm3s ἐγώ rpdms κύριος nnmsc εἰς pa θεός namsc
22. καί cc ὁ dnms λίθος nnmsc οὗτος rdnms ὅς rrams ἵστημι viaa1s στήλη nafsc εἰμί vifm3s ἐγώ rpdms οἶκος nnmsc θεός ngmsc καί cc πᾶς aignpn ὅς rrgnp ἐάν x ἐγώ rpdms δίδωμι vsaa2s δέκατος aoafsn ἀποδεκατόω vifa1s αὐτός rpanp σύ rpdms
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
