|
|
Ιερεμίας, Chapter 52
1. εἰμί vppagms εἰκοστός aognsn καί cc εἷς acgnsn ἔτος ngnsc Σεδεκιας ngmsp ἐν pd ὁ ddns βασιλεύω vnpa αὐτός rpams καί cc ἕνδεκα ac---n ἔτος nanpc βασιλεύω viaa3s ἐν pd Ἰερουσαλήμ ndfsp καί cc ὄνομα nnnsc ὁ ddfs μήτηρ ndfsc αὐτός rpgms Αμιτααλ nnfsp θυγάτηρ nnfsc Ἰερεμίας ngmsp ἐκ pg Λοβενα ng-sp
4. καί cc γίνομαι viam3s ἐν pd ὁ ddns ἔτος ndnsc ὁ ddns ἔνατος aodnsn ὁ dgfs βασιλεία ngfsc αὐτός rpgms ἐν pd μήν ndmsc ὁ ddms δέκατος aodmsn δέκατος aodfsn ὁ dgms μήν ngmsc ἔρχομαι viaa3s Ναβουχοδονοσορ nnmsp βασιλεύς nnmsc Βαβυλών ngfsp καί cc πᾶς ainfsn ὁ dnfs δύναμις nnfsc αὐτός rpgms ἐπί pa Ἰερουσαλήμ nafsp καί cc περιχαρακόω viaa3p αὐτός rpafs καί cc περιοικοδομέω viaa3p αὐτός rpafs τετράπεδος andmpn λίθος ndmpc κύκλος b
5. καί cc ἔρχομαι viaa3s ὁ dnfs πόλις nnfsc εἰς pa συνοχή nafsc ἕως pg ἑνδέκατος aognsn ἔτος ngnsc ὁ ddms βασιλεύς ndmsc Σεδεκιας ndmsp
6. ἐν pd ὁ ddfs ἔνατος aodfsn ὁ dgms μήν ngmsc καί cc στερεόω viap3s ὁ dnms λιμός nnmsc ἐν pd ὁ ddfs πόλις ndfsc καί cc οὐ b εἰμί viia3p ἄρτος nnmpc ὁ ddms λαός ndmsc ὁ dgfs γῆ ngfsc
7. καί cc διακόπτω viap3s ὁ dnfs πόλις nnfsc καί cc πᾶς ainmpn ὁ dnmp ἀνήρ nnmpc ὁ dnmp πολεμιστής nnmpc ἐξέρχομαι viaa3p νύξ ngfsc κατά pa ὁ dafs ὁδός nafsc ὁ dgfs πύλη ngfsc ἀνά pa μέσος anansn ὁ dgns τεῖχος ngnsc καί cc ὁ dgns προτείχισμα ngnsc ὅς rrnns εἰμί viia3s κατά pa ὁ dams κῆπος namsc ὁ dgms βασιλεύς ngmsc καί cc ὁ dnmp Χαλδαῖος nnmpp ἐπί pg ὁ dgfs πόλις ngfsc κύκλος b καί cc πορεύομαι viap3p ὁδός nafsc ὁ dafs εἰς pa Αραβα nafsp
8. καί cc καταδιώκω viaa3s ὁ dnfs δύναμις nnfsc ὁ dgmp Χαλδαῖος ngmpp ὀπίσω pg ὁ dgms βασιλεύς ngmsc καί cc καταλαμβάνω viaa3p αὐτός rpams ἐν pd ὁ ddns πέραν b Ἰεριχώ ngfsp καί cc πᾶς ainmpn ὁ dnmp παῖς nnmpc αὐτός rpgms διασπείρω viap3p ἀπό pg αὐτός rpgms
9. καί cc συλλαμβάνω viaa3p ὁ dams βασιλεύς namsc καί cc ἄγω viaa3p αὐτός rpams πρός pa ὁ dams βασιλεύς namsc Βαβυλών ngfsp εἰς pa Δεβλαθα na-sp καί cc λαλέω viaa3s αὐτός rpdms μετά pg κρίσις ngfsc
10. καί cc σφάζω viaa3s βασιλεύς nnmsc Βαβυλών ngfsp ὁ damp υἱός nampc Σεδεκιας ngmsp κατά pa ὀφθαλμός nampc αὐτός rpgms καί cc πᾶς aiampn ὁ damp ἄρχων nampc Ἰούδας ngmsp σφάζω viaa3s ἐν pd Δεβλαθα nd-sp
11. καί cc ὁ damp ὀφθαλμός nampc Σεδεκιας ngmsp ἐκτυφλόω viaa3s καί cc δέω viaa3s αὐτός rpams ἐν pd πέδη ndfpc καί cc ἄγω viaa3s αὐτός rpams βασιλεύς nnmsc Βαβυλών ngfsp εἰς pa Βαβυλών nafsp καί cc δίδωμι viaa3s αὐτός rpams εἰς pa οἰκία nafsc μυλών ngmsc ἕως pg ἡμέρα ngfsc ὅς rrgfs ἀποθνῄσκω viaa3s
12. καί cc ἐν pd μήν ndmsc πέμπτος aodmsn δέκατος aodfsn ὁ dgms μήν ngmsc ἔρχομαι viaa3s Ναβουζαρδαν nnmsp ὁ dnms ἀρχιμάγειρος nnmsc ὁ dnms ἵστημι vpxanms κατά pa πρόσωπον nansc ὁ dgms βασιλεύς ngmsc Βαβυλών ngfsp εἰς pa Ἰερουσαλήμ nafsp
13. καί cc ἐμπίπρημι viaa3s ὁ dams οἶκος namsc κύριος ngmsc καί cc ὁ dams οἶκος namsc ὁ dgms βασιλεύς ngmsc καί cc πᾶς aiafpn ὁ dafp οἰκία nafpc ὁ dgfs πόλις ngfsc καί cc πᾶς aiafsn οἰκία nafsc μέγας anafsn ἐμπίπρημι viaa3s ἐν pd πῦρ ndnsc
14. καί cc πᾶς aiansn τεῖχος nansc Ἰερουσαλήμ ngfsp κύκλος b καθαιρέω viaa3s ὁ dnfs δύναμις nnfsc ὁ dgmp Χαλδαῖος ngmpp ὁ dnfs μετά pg ὁ dgms ἀρχιμάγειρος ngmsc
16. καί cc ὁ damp κατάλοιπος anampn ὁ dgms λαός ngmsc καταλείπω viaa3s ὁ dnms ἀρχιμάγειρος nnmsc εἰς pa ἀμπελουργός nampc καί cc εἰς pa γεωργός nampc
17. καί cc ὁ damp στῦλος nampc ὁ damp χαλκοῦς anampn ὁ damp ἐν pd οἶκος ndmsc κύριος ngmsc καί cc ὁ dafp βάσις nafpc καί cc ὁ dafs θάλασσα nafsc ὁ dafs χαλκοῦς anafsn ὁ dafs ἐν pd οἶκος ndmsc κύριος ngmsc συντρίβω viaa3p ὁ dnmp Χαλδαῖος nnmpp καί cc λαμβάνω viaa3p ὁ dams χαλκός namsc αὐτός rpgmp καί cc ἀποφέρω viaa3p εἰς pa Βαβυλών nafsp
18. καί cc ὁ dafs στεφάνη nafsc καί cc ὁ dafp φιάλη nafpc καί cc ὁ dafp κρεάγρα nafpc καί cc πᾶς aianpn ὁ danp σκεῦος nanpc ὁ danp χαλκοῦς ananpn ἐν pd ὅς rrdnp λειτουργέω viia3p ἐν pd αὐτός rpdnp
19. καί cc ὁ danp σαφφωθ t καί cc ὁ danp μασμαρωθ t καί cc ὁ damp ὑποχυτήρ nampc καί cc ὁ dafp λυχνία nafpc καί cc ὁ dafp θυίσκη nafpc καί cc ὁ damp κύαθος nampc ὅς rrnnp εἰμί viia3s χρυσοῦς ananpn χρυσοῦς ananpn καί cc ὅς rrnnp εἰμί viia3s ἀργυροῦς ananpn ἀργυροῦς ananpn λαμβάνω viaa3s ὁ dnms ἀρχιμάγειρος nnmsc
20. καί cc ὁ dnmp στῦλος nnmpc δύο ac---n καί cc ὁ dnfs θάλασσα nnfsc εἷς acnfsn καί cc ὁ dnmp μόσχος nnmpc δώδεκα ac---n χαλκοῦς annmpn ὑποκάτω pg ὁ dgfs θάλασσα ngfsc ὅς rranp ποιέω viaa3s ὁ dnms βασιλεύς nnmsc Σαλωμών nnmsp εἰς pa οἶκος namsc κύριος ngmsc οὐ b εἰμί viia3s σταθμός nnmsc ὁ dgms χαλκοῦς angmsn αὐτός rpgmp
21. καί cc ὁ dnmp στῦλος nnmpc τριάκοντα ac---n πέντε ac---n πῆχυς ngmpc ὕψος nnnsc ὁ dgms στῦλος ngmsc ὁ dgms εἷς acgmsn καί cc σπαρτίον nnnsc δώδεκα ac---n πῆχυς ngmpc περικυκλόω viia3s αὐτός rpams καί cc ὁ dnns πάχος nnnsc αὐτός rpgms δάκτυλος ngmpc τέσσαρες acgmpn κύκλος b
22. καί cc γεῖσος nnnsc ἐπί pd αὐτός rpdmp χαλκοῦς anamsn καί cc πέντε ac---n πῆχυς ngmpc ὁ dnns μῆκος nnnsc ὑπεροχή nnfsc ὁ dgns γεῖσος ngnsc ὁ dgms εἷς acgmsn καί cc δίκτυον nnnsc καί cc ῥόα nnfpc ἐπί pg ὁ dgns γεῖσος ngnsc κύκλος b ὁ dnnp πᾶς ainnpn χαλκοῦς annnpn καί cc κατά pa οὗτος rdanp ὁ ddms στῦλος ndmsc ὁ ddms δεύτερος aodmsn ὀκτώ ac---n ῥόα nnfpc ὁ ddms πῆχυς ndmsc ὁ ddmp δώδεκα ac---n πῆχυς ndmpc
23. καί cc εἰμί viia3p ὁ dnfp ῥόα nnfpc ἐνενήκοντα ac---n ἕξ ac---n ὁ dans εἷς acansn μέρος nansc καί cc εἰμί viia3p ὁ dnfp πᾶς ainfpn ῥόα nnfpc ἐπί pg ὁ dgns δίκτυον ngnsc κύκλος b ἑκατόν ac---n
24. καί cc λαμβάνω viaa3s ὁ dnms ἀρχιμάγειρος nnmsc ὁ dams ἱερεύς namsc ὁ dams πρῶτος aoamsn καί cc ὁ dams ἱερεύς namsc ὁ dams δευτερεύω vppaams καί cc ὁ damp τρεῖς acampn ὁ damp φυλάσσω vppaamp ὁ dafs ὁδός nafsc
25. καί cc εὐνοῦχος namsc εἷς acamsn ὅς rrnms εἰμί viia3s ἐπιστάτης ngmsc ὁ dgmp ἀνήρ ngmpc ὁ dgmp πολεμιστής ngmpc καί cc ἑπτά ac---n ἀνήρ nampc ὀνομαστός anampn ὁ damp ἐν pd πρόσωπον ndnsc ὁ dgms βασιλεύς ngmsc ὁ damp εὑρίσκω vpapamp ἐν pd ὁ ddfs πόλις ndfsc καί cc ὁ dams γραμματεύς namsc ὁ dgfp δύναμις ngfpc ὁ dams γραμματεύω vppaams ὁ ddms λαός ndmsc ὁ dgfs γῆ ngfsc καί cc ἑξήκοντα ac---n ἄνθρωπος nampc ἐκ pg ὁ dgms λαός ngmsc ὁ dgfs γῆ ngfsc ὁ damp εὑρίσκω vpapamp ἐν pd μέσος andnsn ὁ dgfs πόλις ngfsc
26. καί cc λαμβάνω viaa3s αὐτός rpamp Ναβουζαρδαν nnmsp ὁ dnms ἀρχιμάγειρος nnmsc καί cc ἄγω viaa3s αὐτός rpamp πρός pa βασιλεύς namsc Βαβυλών ngfsp εἰς pa Δεβλαθα na-sp
27. καί cc πατάσσω viaa3s αὐτός rpamp βασιλεύς nnmsc Βαβυλών ngfsp ἐν pd Δεβλαθα nd-sp ἐν pd γῆ ndfsc Αιμαθ ngfsp
31. καί cc γίνομαι viam3s ἐν pd ὁ ddns τριακοστός aodnsn καί cc ἕβδομος aodnsn ἔτος ndnsc ἀποικίζω vpapgms ὁ dgms Ἰωακίμ ngmsp βασιλεύς ngmsc Ἰούδας ngmsp ἐν pd ὁ ddms δωδέκατος aodmsn μήν ndmsc ἐν pd ὁ ddfs τετράς ndfsc καί cc εἰκάς ndfsc ὁ dgms μήν ngmsc λαμβάνω viaa3s Ουλαιμαραδαχ nnmsp βασιλεύς nnmsc Βαβυλών ngfsp ἐν pd ὁ ddms ἐνιαυτός ndmsc ὅς rrdms βασιλεύω viaa3s ὁ dafs κεφαλή nafsc Ἰωακίμ ngmsp βασιλεύς ngmsc Ἰούδας ngmsp καί cc ἐξάγω viaa3s αὐτός rpams ἐκ pg οἰκία ngfsc ὅς rrgfs φυλάσσω viip3s
32. καί cc λαλέω viaa3s αὐτός rpdms χρηστός ananpn καί cc δίδωμι viaa3s ὁ dams θρόνος namsc αὐτός rpgms ἐπάνω pg ὁ dgmp θρόνος ngmpc ὁ dgmp βασιλεύς ngmpc ὁ dgmp μετά pg αὐτός rpgms ἐν pd Βαβυλών ndfsp
33. καί cc ἀλλάσσω viaa3s ὁ dafs στολή nafsc ὁ dgfs φυλακή ngfsc αὐτός rpgms καί cc ἐσθίω viia3s ἄρτος namsc διά pg πᾶς aignsn κατά pa πρόσωπον nansc αὐτός rpgms πᾶς aiafpn ὁ dafp ἡμέρα nafpc ὅς rrafp ζάω viaa3s
34. καί cc ὁ dnfs σύνταξις nnfsc αὐτός rpdms δίδωμι viip3s διά pg πᾶς aignsn παρά pg ὁ dgms βασιλεύς ngmsc Βαβυλών ngfsp ἐκ pg ἡμέρα ngfsc εἰς pa ἡμέρα nafsc ἕως pg ἡμέρα ngfsc ὅς rrgfs ἀποθνῄσκω viaa3s
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|