|
|
Ιησού Ναυή, Chapter 19
1. καί cc ἐξέρχομαι viaa3s ὁ dnms δεύτερος aonmsn κλῆρος nnmsc ὁ dgmp υἱός ngmpc Συμεών ngmsp καί cc γίνομαι viap3s ὁ dnfs κληρονομία nnfsc αὐτός rpgmp ἀνά pa μέσος anansn κλῆρος ngmpc υἱός ngmpc Ἰούδας ngmsp
2. καί cc γίνομαι viap3s ὁ dnms κλῆρος nnmsc αὐτός rpgmp Βηρσαβεε nnfsp καί cc Σαμαα nn-sp καί cc Κωλαδαμ nn-sp
3. καί cc Αρσωλα nn-sp καί cc Βωλα nn-sp καί cc Ασομ nn-sp
4. καί cc Ελθουλα nn-sp καί cc Βουλα nn-sp καί cc Ερμα nn-sp
5. καί cc Σικελακ nn-sp καί cc Βαιθμαχερεβ nn-sp καί cc Σαρσουσιν nn-sp
6. καί cc Βαθαρωθ nn-sp καί cc ὁ dnmp ἀγρός nnmpc αὐτός rpgfp πόλις nnfpc δέκα ac---n τρεῖς acnfpn καί cc ὁ dnfp κώμη nnfpc αὐτός rpgfp
7. Ερεμμων nn-sp καί cc Θαλχα nn-sp καί cc Εθερ nn-sp καί cc Ασαν nn-sp πόλις nnfpc τέσσαρες acnfpn καί cc ὁ dnfp κώμη nnfpc αὐτός rpgfp
8. κύκλος pg ὁ dgfp πόλις ngfpc αὐτός rpgfp ἕως pg Βαρεκ ng-sp πορεύομαι vppmgmp Βαμεθ na-sp κατά pa λίψ namsc οὗτος rdnfs ὁ dnfs κληρονομία nnfsc φυλή ngfsc υἱός ngmpc Συμεών ngmsp κατά pa δῆμος nampc αὐτός rpgmp
9. ἀπό pg ὁ dgms κλῆρος ngmsc Ἰούδας ngmsp ὁ dnfs κληρονομία nnfsc φυλή ngfsc υἱός ngmpc Συμεών ngmsp ὅτι cs γίνομαι viap3s ὁ dnfs μερίς nnfsc υἱός ngmpc Ἰούδας ngmsp μέγας annfsc ὁ dgfs αὐτός rpgmp καί cc κληρονομέω viaa3p ὁ dnmp υἱός nnmpc Συμεών ngmsp ἐν pd μέσος andnsn ὁ dgms κλῆρος ngmsc αὐτός rpgmp
10. καί cc ἐξέρχομαι viaa3s ὁ dnms κλῆρος nnmsc ὁ dnms τρίτος aonmsn ὁ ddms Ζαβουλών ndmsp κατά pa δῆμος nampc αὐτός rpgmp εἰμί vifm3s ὁ dnnp ὅριον nnnpc ὁ dgfs κληρονομία ngfsc αὐτός rpgmp Εσεδεκ nn-sp
11. Γωλα ng-sp ὅριον nnnpc αὐτός rpgmp ὁ dnfs θάλασσα nnfsc καί cc Μαραγελλα nn-sp καί cc συνάπτω vifa3s ἐπί pa Βαιθαραβά na-sp εἰς pa ὁ dafs φάραγξ nafsc ὅς rrnfs εἰμί vipa3s κατά pa πρόσωπον nansc Ιεκμαν ng-sp
12. καί cc ἀναστρέφω viaa3s ἀπό pg Σεδδουκ ng-sp ἐκ pg ἐναντίος angfsn ἀπό pg ἀνατολή ngfpc Βαιθσαμυς ngfsp ἐπί pa ὁ danp ὅριον nanpc Χασελωθαιθ ng-sp καί cc διέρχομαι vifm3s ἐπί pa Δαβιρωθ na-sp καί cc προσαναβαίνω vifm3s ἐπί pa Φαγγαι na-sp
13. καί cc ἐκεῖθεν b περιέρχομαι vifm3s ἐκ pg ἐναντίος angfsn ἐπί pa ἀνατολή nafpc ἐπί pa Γεβερε na-sp ἐπί pa πόλις nafsc Κατασεμ ng-sp καί cc διέρχομαι vifm3s ἐπί pa Ρεμμωνα na-sp Αμαθαρ na-sp Αοζα na-sp
14. καί cc περιέρχομαι vifm3s ὅριον nnnpc ἐπί pa βορέας namsc ἐπί pa Αμωθ na-sp καί cc εἰμί vifm3s ὁ dnfs διέξοδος nnfsc αὐτός rpgnp ἐπί pa Γαιφαηλ na-sp
15. καί cc Καταναθ nn-sp καί cc Ναβααλ nn-sp καί cc Συμοων nn-sp καί cc Ἰεριχώ nnfsp καί cc Βαιθμαν nn-sp
16. οὗτος rdnfs ὁ dnfs κληρονομία nnfsc φυλή ngfsc υἱός ngmpc Ζαβουλών ngmsp κατά pa δῆμος nampc αὐτός rpgmp πόλις nnfpc καί cc ὁ dnfp κώμη nnfpc αὐτός rpgfp
17. καί cc ὁ ddms Ἰσσαχάρ ndmsp ἐξέρχομαι viaa3s ὁ dnms κλῆρος nnmsc ὁ dnms τέταρτος aonmsn
18. καί cc γίνομαι viap3s ὁ dnnp ὅριον nnnpc αὐτός rpgmp Ιαζηλ nn-sp καί cc Χασαλωθ nn-sp καί cc Σουναν nn-sp
19. καί cc Αγιν nn-sp καί cc Σιωνα nn-sp καί cc Ρεηρωθ nn-sp καί cc Αναχερεθ nn-sp
20. καί cc Δαβιρων nn-sp καί cc Κισων nnfsp καί cc Ρεβες nn-sp
21. καί cc Ρεμμας nn-sp καί cc Ιεων nn-sp καί cc Τομμαν nn-sp καί cc Αιμαρεκ nn-sp καί cc Βηρσαφης nn-sp
22. καί cc συνάπτω vifa3s ὁ dnnp ὅριον nnnpc ἐπί pa Γαιθβωρ na-sp καί cc ἐπί pa Σαλιμ na-sp κατά pa θάλασσα nafsc καί cc Βαιθσαμυς nafsp καί cc εἰμί vifm3s αὐτός rpgms ὁ dnfs διέξοδος nnfsc ὁ dgnp ὅριον ngnpc ὁ dnms Ἰορδάνης nnmsp
23. οὗτος rdnfs ὁ dnfs κληρονομία nnfsc φυλή ngfsc υἱός ngmpc Ἰσσαχάρ ngmsp κατά pa δῆμος nampc αὐτός rpgmp ὁ dnfp πόλις nnfpc καί cc ὁ dnfp κώμη nnfpc αὐτός rpgfp
24. καί cc ἐξέρχομαι viaa3s ὁ dnms κλῆρος nnmsc ὁ dnms πέμπτος aonmsn Ασηρ ndmsp
25. καί cc γίνομαι viap3s ὁ dnnp ὅριον nnnpc αὐτός rpgmp ἐκ pg Ελεκεθ ng-sp καί cc Αλεφ nn-sp καί cc Βαιθοκ nn-sp καί cc Κεαφ nn-sp
26. καί cc Ελιμελεκ nn-sp καί cc Αμιηλ nn-sp καί cc Μαασα nn-sp καί cc συνάπτω vifa3s ὁ ddms Κάρμηλος ndmsp κατά pa θάλασσα nafsc καί cc ὁ ddms Σιών nd-sp καί cc Λαβαναθ nd-sp
27. καί cc ἐπιστρέφω vifa3s ἀπό pg ἀνατολή ngfpc ἥλιος ngmsc καί cc Βαιθεγενεθ ng-sp καί cc συνάπτω vifa3s ὁ ddms Ζαβουλών ndmsp καί cc ἐκ pg Γαι ngfsp καί cc Φθαιηλ ng-sp κατά pa βορέας namsc καί cc εἰσέρχομαι vifm3s ὅριον nnnpc Σαφθαιβαιθμε na-sp καί cc Ιναηλ na-sp καί cc διέρχομαι vifm3s εἰς pa Χωβα na-sp μασομελ t
28. καί cc Ελβων nn-sp καί cc Ρααβ nnfsp καί cc Εμεμαων nn-sp καί cc Κανθαν nn-sp ἕως pg Σιδών ngfsp ὁ dgfs μέγας angfsn
29. καί cc ἀναστρέφω vifa3s ὁ dnnp ὅριον nnnpc εἰς pa Ραμα nafsp καί cc ἕως pg πηγή ngfsc Μασφασσατ ng-sp καί cc ὁ dgmp Τύριος ngmpp καί cc ἀναστρέφω vifa3s ὁ dnnp ὅριον nnnpc ἐπί pa Ιασιφ na-sp καί cc εἰμί vifm3s ὁ dnfs διέξοδος nnfsc αὐτός rpgns ὁ dnfs θάλασσα nnfsc καί cc ἀπό pg Λεβ ng-sp καί cc Εχοζοβ nn-sp
30. καί cc Αρχωβ nn-sp καί cc Αφεκ nn-sp καί cc Ρααυ nn-sp
31. οὗτος rdnfs ὁ dnfs κληρονομία nnfsc φυλή ngfsc υἱός ngmpc Ασηρ ngmsp κατά pa δῆμος nampc αὐτός rpgmp πόλις nnfpc καί cc ὁ dnfp κώμη nnfpc αὐτός rpgfp
32. καί cc ὁ ddms Νεφθαλι ndmsp ἐξέρχομαι viaa3s ὁ dnms κλῆρος nnmsc ὁ dnms ἕκτος aonmsn
33. καί cc γίνομαι viap3s ὁ dnnp ὅριον nnnpc αὐτός rpgmp Μοολαμ nn-sp καί cc Μωλα nn-sp καί cc Βεσεμιιν nn-sp καί cc Αρμε nn-sp καί cc Ναβωκ nn-sp καί cc Ιεφθαμαι nn-sp ἕως pg Δωδαμ ng-sp καί cc γίνομαι viap3p ὁ dnfp διέξοδος nnfpc αὐτός rpgms ὁ dnms Ἰορδάνης nnmsp
34. καί cc ἐπιστρέφω vifa3s ὁ dnnp ὅριον nnnpc ἐπί pa θάλασσα nafsc Εναθ na-sp Θαβωρ na-sp καί cc διέρχομαι vifm3s ἐκεῖθεν b Ιακανα na-sp καί cc συνάπτω vifa3s ὁ ddms Ζαβουλών ndmsp ἀπό pg νότος ngmsc καί cc Ασηρ ndmsp συνάπτω vifa3s κατά pa θάλασσα nafsc καί cc ὁ dnms Ἰορδάνης nnmsp ἀπό pg ἀνατολή ngfpc ἥλιος ngmsc
35. καί cc ὁ dnfp πόλις nnfpc τειχήρης annfpn ὁ dgmp Τύριος ngmpp Τύρος nnfsp καί cc Ωμαθα nn-sp Δακεθ nn-sp καί cc Κενερεθ nn-sp
36. καί cc Αρμαιθ nn-sp καί cc Αραηλ nn-sp καί cc Ασωρ nnfsp
37. καί cc Καδες nn-sp καί cc Ασσαρι nn-sp καί cc πηγή nnfsc Ασορ ng-sp
38. καί cc Κερωε nn-sp καί cc Μεγαλα nn-sp Αριμ nn-sp καί cc Βαιθθαμε nn-sp καί cc Θεσσαμυς nn-sp
39. οὗτος rdnfs ὁ dnfs κληρονομία nnfsc φυλή ngfsc υἱός ngmpc Νεφθαλι ngmsp
40. καί cc ὁ ddms Δάν ndmsp ἐξέρχομαι viaa3s ὁ dnms κλῆρος nnmsc ὁ dnms ἕβδομος aonmsn
41. καί cc γίνομαι viap3s ὁ dnnp ὅριον nnnpc αὐτός rpgmp Σαραθ nn-sp καί cc Ασα nn-sp πόλις nnfpc Σαμμαυς nn-sp
42. καί cc Σαλαβιν nn-sp καί cc Αμμων nnmsp καί cc Σιλαθα nn-sp
43. καί cc Αιλων nnfsp καί cc Θαμναθα nn-sp καί cc Ακκαρων nnfsp
44. καί cc Αλκαθα nn-sp καί cc Βεγεθων nn-sp καί cc Γεβεελαν nn-sp
45. καί cc Αζωρ nn-sp καί cc Βαναιβακατ nn-sp καί cc Γεθρεμμων nn-sp
46. καί cc ἀπό pg θάλασσα ngfsc Ιερακων ng-sp ὅριον nnnsc πλησίον pg Ἰόππη ngfsp
47. οὗτος rdnfs ὁ dnfs κληρονομία nnfsc φυλή ngfsc υἱός ngmpc Δάν ngmsp κατά pa δῆμος nampc αὐτός rpgmp ὁ dnfp πόλις nnfpc αὐτός rpgmp καί cc ὁ dnfp κώμη nnfpc αὐτός rpgfp [1] [1] καί cc οὐ b ἐκθλίβω viaa3p ὁ dnmp υἱός nnmpc Δάν ng-sp ὁ dams Ἀμορραῖος namsp ὁ dams θλίβω vppaams αὐτός rpamp ἐν pd ὁ ddns ὄρος ndnsc καί cc οὐ b ἐάω viia3p αὐτός rpamp ὁ dnmp Ἀμορραῖος nnmpp καταβαίνω vnaa εἰς pa ὁ dafs κοιλάς nafsc καί cc θλίβω viaa3p ἀπό pg αὐτός rpgmp ὁ dans ὅριον nansc ὁ dgfs μερίς ngfsc αὐτός rpgmp
48. καί cc πορεύομαι viap3p ὁ dnmp υἱός nnmpc Ἰούδας ngmsp καί cc πολεμέω viaa3p ὁ dafs Λαχις nafsp καί cc καταλαμβάνω viam3p αὐτός rpafs καί cc πατάσσω viaa3p αὐτός rpafs ἐν pd στόμα ndnsc μάχαιρα ngfsc καί cc κατοικέω viaa3p αὐτός rpafs καί cc καλέω viaa3p ὁ dans ὄνομα nansc αὐτός rpgfs Λασενδακ na-sp [1] [1] καί cc ὁ dnms Ἀμορραῖος nnmsp ὑπομένω viaa3s ὁ dgns κατοικέω vnpa ἐν pd Ελωμ nd-sp καί cc ἐν pd Σαλαμιν nd-sp καί cc βαρύνω viap3s ὁ dnfs χείρ nnfsc ὁ dgms Ἐφραίμ ngmsp ἐπί pa αὐτός rpamp καί cc γίνομαι viam3p αὐτός rpdmp εἰς pa φόρος namsc
49. καί cc πορεύομαι viap3p ἐμβατεύω vnaa ὁ dafs γῆ nafsc κατά pa ὁ dans ὅριον nansc αὐτός rpgmp καί cc δίδωμι viaa3p ὁ dnmp υἱός nnmpc Ἰσραήλ ngmsp κλῆρος namsc Ἰησοῦς ndmsp ὁ ddms υἱός ndmsc Ναυη ng-sp ἐν pd αὐτός rpdmp
50. διά pg πρόσταγμα ngnsc ὁ dgms θεός ngmsc καί cc δίδωμι viaa3p αὐτός rpdms ὁ dafs πόλις nafsc ὅς rrafs αἰτέω viam3s Θαμνασαραχ nafsp ὅς rrnfs εἰμί vipa3s ἐν pd ὁ ddns ὄρος ndnsc Ἐφραίμ ngmsp καί cc οἰκοδομέω viaa3s ὁ dafs πόλις nafsc καί cc κατοικέω viia3s ἐν pd αὐτός rpdfs
51. οὗτος rdnfp ὁ dnfp διαίρεσις nnfpc ὅς rrafp κατακληρονομέω viaa3s Ἐλεάζαρ nn-sp ὁ dnms ἱερεύς nnmsc καί cc Ἰησοῦς nnmsp ὁ dnms ὁ dgms Ναυη ngmsp καί cc ὁ dnmp ἄρχων nnmpc ὁ dgfp πατριά ngfpc ἐν pd ὁ ddfp φυλή ndfpc Ἰσραήλ ngmsp κατά pa κλῆρος nampc ἐν pd Σηλω nd-sp ἐναντίον pg κύριος ngmsc παρά pa ὁ dafp θύρα nafpc ὁ dgfs σκηνή ngfsc ὁ dgns μαρτύριον ngnsc καί cc πορεύομαι viap3p ἐμβατεύω vnaa ὁ dafs γῆ nafsc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
