|
|
Ιησού Ναυή, Chapter 18
1. καί cc ἐξεκκλησιάζω viap3s πᾶς ainfsn συναγωγή nnfsc υἱός ngmpc Ἰσραήλ ngmsp εἰς pa Σηλω na-sp καί cc πήγνυμι viaa3p ἐκεῖ b ὁ dafs σκηνή nafsc ὁ dgns μαρτύριον ngnsc καί cc ὁ dnfs γῆ nnfsc κρατέω viap3s ὑπό pg αὐτός rpgmp
2. καί cc καταλείπω viap3p ὁ dnmp υἱός nnmpc Ἰσραήλ ngmsp ὅς rrnmp οὐ b κληρονομέω viaa3p ἑπτά ac---n φυλή nnfpc
3. καί cc λέγω viaa3s Ἰησοῦς nnmsp ὁ ddmp υἱός ndmpc Ἰσραήλ ngmsp ἕως pg τίς rqgns ἐκλύω vifp2p κληρονομέω vnaa ὁ dafs γῆ nafsc ὅς rrafs δίδωμι viaa3s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc ἐγώ rpg-p
4. δίδωμι vdaa2p ἐκ pg σύ rpg-p τρεῖς acampn ἀνήρ nampc ἐκ pg φυλή ngfsc καί cc ἀνίστημι vpaanmp διέρχομαι vdaa3p ὁ dafs γῆ nafsc καί cc διαγράφω vdaa3p αὐτός rpafs ἐναντίον pg ἐγώ rpgms καθά cs δεῖ vifa3s διαιρέω vnaa αὐτός rpafs καί cc ἔρχομαι viaa3p πρός pa αὐτός rpams
5. καί cc διαιρέω viaa3s αὐτός rpdmp ἑπτά ac---n μερίς nafpc Ἰούδας nnmsp ἵστημι vifm3s αὐτός rpdmp ὅριον nansc ἀπό pg λίψ ngmsc καί cc ὁ dnmp υἱός nnmpc Ἰωσήφ ngmsp ἵστημι vifm3p αὐτός rpdmp ἀπό pg βορέας ngmsc
6. σύ rpn-p δέ cc μερίζω vdaa2p ὁ dafs γῆ nafsc ἑπτά ac---n μερίς nafpc καί cc φέρω vdaa2p πρός pa ἐγώ rpams ὧδε b καί cc ἐκφέρω vifa1s σύ rpd-p κλῆρος namsc ἔναντι pg κύριος ngmsc ὁ dgms θεός ngmsc ἐγώ rpg-p
7. οὐ b γάρ cc εἰμί vipa3s μερίς nnfsc ὁ ddmp υἱός ndmpc Λευί ngmsp ἐν pd σύ rpd-p ἱερατεία nnfsc γάρ cc κύριος ngmsc μερίς nnfsc αὐτός rpgms καί cc Γάδ nn-sp καί cc ουβήν nnmsp καί cc ὁ dnns ἥμισυς annnsn φυλή ngfsc Μανασσῆ ngmsp λαμβάνω viaa3p ὁ dafs κληρονομία nafsc αὐτός rpgmp πέραν pg ὁ dgms Ἰορδάνης ngmsp ἐπί pa ἀνατολή nafpc ὅς rrafs δίδωμι viaa3s αὐτός rpdmp Μωϋσῆς nnmsp ὁ dnms παῖς nnmsc κύριος ngmsc
8. καί cc ἀνίστημι vpaanmp ὁ dnmp ἀνήρ nnmpc πορεύομαι viap3p καί cc ἐντέλλομαι viam3s Ἰησοῦς nnmsp ὁ ddmp ἀνήρ ndmpc ὁ ddmp πορεύομαι vppmdmp χωροβατέω vnaa ὁ dafs γῆ nafsc λέγω vppanms πορεύομαι vdpm2p καί cc χωροβατέω vdaa2p ὁ dafs γῆ nafsc καί cc παραγίνομαι vdap2p πρός pa ἐγώ rpams καί cc ὧδε b ἐκφέρω vifa1s σύ rpd-p κλῆρος namsc ἔναντι pg κύριος ngmsc ἐν pd Σηλω nd-sp
9. καί cc πορεύομαι viap3p καί cc χωροβατέω viaa3p ὁ dafs γῆ nafsc καί cc ὁράω viaa3p αὐτός rpafs καί cc γράφω viaa3p αὐτός rpafs κατά pa πόλις nafpc αὐτός rpgfs ἑπτά ac---n μερίς nafpc εἰς pa βιβλίον nansc καί cc φέρω viaa3p πρός pa Ἰησοῦς namsp
10. καί cc ἐμβάλλω viaa3s αὐτός rpdmp Ἰησοῦς nnmsp κλῆρος namsc ἐν pd Σηλω nd-sp ἔναντι pg κύριος ngmsc
11. καί cc ἐξέρχομαι viaa3s ὁ dnms κλῆρος nnmsc φυλή ngfsc Βενιαμίν ngmsp πρῶτος aonmsn κατά pa δῆμος nampc αὐτός rpgmp καί cc ἐξέρχομαι viaa3s ὅριον nnnpc ὁ dgms κλῆρος ngmsc αὐτός rpgmp ἀνά pa μέσος anansn Ἰούδας ngmsp καί cc ἀνά pa μέσος anansn ὁ dgmp υἱός ngmpc Ἰωσήφ ngmsp
12. καί cc γίνομαι viap3s αὐτός rpgmp ὁ dnnp ὅριον nnnpc ἀπό pg βορέας ngmsc ἀπό pg ὁ dgms Ἰορδάνης ngmsp προσαναβαίνω vifm3s ὁ dnnp ὅριον nnnpc κατά pg νῶτον ngnsc Ἰεριχώ ngfsp ἀπό pg βορέας ngmsc καί cc ἀναβαίνω vifm3s ἐπί pa ὁ dans ὄρος nansc ἐπί pa ὁ dafs θάλασσα nafsc καί cc εἰμί vifm3s αὐτός rpgns ὁ dnfs διέξοδος nnfsc ὁ dnfs Μαδβαρῖτις annfsn Βαιθων ng-sp
13. καί cc διέρχομαι vifm3s ἐκεῖθεν b ὁ dnnp ὅριον nnnpc Λουζα na-sp ἐπί pg νῶτον ngnsc Λουζα ng-sp ἀπό pg λίψ ngmsc οὗτος rdnfs εἰμί vipa3s Βαιθηλ nnfsp καί cc καταβαίνω vifm3s ὁ dnnp ὅριον nnnpc Μααταρωθορεχ na-sp ἐπί pa ὁ dafs ὀρεινός nafsc ὅς rrnfs εἰμί vipa3s πρός pa λίψ namsc Βαιθωρων ngfsp ὁ dnfs κάτω b
14. καί cc διέρχομαι vifm3s ὁ dnnp ὅριον nnnpc καί cc περιέρχομαι vifm3s ἐπί pa ὁ dans μέρος nansc ὁ dans βλέπω vppaans παρά pa θάλασσα nafsc ἀπό pg λίψ ngmsc ἀπό pg ὁ dgns ὄρος ngnsc ἐπί pa πρόσωπον nansc Βαιθωρων ngfsp λίψ namsc καί cc εἰμί vifm3s αὐτός rpgns ὁ dnfs διέξοδος nnfsc εἰς pa Καριαθβααλ nafsp οὗτος rdnfs εἰμί vipa3s Καριαθιαριν nn-sp πόλις nnfsc υἱός ngmpc Ἰούδας ngmsp οὗτος rdnns εἰμί vipa3s ὁ dnns μέρος nnnsc ὁ dnns πρός pa θάλασσα nafsc
15. καί cc μέρος nnnsc ὁ dnns πρός pa λίψ namsc ἀπό pg μέρος ngnsc Καριαθβααλ ngfsp καί cc διέρχομαι vifm3s ὅριον nnnpc εἰς pa Γασιν na-sp ἐπί pa πηγή nafsc ὕδωρ ngnsc Ναφθω ng-sp
16. καί cc καταβαίνω vifm3s ὁ dnnp ὅριον nnnpc ἐπί pg μέρος ngnsc ὁ dgns ὄρος ngnsc ὅς rrnns εἰμί vipa3s κατά pa πρόσωπον nansc νάπη ngfsc Ονναμ ng-sp ὅς rrnns εἰμί vipa3s ἐκ pg μέρος ngnsc Εμεκραφαϊν ng-sp ἀπό pg βορέας ngmsc καί cc καταβαίνω vifm3s Γαιεννα na-sp ἐπί pg νῶτον ngnsc Ιεβουσαι ng-sp ἀπό pg λίψ ngmsc καί cc καταβαίνω vifm3s ἐπί pa πηγή nafsc Ρωγηλ ng-sp
17. καί cc διέρχομαι vifm3s ἐπί pa πηγή nafsc Βαιθσαμυς ngfsp καί cc παρέρχομαι vifm3s ἐπί pa Γαλιλωθ nafsp ὅς rrnfs εἰμί vipa3s ἀπέναντι b πρός pa ἀνάβασις nafsc Αιθαμιν ng-sp καί cc καταβαίνω vifm3s ἐπί pa λίθος namsc Βαιων ng-sp υἱός ngmpc ουβήν ngmsp
18. καί cc διέρχομαι vifm3s κατά pg νῶτον ngnsc Βαιθαραβά ng-sp ἀπό pg βορέας ngmsc καί cc καταβαίνω vifm3s
19. ἐπί pa ὁ danp ὅριον nanpc ἐπί pg νῶτον ngnsc Βαιθαγλα ng-sp ἀπό pg βορέας ngmsc καί cc εἰμί vifm3s ὁ dnfs διέξοδος nnfsc ὁ dgnp ὅριον ngnpc ἐπί pa λοφιά nafsc ὁ dgfs θάλασσα ngfsc ὁ dgmp ἅλς ngmpc ἐπί pa βορέας namsc εἰς pa μέρος nansc ὁ dgms Ἰορδάνης ngmsp ἀπό pg λίψ ngmsc οὗτος rdnnp ὁ dnnp ὅριον nnnpc εἰμί vipa3s ἀπό pg λίψ ngmsc
20. καί cc ὁ dnms Ἰορδάνης nnmsp ὁρίζω vifa3s ἀπό pg μέρος ngnsc ἀνατολή ngfpc οὗτος rdnfs ὁ dnfs κληρονομία nnfsc υἱός ngmpc Βενιαμίν ngmsp ὁ dnnp ὅριον nnnpc αὐτός rpgfs κύκλος b κατά pa δῆμος nampc
21. καί cc γίνομαι viap3p ὁ dnfp πόλις nnfpc ὁ dgmp υἱός ngmpc Βενιαμίν ngmsp κατά pa δῆμος nampc αὐτός rpgmp Ἰεριχώ nnfsp καί cc Βαιθεγλιω nn-sp καί cc Αμεκασις nn-sp
22. καί cc Βαιθαβαρα nn-sp καί cc Σαρα nn-sp καί cc Βησανα nn-sp
23. καί cc Αιιν nn-sp καί cc Φαρα nn-sp καί cc Εφραθα nn-sp
24. καί cc Καραφα nn-sp καί cc Κεφιρα nn-sp καί cc Μονι nn-sp καί cc Γαβαα nn-sp πόλις nnfpc δέκα ac---n δύο ac---n καί cc ὁ dnfp κώμη nnfpc αὐτός rpgfp
25. Γαβαων nnfsp καί cc Ραμα nnfsp καί cc Βεηρωθα nnfsp
26. καί cc Μασσημα nn-sp καί cc Μιρων nn-sp καί cc Αμωκη nn-sp
27. καί cc Φιρα nn-sp καί cc Καφαν nn-sp καί cc Νακαν nn-sp καί cc Σεληκαν nn-sp καί cc Θαρεηλα nn-sp
28. καί cc Ιεβους nnfsp οὗτος rdnfs εἰμί vipa3s Ἰερουσαλήμ nnfsp καί cc πόλις nnfpc καί cc Γαβαωθιαριμ nn-sp πόλις nnfpc τρεῖς acnfpn καί cc δέκα ac---n καί cc ὁ dnfp κώμη nnfpc αὐτός rpgfp οὗτος rdnfs ὁ dnfs κληρονομία nnfsc υἱός ngmpc Βενιαμίν ngmsp κατά pa δῆμος nampc αὐτός rpgmp
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
