|
|
Αριθμοί, Chapter 35
1. καί cc λαλέω viaa3s κύριος nnmsc πρός pa Μωϋσῆς namsp ἐπί pg δυσμή ngfpc Μωαβ ngfsp παρά pa ὁ dams Ἰορδάνης namsp κατά pa Ἰεριχώ nafsp λέγω vppanms
2. συντάσσω vdaa2s ὁ ddmp υἱός ndmpc Ἰσραήλ ngmsp καί cc δίδωμι vifa3p ὁ ddmp Λευίτης ndmpp ἀπό pg ὁ dgmp κλῆρος ngmpc κατάσχεσις ngfsc αὐτός rpgmp πόλις nafpc κατοικέω vnpa καί cc ὁ danp προάστειον nanpc ὁ dgfp πόλις ngfpc κύκλος pg αὐτός rpgfp δίδωμι vifa3p ὁ ddmp Λευίτης ndmpp
3. καί cc εἰμί vifm3p αὐτός rpdmp ὁ dnfp πόλις nnfpc κατοικέω vnpa καί cc ὁ dnnp ἀφόρισμα nnnpc αὐτός rpgfp εἰμί vifm3s ὁ ddnp κτῆνος ndnpc αὐτός rpgmp καί cc πᾶς aidnpn ὁ ddnp τετράπους andnpn αὐτός rpgmp
4. καί cc ὁ danp συγκυρέω vppaanp ὁ dgfp πόλις ngfpc ὅς rrafp δίδωμι vifa2p ὁ ddmp Λευίτης ndmpp ἀπό pg τεῖχος ngnsc ὁ dgfs πόλις ngfsc καί cc ἔξω b δισχίλιοι acampn πῆχυς nampc κύκλος b
5. καί cc μετρέω vifa2s ἔξω pg ὁ dgfs πόλις ngfsc ὁ dans κλίτος nansc ὁ dans πρός pa ἀνατολή nafpc δισχίλιοι acampn πῆχυς nampc καί cc ὁ dans κλίτος nansc ὁ dans πρός pa λίψ namsc δισχίλιοι acampn πῆχυς nampc καί cc ὁ dans κλίτος nansc ὁ dans πρός pa θάλασσα nafsc δισχίλιοι acampn πῆχυς nampc καί cc ὁ dans κλίτος nansc ὁ dans πρός pa βορέας namsc δισχίλιοι acampn πῆχυς nampc καί cc ὁ dnfs πόλις nnfsc μέσος annnsn οὗτος rdgns εἰμί vifm3s σύ rpd-p καί cc ὁ dnnp ὅμορος annnpn ὁ dgfp πόλις ngfpc
6. καί cc ὁ dafp πόλις nafpc δίδωμι vifa2p ὁ ddmp Λευίτης ndmpp ὁ dafp ἕξ ac---n πόλις nafpc ὁ dgnp φυγαδευτήριον ngnpc ὅς rrafp δίδωμι vifa2p φεύγω vnpa ἐκεῖ b ὁ ddms φονεύω vpaadms καί cc πρός pd οὗτος rddfp τεσσαράκοντα ac---n καί cc δύο ac---n πόλις nafpc
7. πᾶς aiafpn ὁ dafp πόλις nafpc δίδωμι vifa2p ὁ ddmp Λευίτης ndmpp τεσσαράκοντα ac---n καί cc ὀκτώ ac---n πόλις nafpc οὗτος rdafp καί cc ὁ danp προάστειον nanpc αὐτός rpgfp
8. καί cc ὁ dafp πόλις nafpc ὅς rrafp δίδωμι vifa2p ἀπό pg ὁ dgfs κατάσχεσις ngfsc υἱός ngmpc Ἰσραήλ ngmsp ἀπό pg ὁ dgmp ὁ danp πολύς ananpn πολύς ananpn καί cc ἀπό pg ὁ dgmp ἐλαχύς angmpc ἐλαχύς anamsc ἕκαστος ainmsn κατά pa ὁ dafs κληρονομία nafsc αὐτός rpgms ὅς rrafs κληρονομέω vifa3p δίδωμι vifa3p ἀπό pg ὁ dgfp πόλις ngfpc ὁ ddmp Λευίτης ndmpp
9. καί cc λαλέω viaa3s κύριος nnmsc πρός pa Μωϋσῆς namsp λέγω vppanms
10. λαλέω vdaa2s ὁ ddmp υἱός ndmpc Ἰσραήλ ngmsp καί cc λέγω vifa2s πρός pa αὐτός rpamp σύ rpn-p διαβαίνω vipa2p ὁ dams Ἰορδάνης namsp εἰς pa γῆ nafsc Χανάαν ngmsp
11. καί cc διαστέλλω vifa2p σύ rpd-p αὐτός rtdmp πόλις nafpc φυγαδευτήριον nnnpc εἰμί vifm3s σύ rpd-p φεύγω vnaa ἐκεῖ b ὁ dams φονευτής namsc πᾶς ainmsn ὁ dnms πατάσσω vpaanms ψυχή nafsc ἀκουσίως b
12. καί cc εἰμί vifm3p ὁ dnfp πόλις nnfpc σύ rpd-p φυγαδευτήριον nnnpc ἀπό pg ἀγχιστεύω vppagms ὁ dans αἷμα nansc καί cc οὐ b μή x ἀποθνῄσκω vsaa3s ὁ dnms φονεύω vppanms ἕως cs ἄν x ἵστημι vsaa3s ἔναντι pg ὁ dgfs συναγωγή ngfsc εἰς pa κρίσις nafsc
13. καί cc ὁ dnfp πόλις nnfpc ὅς rrafp δίδωμι vifa2p ὁ dafp ἕξ ac---n πόλις nafpc φυγαδευτήριον nnnpc εἰμί vifm3p σύ rpd-p
14. ὁ dafp τρεῖς acafpn πόλις nafpc δίδωμι vifa2p ἐν pd ὁ ddns πέραν b ὁ dgms Ἰορδάνης ngmsp καί cc ὁ dafp τρεῖς acafpn πόλις nafpc δίδωμι vifa2p ἐν pd γῆ ndfsc Χανάαν ngmsp
15. φυγάδιον nnnsc εἰμί vifm3s ὁ ddmp υἱός ndmpc Ἰσραήλ ngmsp καί cc ὁ ddms προσήλυτος ndmsc καί cc ὁ ddms πάροικος andmsn ὁ ddms ἐν pd σύ rpd-p εἰμί vifm3p ὁ dnfp πόλις nnfpc οὗτος rdnfp εἰς pa φυγαδευτήριον nansc φεύγω vnaa ἐκεῖ b πᾶς aidmsn πατάσσω vpaadms ψυχή nafsc ἀκουσίως b
16. ἐάν cs δέ cc ἐν pd σκεῦος ndnsc σίδηρος ngmsc πατάσσω vsaa3s αὐτός rpams καί cc τελευτάω vsaa3s φονευτής nnmsc εἰμί vipa3s θάνατος ndmsc θανατόω vdpm3s ὁ dnms φονευτής nnmsc
17. ἐάν cs δέ cc ἐν pd λίθος ndmsc ἐκ pg χείρ ngfsc ἐν pd ὅς rrdms ἀποθνῄσκω vifm3s ἐν pd αὐτός rpdms πατάσσω vsaa3s αὐτός rpams καί cc ἀποθνῄσκω vsaa3s φονευτής nnmsc εἰμί vipa3s θάνατος ndmsc θανατόω vdpm3s ὁ dnms φονευτής nnmsc
18. ἐάν cs δέ cc ἐν pd σκεῦος ndnsc ξύλινος andnsn ἐκ pg χείρ ngfsc ἐκ pg ὅς rrgns ἀποθνῄσκω vifm3s ἐν pd αὐτός rpdms πατάσσω vsaa3s αὐτός rpams καί cc ἀποθνῄσκω vsaa3s φονευτής nnmsc εἰμί vipa3s θάνατος ndmsc θανατόω vdpm3s ὁ dnms φονευτής nnmsc
19. ὁ dnms ἀγχιστεύω vppanms ὁ dans αἷμα nansc οὗτος rdnms ἀποκτείνω vifa3s ὁ dams φονεύω vpaaams ὅταν cs συναντάω vsaa3s αὐτός rpdms οὗτος rdnms ἀποκτείνω vifa3s αὐτός rpams
20. ἐάν cs δέ cc διά pa ἔχθρα nafsc ὠθέω vsaa3s αὐτός rpams καί cc ἐπιρρίπτω vsaa3s ἐπί pa αὐτός rpams πᾶς aiansn σκεῦος nansc ἐκ pg ἔνεδρον ngnsc καί cc ἀποθνῄσκω vsaa3s
21. ἤ cc διά pa μῆνις nafsc πατάσσω viaa3s αὐτός rpams ὁ ddfs χείρ ndfsc καί cc ἀποθνῄσκω vsaa3s θάνατος ndmsc θανατόω vdpm3s ὁ dnms πατάσσω vpaanms φονευτής nnmsc εἰμί vipa3s θάνατος ndmsc θανατόω vdpm3s ὁ dnms φονεύω vppanms ὁ dnms ἀγχιστεύω vppanms ὁ dans αἷμα nansc ἀποκτείνω vifa3s ὁ dams φονεύω vpaaams ἐν pd ὁ ddns συναντάω vnaa αὐτός rpdms
22. ἐάν cs δέ cc ἐξάπινα b οὐ b διά pa ἔχθρα nafsc ὠθέω vsaa3s αὐτός rpams ἤ cc ἐπιρρίπτω vsaa3s ἐπί pa αὐτός rpams πᾶς aiansn σκεῦος nansc οὐ b ἐκ pg ἔνεδρον ngnsc
23. ἤ cc πᾶς aidmsn λίθος ndmsc ἐν pd ὅς rrdms ἀποθνῄσκω vifm3s ἐν pd αὐτός rpdms οὐ b οἶδα vpxanms καί cc ἐπιπίπτω vsaa3s ἐπί pa αὐτός rpams καί cc ἀποθνῄσκω vsaa3s αὐτός rpnms δέ cc οὐ b ἐχθρός annmsn αὐτός rpgms εἰμί viia3s οὐδέ cc ζητέω vppanms κακοποιέω vnaa αὐτός rpams
24. καί cc κρίνω vifa3s ὁ dnfs συναγωγή nnfsc ἀνά pa μέσος anansn ὁ dgms πατάσσω vpaagms καί cc ἀνά pa μέσος anansn ὁ dgms ἀγχιστεύω vppagms ὁ dans αἷμα nansc κατά pa ὁ danp κρίμα nanpc οὗτος rdanp
25. καί cc ἐξαιρέω vifm3s ὁ dnfs συναγωγή nnfsc ὁ dams φονεύω vpaaams ἀπό pg ὁ dgms ἀγχιστεύω vppagms ὁ dans αἷμα nansc καί cc ἀποκαθιστάνω vifa3p αὐτός rpams ὁ dnfs συναγωγή nnfsc εἰς pa ὁ dafs πόλις nafsc ὁ dgns φυγαδευτήριον ngnsc αὐτός rpgms ὅς b καταφεύγω viaa3s καί cc κατοικέω vifa3s ἐκεῖ b ἕως cs ἄν x ἀποθνῄσκω vsaa3s ὁ dnms ἱερεύς nnmsc ὁ dnms μέγας annmsn ὅς rrams χρίω viaa3p αὐτός rpams ὁ ddns ἔλαιον ndnsc ὁ ddns ἅγιος andnsn
26. ἐάν cs δέ cc ἔξοδος ndfsc ἐξέρχομαι vsaa3s ὁ dnms φονεύω vpaanms ὁ danp ὅριον nanpc ὁ dgfs πόλις ngfsc εἰς pa ὅς rrafs καταφεύγω viaa3s ἐκεῖ b
27. καί cc εὑρίσκω vsaa3s αὐτός rpams ὁ dnms ἀγχιστεύω vppanms ὁ dans αἷμα nansc ἔξω pg ὁ dgnp ὅριον ngnpc ὁ dgfs πόλις ngfsc καταφυγή ngfsc αὐτός rpgms καί cc φονεύω vsaa3s ὁ dnms ἀγχιστεύω vppanms ὁ dans αἷμα nansc ὁ dams φονεύω vpaaams οὐ b ἔνοχος annmsn εἰμί vipa3s
28. ἐν pd γάρ cc ὁ ddfs πόλις ndfsc ὁ dgfs καταφυγή ngfsc κατοικέω vdpa3s ἕως cs ἄν x ἀποθνῄσκω vsaa3s ὁ dnms ἱερεύς nnmsc ὁ dnms μέγας annmsn καί cc μετά pa ὁ dans ἀποθνῄσκω vnaa ὁ dams ἱερεύς namsc ὁ dams μέγας anamsn ἐπαναστρέφω vifp3s ὁ dnms φονεύω vpaanms εἰς pa ὁ dafs γῆ nafsc ὁ dgfs κατάσχεσις ngfsc αὐτός rpgms
29. καί cc εἰμί vifm3s οὗτος rdnnp σύ rpd-p εἰς pa δικαίωμα nansc κρίμα ngnsc εἰς pa ὁ dafp γενεά nafpc σύ rpg-p ἐν pd πᾶς aidfpn ὁ ddfp κατοικία ndfpc σύ rpg-p
30. πᾶς ainmsn πατάσσω vpaanms ψυχή nafsc διά pg μάρτυς ngmpc φονεύω vifa2s ὁ dams φονεύω vpaaams καί cc μάρτυς nnmsc εἷς acnmsn οὐ b μαρτυρέω vifa3s ἐπί pa ψυχή nafsc ἀποθνῄσκω vnaa
31. καί cc οὐ b λαμβάνω vifm2p λύτρον nanpc περί pg ψυχή ngfsc παρά pg ὁ dgms φονεύω vpaagms ὁ dgms ἔνοχος angmsn εἰμί vppagms ἀναιρέω vnap θάνατος ndmsc γάρ cc θανατόω vifp3s
32. οὐ b λαμβάνω vifm2p λύτρον nanpc ὁ dgns φεύγω vnaa εἰς pa πόλις nafsc ὁ dgnp φυγαδευτήριον ngnpc ὁ dgns πάλιν b κατοικέω vnpa ἐπί pg ὁ dgfs γῆ ngfsc ἕως cs ἄν x ἀποθνῄσκω vsaa3s ὁ dnms ἱερεύς nnmsc ὁ dnms μέγας annmsn
33. καί cc οὐ b μή x φονοκτονέω vsaa2p ὁ dafs γῆ nafsc εἰς pa ὅς rrafs σύ rpn-p κατοικέω vipa2p ὁ dnns γάρ cc αἷμα nnnsc οὗτος rdnns φονοκτονέω vipa3s ὁ dafs γῆ nafsc καί cc οὐ b ἐξιλάσκομαι vifp3s ὁ dnfs γῆ nnfsc ἀπό pg ὁ dgns αἷμα ngnsc ὁ dgns ἐκχέω vpapgns ἐπί pg αὐτός rpgfs ἀλλά cc ἐπί pg ὁ dgns αἷμα ngnsc ὁ dgms ἐκχέω vppagms
34. καί cc οὐ b μιαίνω vifa2p ὁ dafs γῆ nafsc ἐπί pg ὅς rrgfs κατοικέω vipa2p ἐπί pg αὐτός rpgfs ἐπί pg ὅς rrgfs ἐγώ rpn-s κατασκηνόω vifa1s ἐν pd σύ rpd-p ἐγώ rpn-s γάρ cc εἰμί vipa1s κύριος nnmsc κατασκηνόω vppanms ἐν pd μέσος andnsn ὁ dgmp υἱός ngmpc Ἰσραήλ ngmsp
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
