|
|
Αριθμοί, Chapter 34
1. καί cc λαλέω viaa3s κύριος nnmsc πρός pa Μωϋσῆς namsp λέγω vppanms
2. ἐντέλλομαι vdam2s ὁ ddmp υἱός ndmpc Ἰσραήλ ngmsp καί cc λέγω vifa2s πρός pa αὐτός rpamp σύ rpn-p εἰσπορεύομαι vipm2p εἰς pa ὁ dafs γῆ nafsc Χανάαν ngmsp οὗτος rdnfs εἰμί vifm3s σύ rpd-p εἰς pa κληρονομία nafsc γῆ nnfsc Χανάαν ngmsp σύν pd ὁ ddnp ὅριον ndnpc αὐτός rpgfs
3. καί cc εἰμί vifm3s σύ rpd-p ὁ dnns κλίτος nnnsc ὁ dnns πρός pa λίψ namsc ἀπό pg ἔρημος ngfsc Σιν ng-sp ἕως cs ἔχω vppmans Εδωμ namsp καί cc εἰμί vifm3s σύ rpd-p ὁ dnnp ὅριον nnnpc πρός pa λίψ namsc ἀπό pg μέρος ngnsc ὁ dgfs θάλασσα ngfsc ὁ dgfs ἁλυκός angfsn ἀπό pg ἀνατολή ngfpc
4. καί cc κυκλόω vifa3s σύ rpa-p ὁ dnnp ὅριον nnnpc ἀπό pg λίψ ngmsc πρός pa ἀνάβασις nafsc Ακραβιν ng-sp καί cc παρέρχομαι vifm3s Σεννα na-sp καί cc εἰμί vifm3s ὁ dnfs διέξοδος nnfsc αὐτός rpgms πρός pa λίψ namsc Καδης ng-sp ὁ dg-s Βαρνη ng-sp καί cc ἐξέρχομαι vifm3s εἰς pa ἔπαυλις nafsc Αραδ ng-sp καί cc παρέρχομαι vifm3s Ασεμωνα na-sp
5. καί cc κυκλόω vifa3s ὁ dnnp ὅριον nnnpc ἀπό pg Ασεμωνα ng-sp χείμαρρος namsc Αἴγυπτος ngfsp καί cc εἰμί vifm3s ὁ dnfs διέξοδος nnfsc ὁ dnfs θάλασσα nnfsc
6. καί cc ὁ dnnp ὅριον nnnpc ὁ dgfs θάλασσα ngfsc εἰμί vifm3s σύ rpd-p ὁ dnfs θάλασσα nnfsc ὁ dnfs μέγας annfsn ὁρίζω vifa3s οὗτος rdnns εἰμί vifm3s σύ rpd-p ὁ dnnp ὅριον nnnpc ὁ dgfs θάλασσα ngfsc
7. καί cc οὗτος rdnns εἰμί vifm3s ὁ dnnp ὅριον nnnpc σύ rpd-p πρός pa βορέας namsc ἀπό pg ὁ dgfs θάλασσα ngfsc ὁ dgfs μέγας angfsn καταμετρέω vifa2p σύ rpd-p αὐτός rtdmp παρά pa ὁ dans ὄρος nansc ὁ dans ὄρος nansc
8. καί cc ἀπό pg ὁ dgns ὄρος ngnsc ὁ dans ὄρος nansc καταμετρέω vifa2p αὐτός rpdmp εἰσπορεύομαι vppmgmp εἰς pa Εμαθ na-sp καί cc εἰμί vifm3s ὁ dnfs διέξοδος nnfsc αὐτός rpgns ὁ danp ὅριον nanpc Σαραδα ng-sp
9. καί cc ἐξέρχομαι vifm3s ὁ dnnp ὅριον nnnpc Δεφρωνα na-sp καί cc εἰμί vifm3s ὁ dnfs διέξοδος nnfsc αὐτός rpgns Ασερναιν nn-sp οὗτος rdnns εἰμί vifm3s σύ rpd-p ὅριον nnnpc ἀπό pg βορέας ngmsc
10. καί cc καταμετρέω vifa2p σύ rpd-p αὐτός rtdmp ὁ danp ὅριον nanpc ἀνατολή ngfpc ἀπό pg Ασερναιν ng-sp Σεπφαμ na-sp
11. καί cc καταβαίνω vifm3s ὁ dnnp ὅριον nnnpc ἀπό pg Σεπφαμ ng-sp Αρβηλα na-sp ἀπό pg ἀνατολή ngfpc ἐπί pa πηγή nafpc καί cc καταβαίνω vifm3s ὁ dnnp ὅριον nnnpc Βηλα na-sp ἐπί pg νῶτον ngnsc θάλασσα ngfsc Χεναρα ng-sp ἀπό pg ἀνατολή ngfpc
12. καί cc καταβαίνω vifm3s ὁ dnnp ὅριον nnnpc ἐπί pa ὁ dams Ἰορδάνης namsp καί cc εἰμί vifm3s ὁ dnfs διέξοδος nnfsc θάλασσα nnfsc ὁ dnfs ἁλυκός annfsn οὗτος rdnfs εἰμί vifm3s σύ rpd-p ὁ dnfs γῆ nnfsc καί cc ὁ dnnp ὅριον nnnpc αὐτός rpgfs κύκλος b
13. καί cc ἐντέλλομαι viam3s Μωϋσῆς nnmsp ὁ ddmp υἱός ndmpc Ἰσραήλ ngmsp λέγω vppanms οὗτος rdnfs ὁ dnfs γῆ nnfsc ὅς rrafs κατακληρονομέω vifa2p αὐτός rpafs μετά pg κλῆρος ngmsc ὅς rrams τρόπος namsc συντάσσω viaa3s κύριος nnmsc ὁ ddms Μωϋσῆς ndmsp δίδωμι vnaa αὐτός rpafs ὁ ddfp ἐννέα ac---n φυλή ndfpc καί cc ὁ ddns ἥμισυς andnsn φυλή ngfsc Μανασσῆ ngmsp
14. ὅτι cs λαμβάνω viaa3s φυλή nnfsc υἱός ngmpc ουβήν ngmsp καί cc φυλή nnfsc υἱός ngmpc Γάδ ngmsp κατά pa οἶκος nampc πατριά ngfpc αὐτός rpgmp καί cc ὁ dnns ἥμισυς annnsn φυλή ngfsc Μανασσῆ ngmsp ἀπολαμβάνω viaa3p ὁ damp κλῆρος nampc αὐτός rpgmp
15. δύο ac---n φυλή nnfpc καί cc ἥμισυς annnsn φυλή ngfsc λαμβάνω viaa3p ὁ damp κλῆρος nampc αὐτός rpgmp πέραν pg ὁ dgms Ἰορδάνης ngmsp κατά pa Ἰεριχώ nafsp ἀπό pg νότος ngmsc κατά pa ἀνατολή nafpc
16. καί cc λαλέω viaa3s κύριος nnmsc πρός pa Μωϋσῆς namsp λέγω vppanms
17. οὗτος rdnnp ὁ dnnp ὄνομα nnnpc ὁ dgmp ἀνήρ ngmpc ὅς rrnmp κληρονομέω vifa3p σύ rpd-p ὁ dafs γῆ nafsc Ἐλεάζαρ nnmsp ὁ dnms ἱερεύς nnmsc καί cc Ἰησοῦς nnmsp ὁ dnms ὁ dgms Ναυη ngmsp
18. καί cc ἄρχων namsc εἷς acamsn ἐκ pg φυλή ngfsc λαμβάνω vifm2p κατακληρονομέω vnaa σύ rpd-p ὁ dafs γῆ nafsc
19. καί cc οὗτος rdnnp ὁ dnnp ὄνομα nnnpc ὁ dgmp ἀνήρ ngmpc ὁ dgfs φυλή ngfsc Ἰούδας ngmsp Χαλεβ nnmsp υἱός nnmsc Ιεφοννη ngmsp
20. ὁ dgfs φυλή ngfsc Συμεών ngmsp Σαλαμιηλ nnmsp υἱός nnmsc Εμιουδ ngmsp
21. ὁ dgfs φυλή ngfsc Βενιαμίν ngmsp Ελδαδ nnmsp υἱός nnmsc Χασλων ngmsp
22. ὁ dgfs φυλή ngfsc Δάν ngmsp ἄρχων nnmsc Βακχιρ nnmsp υἱός nnmsc Εγλι ngmsp
23. ὁ dgmp υἱός ngmpc Ἰωσήφ ngmsp φυλή ngfsc υἱός ngmpc Μανασσῆ ngmsp ἄρχων nnmsc Ανιηλ nnmsp υἱός nnmsc Ουφι ngmsp
24. ὁ dgfs φυλή ngfsc υἱός ngmpc Ἐφραίμ ngmsp ἄρχων nnmsc Καμουηλ nnmsp υἱός nnmsc Σαβαθα ngmsp
25. ὁ dgfs φυλή ngfsc Ζαβουλών ngmsp ἄρχων nnmsc Ελισαφαν nnmsp υἱός nnmsc Φαρναχ ngmsp
26. ὁ dgfs φυλή ngfsc υἱός ngmpc Ἰσσαχάρ ngmsp ἄρχων nnmsc Φαλτιηλ nnmsp υἱός nnmsc Οζα ngmsp
27. ὁ dgfs φυλή ngfsc υἱός ngmpc Ασηρ ngmsp ἄρχων nnmsc Αχιωρ nnmsp υἱός nnmsc Σελεμι ngmsp
28. ὁ dgfs φυλή ngfsc Νεφθαλι ngmsp ἄρχων nnmsc Φαδαηλ nnmsp υἱός nnmsc Βεναμιουδ ngmsp
29. οὗτος rdnmp ὅς rrdmp ἐντέλλομαι viam3s κύριος nnmsc καταμερίζω vnaa ὁ ddmp υἱός ndmpc Ἰσραήλ ngmsp ἐν pd γῆ ndfsc Χανάαν ngmsp
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
