|
|
Παροιμίαι, Chapter 12
1. ὁ dnms ἀγαπάω vppanms παιδεία nafsc ἀγαπάω vipa3s αἴσθησις nafsc ὁ dnms δέ cc μισέω vppanms ἔλεγχος nampc ἄφρων annmsn
2. ἀγαθός annmsc ὁ dnms εὑρίσκω vpaanms χάρις nafsc παρά pd κύριος ndmsc ἀνήρ nnmsc δέ cc παράνομος annmsn παρασιωπάω vifp3s
3. οὐ b κατορθόω vifa3s ἄνθρωπος nnmsc ἐκ pg ἄνομος angmsn ὁ dnfp δέ cc ῥίζα nnfpc ὁ dgmp δίκαιος angmpn οὐ b ἐξαίρω vifp3p
4. γυνή nnfsc ἀνδρεῖος annfsn στέφανος nnmsc ὁ ddms ἀνήρ ndmsc αὐτός rpgfs ὥσπερ cs δέ cc ἐν pd ξύλον ndnsc σκώληξ nnmsc οὕτω b ἀνήρ namsc ἀπόλλυμι vipa3s γυνή nnfsc κακοποιός annfsn
5. λογισμός nnmpc δίκαιος angmpn κρίμα nnnpc κυβερνάω vipa3p δέ cc ἀσεβής anampn δόλος nampc
6. λόγος nnmpc ἀσεβής angmpn δόλιος annmpn στόμα nnnsc δέ cc ὀρθός angmpn ῥύομαι vifm3s αὐτός rpamp
7. ὅς b ἐάν cs στρέφω vsap3s ἀσεβής annmsn ἀφανίζω vipp3s οἶκος nnmpc δέ cc δίκαιος angmpn παραμένω vipa3p
8. στόμα nnnsc συνετός angmsn ἐγκωμιάζω vipp3s ὑπό pg ἀνήρ ngmsc νωθροκάρδιος annmsn δέ cc μυκτηρίζω vipp3s
9. ἀγαθός annmsc ἀνήρ nnmsc ἐν pd ἀτιμία ndfsc δουλεύω vppanms ἑαυτοῦ rxdms ἤ cc τιμή nafsc ἑαυτοῦ rxdms περιτίθημι vppanms καί cc προσδέομαι vppmnms ἄρτος ngmsc
10. δίκαιος annmsn οἰκτίρω vipa3s ψυχή nafpc κτῆνος ngnpc αὐτός rpgms ὁ dnnp δέ cc σπλάγχνον nnnpc ὁ dgmp ἀσεβής angmpn ἀνελεήμων annnpn
11. ὁ dnms ἐργάζομαι vppmnms ὁ dafs ἑαυτοῦ rxgms γῆ nafsc ἐμπίπλημι vifp3s ἄρτος ngmpc ὁ dnmp δέ cc διώκω vppanmp μάταιος ananpn ἐνδεής annmpn φρήν ngfpc [1] [1] ὅς rrnms εἰμί vipa3s ἡδύς annmsn ἐν pd οἶνος ngmpc διατριβή ndfpc ἐν pd ὁ ddmp ἑαυτοῦ rxgms ὀχύρωμα ndnpc καταλείπω vifa3s ἀτιμία nafsc
12. ἐπιθυμία nnfpc ἀσεβής angmpn κακός annfpn ὁ dnfp δέ cc ῥίζα nnfpc ὁ dgmp εὐσεβής angmpn ἐν pd ὀχύρωμα ndnpc
13. διά pa ἁμαρτία nafsc χεῖλος ngnpc ἐμπίπτω vipa3s εἰς pa παγίς nafpc ἁμαρτωλός annmsn ἐκφεύγω vipa3s δέ cc ἐκ pg αὐτός rpgmp δίκαιος annmsn [1] [1] ὁ dnms βλέπω vppanms λεῖος ananpn/b ἐλεέω vifp3s ὁ dnms δέ cc συναντάω vppanms ἐν pd πύλη ndfpc ἐκθλίβω vifa3s ψυχή nafpc
14. ἀπό pg καρπός ngmpc στόμα ngnsc ψυχή nnfsc ἀνήρ ngmsc πίμπλημι vifp3s ἀγαθός angnpn ἀνταπόδομα nnnpc δέ cc χεῖλος ngnpc αὐτός rpgms δίδωμι vifp3s αὐτός rpdms
15. ὁδός nnfpc ἄφρων angmpn ὀρθός annfpn ἐνώπιον pg αὐτός rpgmp εἰσακούω vipa3s δέ cc συμβουλία nafpc σοφός annmsn
16. ἄφρων annmsn αὐθημερόν b ἐξαγγέλλω vipa3s ὀργή nafsc αὐτός rpgms κρύπτω vipa3s δέ cc ὁ dafs ἑαυτοῦ rxgms ἀτιμία nafsc πανοῦργος annmsn
17. ἐπιδείκνυμι vppmafs πίστις nafsc ἀπαγγέλλω vipa3s δίκαιος annmsn ὁ dnms δέ cc μάρτυς nnmsc ὁ dgmp ἄδικος angmpn δόλιος annmsn
18. εἰμί vipa3p ὅς rrnmp λέγω vppanmp τιτρώσκω vipa3p μάχαιρα ndfsc γλῶσσα nnfpc δέ cc σοφός angmpn ἰάομαι vipm3p
19. χεῖλος nnnpc ἀληθινός annnpn κατορθόω vipa3s μαρτυρία nafsc μάρτυς nnmsc δέ cc ταχύς annmsn γλῶσσα nafsc ἔχω vipa3s ἄδικος anafsn
20. δόλος nnmsc ἐν pd καρδία ndfsc τεκταίνω vppmgms κακός ananpn ὁ dnmp δέ cc βούλομαι vppmnmp εἰρήνη nafsc εὐφραίνω vifp3p
21. οὐ b ἀρέσκω vifa3s ὁ ddms δίκαιος andmsn οὐδείς ainnsn ἄδικος annnsn ὁ dnmp δέ cc ἀσεβής annmpn πίμπλημι vifp3p κακός angnpn
22. βδέλυγμα nnnsc κύριος ndmsc χεῖλος nnnpc ψευδής annnpn ὁ dnms δέ cc ποιέω vppanms πίστις nafpc δεκτός annmsn παρά pd αὐτός rpdms
23. ἀνήρ nnmsc συνετός annmsn θρόνος nnmsc αἴσθησις ngfsc καρδία nnfsc δέ cc ἄφρων angmpn συναντάω vifm3s ἀρά ndfpc
24. χείρ nnfsc ἐκλεκτός angmpn κρατέω vifa3s εὐχερῶς b δόλιος annmpn δέ cc εἰμί vifm3p εἰς pa προνομή nafsc
25. φοβερός annmsn λόγος nnmsc καρδία nafsc ταράσσω vipa3s ἀνήρ ngmsc δίκαιος angmsn ἀγγελία nnfsc δέ cc ἀγαθός annfsn εὐφραίνω vipa3s αὐτός rpams
26. ἐπιγνώμων annmsn δίκαιος annmsn ἑαυτοῦ rxgms φίλος annmsn εἰμί vifm3s ὁ dnfp δέ cc γνώμη nnfpc ὁ dgmp ἀσεβής angmpn ἀνεπιεικής annfpn ἁμαρτάνω vppaamp καταδιώκω vifm3s κακός annnpn ὁ dnfs δέ cc ὁδός nnfsc ὁ dgmp ἀσεβής angmpn πλανάω vifa3s αὐτός rpamp
27. οὐ b ἐπιτυγχάνω vifm3s δόλιος annmsn θήρα ngfsc κτῆμα nnnsc δέ cc τίμιος annnsn ἀνήρ nnmsc καθαρός annmsn
28. ἐν pd ὁδός ndfpc δικαιοσύνη ngfsc ζωή nnfsc ὁδός nnfpc δέ cc μνησίκακος angmpn εἰς pa θάνατος namsc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|