|
|
Ψαλμοί, Chapter 104
1. ἁλληλουϊά t ἐξομολογέω vdpm2p ὁ ddms κύριος ndmsc καί cc ἐπικαλέω vdpm2p ὁ dans ὄνομα nansc αὐτός rpgms ἀπαγγέλλω vdaa2p ἐν pd ὁ ddnp ἔθνος ndnpc ὁ danp ἔργον nanpc αὐτός rpgms
2. ᾄδω vdaa2p αὐτός rpdms καί cc ψάλλω vdaa2p αὐτός rpdms διηγέομαι vdam2p πᾶς aianpn ὁ danp θαυμάσιος ananpn αὐτός rpgms
3. ἐπαινέω vdpm2p ἐν pd ὁ ddns ὄνομα ndnsc ὁ ddns ἅγιος andnsn αὐτός rpgms εὐφραίνω vdap3s καρδία nnfsc ζητέω vppagmp ὁ dams κύριος namsc
4. ζητέω vdaa2p ὁ dams κύριος namsc καί cc κραταιόω vdap2p ζητέω vdaa2p ὁ dans πρόσωπον nansc αὐτός rpgms διά pg πᾶς aignsn
5. μιμνῄσκομαι vdap2p ὁ dgnp θαυμάσιος angnpn αὐτός rpgms ὅς rrgnp ποιέω viaa3s ὁ danp τέρας nanpc αὐτός rpgms καί cc ὁ danp κρίμα nanpc ὁ dgns στόμα ngnsc αὐτός rpgms
6. σπέρμα nnnsc Ἀβραάμ ngmsp δοῦλος nnmpc αὐτός rpgms υἱός nnmpc Ἰακώβ ngmsp ἐκλεκτός annmpn αὐτός rpgms
7. αὐτός rpnms κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc ἐγώ rpg-p ἐν pd πᾶς aidfsn ὁ ddfs γῆ ndfsc ὁ dnnp κρίμα nnnpc αὐτός rpgms
8. μιμνῄσκομαι viap3s εἰς pa ὁ dams αἰών namsc διαθήκη ngfsc αὐτός rpgms λόγος ngmsc ὅς rrgms ἐντέλλομαι viam3s εἰς pa χίλιοι acafpn γενεά nafpc
9. ὅς rrams διατίθημι viam3s ὁ ddms Ἀβραάμ ndmsp καί cc ὁ dgms ὅρκος ngmsc αὐτός rpgms ὁ ddms Ἰσαάκ ndmsp
10. καί cc ἵστημι viaa3s αὐτός rpafs ὁ ddms Ἰακώβ ndmsp εἰς pa πρόσταγμα nansc καί cc ὁ ddms Ἰσραήλ ndmsp διαθήκη nafsc αἰώνιος anafsn
11. λέγω vppanms σύ rpd-s δίδωμι vifa1s ὁ dafs γῆ nafsc Χανάαν ngmsp σχοίνισμα nansc κληρονομία ngfsc σύ rpg-p
12. ἐν pd ὁ ddns εἰμί vnpa αὐτός rpamp ἀριθμός ndmsc βραχύς anampn ὀλιγοστός anampn καί cc πάροικος anampn ἐν pd αὐτός rpdfs
13. καί cc διέρχομαι viaa3p ἐκ pg ἔθνος ngnsc εἰς pa ἔθνος nansc ἐκ pg βασιλεία ngfsc εἰς pa λαός namsc ἕτερος aiamsn
14. οὐ b ἀφίημι viaa3s ἄνθρωπος namsc ἀδικέω vnaa αὐτός rpamp καί cc ἐλέγχω viaa3s ὑπέρ pg αὐτός rpgmp βασιλεύς nampc
15. μή x ἅπτω vdpm2p ὁ dgmp χριστός angmpn ἐγώ rpgms καί cc ἐν pd ὁ ddmp προφήτης ndmpc ἐγώ rpgms μή x πονηρεύομαι vdpm2p
16. καί cc καλέω viaa3s λιμός namsc ἐπί pa ὁ dafs γῆ nafsc πᾶς aiansn στήριγμα nansc ἄρτος ngmsc συντρίβω viaa3s
17. ἀποστέλλω viaa3s ἔμπροσθεν pg αὐτός rpgmp ἄνθρωπος namsc εἰς pa δοῦλος namsc πιπράσκω viap3s Ἰωσήφ nnmsp
18. ταπεινόω viaa3p ἐν pd πέδη ndfpc ὁ damp πούς nampc αὐτός rpgms σίδηρος namsc διέρχομαι viaa3s ὁ dnfs ψυχή nnfsc αὐτός rpgms
19. μέχρι pg ὁ dgns ἔρχομαι vnaa ὁ dams λόγος namsc αὐτός rpgms ὁ dans λόγιον nansc κύριος ngmsc πυρόω viaa3s αὐτός rpams
20. ἀποστέλλω viaa3s βασιλεύς nnmsc καί cc λύω viaa3s αὐτός rpams ἄρχων nnmsc λαός ngmpc καί cc ἀφίημι viaa3s αὐτός rpams
21. καθίστημι viaa3s αὐτός rpams κύριος namsc ὁ dgms οἶκος ngmsc αὐτός rpgms καί cc ἄρχων namsc πᾶς aigfsn ὁ dgfs κτῆσις ngfsc αὐτός rpgms
22. ὁ dgns παιδεύω vnaa ὁ damp ἄρχων nampc αὐτός rpgms ὡς cs ἑαυτοῦ rxams καί cc ὁ damp πρεσβύτερος anampc αὐτός rpgms σοφίζω vnaa
23. καί cc εἰσέρχομαι viaa3s Ἰσραήλ nnmsp εἰς pa Αἴγυπτος nafsp καί cc Ἰακώβ nnmsp παροικέω viaa3s ἐν pd γῆ ndfsc Χαμ ngmsp
24. καί cc αὐξάνω viaa3s ὁ dams λαός namsc αὐτός rpgms σφόδρα b καί cc κραταιόω viaa3s αὐτός rpams ὑπέρ pa ὁ damp ἐχθρός anampn αὐτός rpgms
25. μεταστρέφω viaa3s ὁ dafs καρδία nafsc αὐτός rpgmp ὁ dgns μισέω vnaa ὁ dams λαός namsc αὐτός rpgms ὁ dgns δολιόω vnpm ἐν pd ὁ ddmp δοῦλος ndmpc αὐτός rpgms
26. ἐξαποστέλλω viaa3s Μωϋσῆς namsp ὁ dams δοῦλος namsc αὐτός rpgms Ἀαρών namsp ὅς rrams ἐκλέγω viam3s αὐτός rpams
27. τίθημι viam3s ἐν pd αὐτός rpdmp ὁ damp λόγος nampc ὁ dgnp σημεῖον ngnpc αὐτός rpgms καί cc ὁ dgnp τέρας ngnpc ἐν pd γῆ ndfsc Χαμ ngmsp
28. ἐξαποστέλλω viaa3s σκότος nansc καί cc σκοτάζω viaa3s καί cc παραπικραίνω viaa3p ὁ damp λόγος nampc αὐτός rpgms
29. μεταστρέφω viaa3s ὁ danp ὕδωρ nanpc αὐτός rpgmp εἰς pa αἷμα nansc καί cc ἀποκτείνω viaa3s ὁ damp ἰχθύς nampc αὐτός rpgmp
30. ἐξέρπω viaa3s ὁ dnfs γῆ nnfsc αὐτός rpgmp βάτραχος nampc ἐν pd ὁ ddnp ταμιεῖον ndnpc ὁ dgmp βασιλεύς ngmpc αὐτός rpgmp
31. λέγω viaa3s καί cc ἔρχομαι viaa3s κυνόμυια nnfsc καί cc σκνίψ nnmpc ἐν pd πᾶς aidnpn ὁ ddnp ὅριον ndnpc αὐτός rpgmp
32. τίθημι viam3s ὁ dafp βροχή nafpc αὐτός rpgmp χάλαζα nafsc πῦρ nansc καταφλέγω vppaans ἐν pd ὁ ddfs γῆ ndfsc αὐτός rpgmp
33. καί cc πατάσσω viaa3s ὁ dafp ἄμπελος nafpc αὐτός rpgmp καί cc ὁ dafp συκῆ nafpc αὐτός rpgmp καί cc συντρίβω viaa3s πᾶς aiansn ξύλον nansc ὅριον ngnsc αὐτός rpgmp
34. λέγω viaa3s καί cc ἔρχομαι viaa3s ἀκρίς nnfsc καί cc βροῦχος nnmsc ὅς rrgms/rrgns οὐ b εἰμί viia3s ἀριθμός nnmsc
35. καί cc κατεσθίω viaa3s πᾶς aiamsn ὁ dams χόρτος namsc ἐν pd ὁ ddfs γῆ ndfsc αὐτός rpgmp καί cc κατεσθίω viaa3s ὁ dams καρπός namsc ὁ dgfs γῆ ngfsc αὐτός rpgmp
36. καί cc πατάσσω viaa3s πᾶς ainnsn πρωτότοκος anansn ἐν pd ὁ ddfs γῆ ndfsc αὐτός rpgmp ἀπαρχή nafsc πᾶς aigmsn πόνος ngmsc αὐτός rpgmp
37. καί cc ἐξάγω viaa3s αὐτός rpamp ἐν pd ἀργύριον ndnsc καί cc χρυσίον ndnsc καί cc οὐ b εἰμί viia3s ἐν pd ὁ ddfp φυλή ndfpc αὐτός rpgmp ἀσθενέω vppanms
38. εὐφραίνω viap3s Αἴγυπτος nnfsp ἐν pd ὁ ddfs ἔξοδος ndfsc αὐτός rpgmp ὅτι cs ἐπιπίπτω viaa3s ὁ dnms φόβος nnmsc αὐτός rpgmp ἐπί pa αὐτός rpamp
39. διαπετάννυμι viaa3s νεφέλη nafsc εἰς pa σκέπη nafsc αὐτός rpdmp καί cc πῦρ nansc ὁ dgns φωτίζω vnaa αὐτός rpdmp ὁ dafs νύξ nafsc
40. αἰτέω viaa3p καί cc ἔρχομαι viaa3s ὀρτυγομήτρα nnfsc καί cc ἄρτος namsc οὐρανός ngmsc ἐμπίπλημι viaa3s αὐτός rpamp
41. διαρρήγνυμι viaa3s πέτρα nafsc καί cc ῥέω viaa3p ὕδωρ nnnpc πορεύομαι viap3p ἐν pd ἄνυδρος andnpn ποταμός nnmpc
42. ὅτι cs μιμνῄσκομαι viap3s ὁ dgms λόγος ngmsc ὁ dgms ἅγιος angmsn αὐτός rpgms ὁ dgms πρός pa Ἀβραάμ namsp ὁ dams δοῦλος namsc αὐτός rpgms
43. καί cc ἐξάγω viaa3s ὁ dams λαός namsc αὐτός rpgms ἐν pd ἀγαλλίασις ndfsc καί cc ὁ damp ἐκλεκτός anampn αὐτός rpgms ἐν pd εὐφροσύνη ndfsc
44. καί cc δίδωμι viaa3s αὐτός rpdmp χώρα nafpc ἔθνος ngnpc καί cc πόνος nampc λαός ngmpc κληρονομέω viaa3p
45. ὅπως cs ἄν x φυλάσσω vsaa3p ὁ danp δικαίωμα nanpc αὐτός rpgms καί cc ὁ dams νόμος namsc αὐτός rpgms ἐκζητέω vsaa3p
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
