|
|
Σοφία Σαλoμῶντος, Chapter 19
1. ὁ ddmp δέ cc ἀσεβής andmpn μέχρι pg τέλος ngnsc ἀνελεήμων annmsn θυμός nnmsc ἐφίστημι viaa3s πρόοιδα viya3s γάρ cc αὐτός rpgmp καί b ὁ danp μέλλω vppaanp
2. ὅτι cs αὐτός rpnmp ἐπιτρέπω vpaanmp ὁ dgns ἄπειμι-2 vnpa καί cc μετά pg σπουδή ngfsc προπέμπω vpaanmp αὐτός rpamp διώκω vifa3p μεταμέλομαι vpapnmp
3. ἔτι b γάρ cc ἐν pd χείρ ndfpc ἔχω vppanmp ὁ danp πένθος nanpc καί cc προσοδύρομαι vppmnmp τάφος ndmpc νεκρός angmpn ἕτερος aiamsn ἐπισπάομαι viam3p λογισμός namsc ἄνοια ngfsc καί cc ὅς rramp ἱκετεύω vppanmp ἐκβάλλω viaa3p οὗτος rdamp ὡς cs φυγάς nampc διώκω viia3p
4. ἕλκω viia3s γάρ cc αὐτός rpamp ὁ dnfs ἄξιος annfsn ἐπί pa οὗτος rdans ὁ dans πέρας nansc ἀνάγκη nnfsc καί cc ὁ dgnp συμβαίνω vpxagnp ἀμνηστία nafsc ἐμβάλλω viaa3s ἵνα cs ὁ dafs λείπω vppaafs ὁ ddfp βάσανος ndfpc προσαναπληρόω vsaa3p κόλασις nafsc
5. καί cc ὁ dnms μέν x λαός nnmsc σύ rpg-s παράδοξος anafsn ὁδοιπορία nafsc πειράζω vsaa3s ἐκεῖνος rdnmp δέ cc ξένος anamsn εὑρίσκω vsaa3p θάνατος namsc
6. ὅλος annfsn γάρ cc ὁ dnfs κτίσις nnfsc ἐν pd ἴδιος andnsn γένος ndnsc πάλιν b ἄνωθεν b διατυπόω viip3s ὑπηρετέω vppanfs ὁ ddfp σός asdfpn ἐπιταγή ndfpc ἵνα cs ὁ dnmp σός asnmpn παῖς nnmpc φυλάσσω vsap3p ἀβλαβής annmpn
7. ὁ dnfs ὁ dafs παρεμβολή nafsc σκιάζω vppanfs νεφέλη nnfsc ἐκ pg δέ cc προϋφίσταμαι vpxagns ὕδωρ ngnsc ξηρός angfsn ἀνάδυσις nnfsc γῆ ngfsc θεωρέω viap3s ἐκ pg ἐρυθρός angfsn θάλασσα ngfsc ὁδός nnfsc ἀνεμπόδιστος annfsn καί cc χλοηφόρος annnsn πεδίον nnnsc ἐκ pg κλύδων ngmsc βίαιος angmsn
8. διά pg ὅς rrgns πανεθνεί b διέρχομαι viaa3p ὁ dnmp ὁ ddfs σός asdfsn σκεπάζω vpppnmp χείρ ndfsc θεωρέω vpaanmp θαυμαστός ananpn τέρας nanpc
9. ὡς cs γάρ cc ἵππος nnmpc νέμω viap3p καί cc ὡς cs ἀμνός nnmpc διασκιρτάω viaa3p αἰνέω vppanmp σύ rpa-s κύριος nvmsc ὁ dams ῥύομαι vpamams αὐτός rpamp
10. μιμνῄσκομαι viym3p γάρ cc ἔτι b ὁ dgnp ἐν pd ὁ ddfs παροικία ndfsc αὐτός rpgmp πῶς b ἀντί pg μέν x γένεσις ngfsc ζῷον ngnpc ἐξάγω viaa3s ὁ dnfs γῆ nnfsc σκνίψ namsc ἀντί pg δέ cc ἔνυδρος angnpn ἐξερεύγομαι viam3s ὁ dnms ποταμός nnmsc πλῆθος nansc βάτραχος ngmpc
11. ἐπί pd ὕστερος andnsn δέ cc ὁράω viaa3p καί b γένος ndnpc νέος anafsn ὄρνεον ngnpc ὅτε cs ἐπιθυμία ndfsc προάγω vpapnmp αἰτέω viam3p ἔδεσμα nanpc τρυφή ngfsc
12. εἰς pa γάρ cc παραμυθία nafsc ἐκ pg θάλασσα ngfsc ἀναβαίνω viaa3s αὐτός rpdmp ὀρτυγομήτρα nnfsc
13. καί cc ὁ dnfp τιμωρία nnfpc ὁ ddmp ἁμαρτωλός andmpn ἐπέρχομαι viaa3p οὐ b ἄνευ pg ὁ dgnp προγίνομαι vpxagnp τεκμήριον ngnpc ὁ ddfs βία ndfsc ὁ dgmp κεραυνός ngmpc δικαίως b γάρ cc πάσχω viia3p ὁ ddfp ἴδιος andfpn αὐτός rpgmp πονηρία ndfpc καί cc γάρ cc χαλεπός anafsc μισοξενία nafsc ἐπιτηδεύω viaa3p
14. ὁ dnmp μέν x γάρ cc ὁ damp ἀγνοέω vppaamp οὐ b δέχομαι viim3p πάρειμι vppaamp οὗτος rdnmp δέ cc εὐεργέτης nampc ξένος anampn δουλόω viip3p
15. καί cc οὐ b μόνος b ἀλλά cc ἤ cc τὶς ainfsn ἐπισκοπή nnfsc εἰμί vifm3s αὐτός rpgmp ἐπεί cs ἀπεχθῶς b προσδέχομαι viim3p ὁ damp ἀλλότριος anampn
16. ὁ dnmp δέ cc μετά pg ἑόρτασμα ngnpc εἰσδέχομαι vpamnmp ὁ damp ἤδη b ὁ dgnp αὐτός atgnpn μετέχω vpxaamp δίκαιος angnpn δεινός andmpn κακόω viaa3p πόνος ndmpc
17. πλήσσω viap3p δέ cc καί b ἀορασία ndfsc ὥσπερ cs ἐκεῖνος rdnmp ἐπί pd ὁ ddfp ὁ dgms δίκαιος angmsn θύρα ndfpc ὅτε cs ἀχανής andnsn περιβάλλω vpapnmp σκότος ndnsc ἕκαστος ainmsn ὁ dgfp ἑαυτοῦ rxgms θύρα ngfpc ὁ dafs δίοδος nafsc ζητέω viia3s
18. διά pg ἑαυτοῦ rxgnp γάρ cc ὁ dnnp στοιχεῖον nnnpc μεθαρμόζω vppmnnp ὥσπερ cs ἐν pd ψαλτήριον ndnsc φθόγγος nnmpc ὁ dgms ῥυθμός ngmsc ὁ dans ὄνομα nansc διαλλάσσω vipa3p πάντοτε b μένω vppnnnp ἦχος ndmsc ὅσπερ rrnns εἰμί vipa3s εἰκάζω vnaa ἐκ pg ὁ dgfs ὁ dgnp γίνομαι vpxagnp ὄψις ngfsc ἀκριβῶς b
19. χερσαῖος annnpn γάρ cc εἰς pa ἔνυδρος ananpn μεταβάλλω viip3s καί cc νηκτός annnpn μεταβαίνω viia3s ἐπί pg γῆ ngfsc
20. πῦρ nnnsc ἰσχύω viia3s ἐν pd ὕδωρ ndnsc ὁ dgfs ἴδιος angfsn δύναμις ngfsc καί cc ὕδωρ nnnsc ὁ dgfs σβεστικός angfsn φύσις ngfsc ἐπιλανθάνομαι viim3s
21. φλόξ nnfpc ἀνάπαλιν b εὔφθαρτος angnpn ζῷον ngnpc οὐ b μαραίνω viaa3p σάρξ nafpc ἐμπεριπατέω vppagmp οὐδέ cc τηκτός anansn κρυσταλλοειδής anansn εὔτηκτος anansn γένος nansc ἀμβρόσιος angfsn τροφή ngfsc
22. κατά pa πᾶς aianpn γάρ cc κύριος nvmsc μεγαλύνω viaa2s ὁ dams λαός namsc σύ rpg-s καί cc δοξάζω viaa2s καί cc οὐ b ὑπεροράω viaa2s ἐν pd πᾶς aidmsn καιρός ndmsc καί cc τόπος ndmsc παρίστημι vppmnms
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|