|
|
Σοφία Σαλoμῶντος, Chapter 18
1. ὁ ddmp δέ cc ὅσιος andmpn σύ rpg-s μέγας annnss εἰμί viia3s φῶς nnnsc ὅς rrgmp φωνή nafsc μέν x ἀκούω vppanmp μορφή nafsc δέ cc οὐ b ὁράω vppanmp ὅτι cs μέν x οὐ b καίκεῖνος cc&rdnmp πάσχω viya3p μακαρίζω viia3p
2. ὅτι cs δέ cc οὐ b βλάπτω vipa3p προαδικέω vpxpnmp εὐχαριστέω viia3p καί cc ὁ dgns διαφέρω vnap χάρις nafsc δέομαι viim3p
3. ἀντί pg ὅς rrgnp πυριφλεγής anamsn στῦλος namsc ὁδηγός namsc μέν x ἄγνωστος angfsn ὁδοιπορία ngfsc ἥλιος namsc δέ cc ἀβλαβής anamsn φιλότιμος angfsn ξενιτεία ngfsc παρέχω viaa2s
4. ἄξιος annmpn μέν x γάρ cc ἐκεῖνος rdnmp στερέω vnap φῶς ngnsc καί cc φυλακίζω vnap σκότος ndnsc ὁ dnmp κατάκλειστος anampn φυλάσσω vpaanmp ὁ damp υἱός nampc σύ rpg-s διά pg ὅς rrgmp μέλλω viia3s ὁ dnns ἄφθαρτος annnsn νόμος ngmsc φῶς nnnsc ὁ ddms αἰών ndmsc δίδωμι vnpp
5. βουλεύω vpamamp δέ cc αὐτός rpamp ὁ danp ὁ dgmp ὅσιος angmpn ἀποκτείνω vnaa νήπιος ananpn καί cc εἷς acgnsn ἐκτίθημι vpapgns τέκνον ngnsc καί cc σῴζω vpapgns εἰς pa ἔλεγχος namsc ὁ dans αὐτός rpgmp ἀφαιρέω viam2s πλῆθος nansc τέκνον ngnpc καί cc ὁμοθυμαδόν b ἀπόλλυμι viaa2s ἐν pd ὕδωρ ndnsc σφοδρός andnsn
6. ἐκεῖνος rdnfs ὁ dnfs νύξ nnfsc προγινώσκω viap3s πατήρ ndmpc ἐγώ rpg-p ἵνα cs ἀσφαλῶς b οἶδα vpxanmp ὅς rrdmp πιστεύω viaa3p ὅρκος ndmpc ἐπευθυμέω vsaa3p
7. προσδέχομαι viap3s ὑπό pg λαός ngmsc σύ rpg-s σωτηρία nnfsc μέν x δίκαιος angmpn ἐχθρός angmpn δέ cc ἀπώλεια nnfsc
8. ὅς rrdns γάρ cc τιμωρέω viam2s ὁ damp ὑπεναντίος anampn οὗτος rddns ἐγώ rpa-p προσκαλέομαι vpamnms δοξάζω viaa2s
9. κρυφῇ b γάρ cc θυσιάζω viia3p ὅσιος annmpn παῖς nnmpc ἀγαθός angmpn καί cc ὁ dams ὁ dgfs θειότης ngfsc νόμος namsc ἐν pd ὁμόνοια ndfsc διατίθημι viam3p ὁ dgnp αὐτός atgnpn ὁμοίως b καί cc ἀγαθός angnpn καί cc κίνδυνος ngmpc μεταλαμβάνω vnfm ὁ damp ἅγιος anampn πατήρ ngmpc ἤδη b προαναμέλπω vppanmp αἶνος nampc
10. ἀντηχέω viia3s δέ cc ἀσύμφωνος annfsn ἐχθρός angmpn ὁ dnfs βοή nnfsc καί cc οἰκτρός annfsn διαφέρω viip3s φωνή nnfsc θρηνέω vppmgmp παῖς ngmpc
11. ὅμοιος andfsn δέ cc δίκη ndfsc δοῦλος nnmsc ἅμα pd δεσπότης ndmsc κολάζω vpapnms καί cc δημότης nnmsc βασιλεύς ndmsc ὁ danp αὐτός rpanp πάσχω vppanms
12. ὁμοθυμαδόν b δέ cc πᾶς ainmpn ἐν pd εἷς acdnsn ὄνομα ndnsc θάνατος ngmsc νεκρός anampn ἔχω viia3p ἀναρίθμητος anampn οὐδέ cc γάρ cc πρός pa ὁ dans θάπτω vnaa ὁ dnmp ζάω vppanmp εἰμί viia3p ἱκανός annmpn ἐπεί cs πρός pa εἷς acafsn ῥοπή nafsc ὁ dnfs ἔντιμος annfsc γένεσις nnfsc αὐτός rpgmp διαφθείρω viyp3s
13. πᾶς aianpn γάρ cc ἀπιστέω vppanmp διά pa ὁ dafp φαρμακεία nafpc ἐπί pd ὁ ddms ὁ dgnp πρωτότοκος angnpn ὄλεθρος ndmsc ὁμολογέω viaa3p θεός ngmsc υἱός namsc λαός namsc εἰμί vnpa
14. ἥσυχος angfsn γάρ cc σιγή ngfsc περιέχω vppagfs ὁ danp πᾶς aianpn καί cc νύξ ngfsc ἐν pd ἴδιος andnsn τάχος ndnsc μεσάζω vppagfs
15. ὁ dnms παντοδύναμος annmsn σύ rpg-s λόγος nnmsc ἀπό pg οὐρανός ngmpc ἐκ pg θρόνος ngmpc βασίλειος angmpn ἀπότομος annmsn πολεμιστής nnmsc εἰς pa μέσος anansn ὁ dgfs ὀλέθριος angfsn ἅλλομαι viam3s γῆ ngfsc ξίφος nansc ὀξύς anansn ὁ dafs ἀνυπόκριτος anafsn ἐπιταγή nafsc σύ rpg-s φέρω vppanms
16. καί cc ἵστημι vpaanms πληρόω viaa3s ὁ danp πᾶς aianpn θάνατος ngmsc καί cc οὐρανός ngmsc μέν x ἅπτω viim3s βαίνω viya3s δέ cc ἐπί pg γῆ ngfsc
17. τότε b παραχρῆμα b φαντασία nnfpc μέν x ὄνειρος ngmpc δεινός angmpn ἐκταράσσω viaa3p αὐτός rpamp φόβος nnmpc δέ cc ἐφίστημι viaa3p ἀδόκητος annmpn
18. καί cc ἄλλος ainmsn ἀλλαχῆ b ῥίπτω vpapnms ἡμίθνητος annmsn διά pa ὅς rrafs θνῄσκω viia3p αἰτία nafsc ἐμφανίζω viia3s
19. ὁ dnmp γάρ cc ὄνειρος nnmpc θορυβέω vpaanmp αὐτός rpamp οὗτος rdans προμηνύω viaa3p ἵνα cs μή x ἀγνοέω vppanmp διά pa ὅς rrans κακῶς b πάσχω vipa3p ἀπόλλυμι vsam3p
20. ἅπτω viam3s δέ cc καί b δίκαιος angmpn πεῖρα nnfsc θάνατος ngmsc καί cc θραῦσις nnfsc ἐν pd ἔρημος ndfsc γίνομαι viam3s πλῆθος ngnsc ἀλλά cc οὐ b ἐπί pa πολύς anansn μένω viaa3s ὁ dnfs ὀργή nnfsc
21. σπεύδω vpaanms γάρ cc ἀνήρ nnmsc ἄμεμπτος annmsn προμαχέω viaa3s ὁ dans ὁ dgfs ἴδιος angfsn λειτουργία ngfsc ὅπλον nansc προσευχή nafsc καί cc θυμίαμα ngnsc ἐξιλασμός namsc κομίζω vpaanms ἀνθίστημι viaa3s ὁ ddms θυμός ndmsc καί cc πέρας nansc ἐπιτίθημι viaa3s ὁ ddfs συμφορά ndfsc δείκνυμι vppanms ὅτι cs σός asnmsn εἰμί vipa3s θεράπων nnmsc
22. νικάω viaa3s δέ cc ὁ dams χόλος namsc οὐ b ἰσχύς ndfsc ὁ dgns σῶμα ngnsc οὐ b ὅπλον ngnpc ἐνέργεια ndfsc ἀλλά cc λόγος ndmsc ὁ dams κολάζω vppaams ὑποτάσσω viaa3s ὅρκος nampc πατήρ ngmpc καί cc διαθήκη nafpc ὑπομιμνῄσκω vpaanms
23. σωρηδόν b γάρ cc ἤδη b πίπτω vpxagmp ἐπί pg ἀλλήλων regmp νεκρός angmpn μεταξύ b ἵστημι vpaanms ἀνακόπτω viaa3s ὁ dafs ὀργή nafsc καί cc διασχίζω viaa3s ὁ dafs πρός pa ὁ damp ζάω vppaamp ὁδός nafsc
24. ἐπί pg γάρ cc ποδήρης angnsn ἔνδυμα ngnsc εἰμί viia3s ὅλος annmsn ὁ dnms κόσμος nnmsc καί cc πατήρ ngmpc δόξα nnfpc ἐπί pg τετράστιχος angfsn λίθος ngmpc γλυφή ngfsc καί cc μεγαλωσύνη nnfsc σύ rpg-s ἐπί pg διάδημα ngnsc κεφαλή ngfsc αὐτός rpgms
25. οὗτος rddnp εἴκω viaa3s ὁ dnms ὀλεθρεύω vppanms οὗτος rdanp δέ cc φοβέω viap3s εἰμί viia3s γάρ cc μόνος annfsn ὁ dnfs πεῖρα nnfsc ὁ dgfs ὀργή ngfsc ἱκανός annfsn
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
