|
|
Σοφία Σαλoμῶντος, Chapter 4
1. ἀγαθός annfsc ἀτεκνία nnfsc μετά pg ἀρετή ngfsc ἀθανασία nnfsc γάρ cc εἰμί vipa3s ἐν pd μνήμη ndfsc αὐτός rpgfs ὅτι cs καί cc παρά pd θεός ndmsc γινώσκω vipp3s καί cc παρά pd ἄνθρωπος ndmpc
2. πάρειμι vppaafs τέ cc μιμέομαι vipm3p αὐτός rpafs καί cc ποθέω vipa3p ἀπέρχομαι vpaaafs καί cc ἐν pd ὁ ddms αἰών ndmsc στεφανηφορέω vppanfs πομπεύω vipa3s ὁ dams ὁ dgnp ἀμίαντος angnpn ἆθλον ngnpc ἀγών namsc νικάω vpaanfs
3. πολύγονος annnsn δέ cc ἀσεβής angmpn πλῆθος nnnsc οὐ b χρησιμεύω vifa3s καί cc ἐκ pg νόθος angnpn μόσχευμα ngnpc οὐ b δίδωμι vifa3s ῥίζα nafsc εἰς pa βάθος nansc οὐδέ cc ἀσφαλής anafsn βάσις nafsc ἑδράζω vifa3s
4. καίάν cc&cs γάρ cc ἐν pd κλάδος ndmpc πρός pa καιρός namsc ἀναθάλλω vsaa3s ἐπισφαλῶς b βαίνω vpxannp ὑπό pg ἄνεμος ngmsc σαλεύω vifp3s καί cc ὑπό pg βία ngfsc ἄνεμος ngmpc ἐκριζόω vifp3s
5. περικλάω vifp3p κλών nnmpc ἀτέλεστος annmpn καί cc ὁ dnms καρπός nnmsc αὐτός rpgmp ἄχρηστος annmsn ἄωρος annmsn εἰς pa βρῶσις nafsc καί cc εἰς pa οὐθείς rians ἐπιτήδειος annmsn
6. ἐκ pg γάρ cc ἄνομος angmpn ὕπνος ngmpc τέκνον nnnpc γεννάω vpppnnp μάρτυς nnmpc εἰμί vipa3p πονηρία ngfsc κατά pg γονεύς ngmpc ἐν pd ἐξετασμός ndmsc αὐτός rpgmp
7. δίκαιος annmsn δέ cc ἐάν cs φθάνω vsaa3s τελευτάω vnaa ἐν pd ἀνάπαυσις ndfsc εἰμί vifm3s
8. γῆρας nnnsc γάρ cc τίμιος annnsn οὐ b ὁ dans πολυχρόνιος anansn οὐδέ cc ἀριθμός ndmsc ἔτος ngnpc μετρέω vixp3s
9. πολιά nnfsc δέ cc εἰμί vipa3s φρόνησις nnfsc ἄνθρωπος ndmpc καί cc ἡλικία nnfsc γῆρας ngnsc βίος nnmsc ἀκηλίδωτος annmsn
10. εὐάρεστος annmsn θεός ndmsc γίνομαι vpamnms ἀγαπάω viap3s καί cc ζάω vppanms μεταξύ pg ἁμαρτωλός angmpn μετατίθημι viap3s
11. ἁρπάζω viap3s μή x κακία nnfsc ἀλλάσσω vsaa3s σύνεσις nafsc αὐτός rpgms ἤ cc δόλος nnmsc ἀπατάω vsaa3s ψυχή nafsc αὐτός rpgms
12. βασκανία nnfsc γάρ cc φαυλότης ngfsc ἀμαυρόω vipa3s ὁ danp καλός anaapn καί cc ῥεμβασμός nnmsc ἐπιθυμία ngfsc μεταλλεύω vipa3s νοῦς namsc ἄκακος anamsn
13. τελειόω vpapnms ἐν pd ὀλίγος andnsn πληρόω viaa3s χρόνος nampc μακρός anampn
14. ἀρεστός annfsn γάρ cc εἰμί viia3s κύριος ndmsc ὁ dnfs ψυχή nnfsc αὐτός rpgms διά pa οὗτος rdans σπεύδω viaa3s ἐκ pg μέσος angnsn πονηρία ngfsc ὁ dnmp δέ cc λαός nnmpc ὁράω vpaanmp καί cc μή x νοέω vpaanmp μηδέ x τίθημι vpaanmp ἐπί pd διάνοια ndfsc ὁ dans τοιοῦτος adansn
15. ὅτι cs χάρις nnfsc καί cc ἔλεος nnnsc ἐν pd ὁ ddmp ἐκλεκτός andmpn αὐτός rpgms καί cc ἐπισκοπή nnfsc ἐν pd ὁ ddmp ὅσιος andmpn αὐτός rpgms
16. κατακρίνω vifa3s δέ cc δίκαιος annmsn κάμνω vpaanms ὁ damp ζάω vppaamp ἀσεβής anampn καί cc νεότης nnfsc τελέω vpapnfs ταχέως b πολυετής anansn γῆρας nansc ἄδικος angmsn
17. ὁράω vifm3p γάρ cc τελευτή nafsc σοφός angmsn καί cc οὐ b νοέω vifa3p τίς rqans βουλεύω viam3s περί pg αὐτός rpgms καί cc εἰς pa τίς rqans ἀσφαλίζω viam3s αὐτός rpams ὁ dnms κύριος nnmsc
18. ὁράω vifm3p καί cc ἐξουθενέω vifa3p αὐτός rpamp δέ cc ὁ dnms κύριος nnmsc ἐκγελάω vifm3s
19. καί cc εἰμί vifm3p μετά pa οὗτος rdans εἰς pa πτῶμα nansc ἄτιμος anansn καί cc εἰς pa ὕβρις nafsc ἐν pd νεκρός andmpn διά pg αἰών ngmsc ὅτι cs ῥήγνυμι vifa3s αὐτός rpamp ἄφωνος anampn πρηνής anampn καί cc σαλεύω vifa3s αὐτός rpamp ἐκ pg θεμέλιον ngnpc καί cc ἕως pg ἔσχατος angnsn χερσόομαι vifp3p καί cc εἰμί vifm3p ἐν pd ὀδύνη ndfsc καί cc ὁ dnfs μνήμη nnfsc αὐτός rpgmp ἀπόλλυμι vifm3s
20. ἔρχομαι vifm3p ἐν pd συλλογισμός ndmsc ἁμάρτημα ngnpc αὐτός rpgmp δειλός annmpn καί cc ἐλέγχω vifa3s αὐτός rpamp ἐκ pg ἐναντίος angfsn ὁ dnnp ἀνόμημα nnnpc αὐτός rpgmp
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
