|
|
Σοφία Σαλoμῶντος, Chapter 8
1. διατείνω vipa3s δέ cc ἀπό pg πέρας ngnsc ἐπί pa πέρας nansc εὐρώστως b καί cc διοικέω vipa3s ὁ danp πᾶς aianpn χρηστῶς b
2. οὗτος rdafs φιλέω viaa1s καί cc ἐκζητέω viaa1s ἐκ pg νεότης ngfsc ἐγώ rpg-s καί cc ζητέω viaa1s νύμφη nafsc ἄγω vnam ἐμαυτοῦ rxdms καί cc ἐραστής nnmsc γίνομαι viam1s ὁ dgns κάλλος ngnsc αὐτός rpgfs
3. εὐγένεια nafsc δοξάζω vipa3s συμβίωσις nafsc θεός ngmsc ἔχω vppanfs καί cc ὁ dnms πᾶς aignpn δεσπότης nnmsc ἀγαπάω viaa3s αὐτός rpafs
4. μύστις nnfsc γάρ cc εἰμί vipa3s ὁ dgfs ὁ dgms θεός ngmsc ἐπιστήμη ngfsc καί cc αἱρετίς nnfsc ὁ dgnp ἔργον ngnpc αὐτός rpgms
5. εἰ cs δέ cc πλοῦτος nnmsc εἰμί vipa3s ἐπιθυμητός annnsn κτῆμα nnnsc ἐν pd βίος ndmsc τίς rqnns σοφία ngfsc πλούσιος annnsc ὁ dgfs ὁ danp πᾶς aianpn ἐργάζομαι vppmgfs
6. εἰ cs δέ cc φρόνησις nnfsc ἐργάζομαι vipm3s τίς rqnms αὐτός rpgfs ὁ dgnp εἰμί vppagnp μᾶλλον b εἰμί vipa3s τεχνῖτις nnfsc
7. καί cc εἰ cs δικαιοσύνη nafsc ἀγαπάω vipa3s τὶς rinms ὁ dnmp πόνος nnmpc οὗτος rdgfs εἰμί vipa3p ἀρετή nnfpc σωφροσύνη nafsc γάρ cc καί cc φρόνησις nafsc ἐκδιδάσκω vipa3s δικαιοσύνη nafsc καί cc ἀνδρεία nafsc ὅς rrgnp χρήσιμος anansc οὐδείς rinns εἰμί vipa3s ἐν pd βίος ndmsc ἄνθρωπος ndmpc
8. εἰ cs δέ cc καί b πολυπειρία nafsc ποθέω vipa3s τὶς rinms οἶδα vixa3s ὁ danp ἀρχαῖος ananpn καί cc ὁ danp μέλλω vppaanp εἰκάζω vipa3s ἐπίσταμαι vipm3s στροφή nafpc λόγος ngmpc καί cc λύσις nafpc αἴνιγμα ngnpc σημεῖον nanpc καί cc τέρας nanpc προγινώσκω vipa3s καί cc ἔκβασις nafpc καιρός ngmpc καί cc χρόνος ngmpc
9. κρίνω viaa1s τοίνυν cc οὗτος rdafs ἄγω vnam πρός pd συμβίωσις nafsc οἶδα vpxanms ὅτι cs εἰμί vifm3s ἐγώ rpdms σύμβουλος nnmsc ἀγαθός angnpn καί cc παραίνεσις nnfsc φροντίς ngfpc καί cc λύπη ngfsc
10. ἔχω vifa1s διά pa αὐτός rpafs δόξα nafsc ἐν pd ὄχλος ndmpc καί cc τιμή nafsc παρά pd πρεσβύτερος andmpc ὁ dnms νέος annmsn
11. ὀξύς annmsn εὑρίσκω vifp1s ἐν pd κρίσις ndfsc καί cc ἐν pd ὄψις ndfsc δυνάστης ngmpc θαυμάζω vifp1s
12. σιγάω vppaams ἐγώ rpams περιμένω vifa3p καί cc φθέγγομαι vppmdms προσέχω vifa3p καί cc λαλέω vppagms ἐπί pa πολύς anansc χείρ nafsc ἐπιτίθημι vifa3p ἐπί pa στόμα nansc αὐτός rpgmp
13. ἔχω vifa1s διά pa αὐτός rpafs ἀθανασία nafsc καί cc μνήμη nafsc αἰώνιος anafsn ὁ ddmp μετά pa ἐγώ rpams ἀπολείπω vifa1s
14. διοικέω vifa1s λαός nampc καί cc ἔθνος nnnpc ὑποτάσσω vifp3s ἐγώ rpdms
15. φοβέω vifp3p ἐγώ rpams ἀκούω vpaanmp τύραννος nnmpc φρικτός annmpn ἐν pd πλῆθος ndnsc φαίνω vifm1s ἀγαθός annmsn καί cc ἐν pd πόλεμος ndmsc ἀνδρεῖος annmsn
16. εἰσέρχομαι vpaanms εἰς pa ὁ dams οἶκος namsc ἐγώ rpgms προσαναπαύομαι vifm1s αὐτός rpdfs οὐ b γάρ cc ἔχω vipa3s πικρία nafsc ὁ dnfs συναναστροφή nnfsc αὐτός rpgfs οὐδέ cc ὀδύνη nafsc ὁ dnfs συμβίωσις nnfsc αὐτός rpgfs ἀλλά cc εὐφροσύνη nafsc καί cc χαρά nafsc
17. οὗτος rdanp λογίζομαι vpamnms ἐν pd ἐμαυτοῦ rxdms καί cc φροντίζω vpaanms ἐν pd καρδία ndfsc ἐγώ rpgms ὅτι cs ἀθανασία nnfsc εἰμί vipa3s ἐν pd συγγένεια ndfsc σοφία ngfsc
18. καί cc ἐν pd φιλία ndfsc αὐτός rpgfs τέρψις nnfsc ἀγαθός annfsn καί cc ἐν pd πόνος ndmpc χείρ ngfpc αὐτός rpgfs πλοῦτος nnmsc ἀνεκλιπής annmsn καί cc ἐν pd συγγυμνασία ndfsc ὁμιλία ngfsc αὐτός rpgfs φρόνησις nnfsc καί cc εὔκλεια nnfsc ἐν pd κοινωνία ndfsc λόγος ngmpc αὐτός rpgfs περιειμι-2 viia1s ζητέω vppanms ὅπως cs λαμβάνω vsaa1s αὐτός rpafs εἰς pa ἐμαυτοῦ rxams
19. παῖς nnmsc δέ cc εἰμί viim1s εὐφυής annmsn ψυχή ngfsc τέ cc λαγχάνω viaa1s ἀγαθός angfsn
20. μᾶλλον b δέ cc ἀγαθός annmsn εἰμί vppanms ἔρχομαι viaa3p εἰς pa σῶμα nansc ἀμίαντος anansn
21. γινώσκω vpaanms δέ cc ὅτι cs οὐ b ἄλλως b εἰμί vifm1s ἐγκρατής annmsn ἐάν cs μή x ὁ dnms θεός nnmsc δίδωμι vsaa3s καί b οὗτος rdnns δέ cc εἰμί viia3s φρόνησις ngfsc ὁ dans οἶδα vnxa τίς rqgns ὁ dnfs χάρις nnfsc ἐντυγχάνω viaa1s ὁ ddms κύριος ndmsc καί cc δέομαι viap1s αὐτός rpgms καί cc λέγω viaa1s ἐκ pg ὅλος angfsn ὁ dgfs καρδία ngfsc ἐγώ rpgms
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
