|
|
Α Θεσσαλονικείς, Chapter 3
1. διό cc μηκέτι b στέγω vppanmp εὐδοκέω viaa1p καταλείπω vnap ἐν pd Ἀθῆναι ndfpp μόνος annmpn
2. καί cc πέμπω viaa1p Τιμόθεος namsp ὁ dams ἀδελφός namsc ἐγώ rpg-p καί cc συνεργός anamsn ὁ dgms θεός ngmsc ἐν pd ὁ ddns εὐαγγέλιον ndnsc ὁ dgms Χριστός ngmsp εἰς pa ὁ dans στηρίζω vnaa σύ rpa-p καί cc παρακαλέω vnaa ὑπέρ pg ὁ dgfs πίστις ngfsc σύ rpg-p
3. ὁ dans μηδείς riams σαίνω vnpp ἐν pd ὁ ddfp θλῖψις ndfpc οὗτος rddfp αὐτός rtnmp γάρ cc οἶδα vixa2p ὅτι cs εἰς pa οὗτος rdans κεῖμαι vipp1p
4. καί b γάρ cc ὅτε cs πρός pa σύ rpa-p εἰμί viia1p προλέγω viia1p σύ rpd-p ὅτι cs μέλλω vipa1p θλίβω vnpp καθώς cs καί b γίνομαι viam3s καί cc οἶδα vixa2p
5. διά pa οὗτος rdans καίγώ b&rpn-s μηκέτι b στέγω vppanms πέμπω viaa1s εἰς pa ὁ dans γινώσκω vnaa ὁ dafs πίστις nafsc σύ rpg-p μή x πώς b πειράζω viaa3s σύ rpa-p ὁ dnms πειράζω vppanms καί cc εἰς pa κενός anansn γίνομαι vsam3s ὁ dnms κόπος nnmsc ἐγώ rpg-p
6. ἄρτι b δέ cc ἔρχομαι vpaagms Τιμόθεος ngmsp πρός pa ἐγώ rpa-p ἀπό pg σύ rpg-p καί cc εὐαγγελίζω vpamgms ἐγώ rpd-p ὁ dafs πίστις nafsc καί cc ὁ dafs ἀγάπη nafsc σύ rpg-p καί cc ὅτι cs ἔχω vipa2p μνεία nafsc ἐγώ rpg-p ἀγαθός anafsn πάντοτε b ἐπιποθέω vppanmp ἐγώ rpa-p ὁράω vnaa καθάπερ cs καί b ἐγώ rpn-p σύ rpa-p
7. διά pa οὗτος rdans παρακαλέω viap1p ἀδελφός nvmpc ἐπί pd σύ rpd-p ἐπί pd πᾶς aidfsn ὁ ddfs ἀνάγκη ndfsc καί cc θλῖψις ndfsc ἐγώ rpg-p διά pg ὁ dgfs σύ rpg-p πίστις ngfsc
8. ὅτι cs νῦν b ζάω vipa1p ἐάν cs σύ rpn-p στήκω vipa2p ἐν pd κύριος ndmsc
9. τίς aqafsn γάρ cc εὐχαριστία nafsc δύναμαι vipm1p ὁ ddms θεός ndmsc ἀνταποδίδωμι vnaa περί pg σύ rpg-p ἐπί pd πᾶς aidfsn ὁ ddfs χαρά ndfsc ὅς rrdfs χαίρω vipa1p διά pa σύ rpa-p ἔμπροσθεν pg ὁ dgms θεός ngmsc ἐγώ rpg-p
10. νύξ ngfsc καί cc ἡμέρα ngfsc ὑπερεκπερισσοῦ b δέομαι vppmnmp εἰς pa ὁ dans ὁράω vnaa σύ rpg-p ὁ dans πρόσωπον nansc καί cc καταρτίζω vnaa ὁ danp ὑστέρημα nanpc ὁ dgfs πίστις ngfsc σύ rpg-p
11. αὐτός rtnms δέ cc ὁ dnms θεός nnmsc καί cc πατήρ nnmsc ἐγώ rpg-p καί cc ὁ dnms κύριος nnmsc ἐγώ rpg-p Ἰησοῦς nnmsp κατευθύνω voaa3s ὁ dafs ὁδός nafsc ἐγώ rpg-p πρός pa σύ rpa-p
12. σύ rpa-p δέ cc ὁ dnms κύριος nnmsc πλεονάζω voaa3s καί cc περισσεύω voaa3s ὁ ddfs ἀγάπη ndfsc εἰς pa ἀλλήλων reamp καί cc εἰς pa πᾶς aiampn καθάπερ cs καί b ἐγώ rpn-p εἰς pa σύ rpa-p
13. εἰς pa ὁ dans στηρίζω vnaa σύ rpg-p ὁ dafp καρδία nafpc ἄμεμπτος anafpn ἐν pd ἁγιωσύνη ndfsc ἔμπροσθεν pg ὁ dgms θεός ngmsc καί cc πατήρ ngmsc ἐγώ rpg-p ἐν pd ὁ ddfs παρουσία ndfsc ὁ dgms κύριος ngmsc ἐγώ rpg-p Ἰησοῦς ngmsp μετά pg πᾶς aigmpn ὁ dgmp ἅγιος angmpn αὐτός rpgms ἀμήν t
|
|
Text source: BNM - BibleWorks Greek New Testament Morphology. This morphology database, a Greek New Testament morphology compatible with the BLM, is the result of collaboration between Michael Bushell (BibleWorks) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BNM and the BLM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|