|
|
Ιάκωβος, Chapter 5
1. ἄγω vdpa2s νῦν b ὁ dnmp πλούσιος annmpn κλαίω vdaa2p ὀλολύζω vppanmp ἐπί pd ὁ ddfp ταλαιπωρία ndfpc σύ rpg-p ὁ ddfp ἐπέρχομαι vppmdfp
2. ὁ dnms πλοῦτος nnmsc σύ rpg-p σήπω vixa3s καί cc ὁ dnnp ἱμάτιον nnnpc σύ rpg-p σητόβρωτος annnpn γίνομαι vixa3s
3. ὁ dnms χρυσός nnmsc σύ rpg-p καί cc ὁ dnms ἄργυρος nnmsc κατιόω vixp3s καί cc ὁ dnms ἰός nnmsc αὐτός rpgmp εἰς pa μαρτύριον nansc σύ rpd-p εἰμί vifm3s καί cc ἐσθίω vifm3s ὁ dafp σάρξ nafpc σύ rpg-p ὡς cs πῦρ nnnsc θησαυρίζω viaa2p ἐν pd ἔσχατος andfpn ἡμέρα ndfpc
4. ἰδού i ὁ dnms μισθός nnmsc ὁ dgmp ἐργάτης ngmpc ὁ dgmp ἀμάω vpaagmp ὁ dafp χώρα nafpc σύ rpg-p ὁ dnms ἀποστερέω vpxpnms ἀπό pg σύ rpg-p κράζω vipa3s καί cc ὁ dnfp βοή nnfpc ὁ dgmp θερίζω vpaagmp εἰς pa ὁ danp οὖς nanpc κύριος ngmsc Σαβαώθ ngmpp εἰσέρχομαι vixa3p
5. τρυφάω viaa2p ἐπί pg ὁ dgfs γῆ ngfsc καί cc σπαταλάω viaa2p τρέφω viaa2p ὁ dafp καρδία nafpc σύ rpg-p ἐν pd ἡμέρα ndfsc σφαγή ngfsc
6. καταδικάζω viaa2p φονεύω viaa2p ὁ dams δίκαιος anamsn οὐ b ἀντιτάσσω vipm3s σύ rpd-p
7. μακροθυμέω vdaa2p οὖν cc ἀδελφός nvmpc ἕως pg ὁ dgfs παρουσία ngfsc ὁ dgms κύριος ngmsc ἰδού i ὁ dnms γεωργός nnmsc ἐκδέχομαι vipm3s ὁ dams τίμιος anamsn καρπός namsc ὁ dgfs γῆ ngfsc μακροθυμέω vppanms ἐπί pd αὐτός rpdms ἕως cs λαμβάνω vsaa3s πρόϊμος anamsn καί cc ὄψιμος anamsn
8. μακροθυμέω vdaa2p καί b σύ rpn-p στηρίζω vdaa2p ὁ dafp καρδία nafpc σύ rpg-p ὅτι cs ὁ dnfs παρουσία nnfsc ὁ dgms κύριος ngmsc ἐγγίζω vixa3s
9. μή x στενάζω vdpa2p ἀδελφός nvmpc κατά pg ἀλλήλων regmp ἵνα cs μή x κρίνω vsap2p ἰδού i ὁ dnms κριτής nnmsc πρό pg ὁ dgfp θύρα ngfpc ἵστημι vixa3s
10. ὑπόδειγμα nansc λαμβάνω vdaa2p ἀδελφός nvmpc ὁ dgfs κακοπάθεια ngfsc καί cc ὁ dgfs μακροθυμία ngfsc ὁ damp προφήτης nampc ὅς rrnmp λαλέω viaa3p ἐν pd ὁ ddns ὄνομα ndnsc κύριος ngmsc
11. ἰδού i μακαρίζω vipa1p ὁ damp ὑπομένω vpaaamp ὁ dafs ὑπομονή nafsc Ἰώβ ngmsp ἀκούω viaa2p καί cc ὁ dans τέλος nansc κύριος ngmsc ὁράω viaa2p ὅτι cs πολύσπλαγχνος annmsn εἰμί vipa3s ὁ dnms κύριος nnmsc καί cc οἰκτίρμων annmsn
12. πρό pg πᾶς aignpn δέ cc ἀδελφός nvmpc ἐγώ rpg-s μή x ὄμνυμι vdpa2p μήτε cc ὁ dams οὐρανός namsc μήτε cc ὁ dafs γῆ nafsc μήτε cc ἄλλος aiamsn τὶς aiamsn ὅρκος namsc εἰμί vdpa3s δέ cc σύ rpg-p ὁ dnns ναί x ναί x καί cc ὁ dnns οὐ b οὐ b ἵνα cs μή x ὑπό pa κρίσις nafsc πίπτω vsaa2p
13. κακοπαθέω vipa3s τὶς rinms ἐν pd σύ rpd-p προσεύχομαι vdpm3s εὐθυμέω vipa3s τὶς rinms ψάλλω vdpa3s
14. ἀσθενέω vipa3s τὶς rinms ἐν pd σύ rpd-p προσκαλέομαι vdam3s ὁ damp πρεσβύτερος anampc ὁ dgfs ἐκκλησία ngfsc καί cc προσεύχομαι vdam3p ἐπί pa αὐτός rpams ἀλείφω vpaanmp αὐτός rpams ἔλαιον ndnsc ἐν pd ὁ ddns ὄνομα ndnsc ὁ dgms κύριος ngmsc
15. καί cc ὁ dnfs εὐχή nnfsc ὁ dgfs πίστις ngfsc σῴζω vifa3s ὁ dams κάμνω vppaams καί cc ἐγείρω vifa3s αὐτός rpams ὁ dnms κύριος nnmsc καίάν cc&cs ἁμαρτία nafpc εἰμί vspa3s ποιέω vpxanms ἀφίημι vifp3s αὐτός rpdms
16. ἐξομολογέω vdpm2p οὖν cc ἀλλήλων redmp ὁ dafp ἁμαρτία nafpc καί cc εὔχομαι vdpm2p ὑπέρ pg ἀλλήλων regmp ὅπως cs ἰάομαι vsap2p πολύς anansn ἰσχύω vipa3s δέησις nnfsc δίκαιος angmsn ἐνεργέω vppmnfs
17. Ἠλίας nnmsp ἄνθρωπος nnmsc εἰμί viia3s ὁμοιοπαθής annmsn ἐγώ rpd-p καί cc προσευχή ndfsc προσεύχομαι viam3s ὁ dgns μή x βρέχω vnaa καί cc οὐ b βρέχω viaa3s ἐπί pg ὁ dgfs γῆ ngfsc ἐνιαυτός nampc τρεῖς acampn καί cc μήν nampc ἕξ ac---n
18. καί cc πάλιν b προσεύχομαι viam3s καί cc ὁ dnms οὐρανός nnmsc ὑετός namsc δίδωμι viaa3s καί cc ὁ dnfs γῆ nnfsc βλαστάνω viaa3s ὁ dams καρπός namsc αὐτός rpgfs
19. ἀδελφός nvmpc ἐγώ rpg-s ἐάν cs τὶς rinms ἐν pd σύ rpd-p πλανάω vsap3s ἀπό pg ὁ dgfs ἀλήθεια ngfsc καί cc ἐπιστρέφω vsaa3s τὶς rinms αὐτός rpams
20. γινώσκω vdpa3s ὅτι cs ὁ dnms ἐπιστρέφω vpaanms ἁμαρτωλός anamsn ἐκ pg πλάνη ngfsc ὁδός ngfsc αὐτός rpgms σῴζω vifa3s ψυχή nafsc αὐτός rpgms ἐκ pg θάνατος ngmsc καί cc καλύπτω vifa3s πλῆθος nansc ἁμαρτία ngfpc
|
|
Text source: BNM - BibleWorks Greek New Testament Morphology. This morphology database, a Greek New Testament morphology compatible with the BLM, is the result of collaboration between Michael Bushell (BibleWorks) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BNM and the BLM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
