|
|
Β Κορινθίους, Chapter 13
1. τρίτος apoan-s οὗτος a-dan-s ἔρχομαι vipn--1s πρός pa σύ npa-2p ἐπί pg στόμα n-gn-s δύο a-cgm-p μάρτυς n-gm-p καί cc τρεῖς a-cgm-p ἵστημι vifp--3s^vmap--3s πᾶς a--nn-s ῥῆμα n-nn-s
2. προεῖπον vira--1s καί cc προλέγω vipa--1s ὡς cs πάρειμι vppanm1s ὁ dans δεύτερος apoan-s καί cc ἄπειμι-1 vppanm1s νῦν ab ὁ ddmp+ προαμαρτάνω vpradm-p καί cc ὁ ddmp λοιπός ap-dm-p πᾶς a--dm-p ὅτι cc ἐάν cs ἔρχομαι vsaa--1s εἰς pa ὁ dans+ πάλιν ab οὐ qn φείδομαι vifd--1s
3. ἐπεί cs δοκιμή n-af-s ζητέω vipa--2p ὁ dgms ἐν pd ἐγώ npd-1s λαλέω vppagm-s Χριστός n-gm-s ὅς aprnm-s εἰς pa σύ npa-2p οὐ qn ἀσθενέω vipa--3s ἀλλά ch δυνατέω vipa--3s ἐν pd σύ npd-2p
4. καί ab γάρ cs σταυρόω viap--3s ἐκ pg ἀσθένεια n-gf-s ἀλλά ch ζάω vipa--3s ἐκ pg δύναμις n-gf-s θεός n-gm-s καί ab γάρ cs ἐγώ npn-1p ἀσθενέω vipa--1p ἐν pd αὐτός npdm3s ἀλλά ch ζάω vifa--1p σύν pd αὐτός npdm3s ἐκ pg δύναμις n-gf-s θεός n-gm-s εἰς pa σύ npa-2p
5. ἑαυτοῦ npam2p πειράζω vmpa--2p εἰ qt εἰμί vipa--2p ἐν pd ὁ ddfs πίστις n-df-s ἑαυτοῦ npam2p δοκιμάζω vmpa--2p ἤ cc οὐ qt ἐπιγινώσκω vipa--2p ἑαυτοῦ npam2p ὅτι cc Ἰησοῦς n-nm-s Χριστός n-nm-s ἐν pd σύ npd-2p εἰ cs μήτι qt ἀδόκιμος a--nm-p εἰμί vipa--2p
6. ἐλπίζω vipa--1s δέ cc/ch ὅτι cc γινώσκω vifd--2p ὅτι ch ἐγώ npn-1p οὐ qn εἰμί vipa--1p ἀδόκιμος a--nm-p
7. εὔχομαι vipn--1p δέ cc/ch πρός pa ὁ dams θεός n-am-s μή qn ποιέω vnaa σύ npa-2p κακός ap-an-s μηδείς a-can-s οὐ qn ἵνα cs ἐγώ npn-1p δόκιμος a--nm-p φαίνω vsap--1p ἀλλά ch ἵνα cs σύ npn-2p ὁ dans καλός ap-an-s ποιέω vspa--2p ἐγώ npn-1p δέ cc ὡς cs ἀδόκιμος a--nm-p εἰμί vspa--1p
8. οὐ qn γάρ cs δύναμαι vipn--1p τὶς apian-s κατά pg ὁ dgfs ἀλήθεια n-gf-s ἀλλά ch ὑπέρ pg ὁ dgfs ἀλήθεια n-gf-s
9. χαίρω vipa--1p γάρ cs ὅταν cs ἐγώ npn-1p ἀσθενέω vspa--1p σύ npn-2p δέ ch δυνατός a--nm-p εἰμί vspa--2p οὗτος apdan-s καί ab εὔχομαι vipn--1p ὁ dafs σύ npg-2p κατάρτισις n-af-s
10. διά pa οὗτος apdan-s οὗτος apdan-p ἄπειμι-1 vppanm1s γράφω vipa--1s ἵνα cs πάρειμι vppanm1s μή qn ἀποτόμως ab χράομαι vsad--1s κατά pa ὁ dafs ἐξουσία n-af-s ὅς apraf-s ὁ dnms κύριος n-nm-s δίδωμι viaa--3s ἐγώ npd-1s εἰς pa οἰκοδομή n-af-s καί cc οὐ qn εἰς pa καθαίρεσις n-af-s
11. λοιπός ab ἀδελφός n-vm-p χαίρω vmpa--2p καταρτίζω vmpp--2p παρακαλέω vmpp--2p ὁ dans αὐτός ap-an-s φρονέω vmpa--2p εἰρηνεύω vmpa--2p καί cc ὁ dnms θεός n-nm-s ὁ dgfs ἀγάπη n-gf-s καί cc εἰρήνη n-gf-s εἰμί vifd--3s μετά pg σύ npg-2p
12. ἀσπάζομαι vmad--2p ἀλλήλων npam2p ἐν pd ἅγιος a--dn-s φίλημα n-dn-s ἀσπάζομαι vipn--3p σύ npa-2p ὁ dnmp ἅγιος ap-nm-p πᾶς a--nm-p
13. ὁ dnfs χάρις n-nf-s ὁ dgms κύριος n-gm-s Ἰησοῦς n-gm-s Χριστός n-gm-s καί cc ὁ dnfs ἀγάπη n-nf-s ὁ dgms θεός n-gm-s καί cc ὁ dnfs κοινωνία n-nf-s ὁ dgns ἅγιος a--gn-s πνεῦμα n-gn-s μετά pg πᾶς a--gm-p σύ npg-2p
|
|
Text source: GNM - Analytical Greek New Testament AGNT2 Greek NT Grammatical Analysis Database, Version 2 Copyright (c) 1994 Timothy and Barbara Friberg. All rights reserved. Version 2 is a major re-work of Version 1 AGNT. Version 2 AGNT is now in Versions 3.0 and higher of BibleWorks and includes updated Grammatical Parsing Tags and new Lemmas, tagged to the UBS 4th Greek NT/Nestle-Aland 27th Edition and linked to the ANLEX. The old and new parsing analysis is not merely morphological but also grammatical, accounting for syntax and discourse of the context of each word. The older printed version interlinear with the UBS 3rd Edition is titled The Analytical Greek New Testament. Copyright (c) 1981 by Baker Book House.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
