|
|
Β Κορινθίους, Chapter 4
1. διά pa οὗτος apdan-s ἔχω vppanm1p ὁ dafs διακονία n-af-s οὗτος a-daf-s καθώς cs ἐλεέω viap--1p οὐ qn ἐγκακέω vipa--1p
2. ἀλλά ch ἀπεῖπον viam--1p ὁ danp κρυπτός ap-an-p ὁ dgfs αἰσχύνη n-gf-s μή qn περιπατέω vppanm1p ἐν pd πανουργία n-df-s μηδέ cc δολόω vppanm1p ὁ dams λόγος n-am-s ὁ dgms θεός n-gm-s ἀλλά ch ὁ ddfs φανέρωσις n-df-s ὁ dgfs ἀλήθεια n-gf-s συνίστημι vppanm1p ἑαυτοῦ npam1p πρός pa πᾶς a--af-s συνείδησις n-af-s ἄνθρωπος n-gm-p ἐνώπιον pg ὁ dgms θεός n-gm-s
3. εἰ cs δέ cc καί ab εἰμί vipa--3s+ καλύπτω +vprpnn-s ὁ dnns εὐαγγέλιον n-nn-s ἐγώ npg-1p ἐν pd ὁ ddmp+ ἀπόλλυμι vppedm-p εἰμί vipa--3s+ καλύπτω +vprpnn-s
4. ἐν pd ὅς aprdm-p ὁ dnms θεός n-nm-s ὁ dgms αἰών n-gm-s οὗτος a-dgm-s τυφλόω viaa--3s ὁ danp νόημα n-an-p ὁ dgmp ἄπιστος ap-gm-p εἰς pa ὁ dans μή qn αὐγάζω vnaaa ὁ dams φωτισμός n-am-s ὁ dgns εὐαγγέλιον n-gn-s ὁ dgfs δόξα n-gf-s ὁ dgms Χριστός n-gm-s ὅς aprnm-s εἰμί vipa--3s εἰκών n-nf-s ὁ dgms θεός n-gm-s
5. οὐ qn γάρ cs ἑαυτοῦ npam1p κηρύσσω vipa--1p ἀλλά ch Ἰησοῦς n-am-s Χριστός n-am-s κύριος n-am-s ἑαυτοῦ npam1p δέ cc δοῦλος-2 n-am-p σύ npg-2p διά pa Ἰησοῦς n-am-s
6. ὅτι cs ὁ dnms θεός n-nm-s ὁ dnms+ εἶπον vpaanm-s ἐκ pg σκότος n-gn-s φῶς n-nn-s λάμπω vifa--3s^vmaa--3s ὅς -aprnm-s λάμπω viaa--3s ἐν pd ὁ ddfp καρδία n-df-p ἐγώ npg-1p πρός pa φωτισμός n-am-s ὁ dgfs γνῶσις n-gf-s ὁ dgfs δόξα n-gf-s ὁ dgms θεός n-gm-s ἐν pd πρόσωπον n-dn-s Ἰησοῦς n-gm-s Χριστός n-gm-s
7. ἔχω vipa--1p δέ cc/ch ὁ dams θησαυρός n-am-s οὗτος a-dam-s ἐν pd ὀστράκινος a--dn-p σκεῦος n-dn-p ἵνα cs ὁ dnfs ὑπερβολή n-nf-s ὁ dgfs δύναμις n-gf-s εἰμί vspa--3s ὁ dgms θεός n-gm-s καί cc μή qn ἐκ pg ἐγώ npg-1p
8. ἐν pd πᾶς ap-dn-s θλίβω vpppnm1p ἀλλά ch οὐ qn στενοχωρέω vpppnm1p ἀπορέω vppmnm1p ἀλλά ch οὐ qn ἐξαπορέομαι vppnnm1p
9. διώκω vpppnm1p ἀλλά ch οὐ qn ἐγκαταλείπω vpppnm1p καταβάλλω vpppnm1p ἀλλά ch οὐ qn ἀπόλλυμι vppenm1p
10. πάντοτε ab ὁ dafs νέκρωσις n-af-s ὁ dgms Ἰησοῦς n-gm-s ἐν pd ὁ ddns σῶμα n-dn-s περιφέρω vppanm1p ἵνα cs καί ab ὁ dnfs ζωή n-nf-s ὁ dgms Ἰησοῦς n-gm-s ἐν pd ὁ ddns σῶμα n-dn-s ἐγώ npg-1p φανερόω vsap--3s
11. ἀεί ab γάρ cs ἐγώ npn-1p ὁ dnmp+ ζάω vppanm1p εἰς pa θάνατος n-am-s παραδίδωμι vipp--1p διά pa Ἰησοῦς n-am-s ἵνα cs καί ab ὁ dnfs ζωή n-nf-s ὁ dgms Ἰησοῦς n-gm-s φανερόω vsap--3s ἐν pd ὁ ddfs θνητός a--df-s σάρξ n-df-s ἐγώ npg-1p
12. ὥστε ch ὁ dnms θάνατος n-nm-s ἐν pd ἐγώ npd-1p ἐνεργέω vipm--3s ὁ dnfs δέ ch ζωή n-nf-s ἐν pd σύ npd-2p
13. ἔχω vppanm1p δέ cc/ch ὁ dans αὐτός a--an-s πνεῦμα n-an-s ὁ dgfs πίστις n-gf-s κατά pa ὁ dans+ γράφω vprpan-s πιστεύω viaa--1s διό ch λαλέω viaa--1s καί ab ἐγώ npn-1p πιστεύω vipa--1p διό ch καί ab λαλέω vipa--1p
14. οἶδα vpranm1p ὅτι ch ὁ dnms+ ἐγείρω vpaanm-s ὁ dams κύριος n-am-s Ἰησοῦς n-am-s καί ab ἐγώ npa-1p σύν pd Ἰησοῦς n-dm-s ἐγείρω vifa--3s καί cc παρίστημι vifa--3s σύν pd σύ npd-2p
15. ὁ dnnp γάρ cs πᾶς ap-nn-p διά pa σύ npa-2p ἵνα cs ὁ dnfs χάρις n-nf-s πλεονάζω vpaanf-s διά pg ὁ dgmp πολύς apmgm-p ὁ dafs εὐχαριστία n-af-s περισσεύω vsaa--3s εἰς pa ὁ dafs δόξα n-af-s ὁ dgms θεός n-gm-s
16. διό ch οὐ qn ἐγκακέω vipa--1p ἀλλά ch εἰ cs καί ab ὁ dnms ἔξω ab ἐγώ npg-1p ἄνθρωπος n-nm-s διαφθείρω vipp--3s ἀλλά ch ὁ dnms+ ἔσω ab ἐγώ npg-1p ἀνακαινόω vipp--3s ἡμέρα n-df-s καί cc ἡμέρα n-df-s
17. ὁ dnns γάρ cs παραυτίκα ab ἐλαφρός ap-nn-s ὁ dgfs θλῖψις n-gf-s ἐγώ npg-1p κατά pa ὑπερβολή n-af-s εἰς pa ὑπερβολή n-af-s αἰώνιος a--an-s βάρος n-an-s δόξα n-gf-s κατεργάζομαι vipn--3s ἐγώ npd-1p
18. μή qn σκοπέω vppagm1p ἐγώ npg-1p ὁ danp+ βλέπω vpppan-p ἀλλά ch ὁ danp+ μή qn βλέπω vpppan-p ὁ dnnp+ γάρ cs βλέπω vpppnn-p πρόσκαιρος a--nn-p ὁ dnnp+ δέ ch μή qn βλέπω vpppnn-p αἰώνιος a--nn-p
|
|
Text source: GNM - Analytical Greek New Testament AGNT2 Greek NT Grammatical Analysis Database, Version 2 Copyright (c) 1994 Timothy and Barbara Friberg. All rights reserved. Version 2 is a major re-work of Version 1 AGNT. Version 2 AGNT is now in Versions 3.0 and higher of BibleWorks and includes updated Grammatical Parsing Tags and new Lemmas, tagged to the UBS 4th Greek NT/Nestle-Aland 27th Edition and linked to the ANLEX. The old and new parsing analysis is not merely morphological but also grammatical, accounting for syntax and discourse of the context of each word. The older printed version interlinear with the UBS 3rd Edition is titled The Analytical Greek New Testament. Copyright (c) 1981 by Baker Book House.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
