|
|
Β Τιμόθεον, Chapter 2
1. σύ npn-2s οὖν ch τέκνον n-vn-s ἐγώ npg-1s ἐνδυναμόω vmpp--2s ἐν pd ὁ ddfs χάρις n-df-s ὁ ddfs ἐν pd Χριστός n-dm-s Ἰησοῦς n-dm-s
2. καί cc ὅς apran-p+ ἀκούω viaa--2s παρά pg ἐγώ npg-1s διά pg πολύς a--gm-p μάρτυς n-gm-p οὗτος apdan-p παρατίθημι vmam--2s πιστός a--dm-p ἄνθρωπος n-dm-p ὅστις aprnm-p ἱκανός a--nm-p εἰμί vifd--3p καί ab ἕτερος ap-am-p διδάσκω vnaa
3. συγκακοπαθέω vmaa--2s ὡς cs καλός a--nm-s στρατιώτης n-nm-s Χριστός n-gm-s Ἰησοῦς n-gm-s
4. οὐδείς apcnm-s στρατεύω vppmnm-s ἐμπλέκω vipe--3s ὁ ddfp ὁ dgms βίος n-gm-s πραγματεία n-df-p ἵνα cs ὁ ddms+ στρατολογέω vpaadm-s ἀρέσκω vsaa--3s
5. ἐάν cs δέ cc καί ab ἀθλέω vspa--3s τὶς apinm-s οὐ qn στεφανόω vipp--3s ἐάν cs μή qn νομίμως ab ἀθλέω vsaa--3s
6. ὁ dams κοπιάω vppaam-s γεωργός n-am-s δεῖ vipa--3s πρῶτος abo ὁ dgmp καρπός n-gm-p μεταλαμβάνω vnpa
7. νοέω vmpa--2s ὅς -apran-s λέγω vipa--1s δίδωμι vifa--3s γάρ cs σύ npd-2s ὁ dnms κύριος n-nm-s σύνεσις n-af-s ἐν pd πᾶς ap-dn-p
8. μνημονεύω vmpa--2s Ἰησοῦς n-am-s Χριστός n-am-s ἐγείρω vprpam-s ἐκ pg νεκρός ap-gm-p ἐκ pg σπέρμα n-gn-s Δαυίδ n-gm-s κατά pa ὁ dans εὐαγγέλιον n-an-s ἐγώ npg-1s
9. ἐν pd ὅς aprdn-s κακοπαθέω vipa--1s μέχρι pg δεσμός n-gm-p ὡς cs κακοῦργος ap-nm-s ἀλλά ch ὁ dnms λόγος n-nm-s ὁ dgms θεός n-gm-s οὐ qn δέω virp--3s
10. διά pa οὗτος apdan-s πᾶς ap-an-p ὑπομένω vipa--1s διά pa ὁ damp ἐκλεκτός ap-am-p ἵνα cs καί ab αὐτός npnm3p σωτηρία n-gf-s τυγχάνω vsaa--3p ὁ dgfs ἐν pd Χριστός n-dm-s Ἰησοῦς n-dm-s μετά pg δόξα n-gf-s αἰώνιος a--gf-s
11. πιστός a--nm-s ὁ dnms λόγος n-nm-s εἰ cs γάρ cs συναποθνῄσκω viaa--1p καί ab συζάω vifa--1p
12. εἰ cs ὑπομένω vipa--1p καί ab συμβασιλεύω vifa--1p εἰ cs ἀρνέομαι vifd--1p κἀκεῖνος ab&apdnm-s ἀρνέομαι vifd--3s ἐγώ npa-1p
13. εἰ cs ἀπιστέω vipa--1p ἐκεῖνος apdnm-s πιστός a--nm-s μένω vipa--3s ἀρνέομαι vnad γάρ cs ἑαυτοῦ npam3s οὐ qn δύναμαι vipn--3s
14. οὗτος apdan-p ὑπομιμνῄσκω vmpa--2s διαμαρτύρομαι vrpnnm2s ἐνώπιον pg ὁ dgms θεός n-gm-s μή qn λογομαχέω vnpa ἐπί pa οὐδείς apcan-s χρήσιμος a--an-s ἐπί pd καταστροφή n-df-s ὁ dgmp+ ἀκούω vppagm-p
15. σπουδάζω vmaa--2s σεαυτοῦ npam2s δόκιμος a--am-s παρίστημι vnaa ὁ ddms θεός n-dm-s ἐργάτης n-am-s ἀνεπαίσχυντος a--am-s ὀρθοτομέω vrpaam2s ὁ dams λόγος n-am-s ὁ dgfs ἀλήθεια n-gf-s
16. ὁ dafp δέ cc/ch βέβηλος a--af-p κενοφωνία n-af-p περιΐστημι vmpm--2s ἐπί pa πολύς apman-s γάρ cs προκόπτω vifa--3p ἀσέβεια n-gf-s
17. καί cc ὁ dnms λόγος n-nm-s αὐτός npgm3p ὡς cs γάγγραινα n-nf-s νομή n-af-s ἔχω vifa--3s ὅς aprgm-p εἰμί vipa--3s Ὑμέναιος n-nm-s καί cc Φίλητος n-nm-s
18. ὅστις aprnm-p περί pa ὁ dafs ἀλήθεια n-af-s ἀστοχέω viaa--3p λέγω vppanm-p ὁ dafs ἀνάστασις n-af-s ἤδη ab γίνομαι vnra καί ch ἀνατρέπω vipa--3p ὁ dafs τὶς apigm-p πίστις n-af-s
19. ὁ dnms μέντοι ch στερεός a--nm-s θεμέλιος n-nm-s ὁ dgms θεός n-gm-s ἵστημι vira--3s ἔχω vppanm-s ὁ dafs σφραγίς n-af-s οὗτος a-daf-s γινώσκω viaa--3s κύριος n-nm-s ὁ damp+ εἰμί vppaam-p αὐτός npgm3s καί cc ἀφίστημι vmaa--3s ἀπό pg ἀδικία n-gf-s πᾶς a--nm-s ὁ dnms+ ὀνομάζω vppanm-s ὁ dans ὄνομα n-an-s κύριος n-gm-s
20. ἐν pd μέγας a--df-s δέ cc οἰκία n-df-s οὐ qn εἰμί vipa--3s μόνος ab σκεῦος n-nn-p χρυσοῦς a--nn-p καί cc ἀργυροῦς a--nn-p ἀλλά ch καί ab ξύλινος a--nn-p καί cc ὀστράκινος a--nn-p καί cc ὅς aprnn-p^apdnn-p μέν cc εἰς pa τιμή n-af-s ὅς aprnn-p^apdnn-p δέ cc εἰς pa ἀτιμία n-af-s
21. ἐάν cs οὖν ch τὶς apinm-s ἐκκαθαίρω vsaa--3s ἑαυτοῦ npam3s ἀπό pg οὗτος apdgn-p εἰμί vifd--3s σκεῦος n-nn-s εἰς pa τιμή n-af-s ἁγιάζω vprpnn-s εὔχρηστος a--nn-s ὁ ddms δεσπότης n-dm-s εἰς pa πᾶς a--an-s ἔργον n-an-s ἀγαθός a--an-s ἑτοιμάζω vprpnn-s
22. ὁ dafp δέ ch νεωτερικός a--af-p ἐπιθυμία n-af-p φεύγω vmpa--2s διώκω vmpa--2s δέ ch δικαιοσύνη n-af-s πίστις n-af-s ἀγάπη n-af-s εἰρήνη n-af-s μετά pg ὁ dgmp+ ἐπικαλέω vppmgm-p ὁ dams κύριος n-am-s ἐκ pg καθαρός a--gf-s καρδία n-gf-s
23. ὁ dafp δέ cc μωρός a--af-p καί cc ἀπαίδευτος a--af-p ζήτησις n-af-p παραιτέομαι vmpn--2s οἶδα vpranm2s ὅτι ch γεννάω vipa--3p μάχη n-af-p
24. δοῦλος-2 n-am-s δέ cc κύριος n-gm-s οὐ qn δεῖ vipa--3s μάχομαι vnpn ἀλλά ch ἤπιος a--am-s εἰμί vnpa πρός pa πᾶς ap-am-p διδακτικός a--am-s ἀνεξίκακος a--am-s
25. ἐν pd πραΰτης n-df-s παιδεύω vppaam-s ὁ damp+ ἀντιδιατίθημι vppmam-p μήποτε qt δίδωμι vsaa--3s αὐτός npdm3p ὁ dnms θεός n-nm-s μετάνοια n-af-s εἰς pa ἐπίγνωσις n-af-s ἀλήθεια n-gf-s
26. καί cc ἀνανήφω vsaa--3p ἐκ pg ὁ dgfs ὁ dgms διάβολος ap-gm-s παγίς n-gf-s ζωγρέω vprpnm-p ὑπό pg αὐτός npgm3s εἰς pa ὁ dans ἐκεῖνος apdgm-s θέλημα n-an-s
|
|
Text source: GNM - Analytical Greek New Testament AGNT2 Greek NT Grammatical Analysis Database, Version 2 Copyright (c) 1994 Timothy and Barbara Friberg. All rights reserved. Version 2 is a major re-work of Version 1 AGNT. Version 2 AGNT is now in Versions 3.0 and higher of BibleWorks and includes updated Grammatical Parsing Tags and new Lemmas, tagged to the UBS 4th Greek NT/Nestle-Aland 27th Edition and linked to the ANLEX. The old and new parsing analysis is not merely morphological but also grammatical, accounting for syntax and discourse of the context of each word. The older printed version interlinear with the UBS 3rd Edition is titled The Analytical Greek New Testament. Copyright (c) 1981 by Baker Book House.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
