|
|
Πράξεις των Αποστόλων, Chapter 25
1. Φῆστος n-nm-s οὖν cc ἐπιβαίνω vpaanm-s ὁ ddfs ἐπαρχεία n-df-s μετά pa τρεῖς a-caf-p ἡμέρα n-af-p ἀναβαίνω viaa--3s εἰς pa Ἱεροσόλυμα n-an-p ἀπό pg Καισάρεια n-gf-s
2. ἐμφανίζω viaa--3p τέ cc αὐτός npdm3s ὁ dnmp ἀρχιερεύς n-nm-p καί cc ὁ dnmp πρῶτος aponm-p ὁ dgmp Ἰουδαῖος ap-gm-p κατά pg ὁ dgms Παῦλος n-gm-s καί cc παρακαλέω viia--3p αὐτός npam3s
3. αἰτέω vppmnm-p χάρις n-af-s κατά pg αὐτός npgm3s ὅπως abr μεταπέμπω vsam--3s αὐτός npam3s εἰς pa Ἱεροσόλυμα n-af-s ἐνέδρα n-af-s ποιέω vppanm-p ἀναιρέω vnaa αὐτός npam3s κατά pa ὁ dafs ὁδός n-af-s
4. ὁ dnms μέν cc οὖν ch Φῆστος n-nm-s ἀποκρίνομαι viao--3s τηρέω vnpp ὁ dams Παῦλος n-am-s εἰς pa Καισάρεια n-af-s ἑαυτοῦ npam3s δέ cc μέλλω vnpa+ ἐν pd τάχος n-dn-s ἐκπορεύομαι +vnpn
5. ὁ dnmp οὖν ch ἐν pd σύ npd-2p φημί vipa--3s δυνατός ap-nm-p συγκαταβαίνω vpaanm-p εἰ cs τὶς a-inn-s εἰμί vipa--3s ἐν pd ὁ ddms ἀνήρ n-dm-s ἄτοπος ap-nn-s κατηγορέω vmpa--3p αὐτός npgm3s
6. διατρίβω vpaanm-s δέ cc ἐν pd αὐτός npdm3p ἡμέρα n-af-p οὐ qn πολύς a-maf-p ὀκτώ apcgf-p ἤ cc δέκα apcgf-p καταβαίνω vpaanm-s εἰς pa Καισάρεια n-af-s ὁ ddfs+ ἐπαύριον ab καθίζω vpaanm-s ἐπί pg ὁ dgns βῆμα n-gn-s κελεύω viaa--3s ὁ dams Παῦλος n-am-s ἄγω vnap
7. παραγίνομαι vpadgm-s δέ cc αὐτός npgm3s περιΐστημι viaa--3p αὐτός npam3s ὁ dnmp ἀπό pg Ἱεροσόλυμα n-gn-p καταβαίνω vpranm-p Ἰουδαῖος ap-nm-p πολύς a--an-p καί cc βαρύς a--an-p αἰτίωμα n-an-p καταφέρω vppanm-p ὅς apran-p οὐ qn ἰσχύω viia--3p ἀποδείκνυμι vnaa
8. ὁ dgms Παῦλος n-gm-s ἀπολογέομαι vppngm-s ὅτι cc οὔτε cc+ εἰς pa ὁ dams νόμος n-am-s ὁ dgmp Ἰουδαῖος ap-gm-p οὔτε cc εἰς pa ὁ dans ἱερός ap-an-s οὔτε cc εἰς pa Καῖσαρ n-am-s τὶς apian-s ἁμαρτάνω viaa--1s
9. ὁ dnms Φῆστος n-nm-s δέ ch θέλω vppanm-s ὁ ddmp Ἰουδαῖος ap-dm-p χάρις n-af-s κατατίθημι vnam ἀποκρίνομαι vpaonm-s ὁ ddms Παῦλος n-dm-s εἶπον viaa--3s θέλω vipa--2s εἰς pa Ἱεροσόλυμα n-an-p ἀναβαίνω vpaanm2s ἐκεῖ ab περί pg οὗτος apdgn-p κρίνω vnap ἐπί pg ἐγώ npg-1s
10. εἶπον viaa--3s δέ ch ὁ dnms Παῦλος n-nm-s ἐπί pg ὁ dgns βῆμα n-gn-s Καῖσαρ n-gm-s ἵστημι vpranm1s+ εἰμί +vipa--1s οὗ abr ἐγώ npa-1s δεῖ vipa--3s κρίνω vnpp Ἰουδαῖος ap-am-p οὐδείς apcan-s ἀδικέω viaa--1s ὡς abr καί ab σύ npn-2s καλός abm ἐπιγινώσκω vipa--2s
11. εἰ cs μέν cs οὖν ch ἀδικέω vipa--1s καί cc ἄξιος a--an-s θάνατος n-gm-s πράσσω vira--1s τὶς apian-s οὐ qn παραιτέομαι vipn--1s ὁ dans ἀποθνῄσκω vnaaa εἰ cs δέ ch οὐδείς apcnn-s εἰμί vipa--3s ὅς -aprgn-p οὗτος apdnm-p κατηγορέω vipa--3p ἐγώ npg-1s οὐδείς apcnm-s ἐγώ npa-1s δύναμαι vipn--3s αὐτός npdm3p χαρίζομαι vnad Καῖσαρ n-am-s ἐπικαλέω vipm--1s
12. τότε ab ὁ dnms Φῆστος n-nm-s συλλαλέω vpaanm-s μετά pg ὁ dgns συμβούλιον n-gn-s ἀποκρίνομαι viao--3s Καῖσαρ n-am-s ἐπικαλέω virm--2s ἐπί pa Καῖσαρ n-am-s πορεύομαι vifd--2s
13. ἡμέρα n-gf-p δέ cc διαγίνομαι vpadgf-p τὶς a-igf-p Ἀγρίππας n-nm-s ὁ dnms βασιλεύς n-nm-s καί cc Βερνίκη n-nf-s καταντάω viaa--3p εἰς pa Καισάρεια n-af-s ἀσπάζομαι vpadnm-p ὁ dams Φῆστος n-am-s
14. ὡς cs δέ cc πολύς a-maf-p ἡμέρα n-af-p διατρίβω viia--3p ἐκεῖ ab ὁ dnms Φῆστος n-nm-s ὁ ddms βασιλεύς n-dm-s ἀνατίθημι viam--3s ὁ danp+ κατά pa ὁ dams Παῦλος n-am-s λέγω vppanm-s ἀνήρ n-nm-s τὶς a-inm-s εἰμί vipa--3s+ καταλείπω +vprpnm-s ὑπό pg Φῆλιξ n-gm-s δέσμιος n-nm-s
15. περί pg ὅς aprgm-s γίνομαι vpadgm1s ἐγώ npg-1s εἰς pa Ἱεροσόλυμα n-an-p ἐμφανίζω viaa--3p ὁ dnmp ἀρχιερεύς n-nm-p καί cc ὁ dnmp πρεσβύτερος ap-nm-p ὁ dgmp Ἰουδαῖος ap-gm-p αἰτέω vppmnm-p κατά pg αὐτός npgm3s καταδίκη n-af-s
16. πρός pa ὅς apram-p ἀποκρίνομαι viao--1s ὅτι cc οὐ qn εἰμί vipa--3s ἔθος n-nn-s ωμαῖος ap-dm-p χαρίζομαι vnpn τὶς a-iam-s ἄνθρωπος n-am-s πρίν ab ἤ cs ὁ dnms+ κατηγορέω vpppnm-s κατά pa πρόσωπον n-an-s ἔχω vopa--3s ὁ damp κατήγορος n-am-p τόπος n-am-s τέ cc ἀπολογία n-gf-s λαμβάνω voaa--3s περί pg ὁ dgns ἔγκλημα n-gn-s
17. συνέρχομαι vpaagm-p οὖν ch αὐτός npgm3p ἐνθάδε ab ἀναβολή n-af-s μηδείς a-caf-s ποιέω vpamnm1s ὁ ddfs+ ἑξῆς ab καθίζω vpaanm1s ἐπί pg ὁ dgns βῆμα n-gn-s κελεύω viaa--1s ἄγω vnap ὁ dams ἀνήρ n-am-s
18. περί pg ὅς aprgm-s ἵστημι vpapnm-p ὁ dnmp κατήγορος n-nm-p οὐδείς a-caf-s αἰτία n-af-s φέρω viia--3p ὅς aprgn-p+^apran-p ἐγώ npn-1s ὑπονοέω viia--1s πονηρός ap-gn-p
19. ζήτημα n-an-p δέ ch τὶς a-ian-p περί pg ὁ dgfs ἴδιος a--gf-s δεισιδαιμονία n-gf-s ἔχω viia--3p πρός pa αὐτός npam3s καί cc περί pg τὶς a-igm-s Ἰησοῦς n-gm-s θνῄσκω vpragm-s ὅς apram-s φάσκω viia--3s ὁ dnms Παῦλος n-nm-s ζάω vnpa
20. ἀπορέω vppmnm1s δέ ch ἐγώ npn-1s ὁ dafs περί pg οὗτος apdgn-p ζήτησις n-af-s λέγω viia--1s εἰ qt βούλομαι vopn--3s πορεύομαι vnpn εἰς pa Ἱεροσόλυμα n-an-p κἀκεῖ cc&ab κρίνω vnpp περί pg οὗτος apdgn-p
21. ὁ dgms δέ ch Παῦλος n-gm-s ἐπικαλέω vpamgm-s τηρέω vnap αὐτός npam3s εἰς pa ὁ dafs ὁ dgms σεβαστός ap-gm-s διάγνωσις n-af-s κελεύω viaa--1s τηρέω vnpp αὐτός npam3s ἕως pg ὅς -aprgm-s ἀναπέμπω vsaa--1s αὐτός npam3s πρός pa Καῖσαρ n-am-s
22. Ἀγρίππας n-nm-s δέ ch πρός pa ὁ dams Φῆστος n-am-s βούλομαι viin--1s καί ab αὐτός npnm1s ὁ dgms ἄνθρωπος n-gm-s ἀκούω vnaa αὔριον ab φημί vipa--3s ἀκούω vifm--2s αὐτός npgm3s
23. ὁ ddfs+ οὖν ch ἐπαύριον ab ἔρχομαι vpaagm-s ὁ dgms Ἀγρίππας n-gm-s καί cc ὁ dgfs Βερνίκη n-gf-s μετά pg πολύς a--gf-s φαντασία n-gf-s καί cc εἰσέρχομαι vpaagm-p εἰς pa ὁ dans ἀκροατήριον n-an-s σύν pd τέ cc+ χιλίαρχος n-dm-p καί cc ἀνήρ n-dm-p ὁ ddmp κατά pa ἐξοχή n-af-s ὁ dgfs πόλις n-gf-s καί cc κελεύω vpaagm-s ὁ dgms Φῆστος n-gm-s ἄγω viap--3s ὁ dnms Παῦλος n-nm-s
24. καί cc φημί vipa--3s ὁ dnms Φῆστος n-nm-s Ἀγρίππας n-vm-s βασιλεύς n-vm-s καί cc πᾶς a--vm-p ὁ dvmp συμπάρειμι vppavm2p ἐγώ npd-1p ἀνήρ n-vm-p θεωρέω vipa--2p/vmpa--2p οὗτος apdam-s περί pg ὅς aprgm-s ἅπας a--nn-s ὁ dnns πλῆθος n-nn-s ὁ dgmp Ἰουδαῖος ap-gm-p ἐντυγχάνω viaa--3p ἐγώ npd-1s ἐν pd τέ cc+ Ἱεροσόλυμα n-dn-p καί cc ἐνθάδε ab βοάω vppanm-p μή qn δεῖ vnpa αὐτός npam3s ζάω vnpa μηκέτι ab
25. ἐγώ npn-1s δέ ch καταλαμβάνω viam--1s μηδείς apcan-s ἄξιος a--an-s αὐτός npam3s θάνατος n-gm-s πράσσω vnra αὐτός npgm3s δέ ch οὗτος apdgm-s ἐπικαλέω vpamgm-s ὁ dams σεβαστός ap-am-s κρίνω viaa--1s πέμπω vnpa
26. περί pg ὅς aprgm-s ἀσφαλής ap-an-s τὶς a-ian-s γράφω vnaa ὁ ddms κύριος n-dm-s οὐ qn ἔχω vipa--1s διό ch προάγω viaa--1s αὐτός npam3s ἐπί pg σύ npg-2p καί cc μάλιστα abs ἐπί pg σύ npg-2s βασιλεύς n-vm-s Ἀγρίππας n-vm-s ὅπως cs ὁ dgfs ἀνάκρισις n-gf-s γίνομαι vpadgf-s ἔχω vsaa--1s τίς aptan-s γράφω vsaa--1s
27. ἄλογος a--nn-s γάρ cs ἐγώ npd-1s δοκέω vipa--3s πέμπω vppaam1s δέσμιος n-am-s μή qn καί ab ὁ dafp κατά pg αὐτός npgm3s αἰτία n-af-p σημαίνω vnaa
|
|
Text source: GNM - Analytical Greek New Testament AGNT2 Greek NT Grammatical Analysis Database, Version 2 Copyright (c) 1994 Timothy and Barbara Friberg. All rights reserved. Version 2 is a major re-work of Version 1 AGNT. Version 2 AGNT is now in Versions 3.0 and higher of BibleWorks and includes updated Grammatical Parsing Tags and new Lemmas, tagged to the UBS 4th Greek NT/Nestle-Aland 27th Edition and linked to the ANLEX. The old and new parsing analysis is not merely morphological but also grammatical, accounting for syntax and discourse of the context of each word. The older printed version interlinear with the UBS 3rd Edition is titled The Analytical Greek New Testament. Copyright (c) 1981 by Baker Book House.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
