|
|
Πράξεις των Αποστόλων, Chapter 26
1. Ἀγρίππας n-nm-s δέ ch πρός pa ὁ dams Παῦλος n-am-s φημί viaa--3s/viia--3s ἐπιτρέπω vipp--3s σύ npd-2s περί pg σεαυτοῦ npgm2s λέγω vnpa τότε ab ὁ dnms Παῦλος n-nm-s ἐκτείνω vpaanm-s ὁ dafs χείρ n-af-s ἀπολογέομαι viin--3s
2. περί pg πᾶς ap-gn-p ὅς aprgn-p ἐγκαλέω vipp--1s ὑπό pg Ἰουδαῖος ap-gm-p βασιλεύς n-vm-s Ἀγρίππας n-vm-s ἡγέομαι virn--1s ἐμαυτοῦ npam1s μακάριος a--am-s ἐπί pg σύ npg-2s μέλλω vppanm1s+ σήμερον ab ἀπολογέομαι +vnpn
3. μάλιστα abs γνώστης n-am-s εἰμί vppaam2s σύ npa-2s πᾶς a--gn-p ὁ dgnp κατά pa Ἰουδαῖος ap-am-p ἔθος n-gn-p τέ cc+ καί cc ζήτημα n-gn-p διό ch δέομαι vipn--1s μακροθύμως ab ἀκούω vnaa ἐγώ npg-1s
4. ὁ dafs μέν cc οὖν qs βίωσις n-af-s ἐγώ npg-1s ὁ dafs ἐκ pg νεότης n-gf-s ὁ dafs+ ἀπό pg ἀρχή n-gf-s γίνομαι vpadaf-s ἐν pd ὁ ddns ἔθνος n-dn-s ἐγώ npg-1s ἐν pd τέ cc Ἱεροσόλυμα n-dn-p οἶδα vira--3p πᾶς a--nm-p ὁ dnmp Ἰουδαῖος ap-nm-p
5. προγινώσκω vppanm-p ἐγώ npa-1s ἄνωθεν ab ἐάν cs θέλω vspa--3p μαρτυρέω vnpa ὅτι cc κατά pa ὁ dafs ἀκριβής a-saf-s αἵρεσις n-af-s ὁ dgfs ἡμέτερος a--gf1s θρησκεία n-gf-s ζάω viaa--1s Φαρισαῖος n-nm-s
6. καί cc νῦν ab ἐπί pd ἐλπίς n-df-s ὁ dgfs εἰς pa ὁ damp πατήρ n-am-p ἐγώ npg-1p ἐπαγγελία n-gf-s γίνομαι vpadgf-s ὑπό pg ὁ dgms θεός n-gm-s ἵστημι vira--1s κρίνω vpppnm1s
7. εἰς pa ὅς apraf-s ὁ dnns δωδεκάφυλον n-nn-s ἐγώ npg-1p ἐν pd ἐκτένεια n-df-s νύξ n-af-s καί cc ἡμέρα n-af-s λατρεύω vppann-s ἐλπίζω vipa--3s καταντάω vnaa περί pg ὅς a-rgf-s ἐλπίς n-gf-s ἐγκαλέω vipp--1s ὑπό pg Ἰουδαῖος ap-gm-p βασιλεύς n-vm-s
8. τίς abt ἄπιστος a--nn-s κρίνω vipp--3s παρά pd σύ npd-2p εἰ cc ὁ dnms θεός n-nm-s νεκρός ap-am-p ἐγείρω vipa--3s
9. ἐγώ npn-1s μέν qs οὖν cc δοκέω viaa--1s ἐμαυτοῦ npdm1s πρός pa ὁ dans ὄνομα n-an-s Ἰησοῦς n-gm-s ὁ dgms Ναζωραῖος n-gm-s δεῖ vnpa πολύς ap-an-p ἐναντίος a--an-p πράσσω vnaa
10. ὅς apran-s καί ab ποιέω viaa--1s ἐν pd Ἱεροσόλυμα n-dn-p καί ab πολύς ap-am-p τέ cc ὁ dgmp ἅγιος ap-gm-p ἐγώ npn-1s ἐν pd φυλακή n-df-p κατακλείω viaa--1s ὁ dafs παρά pg ὁ dgmp ἀρχιερεύς n-gm-p ἐξουσία n-af-s λαμβάνω vpaanm1s ἀναιρέω vpppgm-p τέ cc αὐτός npgm3p καταφέρω viaa--1s ψῆφος n-af-s
11. καί cc κατά pa πᾶς a--af-p ὁ dafp συναγωγή n-af-p πολλάκις ab τιμωρέω vppanm1s αὐτός npam3p ἀναγκάζω viia--1s βλασφημέω vnpa περισσῶς ab τέ cc ἐμμαίνομαι vppnnm1s αὐτός npdm3p διώκω viia--1s ἕως pg καί ab εἰς pa ὁ dafp ἔξω ab πόλις n-af-p
12. ἐν pd ὅς aprdn-p^npdn3p πορεύομαι vppnnm1s εἰς pa ὁ dafs Δαμασκός n-af-s μετά pg ἐξουσία n-gf-s καί cc ἐπιτροπή n-gf-s ὁ dgfs ὁ dgmp ἀρχιερεύς n-gm-p
13. ἡμέρα n-gf-s μέσος a--gf-s κατά pa ὁ dafs ὁδός n-af-s εἶδον viaa--1s βασιλεύς n-vm-s οὐρανόθεν ab ὑπέρ pa ὁ dafs λαμπρότης n-af-s ὁ dgms ἥλιος n-gm-s περιλάμπω vpaaan-s ἐγώ npa-1s φῶς n-an-s καί cc ὁ damp+ σύν pd ἐγώ npd-1s πορεύομαι vppnam-p
14. πᾶς a--gm-p τέ cc καταπίπτω vpaagm1p ἐγώ npg-1p εἰς pa ὁ dafs γῆ n-af-s ἀκούω viaa--1s φωνή n-af-s λέγω vppaaf-s πρός pa ἐγώ npa-1s ὁ ddfs Ἑβραΐς a--df-s διάλεκτος n-df-s Σαούλ n-vm-s Σαούλ n-vm-s τίς abt ἐγώ npa-1s διώκω vipa--2s σκληρός a--nn-s σύ npd-2s πρός pa κέντρον n-an-p λακτίζω vnpa
15. ἐγώ npn-1s δέ ch εἶπον viaa--1s τίς aptnm2s εἰμί vipa--2s κύριος n-vm-s ὁ dnms δέ ch κύριος n-nm-s εἶπον viaa--3s ἐγώ npn-1s εἰμί vipa--1s Ἰησοῦς n-nm-s ὅς apram1s σύ npn-2s διώκω vipa--2s
16. ἀλλά cc ἀνίστημι vmaa--2s καί cc ἵστημι vmaa--2s ἐπί pa ὁ damp πούς n-am-p σύ npg-2s εἰς pa οὗτος apdan-s γάρ cs ὁράω viap--1s σύ npd-2s προχειρίζομαι vnad σύ npa-2s ὑπηρέτης n-am-s καί cc μάρτυς n-am-s ὅς -aprgn-p τέ cc+ εἶδον viaa--2s ἐγώ npa-1s ὅς -aprgn-p τέ cc ὁράω vifp--1s σύ npd-2s
17. ἐξαιρέω vppmnm1s σύ npa-2s ἐκ pg ὁ dgms λαός n-gm-s καί cc ἐκ pg ὁ dgnp ἔθνος n-gn-p εἰς pa ὅς apram-p ἐγώ npn-1s ἀποστέλλω vipa--1s σύ npa-2s
18. ἀνοίγω vnaa ὀφθαλμός n-am-p αὐτός npgm3p ὁ dgns ἐπιστρέφω vnaag ἀπό pg σκότος n-gn-s εἰς pa φῶς n-an-s καί cc ὁ dgfs ἐξουσία n-gf-s ὁ dgms Σατανᾶς n-gm-s ἐπί pa ὁ dams θεός n-am-s ὁ dgns λαμβάνω vnaag αὐτός npam3p ἄφεσις n-af-s ἁμαρτία n-gf-p καί cc κλῆρος n-am-s ἐν pd ὁ ddmp+ ἁγιάζω vprpdm-p πίστις n-df-s ὁ ddfs εἰς pa ἐγώ npa-1s
19. ὅθεν ch βασιλεύς n-vm-s Ἀγρίππας n-vm-s οὐ qn γίνομαι viad--1s ἀπειθής a--nm-s ὁ ddfs οὐράνιος a--df-s ὀπτασία n-df-s
20. ἀλλά ch ὁ ddmp+ ἐν pd Δαμασκός n-df-s πρῶτος abo τέ cc+ καί cc Ἱεροσόλυμα n-dn-p πᾶς a--af-s τέ cc ὁ dafs χώρα n-af-s ὁ dgfs Ἰουδαία n-gf-s καί cc ὁ ddnp ἔθνος n-dn-p ἀπαγγέλλω viia--1s μετανοέω vnpa καί cc ἐπιστρέφω vnpa ἐπί pa ὁ dams θεός n-am-s ἄξιος a--an-p ὁ dgfs μετάνοια n-gf-s ἔργον n-an-p πράσσω vppaam-p
21. ἕνεκα pg οὗτος apdgn-p ἐγώ npa-1s Ἰουδαῖος ap-nm-p συλλαμβάνω vpamnm-p εἰμί vppaam1s ἐν pd ὁ ddns ἱερός ap-dn-s πειράομαι viin--3p διαχειρίζω vnam
22. ἐπικουρία n-gf-s οὖν ch τυγχάνω vpaanm1s ὁ dgfs ἀπό pg ὁ dgms θεός n-gm-s ἄχρι pg ὁ dgfs ἡμέρα n-gf-s οὗτος a-dgf-s ἵστημι vira--1s μαρτύρομαι vppnnm1s μικρός ap-dm-s τέ cc+ καί cc μέγας ap-dm-s οὐδείς apcan-s ἐκτός pg λέγω vppanm1s ὅς -aprgn-p τέ cc+ ὁ dnmp προφήτης n-nm-p λαλέω viaa--3p μέλλω vppagn-p+ γίνομαι +vnpn καί cc Μωϋσῆς n-nm-s
23. εἰ abr παθητός a--nm-s ὁ dnms Χριστός n-nm-s εἰ abr πρῶτος aponm-s ἐκ pg ἀνάστασις n-gf-s νεκρός ap-gm-p φῶς n-an-s μέλλω vipa--3s+ καταγγέλλω +vnpa ὁ ddms τέ cc+ λαός n-dm-s καί cc ὁ ddnp ἔθνος n-dn-p
24. οὗτος apdan-p δέ ch αὐτός npgm3s ἀπολογέομαι vppngm-s ὁ dnms Φῆστος n-nm-s μέγας a--df-s ὁ ddfs φωνή n-df-s φημί vipa--3s μαίνομαι vipn--2s Παῦλος n-vm-s ὁ dnnp πολύς a--nn-p σύ npa-2s γράμμα n-nn-p εἰς pa μανία n-af-s περιτρέπω vipa--3s
25. ὁ dnms δέ ch Παῦλος n-nm-s οὐ qn μαίνομαι vipn--1s φημί vipa--3s κράτιστος a-svm-s Φῆστος n-vm-s ἀλλά ch ἀλήθεια n-gf-s καί cc σωφροσύνη n-gf-s ῥῆμα n-an-p ἀποφθέγγομαι vipn--1s
26. ἐπίσταμαι vipn--3s γάρ cs περί pg οὗτος apdgn-p ὁ dnms βασιλεύς n-nm-s πρός pa ὅς apram-s καί ab παρρησιάζομαι vppnnm1s λαλέω vipa--1s λανθάνω vnpa γάρ cs αὐτός npam3s τὶς a-ian-s οὗτος apdgn-p οὐ qn πείθω vipp--1s οὐδείς apcan-s οὐ qn γάρ cs εἰμί vipa--3s+ ἐν pd γωνία n-df-s πράσσω +vprpnn-s οὗτος apdnn-s
27. πιστεύω vipa--2s βασιλεύς n-vm-s Ἀγρίππας n-vm-s ὁ ddmp προφήτης n-dm-p οἶδα vira--1s ὅτι ch πιστεύω vipa--2s
28. ὁ dnms δέ ch Ἀγρίππας n-nm-s πρός pa ὁ dams Παῦλος n-am-s ἐν pd ὀλίγος ap-dn-s ἐγώ npa-1s πείθω vipa--2s Χριστιανός n-am-s ποιέω vnaa
29. ὁ dnms δέ ch Παῦλος n-nm-s εὔχομαι voad--1s ἄν qv ὁ ddms θεός n-dm-s καί cc+ ἐν pd ὀλίγος ap-dn-s καί cc ἐν pd μέγας ap-dn-s οὐ qn μόνος ab σύ npa-2s ἀλλά ch καί ab πᾶς a--am-p ὁ damp+ ἀκούω vppaam-p ἐγώ npg-1s σήμερον ab γίνομαι vnad τοιοῦτος a-dam-p ὁποῖος a-tnm-s καί ab ἐγώ npn-1s εἰμί vipa--1s παρεκτός pg ὁ dgnp δεσμός n-gn-p οὗτος a-dgn-p
30. ἀνίστημι viaa--3s τέ cc/cc+ ὁ dnms βασιλεύς n-nm-s καί cc ὁ dnms ἡγεμών n-nm-s ὁ dnfs τέ cc Βερνίκη n-nf-s καί cc ὁ dnmp+ συγκάθημαι vppnnm-p αὐτός npdm3p
31. καί cc ἀναχωρέω vpaanm-p λαλέω viia--3p πρός pa ἀλλήλων npam3p λέγω vppanm-p ὅτι ch οὐδείς apcan-s θάνατος n-gm-s ἤ cc δεσμός n-gn-p ἄξιος a--an-s τὶς a-ian-s πράσσω vipa--3s ὁ dnms ἄνθρωπος n-nm-s οὗτος a-dnm-s
32. Ἀγρίππας n-nm-s δέ ch ὁ ddms Φῆστος n-dm-s φημί viaa--3s/viia--3s ἀπολύω vnrp δύναμαι viin--3s ὁ dnms ἄνθρωπος n-nm-s οὗτος a-dnm-s εἰ cs μή qn ἐπικαλέω vilm--3s Καῖσαρ n-am-s
|
|
Text source: GNM - Analytical Greek New Testament AGNT2 Greek NT Grammatical Analysis Database, Version 2 Copyright (c) 1994 Timothy and Barbara Friberg. All rights reserved. Version 2 is a major re-work of Version 1 AGNT. Version 2 AGNT is now in Versions 3.0 and higher of BibleWorks and includes updated Grammatical Parsing Tags and new Lemmas, tagged to the UBS 4th Greek NT/Nestle-Aland 27th Edition and linked to the ANLEX. The old and new parsing analysis is not merely morphological but also grammatical, accounting for syntax and discourse of the context of each word. The older printed version interlinear with the UBS 3rd Edition is titled The Analytical Greek New Testament. Copyright (c) 1981 by Baker Book House.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|