|
|
Πράξεις των Αποστόλων, Chapter 28
1. καί cc διασῴζω vpapnm1p τότε ab ἐπιγινώσκω viaa--1p ὅτι cc Μελίτη n-nf-s ὁ dnfs νῆσος n-nf-s καλέω vipp--3s
2. ὁ dnmp τέ cc βάρβαρος ap-nm-p παρέχω viia--3p οὐ qn ὁ dafs τυγχάνω vpaaaf-s φιλανθρωπία n-af-s ἐγώ npd-1p ἅπτω vpaanm-p γάρ cs πυρά n-af-s προσλαμβάνω viam--3p πᾶς a--am-p ἐγώ npa-1p διά pa ὁ dams ὑετός n-am-s ὁ dams ἐφίστημι vpraam-s καί cc διά pa ὁ dans ψῦχος n-an-s
3. συστρέφω vpaagm-s δέ cc ὁ dgms Παῦλος n-gm-s φρύγανον n-gn-p τὶς a-ian-s πλῆθος n-an-s καί cc ἐπιτίθημι vpaagm-s ἐπί pa ὁ dafs πυρά n-af-s ἔχιδνα n-nf-s ἀπό pg ὁ dgfs θέρμη n-gf-s ἐξέρχομαι vpaanf-s καθάπτω viaa--3s ὁ dgfs χείρ n-gf-s αὐτός npgm3s
4. ὡς cs δέ ch εἶδον viaa--3p ὁ dnmp βάρβαρος ap-nm-p κρεμάννυμι vppman-s ὁ dans θηρίον n-an-s ἐκ pg ὁ dgfs χείρ n-gf-s αὐτός npgm3s πρός pa ἀλλήλων npam3p λέγω viia--3p πάντως ab φονεύς n-nm-s εἰμί vipa--3s ὁ dnms ἄνθρωπος n-nm-s οὗτος a-dnm-s ὅς apram-s διασῴζω vpapam-s ἐκ pg ὁ dgfs θάλασσα n-gf-s ὁ dnfs δίκη n-nf-s ζάω vnpa οὐ qn ἐάω viaa--3s
5. ὁ dnms^apdnm-s μέν cs οὖν cc ἀποτινάσσω vpaanm-s ὁ dans θηρίον n-an-s εἰς pa ὁ dans πῦρ n-an-s πάσχω viaa--3s οὐδείς a-can-s κακός ap-an-s
6. ὁ dnmp^apdnm-p δέ ch προσδοκάω viia--3p αὐτός npam3s μέλλω vnpa+ πίμπρημι +vnpp ἤ cc καταπίπτω +vnpa ἄφνω ab νεκρός a--am-s ἐπί pa πολύς ap-an-s δέ ch αὐτός npgm3p προσδοκάω vppagm-p καί cc θεωρέω vppagm-p μηδείς apcan-s ἄτοπος a--an-s εἰς pa αὐτός npam3s γίνομαι vppnan-s μεταβάλλω vpamnm-p λέγω viia--3p αὐτός npam3s εἰμί vnpa θεός n-am-s
7. ἐν pd δέ cc ὁ ddnp+ περί pa ὁ dams τόπος n-am-s ἐκεῖνος a-dam-s ὑπάρχω viia--3s χωρίον n-nn-p ὁ ddms πρῶτος apodm-s ὁ dgfs νῆσος n-gf-s ὄνομα n-dn-s Πόπλιος n-dm-s ὅς aprnm-s ἀναδέχομαι vpadnm-s ἐγώ npa-1p τρεῖς a-caf-p ἡμέρα n-af-p φιλοφρόνως ab ξενίζω viaa--3s
8. γίνομαι viad--3s δέ cc ὁ dams πατήρ n-am-s ὁ dgms Πόπλιος n-gm-s πυρετός n-dm-p καί cc δυσεντέριον n-dn-s συνέχω vpppam-s κατάκειμαι vnpn πρός pa ὅς apram-s ὁ dnms Παῦλος n-nm-s εἰσέρχομαι vpaanm-s καί cc προσεύχομαι vpadnm-s ἐπιτίθημι vpaanm-s ὁ dafp χείρ n-af-p αὐτός npdm3s ἰάομαι viad--3s αὐτός npam3s
9. οὗτος apdgn-s δέ ch γίνομαι vpadgn-s καί ab ὁ dnmp λοιπός ap-nm-p ὁ dnmp ἐν pd ὁ ddfs νῆσος n-df-s ἔχω vppanm-p ἀσθένεια n-af-p προσέρχομαι viin--3p καί ch θεραπεύω viip--3p
10. ὅς aprnm-p καί ab πολύς a--df-p τιμή n-df-p τιμάω viaa--3p ἐγώ npa-1p καί cc ἀνάγω vpppdm1p ἐπιτίθημι viam--3p ὁ danp+ πρός pa ὁ dafp χρεία n-af-p
11. μετά pa δέ cc τρεῖς a-cam-p μήν-2 n-am-p ἀνάγω viap--1p ἐν pd πλοῖον n-dn-s παραχειμάζω vpradn-s ἐν pd ὁ ddfs νῆσος n-df-s Ἀλεξανδρῖνος a--dn-s παράσημος a--dn-s Διόσκουροι n-dm-p
12. καί cc κατάγω vpapnm1p εἰς pa Συράκουσαι n-af-p ἐπιμένω viaa--1p ἡμέρα n-af-p τρεῖς a-caf-p
13. ὅθεν abr περιαιρέω vpaanm1p καταντάω viaa--1p εἰς pa ήγιον n-an-s καί cc μετά pa εἷς a-caf-s ἡμέρα n-af-s ἐπιγίνομαι vpadgm-s νότος n-gm-s δευτεραῖος ap-nm-p ἔρχομαι viaa--1p εἰς pa Ποτίολοι n-am-p
14. οὗ abr εὑρίσκω vpaanm1p ἀδελφός n-am-p παρακαλέω viap--1p παρά pd αὐτός npdm3p ἐπιμένω vnaa ἡμέρα n-af-p ἑπτά a-caf-p καί cc οὕτω ab εἰς pa ὁ dafs ώμη n-af-s ἔρχομαι viaa--1p
15. κἀκεῖθεν cc&ab ὁ dnmp ἀδελφός n-nm-p ἀκούω vpaanm-p ὁ danp+ περί pg ἐγώ npg-1p ἔρχομαι viaa--3p εἰς pa ἀπάντησις n-af-s ἐγώ npd-1p ἄχρι pg Ἀππίουόρον n-gm-s Ἀππίουόρον n-gn-s καί cc τρεῖς a-cgf-p ταβέρνη n-gf-p ὅς apram-p εἶδον vpaanm-s ὁ dnms Παῦλος n-nm-s εὐχαριστέω vpaanm-s ὁ ddms θεός n-dm-s λαμβάνω viaa--3s θάρσος n-an-s
16. ὅτε cs δέ cc εἰσέρχομαι viaa--1p εἰς pa ώμη n-af-s ἐπιτρέπω viap--3s ὁ ddms Παῦλος n-dm-s μένω vnpa κατά pa ἑαυτοῦ npam3s σύν pd ὁ ddms φυλάσσω vppadm-s αὐτός npam3s στρατιώτης n-dm-s
17. γίνομαι viad--3s δέ cc μετά pa ἡμέρα n-af-p τρεῖς a-caf-p συγκαλέω vnam αὐτός npam3s ὁ damp+ εἰμί vppaam-p ὁ dgmp Ἰουδαῖος ap-gm-p πρῶτος a-oam-p συνέρχομαι vpaagm-p δέ cc/ch αὐτός npgm3p λέγω viia--3s πρός pa αὐτός npam3p ἐγώ npn-1s ἀνήρ n-vm-p ἀδελφός n-vm-p οὐδείς apcan-s ἐναντίος a--an-s ποιέω vpaanm1s ὁ ddms λαός n-dm-s ἤ cc ὁ ddnp ἔθος n-dn-p ὁ ddnp πατρῷος a--dn-p δέσμιος n-nm-s ἐκ pg Ἱεροσόλυμα n-gn-p παραδίδωμι viap--1s εἰς pa ὁ dafp χείρ n-af-p ὁ dgmp ωμαῖος ap-gm-p
18. ὅστις aprnm-p ἀνακρίνω vpaanm-p ἐγώ npa-1s βούλομαι viin--3p ἀπολύω vnaa διά pa ὁ dans μηδείς a-caf-s αἰτία n-af-s θάνατος n-gm-s ὑπάρχω vnpaa ἐν pd ἐγώ npd-1s
19. ἀντιλέγω vppagm-p δέ ch ὁ dgmp Ἰουδαῖος ap-gm-p ἀναγκάζω viap--1s ἐπικαλέω vnam Καῖσαρ n-am-s οὐ qn ὡς cs ὁ dgns ἔθνος n-gn-s ἐγώ npg-1s ἔχω vppanm1s τὶς apian-s κατηγορέω vnpa
20. διά pa οὗτος a-daf-s οὖν ch ὁ dafs αἰτία n-af-s παρακαλέω viaa--1s σύ npa-2p εἶδον vnaa καί cc προσλαλέω vnaa ἕνεκα pg γάρ cs ὁ dgfs ἐλπίς n-gf-s ὁ dgms Ἰσραήλ n-gm-s ὁ dafs ἅλυσις n-af-s οὗτος a-daf-s περίκειμαι vipn--1s
21. ὁ dnmp^apdnm-p δέ ch πρός pa αὐτός npam3s εἶπον viaa--3p ἐγώ npn-1p οὔτε cc+ γράμμα n-an-p περί pg σύ npg-2s δέχομαι viad--1p ἀπό pg ὁ dgfs Ἰουδαία n-gf-s οὔτε cc παραγίνομαι vpadnm-s τὶς apinm-s ὁ dgmp ἀδελφός n-gm-p ἀπαγγέλλω viaa--3s ἤ cc λαλέω viaa--3s τὶς a-ian-s περί pg σύ npg-2s πονηρός ap-an-s
22. ἀξιόω vipa--1p δέ cc παρά pg σύ npg-2s ἀκούω vnaa ὅς -apran-p φρονέω vipa--2s περί pg μέν qs γάρ cs ὁ dgfs αἵρεσις n-gf-s οὗτος a-dgf-s γνωστός a--nn-s ἐγώ npd-1p εἰμί vipa--3s ὅτι cc πανταχοῦ ab ἀντιλέγω vipp--3s
23. τάσσω vpamnm-p δέ cc αὐτός npdm3s ἡμέρα n-af-s ἔρχομαι viaa--3p πρός pa αὐτός npam3s εἰς pa ὁ dafs ξενία n-af-s πολύς apmnm-p ὅς aprdm-p ἐκτίθημι viim--3s διαμαρτύρομαι vppnnm-s ὁ dafs βασιλεία n-af-s ὁ dgms θεός n-gm-s πείθω vppanm-s τέ cc αὐτός npam3p περί pg ὁ dgms Ἰησοῦς n-gm-s ἀπό pg τέ cc+ ὁ dgms νόμος n-gm-s Μωϋσῆς n-gm-s καί cc ὁ dgmp προφήτης n-gm-p ἀπό pg πρωΐ ab^ap-gn-s ἕως pg ἑσπέρα n-gf-s
24. καί ch ὁ dnmp^apdnm-p μέν cc πείθω viip--3p ὁ ddnp+ λέγω vpppdn-p ὁ dnmp^apdnm-p δέ cc ἀπιστέω viia--3p
25. ἀσύμφωνος a--nm-p δέ cc εἰμί vppanm-p πρός pa ἀλλήλων npam3p ἀπολύω viim--3p εἶπον vpaagm-s ὁ dgms Παῦλος n-gm-s ῥῆμα n-an-s εἷς a-can-s ὅτι abr καλῶς ab ὁ dnns πνεῦμα n-nn-s ὁ dnns ἅγιος a--nn-s λαλέω viaa--3s διά pg Ἠσαΐας n-gm-s ὁ dgms προφήτης n-gm-s πρός pa ὁ damp πατήρ n-am-p σύ npg-2p
26. λέγω vppanm-s πορεύομαι vmao--2s πρός pa ὁ dams λαός n-am-s οὗτος a-dam-s καί cc εἶπον vmaa--2s ἀκοή n-df-s ἀκούω vifa--2p καί ch οὐ qn μή qn συνίημι vsaa--2p καί cc βλέπω vrpanm2p βλέπω vifa--2p καί ch οὐ qn μή qn εἶδον vsaa--2p
27. παχύνω viap--3s γάρ cs ὁ dnfs καρδία n-nf-s ὁ dgms λαός n-gm-s οὗτος a-dgm-s καί cc ὁ ddnp οὖς n-dn-p βαρέως ab ἀκούω viaa--3p καί cc ὁ damp ὀφθαλμός n-am-p αὐτός npgm3p καμμύω viaa--3p μήποτε cs εἶδον vsaa--3p ὁ ddmp ὀφθαλμός n-dm-p καί cc ὁ ddnp οὖς n-dn-p ἀκούω vsaa--3p καί cc ὁ ddfs καρδία n-df-s συνίημι vsaa--3p καί ch ἐπιστρέφω vsaa--3p καί ch ἰάομαι vifd--1s αὐτός npam3p
28. γνωστός a--nn-s οὖν ch εἰμί vmpa--3s σύ npd-2p ὅτι cc ὁ ddnp ἔθνος n-dn-p ἀποστέλλω viap--3s οὗτος a-dnn-s ὁ dnns σωτήριος ap-nn-s ὁ dgms θεός n-gm-s αὐτός npnm3p καί ch ἀκούω vifm--3p
30. ἐμμένω viaa--3s δέ cc διετία n-af-s ὅλος a--af-s ἐν pd ἴδιος a--dn-s μίσθωμα n-dn-s καί cc ἀποδέχομαι viin--3s πᾶς a--am-p ὁ damp+ εἰσπορεύομαι vppnam-p πρός pa αὐτός npam3s
31. κηρύσσω vppanm-s ὁ dafs βασιλεία n-af-s ὁ dgms θεός n-gm-s καί cc διδάσκω vppanm-s ὁ danp+ περί pg ὁ dgms κύριος n-gm-s Ἰησοῦς n-gm-s Χριστός n-gm-s μετά pg πᾶς a--gf-s παρρησία n-gf-s ἀκωλύτως ab
|
|
Text source: GNM - Analytical Greek New Testament AGNT2 Greek NT Grammatical Analysis Database, Version 2 Copyright (c) 1994 Timothy and Barbara Friberg. All rights reserved. Version 2 is a major re-work of Version 1 AGNT. Version 2 AGNT is now in Versions 3.0 and higher of BibleWorks and includes updated Grammatical Parsing Tags and new Lemmas, tagged to the UBS 4th Greek NT/Nestle-Aland 27th Edition and linked to the ANLEX. The old and new parsing analysis is not merely morphological but also grammatical, accounting for syntax and discourse of the context of each word. The older printed version interlinear with the UBS 3rd Edition is titled The Analytical Greek New Testament. Copyright (c) 1981 by Baker Book House.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
