|
|
Κολοσσαείς, Chapter 4
1. ὁ dvmp κύριος n-vm-p ὁ dans δίκαιος ap-an-s καί cc ὁ dafs ἰσότης n-af-s ὁ ddmp δοῦλος-2 n-dm-p παρέχω vmpm--2p οἶδα vpranm2p ὅτι ch καί ab σύ npn-2p ἔχω vipa--2p κύριος n-am-s ἐν pd οὐρανός n-dm-s
2. ὁ ddfs προσευχή n-df-s προσκαρτερέω vmpa--2p γρηγορέω vrpanm2p ἐν pd αὐτός npdf3s ἐν pd εὐχαριστία n-df-s
3. προσεύχομαι vrpnnm2p ἅμα ab καί ab περί pg ἐγώ npg-1p ἵνα cc ὁ dnms θεός n-nm-s ἀνοίγω vsaa--3s ἐγώ npd-1p θύρα n-af-s ὁ dgms λόγος n-gm-s λαλέω vnaa ὁ dans μυστήριον n-an-s ὁ dgms Χριστός n-gm-s διά pa ὅς apran-s καί ab δέω virp--1s
4. ἵνα cs φανερόω vsaa--1s αὐτός npan3s ὡς cs δεῖ vipa--3s ἐγώ npa-1s λαλέω vnaa
5. ἐν pd σοφία n-df-s περιπατέω vmpa--2p πρός pa ὁ damp+ ἔξω ab ὁ dams καιρός n-am-s ἐξαγοράζω vrpmnm2p
6. ὁ dnms λόγος n-nm-s σύ npg-2p πάντοτε ab ἐν pd χάρις n-df-s ἅλας n-dn-s ἀρτύω vprpnm-s οἶδα vnra πῶς abt δεῖ vipa--3s σύ npa-2p εἷς apcdm-s ἕκαστος a--dm-s ἀποκρίνομαι vnpn
7. ὁ danp κατά pa ἐγώ npa-1s πᾶς ap-an-p γνωρίζω vifa--3s σύ npd-2p Τυχικός n-nm-s ὁ dnms ἀγαπητός a--nm-s ἀδελφός n-nm-s καί cc πιστός a--nm-s διάκονος n-nm-s καί cc σύνδουλος n-nm-s ἐν pd κύριος n-dm-s
8. ὅς apram-s πέμπω viaa--1s πρός pa σύ npa-2p εἰς pa αὐτός ap-an-s οὗτος a-dan-s ἵνα cs γινώσκω vsaa--2p ὁ danp+ περί pg ἐγώ npg-1p καί cc παρακαλέω vspa--3s ὁ dafp καρδία n-af-p σύ npg-2p
9. σύν pd Ὀνήσιμος n-dm-s ὁ ddms πιστός a--dm-s καί cc ἀγαπητός a--dm-s ἀδελφός n-dm-s ὅς aprnm-s εἰμί vipa--3s ἐκ pg σύ npg-2p πᾶς a--an-p σύ npd-2p γνωρίζω vifa--3p^vmaa--3p ὁ danp+ ὧδε ab
10. ἀσπάζομαι vipn--3s σύ npa-2p Ἀρίσταρχος n-nm-s ὁ dnms συναιχμάλωτος n-nm-s ἐγώ npg-1s καί cc Μᾶρκος n-nm-s ὁ dnms ἀνεψιός n-nm-s Βαρναβᾶς n-gm-s περί pg ὅς aprgm-s λαμβάνω viaa--2p ἐντολή n-af-p ἐάν cs ἔρχομαι vsaa--3s πρός pa σύ npa-2p δέχομαι vmad--2p αὐτός npam3s
11. καί cc Ἰησοῦς n-nm-s ὁ dnms λέγω vpppnm-s Ἰοῦστος n-nm-s ὁ dnmp+ εἰμί vppanm-p ἐκ pg περιτομή n-gf-s οὗτος apdnm-p μόνος a--nm-p συνεργός ap-nm-p εἰς pa ὁ dafs βασιλεία n-af-s ὁ dgms θεός n-gm-s ὅστις aprnm-p γίνομαι viao--3p ἐγώ npd-1s παρηγορία n-nf-s
12. ἀσπάζομαι vipn--3s σύ npa-2p Ἐπαφρᾶς n-nm-s ὁ dnms ἐκ pg σύ npg-2p δοῦλος-2 n-nm-s Χριστός n-gm-s Ἰησοῦς n-gm-s πάντοτε ab ἀγωνίζομαι vppnnm-s ὑπέρ pg σύ npg-2p ἐν pd ὁ ddfp προσευχή n-df-p ἵνα abr ἵστημι vsap--2p τέλειος a--nm-p καί cc πληροφορέω vprpnm2p ἐν pd πᾶς a--dn-s θέλημα n-dn-s ὁ dgms θεός n-gm-s
13. μαρτυρέω vipa--1s γάρ cs αὐτός npdm3s ὅτι cc ἔχω vipa--3s πολύς a--am-s πόνος n-am-s ὑπέρ pg σύ npg-2p καί cc ὁ dgmp+ ἐν pd Λαοδίκεια n-df-s καί cc ὁ dgmp+ ἐν pd Ἱεράπολις n-df-s
14. ἀσπάζομαι vipn--3s σύ npa-2p Λουκᾶς n-nm-s ὁ dnms ἰατρός n-nm-s ὁ dnms ἀγαπητός a--nm-s καί cc Δημᾶς n-nm-s
15. ἀσπάζομαι vmad--2p ὁ damp ἐν pd Λαοδίκεια n-df-s ἀδελφός n-am-p καί cc Νύμφα n-af-s καί cc ὁ dafs κατά pa οἶκος n-am-s αὐτός npgf3s ἐκκλησία n-af-s
16. καί cc ὅταν cs ἀναγινώσκω vsap--3s παρά pd σύ npd-2p ὁ dnfs ἐπιστολή n-nf-s ποιέω vmaa--2p ἵνα cc καί ab ἐν pd ὁ ddfs Λαοδικεύς n-gm-p ἐκκλησία n-df-s ἀναγινώσκω vsap--3s καί cc ὁ dafs+ ἐκ pg Λαοδίκεια n-gf-s ἵνα cc καί ab σύ npn-2p ἀναγινώσκω vsaa--2p
17. καί cc εἶπον vmaa--2p Ἄρχιππος n-dm-s βλέπω vmpa--2s ὁ dafs διακονία n-af-s ὅς apraf-s παραλαμβάνω viaa--2s ἐν pd κύριος n-dm-s ἵνα cc αὐτός npaf3s πληρόω vspa--2s
18. ὁ dnms ἀσπασμός n-nm-s ὁ ddfs ἐμός a--df1s χείρ n-df-s Παῦλος n-gm-s μνημονεύω vmpa--2p ἐγώ npg-1s ὁ dgmp δεσμός n-gm-p ὁ dnfs χάρις n-nf-s μετά pg σύ npg-2p
|
|
Text source: GNM - Analytical Greek New Testament AGNT2 Greek NT Grammatical Analysis Database, Version 2 Copyright (c) 1994 Timothy and Barbara Friberg. All rights reserved. Version 2 is a major re-work of Version 1 AGNT. Version 2 AGNT is now in Versions 3.0 and higher of BibleWorks and includes updated Grammatical Parsing Tags and new Lemmas, tagged to the UBS 4th Greek NT/Nestle-Aland 27th Edition and linked to the ANLEX. The old and new parsing analysis is not merely morphological but also grammatical, accounting for syntax and discourse of the context of each word. The older printed version interlinear with the UBS 3rd Edition is titled The Analytical Greek New Testament. Copyright (c) 1981 by Baker Book House.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
