|
|
Εβραίους, Chapter 1
1. πολυμερῶς ab καί cc πολυτρόπως ab πάλαι ab ὁ dnms θεός n-nm-s λαλέω vpaanm-s ὁ ddmp πατήρ n-dm-p ἐν pd ὁ ddmp προφήτης n-dm-p
2. ἐπί pg ἔσχατος ap-gn-s ὁ dgfp ἡμέρα n-gf-p οὗτος a-dgf-p λαλέω viaa--3s ἐγώ npd-1p ἐν pd υἱός n-dm-s ὅς apram-s τίθημι viaa--3s κληρονόμος n-am-s πᾶς ap-gn-p διά pg ὅς aprgm-s καί ab ποιέω viaa--3s ὁ damp αἰών n-am-p
3. ὅς aprnm-s εἰμί vppanm-s ἀπαύγασμα n-nn-s ὁ dgfs δόξα n-gf-s καί cc χαρακτήρ n-nm-s ὁ dgfs ὑπόστασις n-gf-s αὐτός npgm3s φέρω vppanm-s τέ cc ὁ danp πᾶς ap-an-p ὁ ddns ῥῆμα n-dn-s ὁ dgfs δύναμις n-gf-s αὐτός npgm3s καθαρισμός n-am-s ὁ dgfp ἁμαρτία n-gf-p ποιέω vpamnm-s καθίζω viaa--3s ἐν pd δεξιός ap-df-s ὁ dgfs μεγαλωσύνη n-gf-s ἐν pd ὑψηλός ap-dn-p
4. τοσοῦτος apddn-s κρείττων a-mnm-s γίνομαι vpadnm-s ὁ dgmp ἄγγελος n-gm-p ὅσος aprdn-s διάφορος a-man-s παρά pa αὐτός npam3p κληρονομέω vira--3s ὄνομα n-an-s
5. τίς aptdm-s γάρ cs εἶπον viaa--3s ποτέ abi ὁ dgmp ἄγγελος n-gm-p υἱός n-nm-s ἐγώ npg-1s εἰμί vipa--2s σύ npn-2s ἐγώ npn-1s σήμερον ab γεννάω vira--1s σύ npa-2s καί cc πάλιν ab ἐγώ npn-1s εἰμί vifd--1s αὐτός npdm3s εἰς pa πατήρ n-am-s καί cc αὐτός npnm3s εἰμί vifd--3s ἐγώ npd-1s εἰς pa υἱός n-am-s
6. ὅταν cs δέ cc πάλιν ab εἰσάγω vsaa--3s ὁ dams πρωτότοκος ap-am-s εἰς pa ὁ dafs οἰκουμένη n-af-s λέγω vipa--3s καί ab/cc προσκυνέω vmaa--3p αὐτός npdm3s πᾶς a--nm-p ἄγγελος n-nm-p θεός n-gm-s
7. καί cc πρός pa μέν cs ὁ damp ἄγγελος n-am-p λέγω vipa--3s ὁ dnms+ ποιέω vppanm-s ὁ damp ἄγγελος n-am-p αὐτός npgm3s πνεῦμα n-an-p καί cc ὁ damp λειτουργός n-am-p αὐτός npgm3s πῦρ n-gn-s φλόξ n-af-s
8. πρός pa δέ ch ὁ dams υἱός n-am-s ὁ dnms θρόνος n-nm-s σύ npg-2s ὁ dvms θεός n-vm-s εἰς pa ὁ dams αἰών n-am-s ὁ dgms αἰών n-gm-s καί cc ὁ dnfs ῥάβδος n-nf-s ὁ dgfs εὐθύτης n-gf-s ῥάβδος n-nf-s ὁ dgfs βασιλεία n-gf-s σύ npg-2s
9. ἀγαπάω viaa--2s δικαιοσύνη n-af-s καί cc μισέω viaa--2s ἀνομία n-af-s διά pa οὗτος apdan-s χρίω viaa--3s σύ npa-2s ὁ dnms/dvms θεός n-nm-s/n-vm-s ὁ dnms θεός n-nm-s σύ npg-2s ἔλαιον n-an-s ἀγαλλίασις n-gf-s παρά pa ὁ damp μέτοχος ap-am-p σύ npg-2s
10. καί cc σύ npn-2s κατά pa ἀρχή n-af-p κύριος n-vm-s ὁ dafs γῆ n-af-s θεμελιόω viaa--2s καί cc ἔργον n-nn-p ὁ dgfp χείρ n-gf-p σύ npg-2s εἰμί vipa--3p ὁ dnmp οὐρανός n-nm-p
11. αὐτός npnm3p ἀπόλλυμι vifm--3p σύ npn-2s δέ ch διαμένω vipa--2s καί cc πᾶς ap-nm-p ὡς cs ἱμάτιον n-nn-s παλαιόω vifp--3p
12. καί cc ὡσεί cs περιβόλαιον n-an-s ἑλίσσω vifa--2s αὐτός npam3p ὡς cs ἱμάτιον n-an-s καί ab ἀλλάσσω vifp--3p σύ npn-2s δέ ch ὁ dnms αὐτός ap-nm-s εἰμί vipa--2s καί cc ὁ dnnp ἔτος n-nn-p σύ npg-2s οὐ qn ἐκλείπω vifa--3p
13. πρός pa τίς aptam-s δέ cc ὁ dgmp ἄγγελος n-gm-p εἶπον vira--3s ποτέ abi κάθημαι vmpn--2s ἐκ pg δεξιός ap-gn-p ἐγώ npg-1s ἕως cs ἄν qv τίθημι vsaa--1s ὁ damp ἐχθρός ap-am-p σύ npg-2s ὑποπόδιον n-an-s ὁ dgmp πούς n-gm-p σύ npg-2s
14. οὐχί qt πᾶς ap-nm-p εἰμί vipa--3p λειτουργικός a--nn-p πνεῦμα n-nn-p εἰς pa διακονία n-af-s ἀποστέλλω vpppnn-p διά pa ὁ damp+ μέλλω vppaam-p+ κληρονομέω +vnpa σωτηρία n-af-s
|
|
Text source: GNM - Analytical Greek New Testament AGNT2 Greek NT Grammatical Analysis Database, Version 2 Copyright (c) 1994 Timothy and Barbara Friberg. All rights reserved. Version 2 is a major re-work of Version 1 AGNT. Version 2 AGNT is now in Versions 3.0 and higher of BibleWorks and includes updated Grammatical Parsing Tags and new Lemmas, tagged to the UBS 4th Greek NT/Nestle-Aland 27th Edition and linked to the ANLEX. The old and new parsing analysis is not merely morphological but also grammatical, accounting for syntax and discourse of the context of each word. The older printed version interlinear with the UBS 3rd Edition is titled The Analytical Greek New Testament. Copyright (c) 1981 by Baker Book House.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
