|
|
Εβραίους, Chapter 7
1. οὗτος a-dnm-s γάρ cs ὁ dnms Μελχισέδεκ n-nm-s βασιλεύς n-nm-s Σαλήμ n-gf-s ἱερεύς n-nm-s ὁ dgms θεός n-gm-s ὁ dgms ὕψιστος a-sgm-s ὁ dnms+ συναντάω vpaanm-s Ἀβραάμ n-dm-s ὑποστρέφω vppadm-s ἀπό pg ὁ dgfs κοπή n-gf-s ὁ dgmp βασιλεύς n-gm-p καί cc εὐλογέω vpaanm-s αὐτός npam3s
2. ὅς aprdm-s καί ab δέκατος apoaf-s ἀπό pg πᾶς ap-gn-p μερίζω viaa--3s Ἀβραάμ n-nm-s πρῶτος abo μέν cc ἑρμηνεύω vpppnm-s βασιλεύς n-nm-s δικαιοσύνη n-gf-s ἔπειτα ab δέ cc καί ab βασιλεύς n-nm-s Σαλήμ n-gf-s ὅς aprnn-s εἰμί vipa--3s βασιλεύς n-nm-s εἰρήνη n-gf-s
3. ἀπάτωρ a--nm-s ἀμήτωρ a--nm-s ἀγενεαλόγητος a--nm-s μήτε cc+ ἀρχή n-af-s ἡμέρα n-gf-p μήτε cc ζωή n-gf-s τέλος n-an-s ἔχω vppanm-s ἀφομοιόω vprpnm-s δέ ch ὁ ddms υἱός n-dm-s ὁ dgms θεός n-gm-s μένω vipa--3s ἱερεύς n-nm-s εἰς pa ὁ dans διηνεκής ap-an-s
4. θεωρέω vipa--2p/vmpa--2p δέ cc πηλίκος a-tnm-s οὗτος apdnm-s ὅς aprdm-s καί ab δέκατος apoaf-s Ἀβραάμ n-nm-s δίδωμι viaa--3s ἐκ pg ὁ dgnp ἀκροθίνιον n-gn-p ὁ dnms πατριάρχης n-nm-s
5. καί cc ὁ dnmp+ μέν cs ἐκ pg ὁ dgmp υἱός n-gm-p Λευί n-gm-s ὁ dafs ἱερατεία n-af-s λαμβάνω vppanm-p ἐντολή n-af-s ἔχω vipa--3p ἀποδεκατόω vnpa ὁ dams λαός n-am-s κατά pa ὁ dams νόμος n-am-s οὗτος apdnn-s εἰμί vipa--3s ὁ damp ἀδελφός n-am-p αὐτός npgm3p καίπερ cs ἐξέρχομαι vpraam-p ἐκ pg ὁ dgfs ὀσφῦς n-gf-s Ἀβραάμ n-gm-s
6. ὁ dnms+ δέ ch μή qn γενεαλογέω vpppnm-s ἐκ pg αὐτός npgm3p δεκατόω vira--3s Ἀβραάμ n-am-s καί cc ὁ dams+ ἔχω vppaam-s ὁ dafp ἐπαγγελία n-af-p εὐλογέω vira--3s
7. χωρίς pg δέ cs πᾶς a--gf-s ἀντιλογία n-gf-s ὁ dnns ἐλάσσων apmnn-s ὑπό pg ὁ dgms/dgns κρείττων apmgm-s/apmgn-s εὐλογέω vipp--3s
8. καί cc ὧδε ab μέν cs δέκατος apoaf-p ἀποθνῄσκω vppanm-p ἄνθρωπος n-nm-p λαμβάνω vipa--3p ἐκεῖ ab δέ ch μαρτυρέω vpppnm-s ὅτι cc ζάω vipa--3s
9. καί cc ὡς cs ἔπος n-an-s εἶπον vnaa διά pg Ἀβραάμ n-gm-s καί ab Λευί n-nm-s ὁ dnms+ δέκατος apoaf-p λαμβάνω vppanm-s δεκατόω virp--3s
10. ἔτι ab γάρ cs ἐν pd ὁ ddfs ὀσφῦς n-df-s ὁ dgms πατήρ n-gm-s εἰμί viia--3s ὅτε cs συναντάω viaa--3s αὐτός npdm3s Μελχισέδεκ n-nm-s
11. εἰ cs μέν qs οὖν ch τελείωσις n-nf-s διά pg ὁ dgfs Λευιτικός a--gf-s ἱερωσύνη n-gf-s εἰμί viia--3s ὁ dnms λαός n-nm-s γάρ cs ἐπί pg αὐτός npgf3s νομοθετέω virp--3s τίς a-tnf-s ἔτι ab χρεία n-nf-s κατά pa ὁ dafs τάξις n-af-s Μελχισέδεκ n-gm-s ἕτερος a--am-s ἀνίστημι vnpm ἱερεύς n-am-s καί cc οὐ qn κατά pa ὁ dafs τάξις n-af-s Ἀαρών n-gm-s λέγω vnpp
12. μετατίθημι vpppgf-s γάρ cs ὁ dgfs ἱερωσύνη n-gf-s ἐκ pg ἀνάγκη n-gf-s καί ab νόμος n-gm-s μετάθεσις n-nf-s γίνομαι vipn--3s
13. ἐπί pa ὅς -apram-s γάρ cs λέγω vipp--3s οὗτος apdnn-p φυλή n-gf-s ἕτερος a--gf-s μετέχω vira--3s ἀπό pg ὅς aprgf-s οὐδείς apcnm-s προσέχω vira--3s ὁ ddns θυσιαστήριον n-dn-s
14. πρόδηλος a--nn-s γάρ cs ὅτι cc ἐκ pg Ἰούδας n-gm-s ἀνατέλλω vira--3s ὁ dnms κύριος n-nm-s ἐγώ npg-1p εἰς pa ὅς a-raf-s φυλή n-af-s περί pg ἱερεύς n-gm-p οὐδείς apcan-s Μωϋσῆς n-nm-s λαλέω viaa--3s
15. καί cc περισσός abm ἔτι ab κατάδηλος a--nn-s εἰμί vipa--3s εἰ cc κατά pa ὁ dafs ὁμοιότης n-af-s Μελχισέδεκ n-gm-s ἀνίστημι vipm--3s ἱερεύς n-nm-s ἕτερος a--nm-s
16. ὅς aprnm-s οὐ qn κατά pa νόμος n-am-s ἐντολή n-gf-s σάρκινος a--gf-s γίνομαι vira--3s ἀλλά ch κατά pa δύναμις n-af-s ζωή n-gf-s ἀκατάλυτος a--gf-s
17. μαρτυρέω vipp--3s γάρ cs ὅτι cc σύ npn-2s ἱερεύς n-nm-s εἰς pa ὁ dams αἰών n-am-s κατά pa ὁ dafs τάξις n-af-s Μελχισέδεκ n-gm-s
18. ἀθέτησις n-nf-s μέν cc/cs γάρ cs γίνομαι vipn--3s προάγω vppagf-s ἐντολή n-gf-s διά pa ὁ dans αὐτός npgf3s ἀσθενής ap-an-s καί cc ἀνωφελής ap-an-s
19. οὐδείς apcan-s γάρ cs τελειόω viaa--3s ὁ dnms νόμος n-nm-s ἐπεισαγωγή n-nf-s δέ cc/ch κρείττων a-mgf-s ἐλπίς n-gf-s διά pg ὅς aprgf-s ἐγγίζω vipa--1p ὁ ddms θεός n-dm-s
20. καί cc κατά pa ὅσος apran-s+ οὐ qn χωρίς pg ὁρκωμοσία n-gf-s ὁ dnmp^apdnm-p μέν cs γάρ cs χωρίς pg ὁρκωμοσία n-gf-s εἰμί vipa--3p+ ἱερεύς n-nm-p γίνομαι +vpranm-p
21. ὁ dnms^apdnm-s δέ ch μετά pg ὁρκωμοσία n-gf-s διά pg ὁ dgms+ λέγω vppagm-s πρός pa αὐτός npam3s ὀμνύω viaa--3s κύριος n-nm-s καί cc οὐ qn μεταμέλομαι vifo--3s σύ npn-2s ἱερεύς n-nm-s εἰς pa ὁ dams αἰών n-am-s
22. κατά pa τοσοῦτος apdan-s καί ab κρείττων a-mgf-s διαθήκη n-gf-s γίνομαι vira--3s ἔγγυος ap-nm-s Ἰησοῦς n-nm-s
23. καί cc ὁ dnmp^apdnm-p μέν cs πολύς a-mnm-p εἰμί vipa--3p γίνομαι vpranm-p ἱερεύς n-nm-p διά pa ὁ dans θάνατος n-dm-s κωλύω vnppa παραμένω vnpa
24. ὁ dnms^apdnm-s δέ ch διά pa ὁ dans μένω vnpaa αὐτός npam3s εἰς pa ὁ dams αἰών n-am-s ἀπαράβατος a--af-s ἔχω vipa--3s ὁ dafs ἱερωσύνη n-af-s
25. ὅθεν ch καί ab σῴζω vnpa εἰς pa ὁ dans παντελής ap-an-s δύναμαι vipn--3s ὁ damp+ προσέρχομαι vppnam-p διά pg αὐτός npgm3s ὁ ddms θεός n-dm-s πάντοτε ab ζάω vppanm-s εἰς pa ὁ dans ἐντυγχάνω vnpaa ὑπέρ pg αὐτός npgm3p
26. τοιοῦτος a-dnm-s γάρ cs ἐγώ npd-1p καί ab πρέπω viia--3s ἀρχιερεύς n-nm-s ὅσιος a--nm-s ἄκακος a--nm-s ἀμίαντος a--nm-s χωρίζω vprpnm-s ἀπό pg ὁ dgmp ἁμαρτωλός ap-gm-p καί cc ὑψηλός a-mnm-s ὁ dgmp οὐρανός n-gm-p γίνομαι vpadnm-s
27. ὅς aprnm-s οὐ qn ἔχω vipa--3s κατά pa ἡμέρα n-af-s ἀνάγκη n-af-s ὥσπερ cs ὁ dnmp ἀρχιερεύς n-nm-p πρότερος abm ὑπέρ pg ὁ dgfp ἴδιος a--gf-p ἁμαρτία n-gf-p θυσία n-af-p ἀναφέρω vnpa ἔπειτα ab ὁ dgfp+ ὁ dgms λαός n-gm-s οὗτος apdan-s γάρ cs ποιέω viaa--3s ἐφάπαξ ab ἑαυτοῦ npam3s ἀναφέρω vpaanm-s
28. ὁ dnms νόμος n-nm-s γάρ cs ἄνθρωπος n-am-p καθίστημι vipa--3s ἀρχιερεύς n-am-p ἔχω vppaam-p ἀσθένεια n-af-s ὁ dnms λόγος n-nm-s δέ ch ὁ dgfs ὁρκωμοσία n-gf-s ὁ dgfs μετά pa ὁ dams νόμος n-am-s υἱός n-am-s εἰς pa ὁ dams αἰών n-am-s τελειόω vprpam-s
|
|
Text source: GNM - Analytical Greek New Testament AGNT2 Greek NT Grammatical Analysis Database, Version 2 Copyright (c) 1994 Timothy and Barbara Friberg. All rights reserved. Version 2 is a major re-work of Version 1 AGNT. Version 2 AGNT is now in Versions 3.0 and higher of BibleWorks and includes updated Grammatical Parsing Tags and new Lemmas, tagged to the UBS 4th Greek NT/Nestle-Aland 27th Edition and linked to the ANLEX. The old and new parsing analysis is not merely morphological but also grammatical, accounting for syntax and discourse of the context of each word. The older printed version interlinear with the UBS 3rd Edition is titled The Analytical Greek New Testament. Copyright (c) 1981 by Baker Book House.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
