|
|
Ρωμαίους, Chapter 13
1. πᾶς a--nf-s ψυχή n-nf-s ἐξουσία n-df-p ὑπερέχω vppadf-p ὑποτάσσω vmpp--3s οὐ qn γάρ cs εἰμί vipa--3s ἐξουσία n-nf-s εἰ cs μή qn ὑπό pg θεός n-gm-s ὁ dnfp+ δέ cc εἰμί vppanf-p ὑπό pg θεός n-gm-s τάσσω vprpnf-p+ εἰμί +vipa--3p
2. ὥστε ch ὁ dnms+ ἀντιτάσσω vppmnm-s ὁ ddfs ἐξουσία n-df-s ὁ ddfs ὁ dgms θεός n-gm-s διαταγή n-df-s ἀνθίστημι vira--3s ὁ dnmp+ δέ ch ἀνθίστημι vpranm-p ἑαυτοῦ npdm3p κρίμα n-an-s λαμβάνω vifd--3p
3. ὁ dnmp γάρ cs ἄρχων n-nm-p οὐ qn εἰμί vipa--3p φόβος n-nm-s ὁ ddns ἀγαθός a--dn-s ἔργον n-dn-s ἀλλά ch ὁ ddns κακός ap-dn-s θέλω vipa--2s δέ cc μή qn φοβέω vnpp ὁ dafs ἐξουσία n-af-s ὁ dans ἀγαθός ap-an-s ποιέω vmpa--2s καί cs ἔχω vifa--2s ἔπαινος n-am-s ἐκ pg αὐτός npgf3s
4. θεός n-gm-s γάρ cs διάκονος n-nm-s εἰμί vipa--3s σύ npd-2s εἰς pa ὁ dans ἀγαθός ap-an-s ἐάν cs δέ ch ὁ dans κακός ap-an-s ποιέω vspa--2s φοβέω vmpp--2s οὐ qn γάρ cs εἰκῇ ab ὁ dafs μάχαιρα n-af-s φορέω vipa--3s θεός n-gm-s γάρ cs διάκονος n-nm-s εἰμί vipa--3s ἔκδικος ap-nm-s εἰς pa ὀργή n-af-s ὁ ddms+ ὁ dans κακός ap-an-s πράσσω vppadm-s
5. διό ch ἀνάγκη n-nf-s ὑποτάσσω vnpp οὐ qn μόνος ab διά pa ὁ dafs ὀργή n-af-s ἀλλά ch καί ab διά pa ὁ dafs συνείδησις n-af-s
6. διά pa οὗτος apdan-s γάρ cs καί ab φόρος n-am-p τελέω vipa--2p λειτουργός n-nm-p γάρ cs θεός n-gm-s εἰμί vipa--3p εἰς pa αὐτός ap-an-s οὗτος a-dan-s προσκαρτερέω vppanm-p
7. ἀποδίδωμι vmaa--2p πᾶς ap-dm-p ὁ dafp ὀφειλή n-af-p ὁ ddms+ ὁ dams φόρος n-am-s ὁ dams φόρος n-am-s ὁ ddms+ ὁ dans τέλος n-an-s ὁ dans τέλος n-an-s ὁ ddms+ ὁ dams φόβος n-am-s ὁ dams φόβος n-am-s ὁ ddms+ ὁ dafs τιμή n-af-s ὁ dafs τιμή n-af-s
8. μηδείς apcdm-s μηδείς apcan-s ὀφείλω vmpa--2p εἰ cs μή qn ὁ dans ἀλλήλων npam2p ἀγαπάω vnpaa ὁ dnms+ γάρ cs ἀγαπάω vppanm-s ὁ dams ἕτερος ap-am-s νόμος n-am-s πληρόω vira--3s
9. ὁ dnns+ γάρ cs οὐ qn μοιχεύω vifa--2s^vmaa--2s οὐ qn φονεύω vifa--2s^vmaa--2s οὐ qn κλέπτω vifa--2s^vmaa--2s οὐ qn ἐπιθυμέω vifa--2s^vmaa--2s καί cc εἰ cs τὶς a-inf-s ἕτερος a--nf-s ἐντολή n-nf-s ἐν pd ὁ ddms λόγος n-dm-s οὗτος a-ddm-s ἀνακεφαλαιόω vipp--3s ἐν pd ὁ ddms+ ἀγαπάω vifa--2s^vmpa--2s ὁ dams+ πλησίον ab σύ npg-2s ὡς cs σεαυτοῦ npam2s
10. ὁ dnfs ἀγάπη n-nf-s ὁ ddms+ πλησίον ab κακός ap-an-s οὐ qn ἐργάζομαι vipn--3s πλήρωμα n-nn-s οὖν ch νόμος n-gm-s ὁ dnfs ἀγάπη n-nf-s
11. καί cc οὗτος apdan-s οἶδα vrranm2p ὁ dams καιρός n-am-s ὅτι abr ὥρα n-nf-s ἤδη ab σύ npa-2p ἐκ pg ὕπνος n-gm-s ἐγείρω vnap νῦν ab γάρ cs ἐγγύς abm/pg ἐγώ npg-1p ὁ dnfs σωτηρία n-nf-s ἤ cs ὅτε cs πιστεύω viaa--1p
12. ὁ dnfs νύξ n-nf-s προκόπτω viaa--3s ὁ dnfs δέ ch ἡμέρα n-nf-s ἐγγίζω vira--3s ἀποτίθημι vsam--1p οὖν ch ὁ danp ἔργον n-an-p ὁ dgns σκότος n-gn-s ἐνδύω vsam--1p δέ cc ὁ danp ὅπλον n-an-p ὁ dgns φῶς n-gn-s
13. ὡς cs ἐν pd ἡμέρα n-df-s εὐσχημόνως ab περιπατέω vsaa--1p μή qn κῶμος n-dm-p καί cc μέθη n-df-p μή qn κοίτη n-df-p καί cc ἀσέλγεια n-df-p μή qn ἔρις n-df-s καί cc ζῆλος n-dm-s
14. ἀλλά ch ἐνδύω vmam--2p ὁ dams κύριος n-am-s Ἰησοῦς n-am-s Χριστός n-am-s καί cc ὁ dgfs σάρξ n-gf-s πρόνοια n-af-s μή qn ποιέω vmpm--2p εἰς pa ἐπιθυμία n-af-p
|
|
Text source: GNM - Analytical Greek New Testament AGNT2 Greek NT Grammatical Analysis Database, Version 2 Copyright (c) 1994 Timothy and Barbara Friberg. All rights reserved. Version 2 is a major re-work of Version 1 AGNT. Version 2 AGNT is now in Versions 3.0 and higher of BibleWorks and includes updated Grammatical Parsing Tags and new Lemmas, tagged to the UBS 4th Greek NT/Nestle-Aland 27th Edition and linked to the ANLEX. The old and new parsing analysis is not merely morphological but also grammatical, accounting for syntax and discourse of the context of each word. The older printed version interlinear with the UBS 3rd Edition is titled The Analytical Greek New Testament. Copyright (c) 1981 by Baker Book House.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
