|
|
Ρωμαίους, Chapter 12
1. παρακαλέω vipa--1s οὖν ch σύ npa-2p ἀδελφός n-vm-p διά pg ὁ dgmp οἰκτιρμός n-gm-p ὁ dgms θεός n-gm-s παρίστημι vnaa ὁ danp σῶμα n-an-p σύ npg-2p θυσία n-af-s ζάω vppaaf-s ἅγιος a--af-s εὐάρεστος a--af-s ὁ ddms θεός n-dm-s ὁ dafs λογικός a--af-s λατρεία n-af-s σύ npg-2p
2. καί cc μή qn συσχηματίζω vmpe--2p ὁ ddms αἰών n-dm-s οὗτος a-ddm-s ἀλλά ch μεταμορφόω vmpp--2p ὁ ddfs ἀνακαίνωσις n-df-s ὁ dgms νοῦς n-gm-s εἰς pa ὁ dans δοκιμάζω vnpaa σύ npa-2p τίς aptnn-s ὁ dnns θέλημα n-nn-s ὁ dgms θεός n-gm-s ὁ dnns ἀγαθός a--nn-s καί cc εὐάρεστος a--nn-s καί cc τέλειος a--nn-s
3. λέγω vipa--1s γάρ cs διά pg ὁ dgfs χάρις n-gf-s ὁ dgfs δίδωμι vpapgf-s ἐγώ npd-1s πᾶς a--dm-s ὁ ddms+ εἰμί vppadm-s ἐν pd σύ npd-2p μή qn ὑπερφρονέω vnpa παρά pa ὅς -apran-s δεῖ vipa--3s φρονέω vnpa ἀλλά ch φρονέω vnpa εἰς pa ὁ dans σωφρονέω vnpaa ἕκαστος ap-dm-s ὡς cs ὁ dnms θεός n-nm-s μερίζω viaa--3s μέτρον n-an-s πίστις n-gf-s
4. καθάπερ cs γάρ cs ἐν pd εἷς a-cdn-s σῶμα n-dn-s πολύς a--an-p μέλος n-an-p ἔχω vipa--1p ὁ dnnp δέ cc μέλος n-nn-p πᾶς a--nn-p οὐ qn ὁ dafs αὐτός a--af-s ἔχω vipa--3s πρᾶξις n-af-s
5. οὕτω ab ὁ dnmp πολύς ap-nm-p εἷς a-cnn-s σῶμα n-nn-s εἰμί vipa--1p ἐν pd Χριστός n-dm-s ὁ dnns δέ cc κατά pa εἷς apcnm-s^apcam-s ἀλλήλων npgm1p μέλος n-nn-p
6. ἔχω vppanm1p δέ cc χάρισμα n-an-p κατά pa ὁ dafs χάρις n-af-s ὁ dafs δίδωμι vpapaf-s ἐγώ npd-1p διάφορος a--an-p εἴτε cs+ προφητεία n-af-s κατά pa ὁ dafs ἀναλογία n-af-s ὁ dgfs πίστις n-gf-s
7. εἴτε cc διακονία n-af-s ἐν pd ὁ ddfs διακονία n-df-s εἴτε cc ὁ dnms+ διδάσκω vppanm-s ἐν pd ὁ ddfs διδασκαλία n-df-s
8. εἴτε cc ὁ dnms+ παρακαλέω vppanm-s ἐν pd ὁ ddfs παράκλησις n-df-s ὁ dnms+ μεταδίδωμι vppanm-s ἐν pd ἁπλότης n-df-s ὁ dnms+ προΐστημι vppmnm-s ἐν pd σπουδή n-df-s ὁ dnms+ ἐλεέω vppanm-s ἐν pd ἱλαρότης n-df-s
9. ὁ dnfs ἀγάπη n-nf-s ἀνυπόκριτος a--nf-s ἀποστυγέω vrpanm2p ὁ dans πονηρός ap-an-s κολλάω vrppnm2p ὁ ddns ἀγαθός ap-dn-s
10. ὁ ddfs φιλαδελφία n-df-s εἰς pa ἀλλήλων npam2p φιλόστοργος a--nm-p ὁ ddfs τιμή n-df-s ἀλλήλων npam2p προηγέομαι vrpnnm2p
11. ὁ ddfs σπουδή n-df-s μή qn ὀκνηρός a--nm-p ὁ ddns πνεῦμα n-dn-s ζέω vrpanm2p ὁ ddms κύριος n-dm-s δουλεύω vrpanm2p
12. ὁ ddfs ἐλπίς n-df-s χαίρω vrpanm2p ὁ ddfs θλῖψις n-df-s ὑπομένω vrpanm2p ὁ ddfs προσευχή n-df-s προσκαρτερέω vrpanm2p
13. ὁ ddfp χρεία n-df-p ὁ dgmp ἅγιος ap-gm-p κοινωνέω vrpanm2p ὁ dafs φιλοξενία n-af-s διώκω vrpanm2p
14. εὐλογέω vmpa--2p ὁ damp+ διώκω vppaam-p σύ npa-2p εὐλογέω vmpa--2p καί cc μή qn καταράομαι vmpn--2p
15. χαίρω vnpa μετά pg χαίρω vppagm-p κλαίω vnpa μετά pg κλαίω vppagm-p
16. ὁ dans αὐτός ap-an-s εἰς pa ἀλλήλων npam2p φρονέω vrpanm2p μή qn ὁ danp ὑψηλός ap-an-p φρονέω vrpanm2p ἀλλά ch ὁ ddmp/ddnp ταπεινός ap-dm-p/ap-dn-p συναπάγω vrppnm2p μή qn γίνομαι vmpn--2p φρόνιμος a--nm-p παρά pd ἑαυτοῦ npdm2p
17. μηδείς apcdm-s κακός ap-an-s ἀντί pg κακός ap-gn-s ἀποδίδωμι vrpanm2p προνοέω vrpmnm2p καλός ap-an-p ἐνώπιον pg πᾶς a--gm-p ἄνθρωπος n-gm-p
18. εἰ cs δυνατός a--nn-s ὁ dans ἐκ pg σύ npg-2p μετά pg πᾶς a--gm-p ἄνθρωπος n-gm-p εἰρηνεύω vrpanm2p
19. μή qn ἑαυτοῦ npam2p ἐκδικέω vrpanm2p ἀγαπητός ap-vm-p ἀλλά ch δίδωμι vmaa--2p τόπος n-am-s ὁ ddfs ὀργή n-df-s γράφω virp--3s γάρ cs ἐγώ npd-1s ἐκδίκησις n-nf-s ἐγώ npn-1s ἀνταποδίδωμι vifa--1s λέγω vipa--3s κύριος n-nm-s
20. ἀλλά ch ἐάν cs πεινάω vspa--3s ὁ dnms ἐχθρός ap-nm-s σύ npg-2s ψωμίζω vmpa--2s αὐτός npam3s ἐάν cs διψάω vspa--3s ποτίζω vmpa--2s αὐτός npam3s οὗτος apdan-s γάρ cs ποιέω vppanm2s ἄνθραξ n-am-p πῦρ n-gn-s σωρεύω vifa--2s ἐπί pa ὁ dafs κεφαλή n-af-s αὐτός npgm3s
21. μή qn νικάω vmpp--2s ὑπό pg ὁ dgns κακός ap-gn-s ἀλλά ch νικάω vmpa--2s ἐν pd ὁ ddns ἀγαθός ap-dn-s ὁ dans κακός ap-an-s
|
|
Text source: GNM - Analytical Greek New Testament AGNT2 Greek NT Grammatical Analysis Database, Version 2 Copyright (c) 1994 Timothy and Barbara Friberg. All rights reserved. Version 2 is a major re-work of Version 1 AGNT. Version 2 AGNT is now in Versions 3.0 and higher of BibleWorks and includes updated Grammatical Parsing Tags and new Lemmas, tagged to the UBS 4th Greek NT/Nestle-Aland 27th Edition and linked to the ANLEX. The old and new parsing analysis is not merely morphological but also grammatical, accounting for syntax and discourse of the context of each word. The older printed version interlinear with the UBS 3rd Edition is titled The Analytical Greek New Testament. Copyright (c) 1981 by Baker Book House.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
