|
|
Ρωμαίους, Chapter 15
1. ὀφείλω vipa--1p δέ cc/ch ἐγώ npn-1p ὁ dnmp δυνατός ap-nm-p ὁ danp ἀσθένημα n-an-p ὁ dgmp ἀδύνατος ap-gm-p βαστάζω vnpa καί cc μή qn ἑαυτοῦ npdm1p ἀρέσκω vnpa
2. ἕκαστος ap-nm-s ἐγώ npg-1p ὁ ddms+ πλησίον ab ἀρέσκω vmpa--3s εἰς pa ὁ dans ἀγαθός ap-an-s πρός pa οἰκοδομή n-af-s
3. καί ab γάρ cs ὁ dnms Χριστός n-nm-s οὐ qn ἑαυτοῦ npdm3s ἀρέσκω viaa--3s ἀλλά ch καθώς cs γράφω virp--3s ὁ dnmp ὀνειδισμός n-nm-p ὁ dgmp+ ὀνειδίζω vppagm-p σύ npa-2s ἐπιπίπτω viaa--3p ἐπί pa ἐγώ npa-1s
4. ὅσος -aprnn-p γάρ cs προγράφω viap--3s εἰς pa ὁ dafs ἡμέτερος a--af1s διδασκαλία n-af-s γράφω viap--3s ἵνα cs διά pg ὁ dgfs ὑπομονή n-gf-s καί cc διά pg ὁ dgfs παράκλησις n-gf-s ὁ dgfp γραφή n-gf-p ὁ dafs ἐλπίς n-af-s ἔχω vspa--1p
5. ὁ dnms δέ cc θεός n-nm-s ὁ dgfs ὑπομονή n-gf-s καί cc ὁ dgfs παράκλησις n-gf-s δίδωμι voaa--3s σύ npd-2p ὁ dans αὐτός ap-an-s φρονέω vnpa ἐν pd ἀλλήλων npdm2p κατά pa Χριστός n-am-s Ἰησοῦς n-am-s
6. ἵνα cs ὁμοθυμαδόν ab ἐν pd εἷς a-cdn-s στόμα n-dn-s δοξάζω vspa--2p ὁ dams θεός n-am-s καί cc πατήρ n-am-s ὁ dgms κύριος n-gm-s ἐγώ npg-1p Ἰησοῦς n-gm-s Χριστός n-gm-s
7. διό ch προσλαμβάνω vmpm--2p ἀλλήλων npam2p καθώς cs καί ab ὁ dnms Χριστός n-nm-s προσλαμβάνω viam--3s σύ npa-2p εἰς pa δόξα n-af-s ὁ dgms θεός n-gm-s
8. λέγω vipa--1s γάρ cs Χριστός n-am-s διάκονος n-am-s γίνομαι vnrp περιτομή n-gf-s ὑπέρ pg ἀλήθεια n-gf-s θεός n-gm-s εἰς pa ὁ dans βεβαιόω vnaaa ὁ dafp ἐπαγγελία n-af-p ὁ dgmp πατήρ n-gm-p
9. ὁ danp δέ cc ἔθνος n-an-p ὑπέρ pg ἔλεος n-gn-s δοξάζω vnaaa ὁ dams θεός n-am-s καθώς cs γράφω virp--3s διά pa οὗτος apdan-s ἐξομολογέω vifm--1s σύ npd-2s ἐν pd ἔθνος n-dn-p καί cc ὁ ddns ὄνομα n-dn-s σύ npg-2s ψάλλω vifa--1s
10. καί cc πάλιν ab λέγω vipa--3s εὐφραίνω vmap--2p ἔθνος n-vn-p μετά pg ὁ dgms λαός n-gm-s αὐτός npgm3s
11. καί cc πάλιν ab αἰνέω vmpa--2p πᾶς a--vn-p ὁ dvnp ἔθνος n-vn-p ὁ dams κύριος n-am-s καί cc ἐπαινέω vmaa--3p αὐτός npam3s πᾶς a--nm-p ὁ dnmp λαός n-nm-p
12. καί cc πάλιν ab Ἠσαΐας n-nm-s λέγω vipa--3s εἰμί vifd--3s ὁ dnfs ῥίζα n-nf-s ὁ dgms Ἰεσσαί n-gm-s καί ab ὁ dnms+ ἀνίστημι vppmnm-s ἄρχω vnpa ἔθνος n-gn-p ἐπί pd αὐτός npdm3s ἔθνος n-nn-p ἐλπίζω vifa--3p
13. ὁ dnms δέ cc θεός n-nm-s ὁ dgfs ἐλπίς n-gf-s πληρόω voaa--3s σύ npa-2p πᾶς a--gf-s χαρά n-gf-s καί cc εἰρήνη n-gf-s ἐν pd ὁ ddns πιστεύω vnpad εἰς pa ὁ dans περισσεύω vnpaa σύ npa-2p ἐν pd ὁ ddfs ἐλπίς n-df-s ἐν pd δύναμις n-df-s πνεῦμα n-gn-s ἅγιος a--gn-s
14. πείθω virp--1s δέ cc ἀδελφός n-vm-p ἐγώ npg-1s καί ab αὐτός npnm1s ἐγώ npn-1s περί pg σύ npg-2p ὅτι cc καί ab αὐτός npnm2p μεστός a--nm-p εἰμί vipa--2p ἀγαθωσύνη n-gf-s πληρόω vprpnm2p πᾶς a--gf-s ὁ dgfs γνῶσις n-gf-s δύναμαι vppnnm2p καί ab ἀλλήλων npam2p νουθετέω vnpa
15. τολμηρός abm δέ cc/ch γράφω viaa--1s σύ npd-2p ἀπό pg μέρος n-gn-s ὡς cs ἐπαναμιμνῄσκω vppanm1s σύ npa-2p διά pa ὁ dafs χάρις n-af-s ὁ dafs δίδωμι vpapaf-s ἐγώ npd-1s ὑπό pg ὁ dgms θεός n-gm-s
16. εἰς pa ὁ dans εἰμί vnpaa ἐγώ npa-1s λειτουργός n-am-s Χριστός n-gm-s Ἰησοῦς n-gm-s εἰς pa ὁ danp ἔθνος n-an-p ἱερουργέω vppaam1s ὁ dans εὐαγγέλιον n-an-s ὁ dgms θεός n-gm-s ἵνα cs γίνομαι vsad--3s ὁ dnfs προσφορά n-nf-s ὁ dgnp ἔθνος n-gn-p εὐπρόσδεκτος a--nf-s ἁγιάζω vprpnf-s ἐν pd πνεῦμα n-dn-s ἅγιος a--dn-s
17. ἔχω vipa--1s οὖν ch ὁ dafs καύχησις n-af-s ἐν pd Χριστός n-dm-s Ἰησοῦς n-dm-s ὁ danp+ πρός pa ὁ dams θεός n-am-s
18. οὐ qn γάρ cs τολμάω vifa--1s τὶς apian-s λαλέω vnpa ὅς -aprgn-p οὐ qn κατεργάζομαι viad--3s Χριστός n-nm-s διά pg ἐγώ npg-1s εἰς pa ὑπακοή n-af-s ἔθνος n-gn-p λόγος n-dm-s καί cc ἔργον n-dn-s
19. ἐν pd δύναμις n-df-s σημεῖον n-gn-p καί cc τέρας n-gn-p ἐν pd δύναμις n-df-s πνεῦμα n-gn-s θεός n-gm-s ὥστε ch ἐγώ npa-1s ἀπό pg Ἱεροσόλυμα n-gf-s καί cc κύκλῳ ab μέχρι pg ὁ dgns Ἰλλυρικόν n-gn-s πληρόω vnra ὁ dans εὐαγγέλιον n-an-s ὁ dgms Χριστός n-gm-s
20. οὕτω ab δέ cc φιλοτιμέομαι vppnam1s εὐαγγελίζω vnpm οὐ qn ὅπου cs ὀνομάζω viap--3s Χριστός n-nm-s ἵνα cs μή qn ἐπί pa ἀλλότριος a--am-s θεμέλιος n-am-s οἰκοδομέω vspa--1s
21. ἀλλά ch καθώς cs γράφω virp--3s ὅς -aprdm-p οὐ qn ἀναγγέλλω viap--3s περί pg αὐτός npgm3s ὁράω vifd--3p καί cc ὅς -aprnm-p οὐ qn ἀκούω vira--3p συνίημι vifa--3p
22. διό ch καί ab ἐγκόπτω viip--1s ὁ danp πολύς ap-an-p ὁ dgns ἔρχομαι vnaag πρός pa σύ npa-2p
23. νυνί ab δέ cc/ch μηκέτι ab τόπος n-am-s ἔχω vppanm1s ἐν pd ὁ ddnp κλίμα n-dn-p οὗτος a-ddn-p ἐπιποθία n-af-s δέ cc ἔχω vppanm1s ὁ dgns ἔρχομαι vnaag πρός pa σύ npa-2p ἀπό pg πολύς a--gn-p ἔτος n-gn-p
24. ὡς cs ἄν qv πορεύομαι vspn--1s εἰς pa ὁ dafs Σπανία n-af-s ἐλπίζω vipa--1s γάρ cs διαπορεύομαι vppnnm1s θεάομαι vnad σύ npa-2p καί cc ὑπό pg σύ npg-2p προπέμπω vnap ἐκεῖ ab ἐάν cs σύ npg-2p πρῶτος abo ἀπό pg μέρος n-gn-s ἐμπίπλημι vsap--1s
25. νυνί ab δέ ch πορεύομαι vipn--1s εἰς pa Ἱεροσόλυμα n-af-s διακονέω vppanm1s ὁ ddmp ἅγιος ap-dm-p
26. εὐδοκέω viaa--3p γάρ cs Μακεδονία n-nf-s καί cc Ἀχαΐα n-nf-s κοινωνία n-af-s τὶς a-iaf-s ποιέω vnam εἰς pa ὁ damp πτωχός ap-am-p ὁ dgmp ἅγιος ap-gm-p ὁ dgmp ἐν pd Ἱεροσόλυμα n-df-s
27. εὐδοκέω viaa--3p γάρ cs καί cc ὀφειλέτης n-nm-p εἰμί vipa--3p αὐτός npgm3p εἰ cs γάρ qs ὁ ddnp πνευματικός ap-dn-p αὐτός npgm3p κοινωνέω viaa--3p ὁ dnnp ἔθνος n-nn-p ὀφείλω vipa--3p καί ab ἐν pd ὁ ddnp σαρκικός ap-dn-p λειτουργέω vnaa αὐτός npdm3p
28. οὗτος apdan-s οὖν ch ἐπιτελέω vpaanm1s καί cc σφραγίζω vpamnm1s αὐτός npdm3p ὁ dams καρπός n-am-s οὗτος a-dam-s ἀπέρχομαι vifd--1s διά pg σύ npg-2p εἰς pa Σπανία n-af-s
29. οἶδα vira--1s δέ cc ὅτι ch ἔρχομαι vppnnm1s πρός pa σύ npa-2p ἐν pd πλήρωμα n-dn-s εὐλογία n-gf-s Χριστός n-gm-s ἔρχομαι vifd--1s
30. παρακαλέω vipa--1s δέ cc σύ npa-2p ἀδελφός n-vm-p διά pg ὁ dgms κύριος n-gm-s ἐγώ npg-1p Ἰησοῦς n-gm-s Χριστός n-gm-s καί cc διά pg ὁ dgfs ἀγάπη n-gf-s ὁ dgns πνεῦμα n-gn-s συναγωνίζομαι vnad ἐγώ npd-1s ἐν pd ὁ ddfp προσευχή n-df-p ὑπέρ pg ἐγώ npg-1s πρός pa ὁ dams θεός n-am-s
31. ἵνα abr ῥύομαι vsap--1s ἀπό pg ὁ dgmp+ ἀπειθέω vppagm-p ἐν pd ὁ ddfs Ἰουδαία n-df-s καί cc ὁ dnfs διακονία n-nf-s ἐγώ npg-1s ὁ dnfs εἰς pa Ἱεροσόλυμα n-af-s εὐπρόσδεκτος a--nf-s ὁ ddmp ἅγιος ap-dm-p γίνομαι vsad--3s
32. ἵνα cs ἐν pd χαρά n-df-s ἔρχομαι vpaanm1s πρός pa σύ npa-2p διά pg θέλημα n-gn-s θεός n-gm-s συναναπαύομαι vsad--1s σύ npd-2p
33. ὁ dnms δέ cc θεός n-nm-s ὁ dgfs εἰρήνη n-gf-s μετά pg πᾶς a--gm-p σύ npg-2p ἀμήν qs
|
|
Text source: GNM - Analytical Greek New Testament AGNT2 Greek NT Grammatical Analysis Database, Version 2 Copyright (c) 1994 Timothy and Barbara Friberg. All rights reserved. Version 2 is a major re-work of Version 1 AGNT. Version 2 AGNT is now in Versions 3.0 and higher of BibleWorks and includes updated Grammatical Parsing Tags and new Lemmas, tagged to the UBS 4th Greek NT/Nestle-Aland 27th Edition and linked to the ANLEX. The old and new parsing analysis is not merely morphological but also grammatical, accounting for syntax and discourse of the context of each word. The older printed version interlinear with the UBS 3rd Edition is titled The Analytical Greek New Testament. Copyright (c) 1981 by Baker Book House.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
