Bible Study: FrontPage




 

דניאל, Chapter 5 ה

Bible Study - דניאל 5 - Hebrew - Bible Hebrew Transliterated - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
א. bëlša´ccar malkä´ `ábad lɘhem rab lɘrabrɘbänôɂhϊ ´álap wɘloqóbël ´alpä´ hamrä´ šätë
  
ב. bëlša´ccar ´ámar bi†`ëm hamrä´ lɘhaytäyâ lɘmä´nê dahábä´ wɘkaspä´ dϊ hanpëq nɘbûkadneccar ´ábûɂhϊ min-hêklä´ dϊ bϊrûšlem wɘyištôn bɘhôn malkä´ wɘrabrɘbänôɂhϊ šëglätëh ûlɘhënätëh
  
ג. bë´daɂyin haytϊw mä´nê dahábä´ dϊ hanpiɂqû min-hê|klä´ dϊ|-bêt ´élähä´ dϊ bϊrû|šlem wɘ´ištϊw bɘhôn malkä´ wɘrabrɘbänôɂhϊ šëglätëh ûlɘhënätëh
  
ד. ´ištϊw hamrä´ wɘšabbahû lë|´lähê dahábä´ wɘkaspä´ nɘhäšä´ parzɘlä´ ´ä`ä´ wɘ´abnä´
  
ה. bah-ša`átâ (nɘpaqû) [nɘpaɂqâ] ´ecbɘ`än dϊ yad-´énäš wɘkä|tbän loqóbël nebraštä´ `al-gϊrä´ dϊ|-kɘtal hêklä´ dϊ malkä´ ûmalkä´ häzë pas yɘdâ dϊ kätbâ
  
ו. ´édaɂyin malkä´ zϊwöɂhϊ šɘnôɂhϊ wɘra`yönöɂhϊ yɘbahálûnnëh wɘqi†rê harcë mištäraɂyin wɘ´aɂrkubbätëh dä´ lɘdä´ nä|qšän
  
ז. qärë´ malkä´ bɘhaɂyil lɘhe|`älâ lɘ´äɂšpayyä´ (kasdäyë´) [kasdä´ê] wɘgäzrayyä´ `änë malkä´ wɘ´ämar lɘhakkϊmê bäbel dϊ kol-´énäš dϊ|-yiqrë kɘtäbâ dɘnâ ûpišrë yɘhawwinnaɂnϊ ´argɘwänä´ yilbaš (wɘhammônkä´) [wɘha|mɘnϊkä´] dϊ|-dahábä´ `a|l-cawwɘ´rëh wɘtaltϊ bɘmalkûtä´ yišla† s
  
ח. ´édaɂyin (`älálϊn) [`ä|llϊn] köl hakkϊmê malkä´ wɘlä|´-kähálϊn kɘtäbä´ lɘmiqrë´ (ûpišrä´) [ûpišrëh] lɘhôdä`â lɘmalkä´
  
ט. ´édayìn malkä´ bëlša´ccar saggϊ´ mitbähal wɘzϊwöɂhϊ šänaɂyin `álôɂhϊ wɘrabrɘbänôɂhϊ mi|štabbɘšϊn
  
י. malkɘtä´ loqóbël millê malkä´ wɘrabrɘbänôɂhϊ lɘbêt mištɘyä´ (`alálat) [`allat] `ánät malkɘtä´ wa´ámeɂret malkä´ lɘ`älmϊn héyϊ ´a|l-yɘbahálûk ra`yônäk wɘzϊwäyk ´al-yištannô
  
יא. ´ϊtay gɘbar bɘmalkûtäk dϊ rûªh ´élähϊn qaddϊšϊn bë ûbɘyômê ´ábûk nahϊrû wɘsoklɘtänû wɘhokmâ kɘhokmat-´élähϊn hištɘkaɂhat bëh ûmalkä´ nɘbù|kadneccar ´ábûk rab har†ummϊn ´ä|špϊn kasdä´ϊn gäzrϊn háqϊmëh ´ábûk malkä´
  
יב. kol-qóbël dϊ rûªh yattϊrâ ûmanda` wɘsoklɘtänû mɘpaššar helmϊn wa|´a|háwäyat ´áhϊdän ûmɘšärë´ qi†rϊn hištɘkaɂhat bë bɘdäɂniyyëɂ´l dϊ|-malkä´ säm-šɘmëh bël†ɘša´ccar kɘ`an däniyyë´l yitqɘrê ûpišrâ yɘha|háwë p
  
יג. bë´daɂyin dä|niyyë´l hù`al qódäm malkä´ `änë malkä´ wɘ´ämar lɘdäniyyë´l (´antâ) [´ant]-hû´ däniyyë´l dϊ|-min-bɘnê gälûtä´ dϊ yɘhûd dϊ haytϊ malkä´ ´aɂbϊ min-yɘhûd
  
יד. wɘšim`ët (`álayìk) [`áläk] dϊ rûªh ´élähϊn bäk wɘnahϊrû wɘsoklɘtänû wɘhokmâ yattϊrâ hištɘkaɂhat bäk
  
טו. ûkɘ`an hù`aɂllû qä|dämay hakkϊ|mayyä´ ´ä|špayyä´ dϊ|-kɘtäbâ dɘnâ yiqrôn ûpišrëh lɘhôdä`ùtaɂnϊ wɘlä|´-kähálϊn pɘša|r-millɘtä´ lɘhaháwäyâ
  
טז. wa´ánâ šim`ët (`álayìk) [`áläk] dϊ|-(tûkal) [tϊkkûl] pišrϊn lɘmipšar wɘqi†rϊn lɘmišrë´ kɘ`an hën (tûkal) [tikûl] kɘtäbä´ lɘmiqrë´ ûpišrë lɘhôdäɂ`ùtaɂnϊ ´argɘwänä´ tilbaš (wɘhammônkä´) [wɘha|mɘnϊkä´] dϊ|-dahábä´ `a|l-cawwɘ´räk wɘtaltä´ bɘmalkûtä´ tišla† p
  
יז. bë´daɂyin `änë däniyyë´l wɘ´ämar qódäm malkä´ mattɘnätäk läk le|hewyän ûnɘbäɂzbɘyätäk lɘ´ohórän hab bɘram kɘtäbä´ ´eqrë´ lɘmalkä´ ûpišrä´ ´áhôd`innëh
  
יח. (´antâ) [´ant] malkä´ ´élähä´ (`illäyä´) [`illä´â] malkûtä´ ûrɘbûtä´ wϊqärä´ wɘhadrâ yɘhab linbùkadneccar ´ábûk
  
יט. ûmin-rɘbûtä´ dϊ yɘhab-lëh köl `a|mɘmayyä´ ´ùmayyä´ wɘliššäɂnayyäɂ´ háwô (zä´á`ϊn) [zäy`ϊn] wɘdähálϊn min-qódämôɂhϊ dϊ|-háwâ cäbë´ háwä´ qä†ël wɘdϊ|-háwâ cäbë´ háwâ mahë´ wɘdϊ|-háwâ cäbë´ háwâ märϊm wɘdϊ|-háwâ cäbë´ háwâ mašpϊl
  
כ. ûkɘdϊ rìm libɘbëh wɘrûhëh ti|qpat laházädâ honhat min-korsë´ malkûtëh wϊ|qärâ he`ɘdìɂyû minnëh
  
כא. ûmin-bɘnê ´ánäšä´ †ɘrϊd wɘlibɘbëh `im-hêwtä´ (šɘwϊ) [šawwϊɂɘw] wɘ`im-`árä|dayyä´ mɘdôrëh `isbä´ kɘtôrϊn yɘ†aɂ`ámûnnëh ûmi††al šɘmayyä´ gišmëh yic†abba` `ad dϊ|-yɘda` dϊ|-šallϊ† ´élähä´ (`illäyä´) [`illä´â] bɘmalkût ´ánäšä´ ûlɘman-dϊ yicbë yɘhäqêm (`álayë) [`ála|h]
  
כב. (wɘ´antâ) [wɘ´ant] bɘrë bëlša´ccar lä´ hašpëlt libɘbäk kol-qóbël dϊ kol-dɘnâ yɘdaɂ`tä
  
כג. wɘ`al märë|´-šɘmayyä´ hitrômaɂmtä ûlɘmä|´nayyä´ dϊ|-baytëh hayɘtϊw (qädämayìk) [qä|dämäk] (wɘ´antâ) [wɘ´ant] (wɘrabrɘbänayìk) [wɘrabrɘbänäk] šë|glätäk ûlɘhënätäk hamrä´ šätaɂyin bɘhôn wɘlë|´lähê kaspä|´-wɘdahábä´ nɘhäšä´ parzɘlä´ ´ä`ä´ wɘ´abnä´ dϊ lä|´-häzaɂyin wɘlä´-šäm`ϊn wɘlä´ yäd`ϊn šabbaɂhtä wɘlë|´lähä´ dϊ|-nišmɘtäk bϊdëh wɘkol-´örhätäk lëh lä´ haddaɂrtä
  
כד. bë´daɂyin min-qódämôɂhϊ šɘlìɂyaªh passä´ dϊ|-yɘdä´ ûkɘtäbä´ dɘnâ rɘšϊm
  
כה. ûdɘnâ kɘtäbä´ dϊ rɘšϊm mɘnë´ mɘnë´ tɘqël ûparsϊn
  
כו. dɘnâ pɘša|r-millɘtä´ mɘnë´ mɘnâ|-´élähä´ malkûtäk wɘhašlɘmah
  
כז. tɘqël tɘqϊɂltâ bɘmö|´zanyä´ wɘhištɘkaɂhat hassϊr
  
כח. pɘrës pɘrϊsat malkûtäk wϊhϊbat lɘmäday ûpäräs
  
כט. bë´daɂyin ´ámar bëlša´ccar wɘhalbϊɂšû lɘdä|niyyë´l ´argɘwänä´ (wɘhammônkä´) [wɘha|mɘnϊkä´] dϊ|-dahábä´ `a|l-cawwɘ´rëh wɘhakriɂzû| `álôɂhϊ dϊ|-lehéwë´ šallϊ† taltä´ bɘmalkûtä´
  
ל. bëh bɘlêɂlyä´ qɘ†ϊl bël´šaccar malkä´ (kasdäyä´) [kasdä´â|] p


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: BHT - Transliterated BHS Hebrew Old Testament 2001. BHT database is Copyright (c) 2001 by Matthew Anstey. Copyright is also claimed for future official revisions of the database as released by Matthew Anstey. This database used as its base the CCAT Michigan-Claremont-Westminster electronic database. This was used freely with the kind permission of the German Bible Society. The Hebrew vowels have been disambiguated, through much effort.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES