Bible Study: FrontPage




 

בראשית, Chapter 42 מב

Bible Study - בראשית 42 - Hebrew - Bible Hebrew Transliterated - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
א. wayyaɂr´ ya`áqöb kϊ yeš-šeɂber bɘmicräɂyim wayyöɂ´mer ya`áqöb lɘbänäyw läɂmmâ titrä´û
  
ב. wayyöɂ´mer hinnë šämaɂ`tϊ kϊ yeš-šeɂber bɘmicräɂyim rɘdû-šäɂmmâ wɘšibrû-läɂnû miššäm wɘnihyè wɘlö´ nämût
  
ג. wayyërdû ´áhê|-yôsëp `ásärâ lišbör bär mimmicräɂyim
  
ד. wɘ´et-binyämϊn ´áhϊ yôsëp lö´-šälah ya`áqöb ´et-´ehäyw kϊ ´ämar pen-yiqrä´eɂnnû ´äsôn
  
ה. wayyäböɂ´û bɘnê yisrä´ël lišbör bɘtôk habbä´ϊm kϊ|-häyâ härä`äb bɘ´eɂrec kɘnäɂ`an
  
ו. wɘyôsëp hû´ haššallϊ† `al-hä´äɂrec hû´ hammašbϊr lɘkol-`am hä´äɂrec wayyäböɂ´û ´áhê yôsëp wayyišta|háwû-lô ´appaɂyim ´äɂrcâ
  
ז. wayyaɂr´ yôsëp ´et-´ehäyw wayyakkìrëm wayyitnakkër ´álêhem wayɘdabbër ´ittäm qäšôt wayyöɂ´mer ´álëhem më´aɂyin bä´tem wayyöɂ´mɘrû më´eɂrec kɘnaɂ`an lišbor-´öɂkel
  
ח. wayyakkër yôsëp ´et-´ehäyw wɘhëm lö´ hikkìruɂhû
  
ט. wayyizkör yôsëp ´ët hahálömôt ´ášer hälam lähem wayyöɂ´mer ´álëhem mɘraggɘlϊm ´attem lir´ôt ´et-`erwat hä´äɂrec bä´tem
  
י. wayyö´mɘrû ´ëläyw lö´ ´ádönϊ wa`ábädêɂkä bäɂ´û lišbor-´öɂkel
  
יא. kulläɂnû bɘnê ´ϊš-´ehäd näɂhnû kënϊm ´ánaɂhnû lö´-häyû `ábädêɂkä mɘraggɘlϊm
  
יב. wayyöɂ´mer ´álëhem lö´ kϊ|-`erwat hä´äɂrec bä´tem lir´ôt
  
יג. wayyö´mɘrû šɘnêm `äsär `ábädêɂkä ´ahϊm ´ánaɂhnû bɘnê ´ϊš-´ehäd bɘ´eɂrec kɘnäɂ`an wɘhinnë haqqä†ön ´et-´äbϊɂnû hayyôm wɘhä´ehäd ´êneɂnnû
  
יד. wayyöɂ´mer ´álëhem yôsëp hû´ ´ášer dibbaɂrtϊ ´álëkem lë´mör mɘraggɘlϊm ´attem
  
טו. bɘzö´t tibbähëɂnû hê par`ò ´im-tëc´û mizzè kϊ ´im-bɘbô´ ´áhϊkem haqqä†ön hëɂnnâ
  
טז. šilhû mikkem ´ehäd wɘyiqqah ´et-´áhϊkem wɘ´attem hë´äɂsrû wɘyibbä|hánû dibrêkem ha|´émet ´ittɘkem wɘ´im-lö´ hê par`ò kϊ mɘraggɘlϊm ´attem
  
יז. wayye´ésöp ´ötäm ´el-mišmär šɘlöɂšet yämϊm
  
יח. wayyöɂ´mer ´álëhem yôsëp bayyôm haššɘlϊšϊ zö´t `ásû wi|hyû ´et-hä´élöhϊm ´ánϊ yärë´
  
יט. ´im-kënϊm ´attem ´áhϊkem ´ehäd yë´äsër bɘbêt mišmarkem wɘ´attem lɘkû häbϊɂ´û šeɂber ra`ábôn bättêkem
  
כ. wɘ´et-´áhϊkem haqqä†ön täbϊɂ´û ´ëlay wɘyë´ämnû dibrêkem wɘlö´ tämûɂtû wayya`ásû-kën
  
כא. wayyö´mɘrû ´ϊš ´el-´ähϊw ´ábäl ´ášëmϊm ´ánahnû `al-´ähϊnû ´ášer rä´ϊɂnû cärat napšô bɘhitha|nɘnô ´ëlêɂnû wɘlö´ šämäɂ`nû `al-kën bäɂ´â ´ëlêɂnû haccärâ hazzö´t
  
כב. wayya`an rɘ´ûbën ´ötäm lë´mör hálô´ ´ämaɂrtϊ ´álêkem lë´mör ´al-tehe†´û bayyeɂled wɘlö´ šɘma`tem wɘgam-dämô hinnë nidräš
  
כג. wɘhëm lö´ yä|d`û kϊ šömëª` yôsëp kϊ hammëlϊc bênötäm
  
כד. wayyissöb më|`álêhem wayyëbk wayyäɂšob ´álëhem wayɘdabbër ´álëhem wayyiqqah më|´ittäm ´et-šim`ôn wayye´ésör ´ötô lɘ`ênêhem
  
כה. wayɘcaw yôsëp wayɘmal´û ´et-kɘlêhem bär ûlɘhäšϊb kaspêhem ´ϊš ´el-saqqô wɘlätët lähem cëdâ laddäɂrek wayyaɂ`as lähem kën
  
כו. wayyis´û ´et-šibräm `al-hámörêhem wayyëlkû miššäm
  
כז. wayyiptah hä´ehäd ´et-saqqô lätët mispô´ lahámörô bammälôn wayyar´ ´et-kaspô wɘhinnë-hû´ bɘpϊ ´amtahtô
  
כח. wayyöɂ´mer ´el-´ehäyw hûšab kaspϊ wɘgam hinnë bɘ´amtahtϊ wayyëcë´ libbäm wayye|herdû ´ϊš ´el-´ähϊw lë´mör mà-zzö´t `äsâ ´élöhϊm läɂnû
  
כט. wayyäböɂ´û ´el-ya`áqöb ´ábϊhem ´aɂrcâ kɘnäɂ`an wayyaggϊɂdû lô ´ët kol-haqqöröt ´ötäm lë´mör
  
ל. dibber hä´ϊš ´ádönê hä´äɂrec ´ittäɂnû qäšôt wayyittën ´ötäɂnû ki|mraggɘlϊm ´et-hä´äɂrec
  
לא. wannöɂ´mer ´ëläyw kënϊm ´ánäɂhnû lö´ häyϊɂnû mɘraggɘlϊm
  
לב. šɘnêm-`äsär ´ánaɂhnû ´ahϊm bɘnê ´äbϊɂnû hä´ehäd ´êneɂnnû wɘhaqqä†ön hayyôm ´et-´äbϊɂnû bɘ´eɂrec kɘnäɂ`an
  
לג. wayyöɂ´mer ´ëlêɂnû hä´ϊš ´ádönê hä´äɂrec bɘzö´t ´ëda` kϊ kënϊm ´attem ´áhϊkem hä|´ehäd hannϊɂhû ´ittϊ wɘ´et-ra`ábôn bättêkem qɘhû wälëɂkû
  
לד. wɘhäbϊ´û ´et-´áhϊkem haqqä†ön ´ëlay wɘ´ë|d`â kϊ lö´ mɘraggɘlϊm ´attem kϊ kënϊm ´attem ´et-´áhϊkem ´ettën läkem wɘ´et-hä´äɂrec tishäɂrû
  
לה. wayɘhϊ hëm mɘrϊqϊm saqqêhem wɘhinnë-´ϊš cɘrôr-kaspô bɘsaqqô wayyir´û ´et-cɘrörôt kaspêhem hëɂmmâ wa´ábϊhem wayyϊräɂ´û
  
לו. wayyöɂ´mer ´álëhem ya`áqöb ´ábϊhem ´ötϊ šikkaltem yôsëp ´êneɂnnû wɘšim`ôn ´êneɂnnû wɘ´et-binyämìn tiqqäɂhû `älay häyû kulläɂnâ
  
לז. wayyöɂ´mer rɘ´ûbën ´el-´äbϊw lë´mör ´et-šɘnê bänay tämϊt ´im-lö´ ´ábϊ´eɂnnû ´ëlêɂkä tɘnâ ´ötô `al-yädϊ wa´ánϊ ´ášϊbeɂnnû ´ëlêɂkä
  
לח. wayyöɂ´mer lö|´-yërëd bɘnϊ `immäkem kϊ|-´ähϊw mët wɘhû´ lɘbaddô niš´är ûqɘrä´äɂhû ´äsôn baddeɂrek ´ášer të|lkû-bäh wɘhôradtem ´et-sêbätϊ bɘyägôn šɘ´ôɂlâ


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: BHT - Transliterated BHS Hebrew Old Testament 2001. BHT database is Copyright (c) 2001 by Matthew Anstey. Copyright is also claimed for future official revisions of the database as released by Matthew Anstey. This database used as its base the CCAT Michigan-Claremont-Westminster electronic database. This was used freely with the kind permission of the German Bible Society. The Hebrew vowels have been disambiguated, through much effort.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES