Bible Study: FrontPage




 

Colossians, Chapter 2 ܒ

Bible Study - Colossians 2 - Aramaic - Peshitta Variant - New Testament - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
ܐ. ܨܒܐ ܐܢܐ ܕܝܢ ܕܬܕܥܘܢ ܐܝܢܐ ܐܓܘܢܐ ܐܝܬ ܠܝ ܚܠܦܝܟܘܢ ܘܚܠܦ ܗܢܘܢ ܕܒܠܕܝܩܝܐ ܘܚܠܦ ܫܪܟܐ ܐܝܠܝܢ ܕܦܪܨܘܦܝ ܫ ܚܙܘ ܒܒܣܪ
  
ܒ. ܕܢܬܒܝܐܘܢ ܠܒܘܬܗܘܢ ܘܢܬܩܪܒܘܢ ܒܚܘܒܐ ܠܟܠܗ ܥܘܬܪܐ ܕܦܝܣܐ ܘܠܣܘܟܫ ܕܝܕܥܬܗ ܕܐܪܙܐ ܕܐܠܗܐ ܐܒܐ ܘܕܡܫܝܚܐ
  
ܓ. ܗܘ ܕܒܗ ܟܣܝܢ ܟܠܗܝܢ ܣܝܡܫ ܕܚܟܡܫ ܘܕܝܕܥܫ
  
ܕ. ܗܕܐ ܕܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ ܕܫ ܐܢܫ ܢܗܘܐ ܡܛܥܐ ܠܟܘܢ ܒܦܝܣܐ ܕܡܫ
  
ܗ. ܐܦܢ ܒܒܣܪ ܓܝܪ ܦܪܝܩ ܐܢܐ ܡܢܟܘܢ ܐܫ ܒܪܘܫ ܥܡܟܘܢ ܐܢܐ ܘܚܕܐ ܐܢܐ ܕܚܙܐ ܐܢܐ ܡܛܟܣܘܬܟܘܢ ܘܫܪܝܪܘܫ ܕܗܝܡܢܘܬܟܘܢ ܕܒܡܫܝܚܐ
  
ܘ. ܐܝܟܢܐ ܗܟܝܠ ܕܩܒܠܬܘܢ ܠܝܫܘܛ ܡܫܝܚܐ ܡܪܢ ܒܗ ܗܠܟܘ
  
ܙ. ܟܕ ܡܫܪܪܝܢ ܥܩܪܝܟܘܢ ܘܡܬܒܢܝܢ ܐܢܬܘܢ ܒܗ ܘܡܬܩܝܡܝܢ ܐܢܬܘܢ ܒܗܝܡܢܘܫ ܗܝ ܕܝܠܦܬܘܢ ܕܒܗ ܬܬܝܬܪܘܢ ܒܬܘܕܝܫ
  
ܚ. ܐܙܕܗܪܘ ܕܠܡܐ ܐܢܫ ܢܚܠܨܟܘܢ ܒܦܝܠܣܦܘܫ ܘܒܛܥܝܘܫ ܣܪܝܩܫ ܐܝ ܝܘܠܦܢܐ ܕܒܢܝܢܫܐ ܘܐܝ ܐܣܛܘܟܣܘܗܝ ܕܥܠܡܐ ܘܫ ܐܝ ܡܫܝܚܐ
  
ܛ. ܕܒܗ ܥܡܪ ܟܠܗ ܡܘܠܝܐ ܕܐܠܗܘܫ ܓܘܫܡܢܐܝܬ
  
ܝ. ܘܒܗ ܐܦ ܐܢܬܘܢ ܡܫܬܡܠܝܬܘܢ ܕܗܘ ܐܝܬܘܗܝ ܪܫܐ ܕܟܠܗܝܢ ܐܪܟܘܣ ܘܫܘܠܛܢܐ
  
ܝܐ. ܘܒܗ ܐܬܓܙܪܬܘܢ ܓܙܘܪܫ ܕܫ ܒܐܝܕܝܢ ܒܫܠܫ ܒܣܪܐ ܕܚܛܗܐ ܒܓܙܘܪܬܗ ܕܡܫܝܚܐ
  
ܝܒ. ܘܐܬܩܒܪܬܘܢ ܥܡܗ ܒܡܥܡܘܕܝܫ ܘܒܗ ܩܡܬܘܢ ܥܡܗ ܕܗܝܡܢܬܘܢ ܒܚܝܫ ܕܐܠܗܐ ܕܐܩܝܡܗ ܡܢ ܒܝܬ ܡܝܫ
  
ܝܓ. ܘܠܟܘܢ ܕܡܝܬܝܢ ܗܘܝܬܘܢ ܒܚܛܗܝܟܘܢ ܘܒܥܘܪܠܘܬ ܒܣܪܟܘܢ ܐܚܝܟܘܢ ܥܡܗ ܘܫܒܩ ܠܢ ܟܠܗܘܢ ܚܛܗܝܢ
  
ܝܕ. ܫܘܥܛܐ ܒܦܘܩܕܢܘܗܝ ܫܛܪ ܚܘܒܝܢ ܗܘ ܕܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܣܩܘܒܠܢ ܘܫܩܠܗ ܡܢ ܡܨܥܫ ܘܩܒܥܗ ܒܙܩܝܦܗ
  
ܝܗ. ܘܒܫܠܫ ܦܓܪܗ ܦܪܣܝ ܫܪܟܘܣ ܘܠܫܠܝܛܢܐ ܘܐܒܗܬ ܐܢܘܢ ܓܠܝܐܝܬ ܒܩܢܘܡܗ
  
ܝܘ. ܫ ܗܟܝܠ ܐܢܫ ܢܕܘܕܟܘܢ ܒܡܐܟܫ ܘܒܡܫܬܝܐ ܐܘ ܒܦܘܠܓܐ ܕܥܐܕܐ ܘܕܪܝܫ ܝܪܚܐ ܘܕܫܒܐ
  
ܝܙ. ܗܠܝܢ ܕܐܝܬܝܗܝܢ ܛܠܢܝܫ ܕܐܝܠܝܢ ܕܥܬܝܕܢ ܦܓܪܐ ܕܝܢ ܡܫܝܚܐ ܗܘ
  
ܝܚ. ܘܠܡܐ ܐܢܫ ܢܨܒܐ ܒܡܟܝܟܘܬ ܪܥܝܢܐ ܠܡܚܝܒܘܬܟܘܢ ܕܬܫܬܥܒܕܘܢ ܠܦܘܠܚܢܐ ܕܡܫܟܐ ܒܕܣܥܐ ܥܠ ܡܕ ܕܫ ܚܙܐ ܘܣܪܝܩܐܝܬ ܡܬܚܬܪ ܒܪܥܝܢܐ ܕܒܣܪܗ
  
ܝܛ. ܘܫ ܐܚܕ ܪܫܐ ܕܡܢܗ ܟܠܗ ܦܓܪܐ ܡܬܪܟܒ ܘܡܬܩܝ ܒܫܪܝܢܐ ܘܒܗܕܡܐ ܘܪܒܐ ܬܪܒܝܫ ܕܐܠܗܐ
  
ܟ. ܐܢ ܓܝܪ ܡܝܬܬܘܢ ܥ ܡܫܝܚܐ ܡܢ ܐܣܛܘܟܣܘܗܝ ܕܥܠܡܐ ܠܡܢܐ ܐܝ ܗܘ ܕܚܝܝܢ ܐܢܬܘܢ ܒܥܠܡܐ ܡܬܕܝܢܝܢ ܐܢܬܘܢ
  
ܟܐ. ܫ ܠ ܬܩܪܘܒ ܘܫ ܬܛܥ ܘܫ ܬܩܦ
  
ܟܒ. ܕܐܝܬܝܗܝܢ ܗܠܝܢ ܚܫܚܫ ܕܡܬܚܒܫ ܘܦܘܩܕܐ ܐܢܝܢ ܘܝܘܠܦܢܐ ܕܒܢܝܢܫܐ
  
ܟܓ. ܘܡܬܚܙܝܢ ܕܐܝܬ ܒܗܝܢ ܡܠܫ ܕܚܟܡܫ ܒܦܪܨܘܦ ܡܟܝܟܘܫ ܘܕܚܠܬ ܐܠܗܐ ܘܕܫ ܚܝܣܝܢ ܥܠ ܦܓܪܐ ܠܘ ܒܡܕ ܕܡܝܩܪ ܐܫ ܒܐܝܠܝܢ ܕܚܫܚܫ ܐܢܝܢ ܕܒܣܪܐ


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.
Text source: PES - The Peshitta (Aramaic New Testament). The text of the Aramaic is taken from The Syriac New Testament and Psalms, published by United Bible Societies. In 1905 the British and Foreign Bible Society published an edition of the Gospels in Syriac, reprinted by permission from a revised text of the Peshitta Version which had been prepared by the late Rev. G.H. Gwilliam, B.D., with a Latin translation and critical apparatus, and issued by the Clarendon Press in 1901. This is a critical text of the Peshitta that was completed from a collation of manuscripts at the British Museum Library. It is known as a western text of the Peshitta and therefore varies to a small degree from other eastern versions of the Peshitta.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES