|
|
Β Σαμουήλ, Chapter 11
1. καί cc γίνομαι viam3s ἐπιστρέφω vpaagms ὁ dgms ἐνιαυτός ngmsc εἰς pa ὁ dams καιρός namsc ὁ dgfs ἐξοδία ngfsc ὁ dgmp βασιλεύς ngmpc καί cc ἀποστέλλω viaa3s Δαυίδ nnmsp ὁ dams Ιωαβ namsp καί cc ὁ damp παῖς nampc αὐτός rpgms μετά pg αὐτός rpgms καί cc ὁ dams πᾶς aiamsn Ἰσραήλ ngmsp καί cc διαφθείρω viaa3p ὁ damp υἱός nampc Αμμων ngmsp καί cc διακαθίζω viaa3p ἐπί pa Ραββαθ na-sp καί cc Δαυίδ nnmsp καθίζω viaa3s ἐν pd Ἰερουσαλήμ ndfsp
2. καί cc γίνομαι viam3s πρός pa ἑσπέρα nafsc καί cc ἀνίστημι viaa3s Δαυίδ nnmsp ἀπό pg ὁ dgfs κοίτη ngfsc αὐτός rpgms καί cc περιπατέω viia3s ἐπί pg ὁ dgns δῶμα ngnsc ὁ dgms οἶκος ngmsc ὁ dgms βασιλεύς ngmsc καί cc ὁράω viaa3s γυνή nafsc λούω vppmafs ἀπό pg ὁ dgns δῶμα ngnsc καί cc ὁ dnfs γυνή nnfsc καλός annfsn ὁ ddns εἶδος ndnsc σφόδρα b
3. καί cc ἀποστέλλω viaa3s Δαυίδ nnmsp καί cc ζητέω viaa3s ὁ dafs γυνή nafsc καί cc λέγω viaa3s οὐχί b οὗτος rdnfs Βηρσαβεε nnfsp θυγάτηρ nnfsc Ελιαβ ngfsp γυνή nnfsc Ουριας ngmsp ὁ dgms Χετταῖος ngmsp
4. καί cc ἀποστέλλω viaa3s Δαυίδ nnmsp ἄγγελος nampc καί cc λαμβάνω viaa3s αὐτός rpafs καί cc εἰσέρχομαι viaa3s πρός pa αὐτός rpams καί cc κοιμάομαι viap3s μετά pg αὐτός rpgfs καί cc αὐτός rpnfs ἁγιάζω vpppnfs ἀπό pg ἀκαθαρσία ngfsc αὐτός rpgfs καί cc ἀποστρέφω viaa3s εἰς pa ὁ dams οἶκος namsc αὐτός rpgfs
5. καί cc ἐν pd γαστήρ ndfsc λαμβάνω viaa3s ὁ dnfs γυνή nnfsc καί cc ἀποστέλλω vpaanfs ἀπαγγέλλω viaa3s ὁ ddms Δαυίδ ndmsp καί cc λέγω viaa3s ἐγώ rpnfs εἰμί vipa1s ἐν pd γαστήρ ndfsc ἔχω vipa1s
6. καί cc ἀποστέλλω viaa3s Δαυίδ nnmsp πρός pa Ιωαβ namsp λέγω vppanms ἀποστέλλω vdaa2s πρός pa ἐγώ rpa-s ὁ dams Ουριας namsp ὁ dams Χετταῖος namsp καί cc ἀποστέλλω viaa3s Ιωαβ nnmsp ὁ dams Ουριας namsp πρός pa Δαυίδ namsp
7. καί cc παραγίνομαι vipm3s Ουριας nnmsp καί cc εἰσέρχομαι viaa3s πρός pa αὐτός rpams καί cc ἐπερωτάω viaa3s Δαυίδ nnmsp εἰς pa εἰρήνη nafsc Ιωαβ ngmsp καί cc εἰς pa εἰρήνη nafsc ὁ dgms λαός ngmsc καί cc εἰς pa εἰρήνη nafsc ὁ dgms πόλεμος ngmsc
8. καί cc λέγω viaa3s Δαυίδ nnmsp ὁ ddms Ουριας ndmsp καταβαίνω vdaa2s εἰς pa ὁ dams οἶκος namsc σύ rpg-s καί cc νίπτω vdam2s ὁ damp πούς nampc σύ rpg-s καί cc ἐξέρχομαι viaa3s Ουριας nnmsp ἐκ pg οἶκος ngmsc ὁ dgms βασιλεύς ngmsc καί cc ἐξέρχομαι viaa3s ὀπίσω pg αὐτός rpgms ἄρσις nnfsc ὁ dgms βασιλεύς ngmsc
9. καί cc κοιμάομαι viap3s Ουριας nnmsp παρά pd ὁ ddfs θύρα ndfsc ὁ dgms βασιλεύς ngmsc μετά pg ὁ dgmp δοῦλος ngmpc ὁ dgms κύριος ngmsc αὐτός rpgms καί cc οὐ b καταβαίνω viaa3s εἰς pa ὁ dams οἶκος namsc αὐτός rpgms
10. καί cc ἀναγγέλλω viaa3p ὁ ddms Δαυίδ ndmsp λέγω vppanmp ὅτι cs οὐ b καταβαίνω viaa3s Ουριας nnmsp εἰς pa ὁ dams οἶκος namsc αὐτός rpgms καί cc λέγω viaa3s Δαυίδ nnmsp πρός pa Ουριας namsp οὐχί b ἐκ pg ὁδός ngfsc σύ rpn-s ἔρχομαι vipm2s τίς rqnns ὅτι cs οὐ b καταβαίνω viaa2s εἰς pa ὁ dams οἶκος namsc σύ rpg-s
11. καί cc λέγω viaa3s Ουριας nnmsp πρός pa Δαυίδ namsp ὁ dnfs κιβωτός nnfsc καί cc Ἰσραήλ nnmsp καί cc Ἰούδας nnmsp κατοικέω vipa3p ἐν pd σκηνή ndfpc καί cc ὁ dnms κύριος nnmsc ἐγώ rpg-s Ιωαβ ngmsp καί cc ὁ dnmp δοῦλος nnmpc ὁ dgms κύριος ngmsc ἐγώ rpg-s ἐπί pa πρόσωπον nansc ὁ dgms ἀγρός ngmsc παρεμβάλλω vipa3p καί cc ἐγώ rpn-s εἰσέρχομαι vifm1s εἰς pa ὁ dams οἶκος namsc ἐγώ rpg-s ἐσθίω vnaa καί cc πίνω vnaa καί cc κοιμάομαι vnap μετά pg ὁ dgfs γυνή ngfsc ἐγώ rpg-s πῶς b ζάω vipa3s ὁ dnfs ψυχή nnfsc σύ rpg-s εἰ cs ποιέω vifa1s ὁ dans ῥῆμα nansc οὗτος rdans
12. καί cc λέγω viaa3s Δαυίδ nnmsp πρός pa Ουριας namsp καθίζω vdaa2s ἐνταῦθα b καί b γέ x σήμερον b καί cc αὔριον b ἐξαποστέλλω vifa1s σύ rpa-s καί cc καθίζω viaa3s Ουριας nnmsp ἐν pd Ἰερουσαλήμ ndfsp ἐν pd ὁ ddfs ἡμέρα ndfsc ἐκεῖνος rddfs καί cc ὁ ddfs ἐπαύριον b
13. καί cc καλέω viaa3s αὐτός rpams Δαυίδ nnmsp καί cc ἐσθίω viaa3s ἐνώπιον pg αὐτός rpgms καί cc πίνω viaa3s καί cc μεθύσκω viaa3p αὐτός rpams καί cc ἐξέρχομαι viaa3s ἑσπέρα ngfsc ὁ dgns κοιμάομαι vnap ἐπί pg ὁ dgfs κοίτη ngfsc αὐτός rpgms μετά pg ὁ dgmp δοῦλος ngmpc ὁ dgms κύριος ngmsc αὐτός rpgms καί cc εἰς pa ὁ dams οἶκος namsc αὐτός rpgms οὐ b καταβαίνω viaa3s
14. καί cc γίνομαι viam3s πρωΐ b καί cc γράφω viaa3s Δαυίδ nnmsp βιβλίον nansc πρός pa Ιωαβ namsp καί cc ἀποστέλλω viaa3s ἐν pd χείρ ndfsc Ουριας ngmsp
15. καί cc γράφω viaa3s ἐν pd ὁ ddns βιβλίον ndnsc λέγω vppanms εἰσάγω vdaa2s ὁ dams Ουριας namsp ἐκ pg ἐναντίος angfsn ὁ dgms πόλεμος ngmsc ὁ dgms κραταιός angmsn καί cc ἀποστρέφω vifp2p ἀπό pp ὄπισθε b αὐτός rpgms καί cc πλήσσω vifp3s καί cc ἀποθνῄσκω vifm3s
16. καί cc γίνομαι viap3s ἐν pd ὁ ddns φυλάσσω vnpa Ιωαβ nnmsp ἐπί pa ὁ dafs πόλις nafsc καί cc τίθημι viaa3s ὁ dams Ουριας namsp εἰς pa ὁ dams τόπος namsc ὅς b οἶδα viya3s ὅτι cs ἀνήρ nnmpc δύναμις ngfsc ἐκεῖ b
17. καί cc ἐξέρχομαι viaa3p ὁ dnmp ἀνήρ nnmpc ὁ dgfs πόλις ngfsc καί cc πολεμέω viia3p μετά pg Ιωαβ ngmsp καί cc πίπτω viaa3p ἐκ pg ὁ dgms λαός ngmsc ἐκ pg ὁ dgmp δοῦλος ngmpc Δαυίδ ngmsp καί cc ἀποθνῄσκω viaa3s καί b γέ x Ουριας nnmsp ὁ dnms Χετταῖος nnmsp
18. καί cc ἀποστέλλω viaa3s Ιωαβ nnmsp καί cc ἀπαγγέλλω viaa3s ὁ ddms βασιλεύς ndmsc πᾶς aiampn ὁ damp λόγος nampc ὁ dgms πόλεμος ngmsc
19. καί cc ἐντέλλομαι viam3s ὁ ddms ἄγγελος ndmsc λέγω vppanms ἐν pd ὁ ddns συντελέω vnaa σύ rpa-s πᾶς aiampn ὁ damp λόγος nampc ὁ dgms πόλεμος ngmsc λαλέω vnaa πρός pa ὁ dams βασιλεύς namsc
20. καί cc εἰμί vifm3s ἐάν cs ἀναβαίνω vsaa3s ὁ dnms θυμός nnmsc ὁ dgms βασιλεύς ngmsc καί cc λέγω vsaa3s σύ rpd-s τίς rqnns ὅτι cs ἐγγίζω viaa2p πρός pa ὁ dafs πόλις nafsc πολεμέω vnaa οὐ b οἶδα viya2p ὅτι cs τοξεύω vifa3p ἀπάνωθεν pg ὁ dgns τεῖχος ngnsc
21. τίς rqnms πατάσσω viaa3s ὁ dams Αβιμελεχ namsp υἱός namsc Ιεροβααλ ngmsp οὐχί b γυνή nnfsc ῥίπτω viaa3s ἐπί pa αὐτός rpams κλάσμα nansc μύλος ngmsc ἐπάνωθεν b ὁ dgns τεῖχος ngnsc καί cc ἀποθνῄσκω viaa3s ἐν pd Θαμασι nd-sp ἵνα cs τίς rqnns προσάγω viaa2p πρός pa ὁ dans τεῖχος nansc καί cc λέγω vifa2s καί b γέ x Ουριας nnmsp ὁ dnms δοῦλος nnmsc σύ rpg-s ὁ dnms Χετταῖος nnmsp ἀποθνῄσκω viaa3s
22. καί cc πορεύομαι viap3s ὁ dnms ἄγγελος nnmsc Ιωαβ nnmsp πρός pa ὁ dams βασιλεύς namsc εἰς pa Ἰερουσαλήμ nafsp καί cc παραγίνομαι viam3s καί cc ἀπαγγέλλω viaa3s ὁ ddms Δαυίδ ndmsp πᾶς aianpn ὅσος aranpn ἀπαγγέλλω viaa3s αὐτός rpdms Ιωαβ nnmsp πᾶς aiansn ὁ danp ῥῆμα nanpc ὁ dgms πόλεμος ngmsc καί cc θυμόω viap3s Δαυίδ nnmsp πρός pa Ιωαβ namsp καί cc λέγω viaa3s πρός pa ὁ dams ἄγγελος namsc ἵνα cs τίς rqnns προσάγω viaa2p πρός pa ὁ dafs πόλις nafsc ὁ dgns πολεμέω vnaa οὐ b οἶδα viya2p ὅτι cs πλήσσω vifp2p ἀπό pg ὁ dgns τεῖχος ngnsc τίς rqnms πατάσσω viaa3s ὁ dams Αβιμελεχ namsp υἱός namsc Ιεροβααλ ngmsp οὐχί b γυνή nnfsc ῥίπτω viaa3s ἐπί pa αὐτός rpams κλάσμα nansc μύλος ngmsc ἀπό pg ὁ dgns τεῖχος ngnsc καί cc ἀποθνῄσκω viaa3s ἐν pd Θαμασι nd-sp ἵνα cs τίς rqnns προσάγω viaa2p πρός pa ὁ dans τεῖχος nansc
23. καί cc λέγω viaa3s ὁ dnms ἄγγελος nnmsc πρός pa Δαυίδ namsp ὅτι cs κραταιόω viaa3p ἐπί pa ἐγώ rpa-p ὁ dnmp ἀνήρ nnmpc καί cc ἐξέρχομαι viaa3p ἐπί pa ἐγώ rpa-p εἰς pa ὁ dams ἀγρός namsc καί cc γίνομαι viap1p ἐπί pa αὐτός rpamp ἕως pg ὁ dgfs θύρα ngfsc ὁ dgfs πύλη ngfsc
24. καί cc τοξεύω viaa3p ὁ dnmp τοξεύω vppanmp πρός pa ὁ damp παῖς nampc σύ rpg-s ἀπάνωθεν pg ὁ dgns τεῖχος ngnsc καί cc ἀποθνῄσκω viaa3p ὁ dgmp παῖς ngmpc ὁ dgms βασιλεύς ngmsc καί cc γέ x ὁ dnms δοῦλος nnmsc σύ rpg-s Ουριας nnmsp ὁ dnms Χετταῖος nnmsp ἀποθνῄσκω viaa3s
25. καί cc λέγω viaa3s Δαυίδ nnmsp πρός pa ὁ dams ἄγγελος namsc ὅδε rdanp λέγω vifa2s πρός pa Ιωαβ namsp μή x πονηρός annnsn εἰμί vdpa3s ἐν pd ὀφθαλμός ndmpc σύ rpg-s ὁ dnns ῥῆμα nnnsc οὗτος rdnns ὅτι cs ποτέ b μέν x οὕτω b καί cc ποτέ b οὕτω b ἐσθίω vifm3s ὁ dnfs μάχαιρα nnfsc κραταιόω vdaa2s ὁ dams πόλεμος namsc σύ rpg-s πρός pa ὁ dafs πόλις nafsc καί cc κατασπάω vdaa2s αὐτός rpafs καί cc κραταιόω vdaa2s αὐτός rpams
26. καί cc ἀκούω viaa3s ὁ dnfs γυνή nnfsc Ουρια ngmsp ὅτι cs ἀποθνῄσκω viaa3s Ουριας nnmsp ὁ dnms ἀνήρ nnmsc αὐτός rpgfs καί cc κόπτω viam3s ὁ dams ἀνήρ namsc αὐτός rpgfs
27. καί cc διέρχομαι viaa3s ὁ dnns πένθος nnnsc καί cc ἀποστέλλω viaa3s Δαυίδ nnmsp καί cc συνάγω viaa3s αὐτός rpafs εἰς pa ὁ dams οἶκος namsc αὐτός rpgms καί cc γίνομαι viap3s αὐτός rpdms εἰς pa γυνή nafsc καί cc τίκτω viaa3s αὐτός rpdms υἱός namsc καί cc πονηρός annnsn φαίνω viap3s ὁ dnns ῥῆμα nnnsc ὅς rrans ποιέω viaa3s Δαυίδ nnmsp ἐν pd ὀφθαλμός ndmpc κύριος ngmsc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
